Arrêté royal déterminant les conditions sectorielles de déversement, dans les eaux de surface ordinaires et dans les égouts publics, des eaux usées provenant du secteur des tanneries, des mégisseries et de la pelleterie
颁布于 1988-02-03 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 比利时
- 主题
- Water, Waste and hazardous substances
- 关键词
- pollution control, freshwater pollution, effluent waste water/discharge, waste non-domestic sources, hazardous substances, waste management
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
3 FEVRIER 1988. - Arrêté royal déterminant les conditions sectorielles de déversement, dans les eaux de surface ordinaires et dans les égouts publics, des eaux usées provenant du secteur des tanneries, des mégisseries et de la pelleterie. Article 1. Les conditions sectorielles fixées dans le présent arrêté sont applicables au déversement des eaux usées des tanneries, des mégisseries, des entreprises de pelleteries et fourrures (y compris : l' apprêt, la teinture et le nettoyage) et des couperies de poils pour chapellerie et filature. Art. 2. Aux conditions générales pour le déversement des eaux usées dans les eaux de surface ordinaires prévues à l' article 7 de l' arrêté royal du 3 août 1976 portant le règlement général relatif aux déversement des eaux usées dans les eaux de surfaces ordinaires, dans les égouts publics et dans les voies artificielles d' écoulement des eaux pluviales, dénommé ci-après " le règlement général ", s' ajoutent les conditions complémentaires suivantes : 1° la teneur en chrome hexavalent des eaux déversées ne peut dépasser 0,5 milligramme par litre; 2° la teneur en chrome total des eaux déversées ne peut dépasser 3 milligrammes par litre; 3° la teneur en sulfures des eaux déversées ne peut dépasser 1 milligramme par litre; 4° la demande chimique d' oxygène (COD) des eaux déversées ne peut dépasser 1 000 milligrammes par litre; 5° la teneur en phénols des eaux déversées ne peut dépasser 3 milligrammes par litre. Art. 3. Par dérogation aux conditions fixées à l' article 7, 3°, a) et b), du règlement général : la demande biochimique d' oxygène en cinq jours et à 20 °C (BOD) des eaux déversées ne peut dépasser 100 milligrammes par litre. Art. 4. Aux conditions générales de déversement des eaux usées dans les égouts publics prévues à l' article 19 du règlement général, s' ajoutent les conditions complémentaires suivantes : 1° la teneur en chrome hexavalent des eaux déversées ne peut dépasser 0,5 milligramme par litre; 2° la teneur en chrome total des eaux déversées ne peut dépasser 3 milligrammes par litre; 3° la teneur totale des eaux déversées en détergents anioniques, cationiques et non ioniques, ne peut dépasser 50 milligrammes par litre pendant une période de cinq ans à partir de l' entrée en vigueur du présent arrêté et 30 milligrammes par litre après cette période; 4° la teneur en sulfates des eaux déversées ne peut dépasser 3 000 milligrammes par litre. Art. 5. § 1. Les conditions de déversement sont fixées en fonction des volumes spécifiques de référence suivants de l' effluent : 1° pour les entreprises qui pratiquent le tannage au chrome : 40 m3 par tonne de peau traitée; 2° pour les entreprises qui pratiquent le tannage végétal ou à l' huile : 20 m3 par tonne de peau. Lorsqu'il est effectué du travail de rivière, les volumes spécifiques de référence précités doivent être augmentés de 20 m3 par tonne de peau traitée. Dans le cas où différents types de tannage sont pratiqués dans une entreprise, le volume spécifique de référence pour le mélange de toutes les eaux usées se calcule par pondération en fonction des tonnages de peaux traitées dans chaque type de tannage. Art. 6. L' arrêté royal du 3 août 1976 déterminant les conditions sectorielles de déversement des eaux usées provenant du secteur des tanneries et mégisseries, dans les égouts publics et dans les eaux de surface ordinaires, modifié par l' arrêté royal du 11 avril 1978, est abrogé. Art. 7. Notre Ministre des Affaires sociales et Notre Secrétaire d' Etat à l' Environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l' exécution du présent arrêté.