Arrêté ministériel pris en exécution de l'arrêté royal du 12 décembre 1955 relatif à l'exportation des viandes
颁布于 1970-02-05 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 比利时
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- hygiene/sanitary procedures, meat, international trade, certification, food safety and quality
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
5 FEVRIER 1970. - Arrêté ministériel pris en exécution de l' arrêté royal du 12 décembre 1955 relatif à l' exportation des viandes. Article 1. <AM 12-09-1973, art. 1> Les certificats de salubrité destinés à couvrir l' exportation vers le Royaume-Uni de graisses alimentaires, de conserves et de préparations à base de viande ainsi que l' étiquette destinée à accompagner les viandes fraîches, issues, conserves et préparations à base de viande doivent être conformes aux modèles figurant en annexe du présent arrêté. Art. 2. <AM 12-09-1973, art. 2> Le modèle de certificat de salubrité destiné à couvrir l' exportation vers le Royaume-Uni des viandes fraîches, d' issues, de graisses alimentaires, de conserves et préparations à base de viande figurant en annexe 1 de l' arrêté ministériel du 5 février 1970, pris en exécution de l' arrêté royal du 12 décembre 1955 relatif à l' exportation des viandes, est abrogé et remplacé par le modèle figurant en annexe du présent arrêté. Art. 3. L' annexe 3, b, de l' arrêté royal du 12 décembre 1955 relatif à l' exportation des viandes, est abrogé. Art. 4. Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui suit sa publication au Moniteur belge. Art. N1. Annexe 1 : Certificat de salubrité destiné à couvrir l' exportation vers le Royaume-Uni de viandes fraîches, issues, conserves et préparations à base de viande. <Non reprise pour des raisons techniques; voir M.B. 06-03-1970, p. 2155-2156> <Modifiée par : AM 05-11-1981, art. 1, M.B. 12-12-1981, p. 15754> Art. N2. Annexe 2 : Certificat de salubrité destiné à couvrir l' exportation du saindoux vers le Royaume-Uni. <Non reprise pour des raisons techniques; voir M.B. 06-03-1970, p. 2157> <Modifiée par : AM 05-11-1981, art. 2, M.B. 12-12-1981, p. 15754> Art. N3. Annexe 3 : Modèle de l' étiquette destinée à accompagner les préparations de viandes exportées. <Non reprise pour des raisons techniques; voir M.B. 06-03-1970, p. 2158> <Modifiée par : AM 27-08-1971, art. 1, M.B. 14-10-1971, p. 12164>