Arrêté n° 2001-042MEE/SG/DGEF/DFC portant agrément de l'association inter-villageoise pour la gestion des ressources naturelles et de la faune en qualité de concessionnaire de la forêt classée et réserve partielle de faune de la Comoé-Léraba
颁布于 2001-10-22 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- African Union (AU)
- 国家
- 布基纳法索
- 主题
- Forestry, Wild species and ecosystems
- 关键词
- forest management/forest conservation, protected area, public forest, concession, ecosystem conservation, management/conservation, community management
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
MINJSTERE DE L'ENVJRONNEMENT ET DE L'EAU BURKINA FASO : : .... Unite - Pro;.:res- Justice ARRETE N° 2001/ .... 9 ... '! .k ........... MEE/SG/DGEF/DFC portant agrement de I' Association lntcr-villagcoisc pour la Gcstion des Ressources Naturclles ct de la Faunc (AGEREF) en qualitc de Concessionnaire de la forct classec ct rescn-c partielle de faune de la Comoc-Lcraba. LE MINISTRE DE L'ENVIRONNEMENT ET DE L'EAU VU la Constitution : VU le Decret Nc2000-526/PRES du 06 novembre 2000 portant nominmion du Premier Ministre: VU le Decret Nc:2000-527/PRES du 12 novembre 2000 portant composition du Gouvcrnernern ctu Durk1na Faso: VU le Decret N°97-468/PRES/PM du 31 octobre 1997 portant attributii1n des \1embres du Gouvernement : VU le Decret N°2000- l 43/PRES/PM/MEE du 17 avril 2000 portant nrganisa11on du \:Jinistere de !'Environnement et de rEau; VU la Joi N°014/96/ADP du 23 mai l 996 portant reorganisation /\grairc et Fonciere au Burkina Faso : VU le Decret N°97-054/PRES/Pl\1/MEF du 06 fevrier 1997 portant conditions et rnodalites VL la loi N°005/97/ ADP du 30 janvier I 997 portant code de r Em·ironnemenl au Burkina Faso: \·t: ia !11i '-.!"006/97/ADP dull janvier 1997 portant code Forcstier au l.3urkina F,bt,: \T k D0cn.'\ ):''96-06 l IPKES/MEE/MEf/MlCA/MATS/f\1TT I)l' \ l mars \ '-;Ill() pon .. m1 rL·gk111t·111ati():1 L1c l;i foune au Burkina Faso: \' l: le Dccn:1 1\'••()l-i-30:'i. l'RES/PM/MEF/MEF/MTT du l 5 juilk-1 I (i'<--: p, ,run: rc~:k;r;,·nwti,m ,L-s cn1KL'~siu11:-- Jc ~'cslin11 de Li faune ct des activitcs de conccss1()t111:!irL·s l'l 0!UillL",. \ l k Ufrn.:t t\' 10(1 I ---U71PRES/PM/MEF/tv1EF/MATD/.h.1TT du : l scpkrnbrc :-'OU l P"rldnt \r;111sli1nnall()ll de:-- ro1C:i:-; cl .. 1ssces de Dicfi1L1la ct de LogolllL'~lll' l'!1 :,l]L'\ ch~s,;,, Li ]\.'''L°I\L' ;1:1rtil'lk ,k fow;L· ,k l;i ( "m.ic-1.L~raha: ARRETE Article 1 : L 'Association Inter-villageoise pour la Gestion des Ressources Naturelles et de la Faune (AGEREF) Comoe-Leraba, est agreee concessionnaire de la foret classee et reserve partielle de la faune de la Comoe-Leraba, d'une superficie de 124 510 ha, situee dans Jes limites territoriales de la Direction Regionale de !'Environnement et des Eaux et Forets des Cascades. Article 2: Les limites de cette concession sont celles definies a !'article 2 du Decret N°2001 437/PRES/PM/MEFJMEF/MATD/MTI du 11/09/2001, portant transformation des forets classees de Diefoula et Logoniegue en foret classee et reserve partielle de faune de la Comoe Uraba. Article 3 : La duree de gestion de la concession est de dix (10) ans renouvelable et assortie des evaluations prevues dans le plan de gestion. Article 4 : L' AGEREF prendra les dispositions necessaires pour la signature des protocoles d'accord de gestion avec la Direction Generale des Eaux et Forets dans un delai de trente (30) jours a compter de la signature du present agrement. Article 5: L' AGEREF s'engage a respecter le cahier de charges, le protocole de gestion, le plan d'amenagement et les dispositions legislatives et reglementaires en matiere de conservation de la faune au Burkina Faso. Article 6 : En cas de conflit affectant !'instance dirigeante de l' AGEREF, I' Administration des Eaux et Forets se reserve le droit de suspendre le present agrement pour une duree de douze (12) mois. A !'issue de ce delai et en !'absence de solution retablissant Jes conditions appropriees de gestion de la concession, une abrogation du present arrete interviendra. Article 7; En cas de suspension de l'agrement due au respect des dispositions de !'article 6, Jes investissements realises a l'interieur des limites de la concession seront propriete de l'Etat r>t 1' 0 '.!:' fai~c hor: de: ::::. ::.<,~ ;,:IasJ[..., ,.,,; .:ise;:vi.:, jJillLi,:Jic Ut ;aunt! cie la Comoe-Leraoa demeureront celle du concessionnaire. Article 8 : Le Directeur General des Eaux et Fon~ts est charge de l' application du present arrete qui prend effet a compter de sa date de signature et sera enregistre, publie et communique partout ou besoin sera. 22 octobre 2001 2