跳到主要内容
Nelum
孟加拉国的法律

Climate Change Trust Act, 2010 (Act No. 57 of 2010)

颁布于 2010-10-11 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
Bengali; English
类型
法令
国家
孟加拉国
主题
Environment
关键词
institution, climate change, hazards, risk assessment/management, early warning system, flood, erosion, sustainable development, monitoring, capacity building, financing, poverty, investment, governance

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. জলবায় ুপিরবত�ন �া� আইন, ২০১০ ( ২০১০ সেনর ৫৭ নং আইন ) [] বাংলােদেশ জলবায় ু পিরবত�েনর িব�প �ভাব �মাকােবলা কিরবার জন� জলবায়ু পিরবত�ন �া� নােম এক�ট �া� �াপন এবং এতদ্ সং�া� িবিভ� িবষেয় ব�ব�া �হণকে� �ণীত আইন �যেহত� , বাংলােদেশ জলবায়ু পিরবত�েনর িব�প �ভাব �মাকােবলা কিরবার জন� জলবায়ু পিরবত�ন �া� নােম এক�ট �া� �াপন এবং এতদ্ সং�া� িবিভ� িবয়েয় ব�ব�া �হণ করা সমীচীন ও �েয়াজনীয়; �সেহত� , এত�ারা িন��প আইন করা হইলঃ সংি�� িশেরানাম ও �বত�ন ১। (১) এই আইন জলবায়ু পিরবত�ন �া� আইন, ২০১০ নােম অিভিহত হইেব। (২) ইহা অিবলে� কাযক�র হইেব। সং�া ২। িবষয় বা �সংেগর পিরপ�ী �কান িকছ� না থািকেল, এই আইেন (১) ‘‘�চয়ারম�ান’’ অথ � �াি� �বােড�র �চয়ারম�ান; (২) ‘‘�া�’’ অথ � এই আইেনর অধীন গ�ঠত জলবায়ু পিরবত�ন �া�; (৩) ‘‘তহিবল’’ অথ � ধারা ১৫ এ উি�িখত ‘জলবায়ু পিরবত�ন �া� তহিবল’; (৪) ‘‘�িবধান’’ অথ � এই আইেনর অধীন �ণীত �িবধান; (৫) ‘‘�াি� �বাড�’’ অথ � এই আইেনর ধারা ৯ এর অধীন গ�ঠত �াি� �বাড�; (৬) ‘‘িবিধ’’ অথ � এই আইেনর অধীন �ণীত িবিধ; (৭) ‘‘সদস�’’ অথ � �াি� �বােড�র সদস� অথবা কািরগির কিম�টর সদস�; (৮) ‘‘কািরগির কিম�ট’’ অথ � এই আইেনর অধীন গ�ঠত কািরগির কিম�ট। �া� গঠন ৩। (১) এই আইন বলবৎ হইবার পর, যতশী� স�ব, সরকার এই আইেনর িবধান অনুযায়ী জলবায়ু পিরবত�ন �া� নােম এক�ট �া� গঠন কিরেব। (২) �া� এক�ট সংিবিধব� সং�া হইেব এবং ইহার �ায়ী ধারাবািহকতা ও এক�ট সাধারণ সীলেমাহর থািকেব এবং ইহার �াবর ও অ�াবর উভয় �কার স�ি� � অজন � কিরবার, অিধকাের রািখবার ও হ�া�র কিরবার �মতা থািকেব এবং ইহা মামলা দােয়র কিরেত পািরেব এবং ইহার িব�ে� মামলা দােয়র করা যাইেব। �াে�র কাযাল �য় ৪। (১) �াে�র �ধান কাযাল �য় ঢাকায় থািকেব। (২) �াি� �বাড� �েয়াজনেবােধ, সরকােরর পূব �ানুেমাদন�েম, বাংলােদেশর �য �কান �ােন উহার শাখা কায �ালয় �াপন কিরেত পািরেব। �াে�র লে�� ৫। �াে�র ল�� হইেব িন��প, যথাঃ (ক) জলবায়ু পিরবত�েনর ফেল �িত�� ও ঝঁুিকপূণ � অ�েলর জনসাধারেণর বা জনেগা��র খাপ খাওয়ােনার স�মতা ব�ৃ�, জীবন-জীিবকার মােনা�য়ন ও দীঘ �েময়ািদ ঝঁুিক �মাকােবলায় �েয়াজনীয় পিরক�না �ণয়ন ও বা�বায়ন কায ��ম �হণ করা; (খ) জলবায়ু পিরবত�নজিনত কারেণ মানুষ, জীবৈবিচ�� ও �কৃিতর উপর িব�প �ভাব �মাকােবলায় অিভেযাজন, �শমন, �যু�� উ�য়ন ও হ�া�র, স�মতা ব�ৃ� এবং অেথ �র ব�ব�া �হণ করা বা করার পে� �েয়াজনীয় কায ��ম �হণ করা। �াে�র উে�শ� ৬। �াে�র উে�শ� হইেব িন��প, যথাঃ (ক) সরকােরর উ�য়ন বা অনু�য়ন বােজেটর বািহের িবেশষ ��� িহসােব জলবায়ু পিরবত�নজিনত ঝঁুিক �মাকােবলায় এই �াে�র তহিবল ব�বহার করা; (খ) জলবায়ু পিরবত�ন স�িক�ত িবেশষ কম �সূচী বা�বায়ন ও �টকসই উ�য়ন িন��ত কিরবার লে�� উপযু� কম � পিরক�না �হণ ও বা�বায়ন করা; (গ) জলবায়ু পিরবত�ন �মাকােবলায় তৃণমূল পয �ােয় �ানীয় জনেগা��র �ািত�ািনক, সামা�জক স�মতা ব�ৃ� ও মানব স�দ উ�য়ন সং�া� �ক� বা কম �সূচী �হণ করা; (ঘ) জলবায়ু পিরবত�ন �মাকােবলায় অিভেযাজন (Adaptation), �শমন (Mitigation), �যু�� হ�া�র(Technology Transfer) এবং অথ � ও িবিনেয়াগ (Finance and Investment) এর ��ে� �েয়াজনীয় ব�বহািরক গেবষণা (Action Research) করা এবং গেবষণাল� ফলাফেলর আেলােক উপযু� িব�ার (dissemination) সহ বা পাইলট কম �সূচী �হণ ও বা�বায়ন করা; (ঙ) জলবায়ু পিরবত�েনর সােথ খাপ খাওয়ােনা এবং �িত��তা �মাকােবলার জন� �েয়াজনীয় িবিভ� �ময়াদী পিরক�না �ণয়ন এবং এর িভি�েত কম �সূচী বা �ক� �হণ ও বা�বায়ন করা; (চ) পিরেবশ ও বন ম�ণালেয় �ািপত জলবায়ু পিরবত�ন ইউিনট (Climate Change Unit) সহ িবিভ� ম�ণালেয় এবং পিরেবশ অিধদ�ের গ�ঠত জলবায়ু � � পিরবত�ন সং�া� জলবায়ু পিরবত�ন �সল (Climate Change Cell) বা �ফাকাল পেয়� (Focal Point)- �ক কায �কর ভূিমকা রািখেত সহায়তা করা; (ছ) জলবায়ু পিরবত�েনর ফেল স�ৃ স�াব� পিরেবশ িবপয �য় স�েক� জনসেচতনতা স�ৃ� ও িবপয �য় �মাকােবলার জন� �ািত�ািনক, সামা�জক বা �ানীয় জনেগা��র স�মতা ব�ৃ�র মাধ�েম দাির�� িবেমাচেনর লে�� উপযু� কম �সূচী �হণ ও বা�বায়েন সহায়তা করা; (জ) জলবায়ু পিরবত�েনর ফেল স�ৃ �য �কান �াকৃিতক দুেয �াগ পরবত� জ�রী কায ��েম সহায়তা করা। �ক� �ণয়ন, �হণ ও বা�বায়ন ৭। জলবায়ু পিরবত�ন �া� তহিবেলর অথ � �ারা িন��প �ক� �ণয়ন, �হণ ও বা�বায়ন করা হইেব, যথা : (ক) সরকােরর চলমান উ�য়ন ও অনু�য়ন কম �সূচীর অিতির� িহসােব জলবায়ু পিরবত�ন সংি�� িবেশষ কম �সূচী বা�বায়নকে� �াে�র মাধ�েম ��, মধ�ম ও দীঘ �েময়াদী উ�য়ন �ক� �হণ করা হইেব; (খ) সরকার কতৃ�ক �ণীত Bangladesh Climate Change Strategy and Action Plan, 2009 এর আেলােক সংি�� ম�ণালয় বা িবভাগ এবং সংি�� িবষেয় অিভ� �বসরকাির গেবষণা ইনি��টউট বা সং�া এ সং�া� �ক� বা কম �সূচী �ণয়ন কের �াি� �বােড� দািখল কিরেব; (গ) সংি�� ম�ণালয়. িবভাগ বা সং�া কতৃ�ক এ সং�া� �ক� বা কম �সূচী জলবায়ু পিরবত�ন (Climate Change) সং�া� গাইডলাইন অনুসাের বা�বায়ন করা হইেব এবং �াি� �বােড�র িনেদ�শ পালন কিরয়া �ক� বা কম �সূচী �তরী করা হইেব; (ঘ) জলবায়ু পিরবত�েনর �ভাব �মাকােবলার জন� অিভেযাজন (Adaptation), �শমন (Mitigation), �যু�� হ�া�র (Technology Transfer) এবং অথ � ও িবিনেয়াগ (Finance and Investment) এর জন� �াি� �বাড� কতৃ�ক �ণীত নীিতমালা অনুসাের গেবষণামূলক কম �কাে� অথ � বরা� করা হইেব; (ঙ) জলবায়ু পিরবত�েনর �ভাব স�েক� জনসেচতনতামূলক �চার �চারণায় �াি� �বাড� কতৃ�ক �ণীত নীিতমালা অনুসাের �েয়াজনীয় অথ � বরা� করা হইেব; এবং (চ) �টকসই দুেয �াগ পুন��ার (sustainable disaster recovery) এবং দুেয �ােগর ঝঁুিক �াস (disaster risk reduction) কিরবার লে�� �ান ও অিভ�তা িবিনমেয়র জন� �সিমনার, িসে�া�জয়াম, ওয়াক�শপ বা ��িনং ইত�ািদর আেয়াজেন �াি� �বাড� কতৃ�ক �ণীত নীিতমালার অনুসরেণ অথ � বরা� করা হইেব। �শাসন ও পিরচালনা ৮। �াে�র সািব �ক পিরচালনা ও �শাসন ধারা ৯ এর অধীন গ�ঠত �াি� �বােড�র উপর ন�� থািকেব। �াি� �বােড�র গঠন ৯। (১) �াি� �বাড� িন�বিণ �ত সদস� সম�েয় গ�ঠত হইেব, যথাঃ (ক) পিরেবশ ও বন ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী, িযিন উহার �চয়ারম�ানও হইেবন; (খ) অথ � ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী; (গ) কৃিষ ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী; (ঘ) খাদ� ও দুেয �াগ ব�ব�াপনা ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী; (ঙ) পররা� ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী; (চ) মিহলা ও িশ� িবষয়ক ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী; (ছ) পািন স�দ ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী; (জ) �নৗ-পিরবহন ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী; (ঝ) �া�� ও পিরবার কল�াণ ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী; (ঞ) �ানীয় সরকার, প�ী উ�য়ন ও সমবায় ম�ণালেয়র দািয়ে� িনেয়া�জত ম�ী বা �িতম�ী; (ট) মি�পিরষদ সিচব, মি�পিরষদ িবভাগ; (ঠ) গভণ �র, বাংলােদশ ব�াংক; (ড) সিচব, অথ � িবভাগ, অথ � ম�ণালয়; (ঢ) সদস�, কৃিষ, পািন স�দ ও প�ী �িত�ান িবভাগ, পিরক�না কিমশন; (ণ) সরকার কতৃ�ক মেনানীত জলবায়ু পিরবত�ন িবষেয় দুইজন িবেশষ�; (ত) সিচব, পিরেবশ ও বন ম�ণালয়, িযিন উহার সদস� সিচবও হইেবন। (২) পিরেবশ ও বন ম�ণালয় কতৃ�ক িনধ �ািরত বা গ�ঠত ইউিনট �াি� �বােড�র সািচিবক দািয়� পালন কিরেব। (৩) উপ-ধারা (১) এর (ণ) নং �িমেক উি�িখত মেনানীত সদস� মেনানয়েনর তািরখ হইেত িতন বৎসর �ময়ােদ �ীয় পেদ বহাল থািকেবন। (৪) �ধুমা� সদস�পেদ শনূ�তা বা �বাড� গঠেন ��ট থাকার কারেণ �বােড�র �কান কায � বা কায �ধারা অৈবধ হইেব না এবং তৎস�েক� �কান ��ও উ�াপন করা যাইেব না। �াি� �বােড�র � ী ১০। �াি� �বােড�র কায �াবলী হইেব িন��প, যথাঃ কায �াবলী (ক) �াে�র কায ��ম সািব �কভােব পিরচালনা ও িনয়�ণ; (খ) সরকার কতৃ�ক �ণীত Bangladesh Climate Change Strategy and Action Plan, 2009 বা�বায়েনর জন� �াে�র তহিবেলর সেব �া� শতকরা ৬৬ ভাগ অথ � ব�বহােরর িনিম� �ক� বা কম �সূচী অনুেমাদন এবং কািরগির কিম�ট কতৃ�ক সুপািরেশর পিরে�ি�েত �মাট তহিবেলর সেব �া� শতকরা ৬৬ ভাগ অথ � এবং জমাকৃত শতকরা ৩৪ ভাগ অথ � হইেত সুেদর মাধ�েম �া� অথ � �াে�র ল�� ও উে�শ� বা�বায়েনর লে�� গহৃীত �ক� বা কম �সূচীর অনুকূেল ছাড়করণ; (গ) তহিবেলর জমাকৃত অবিশ� শতকরা ৩৪ ভাগ অথ � িবিনেয়ােগর জন� �েয়াজনীয় কায ��ম �হণ; (ঘ) �াে�র তহিবেলর অেথ � গহৃীতব� �ক� বা কম �সূচী বা�বায়েন নীিতিনধ �ারণ ও িদক িনেদ�শনা ও �ক� বা কম �সূচীর চূড়া� অনুেমাদন �দান; (ঙ) দীঘ � �ময়াদী �ক� ও কায ��ম �হেণর জন� বািষ �ক কম � পিরক�না, অথ �ায়ন এবং বােজট পিরক�না স�েক� কািরগির কিম�টেক িদক িনেদ�শনা �দান; (চ) জলবায়ু পিরবত�েনর �ভাব �িতকােরর ব�বহািরক গেবষণা (action research) পিরচালনায় কািরগির কিম�টর সুপািরশ অনুেমাদন; (ছ) সরকােরর অথ �ায়ন ব�তীত অন�ান� উৎস হইেত অথ � সং�েহর উে�েশ� �েয়াজেন সরকােরর অনুেমাদন সােপে� িবিভ� দাতা �দশ বা সং�ার সােথ �যাগােযাগ, অথ �ায়ন �াি�র উেদ�াগ ও পেদে�প �হণ; (জ) সামি�ক মূল�ায়ন �টম গঠন (Evaluation Team) এবং �িত বৎসর নূ�নতম একবার মূল�ায়ন �িতেবদন পিরমাজ�ন ও অনুেমাদন; (ঝ) কািরগির কিম�টর সুপািরশ�েম গহৃীত �ক� বা কম �সূচীর সমস�া িনরসন এবং এ লে�� �ান এবং অিভ�তা িবিনমেয়র জন� �সিমনার, িসে�া�জয়াম বা ওয়াক�শপ-এর আেয়াজেনর ��াব অনুেমাদন; (ঞ) �ক� বা কম �সূচীসমূহ কািরগির কিম�টর সুপািরশ অনুসাের �েয়াজনীয় সংেশাধেনর িনেদ�শ (�েযাজ� ��ে�) �দান; (ট) গহৃীত �ক� বা কম �সূচী বা�বায়ন ত�াবধানকে� নীিতমালা �ণয়ন; (ঠ) সরকার কতৃ�ক িনধ �ািরত জলবায়ু পিরবত�নজিনত ঝঁুিক �মাকােবলা বা সংি�� অন�ান� কায ��ম �হণ ও বা�বায়ন; (ড) এই ধারার অধীেন কায �াবলী স�াদেনর জন� �য �কান �েয়াজনীয় ব�ব�া �হণ এবং এ আইেনর উে�শ� পূরণকে� অন� �য �কান কায � করা; (ঢ) �কান আিথ �ক বৎসের যথাযথ �ক� বা কম �সূচী �ণয়ন, ���য়াকরণ এবং অনুেমাদনসহ বা�বায়ন কায ��ম স��করণ স�ব না হইেল অব�ব�ত অথ � তহিবেল �ানা�রকরণ; (ণ) �াি� �বােড�র �েয়াজেন উপযু� িবেশষে�র সহায়তা �হণ; (ত) সমেয় সমেয় সরকার �দ� িনেদ�শনা সােপে� তাহার উপর অিপ �ত অন�ান� দািয়� পালন। �াি� �বােড�র সভা ১১। (১) এই ধারার অন�ান� িবধানাবলী সােপে�, �াি� �বাড� উহার সভার কায �প�িত িনধ �ারণ কিরেত পািরেব। (২) �াি� �বােড�র সভা, �চয়ারম�ােনর স�িত�েম, �চয়ারম�ান কতৃ�ক িনধ �ািরত �ান ও সমেয় অনু��ত হইেব। (৩) �চয়ারম�ান �াি� �বােড�র সভায় সভাপিত� কিরেবন। (৪) নূ�নতম �িত িতন মােস একবার অথবা �চয়ারম�ােনর স�িত�েম �েয়াজেন �য �কান সময় সভা আহবান করা যাইেব। (৫) �াি� �বােড�র সভার �কারােমর জন� �মাট সদস�-সংখ�ার অনূ�ন এক তৃতীয়াংশ সদেস�র উপি�িত �েয়াজন হইেব, তেব মুলতবী সভার ��ে� �কান �কারােমর �েয়াজন হইেব না। (৬) �াি� �বােড�র সভার �েত�ক সদেস�র এক�ট কিরয়া �ভাট থািকেব এবং �ভােটর সমতার ��ে� সভায় সভাপিতর ি�তীয় বা িনণ �ায়ক �ভাট �দােনর �মতা থািকেব। কািরগির কিম�ট ১২।(১) �াি� �বাড�েক সহায়তা কিরবার জন� িন�বিণ �ত সদস� সম�েয় এক�ট কািরগির কিম�ট গ�ঠত হইেব, যথাঃ (ক) সিচব, পিরেবশ ও বন ম�ণালয়, িযিন উহার আহবায়কও হইেবন; (খ) যু�-সিচব (পিরেবশ), পিরেবশ ও বন ম�ণালয়; (গ) যু�-সিচব (উ�য়ন), পিরেবশ ও বন ম�ণালয়; (ঘ) সংি�� ম�ণালয় কতৃ�ক মেনানীত উ� ম�ণালেয়র জলবায়ু পিরবত�ন �সল এর �িতিনিধ বা �ফাকাল পেয়�; (ঙ) সংি�� ম�ণালয় কতৃ�ক মেনানীত উ� ম�ণালেয়র পিরক�না উইং-এর �িতিনিধ; (চ) পিরক�না কিমশেনর সংি�� �স�েরর �িতিনিধ; (ছ) পিরেবশ অিধদ�র-এর দুইজন িবেশষ� �িতিনিধ (পিরচালক, কািরগির); (জ) সরকার কতৃ�ক মেনানীত জলবায়ু পিরবত�ন িবষয়ক �ক� িবষেয় সংি�� সামা�জক �িত�ান/এন�জও/িবেশষ�-এর দুইজন �িতিনিধ; (ঝ) Centre for Environmental and Geographic Information Services (CEGIS) এর একজন �িতিনিধ; (ঞ) বন িবভােগর একজন �িতিনিধ; (ট) উপ-সিচব (পিরেবশ-১), পিরেবশ ও বন ম�ণালয়, িযিন উহার সদস� সিচবও হইেবন। (২) পিরেবশ ও বন ম�ণালয় কতৃ�ক িনধ �ািরত বা গ�ঠত ইউিনট কািরগির কিম�টর সািচিবক দািয়� পালন কিরেব। (৩) উপ-ধারা (১) এর (জ) নং �িমেক উি�িখত মেনানীত সদস� মেনানয়েনর তািরখ হইেত িতন বৎসর �ময়ােদ �ীয় পেদ বহাল থািকেবন। কািরগির কিম�টর কায �াবলী ১৩। কািরগির কিম�টর কায �াবলী হইেব িন��প, যথাঃ (ক) জলবায়ু পিরবত�ন সং�া� বািষ �ক বােজট, কম � পিরক�না �ণয়ন ও �াি� �বােড�র অনুেমােদেনর জন� উপ�াপন; (খ) �াে�র অথ � �ারা গিৃহতব� �ক� বা কম �সূচী �ণয়েনর জন� �াি� �বােড�র িনেদ�শ অনুযায়ী ব�ব�া �হণ ও নীিতমালা ��তকরেণ �াি� �বাড�েক সহায়তা দান; (গ) গহৃীত �ক� বা�বায়ন ত�াবধানকে� নীিতমালা �ণয়েন �াি� �বাড�েক সহায়তা দান; (ঘ) �াি� �বােড�র িনকট উপ�াপেনর জন� িবিভ� ম�ণালয় বা িবভাগ কতৃ�ক দািখলকৃত কম �সূচী বা �ক� যাচাই-বাছাই ও সুপািরশকরণ; (ঙ) যাচাই-বাছাই সং�া� �েয়াজেন উপযু� সাব-কিম�ট গঠন; (চ) �াি� �বােড�র চািহদা অনুসাের সকল �কার কািরগির সহায়তা দান; (ছ) �াি� �বাড� কতৃ�ক �দ� অন� �য �কান দািয়� পালন; এবং (জ) কািরগির কিম�টর �েয়াজেন উপযু� িবেশষে�র সহায়তা �হণ। কািরগির কিম�টর সভা ১৪। (১) কািরগির কিম�টর সভা, আহবায়েকর স�িত�েম আহবান করা যাইেব এবং আহবায়ক কতৃ�ক িনধ �ািরত �ান ও সমেয় অনু��ত হইেব। (২) কািরগির কিম�টর আহবায়ক সভায় সভাপিত� কিরেবন। (৩) কািরগির কিম�টর সভার িস�াে�র িবষেয় �াি� �বাড�েক অবিহত রািখেত হইেব এবং �াি� �বােড�র সুিনিদ�� পরামশ � থািকেল কিম�ট তা অনুসরণ কিরেব। �াে�র তহিবল ১৫। (১) ‘জলবায়ু পিরবত�ন �া� তহিবল’ নােমর �াে�র এক�ট তহিবল থািকেব এবং উহােত িন�বিণ �ত অথ � জমা হইেব, যথাঃ (ক) সরকার কতৃ�ক �দ� জাতীয় বােজট হইেত �া� অথ �; (খ) সরকার অনুেমািদত দাতা �দশ, সং�া ও �িত�ান হইেত �া� অথ �; (গ) সরকার অনুেমািদত �দশী ও িবেদশী উৎস হইেত �া� অথ �; (ঘ) তহিবেলর িবিনেয়াগ হইেত আহিরত অথ �; (ঙ) সরকার অনুেমািদত অন� �কান উৎস হইেত �া� অথ �। (২) তহিবল �াে�র নােম �কান তফিসিল ব�াংেক জমা রাখা হইেব এবং �াি� �বাড� কতৃ�ক িনধ �ািরত প�িতেত উঠােনা যাইেব। (৩) �েত�ক বৎসর সরকারী অনুদান হইেত সেব �া� শতকরা ৬৬ ভাগ অথ � �াে�র ল�� ও উে�শ� স�িক�ত �কে� বা কম �সূচীেত ব�য় করা যাইেব এবং নূ�নতম শতকরা ৩৪ ভাগ এবং অব�ািয়ত অথ � তহিবেল জমা হইেব। (৪) তহিবেল জমাকৃত অেথ �র মুনাফা বা অ�জ�ত সুদ হইেত মানস�� �কে�র জন� বরা� �দান করা হইেব। (৫) তহিবল হইেত �াে�র �েয়াজনীয় ব�য়-িনব �াহ করা হইেব। ব�াংক িহসাব ১৬। (১) �াি� �বােড�র অনুেমাদন�েম ব�াংক িহসাব �খালা হইেব এবং �াি� �বােড�র �চয়ারম�ান এবং সদস�-সিচেবর �যৗথ �া�ের িহসাব পিরচািলত হইেব। (২) �াি� �বােড�র অনুেমাদন�েম ব�াংেকর সংি�� সকল কায ��ম স�ািদত হইেব। বােজট ১৭। �া� �িত বৎসর সরকার কতৃ�ক িনিদ�� সমেয়র মেধ� পরবত� অথ � বৎসেরর বািষ �ক বােজট িববরণী (�া� সং�া�) সরকােরর িনকট �পশ কিরেব এবং উহােত উ� অথ � বৎসের সরকােরর িনকট হইেত �াে�র িক পিরমাণ অেথ �র �েয়াজন হইেব উহার উে�খ থািকেব। িহসাব র�ণ ও িনরী�া ১৮। (১) �া� উহার আয়-ব�েয়র যথাযথ িহসাব র�ণ কিরেব এবং িহসােবর বািষ �ক িববরণী ��ত কিরেব। (২) বাংলােদেশর মহা-িহসাব িনরী�ক ও িনয়�ক �িত বৎসর �াে�র িহসাব িনরী�া কিরেবন এবং িনরী�া িরেপােট�র অনুিলিপ সরকার ও �বােড�র িনকট �পশ কিরেবন। (৩) উপ-ধারা (২) অনুযায়ী িহসাব িনরী�ার উে�েশ� মহা-িহসাব িনরী�ক ও িনয়�ক িকংবা তাহার িনকট হইেত এতদুে�েশ� �মতা�া� �কান ব��� �াে�র সকল �রকড�, দিলল-দ�ােবজ, নগদ বা ব�াংেক গ��ত অথ �, জামানত, ভা�ার এবং অন�িবধ স�ি� পরী�া কিরয়া �দিখেত পািরেবন। (৪) �িত আিথ �ক বৎসর �শষ হইবার সংেগ সংেগ �াি� �বাড� উ� অথ � বৎসেরর স�ািদত কায �াবলীর িববরণ স�িলত এক�ট বািষ �ক �িতেবদন সরকােরর িনকট �পশ কিরেব। (৫) সরকার �েয়াজনমত �াি� �বােড�র িনকট হইেত �য �কান সমেয় উহার �য �কান কােজর �িতেবদন বা িববরণী আহবান কিরেত পািরেব এবং �াি� �বাড� উহা সরকােরর িনকট ��রণ কিরেত বাধ� থািকেব। ব�ব�াপনা পিরচালক ১৯। (১) �াে�র একজন ব�ব�াপনা পিরচালক থািকেবন। (২) ব�ব�াপনা পিরচালক সরকার কতৃ�ক িনযু� হইেবন এবং তাহার চাকুিরর শত�ািদ সরকার কতৃ�ক ি�রীকৃত হইেব। (৩) ব�াব�াপনা পিরচালক �াে�র সাব ��িণক মুখ� িনব �াহী কম �কত�া হইেবন এবং িতিন (ক) �াি� �বাড� এর িস�া� বা�বায়েনর জন� দায়ী থািকেবন; (খ) �াি� �বাড� কতৃ�ক �দ� দািয়� ও কায � স�াদন কিরেবন; (গ) �াে�র �শাসন পিরচালনা কিরেবন। (৪) ব�ব�াপনা পিরচালেকর পদ শনূ� হইেল িকংবা অনুপি�িত, অসু�তা বা অন� �কান কারেণ ব�ব�াপনা পিরচালক তাহার দািয়� পালেন অসমথ � হইেল শনূ� পেদ নবিনযু� ব�ব�পনা পিরচালক কায �ভার �হণ না করা পয �� িকংবা ব�ব�াপনা পিরচালক পুনরায় �ীয় দািয়� পালেন সমথ � না হওয়া পয �� সরকার কতৃ �ক মেনানীত �কান ব��� ব�ব�াপনা পিরচালক�েপ দািয়� পালন কিরেবন। �মতা অপ �ণ ২০। �াি� �বাড� উহার �য �কান �মতা, �েয়াজনেবােধ এবং িনধ �ািরত শত�সােপে�, �চয়ারম�ান বা অন� �কান সদস�, বা অন� �কান কম �কত�ার িনকট অপ �ণ কিরেত পািরেব। সরল িব�ােস কৃত কাজকম � র�ণ ২১। এই আইন, িবিধ বা �িবধােনর অধীন সরল িব�ােস কৃত �কান কাজকেম �র ফেল �কান ব��� �িত�� হইেল বা �িত�� হইবার স�বনা থািকেল ত�ন� �াি� �বাড� বা �কান সদস�, ব�ব�াপনা পিরচালক বা অন�ান� কম �কত�া বা কম �চারীর িব�ে� �কান �দওয়ানী বা �ফৗজদারী মামলা দােয়র বা অন� �কান আইনগত কায ��ম �হণ করা যাইেব না। িবিধ �ণয়েনর �মতা ২২। এই আইেনর উে�শ� পূরণকে� সরকার, সরকারী �গেজেট ��াপন �ারা, িবিধ �ণয়ন কিরেত পািরেব। �িবধান �ণয়েনর �মতা ২৩। এই আইেনর উে�শ� পূরণকে� �াি� �বাড�, সরকােরর পূব �ানুেমাদন এবং সরকারী �গেজেট ��াপন �ারা, এই আইন বা �কান িবিধর সিহত অসা�স�পূণ � নেহ এই�প �িবধান �ণয়ন কিরেত পািরেব। ইংেরজীেত অনূিদত পাঠ �কাশ ২৪। এই আইন কায �কর হইবার পর সরকার, সরকাির �গেজেট ��াপন �ারা, এই আইেনর ইংেরজীেত অনূিদত এক�ট িনভ�রেযাগ� পাঠ (Authentic English Text) �কাশ কিরেব। (২) বাংলা ও ইংেরজী পােঠর মেধ� িবেরােধর ��ে� বাংলা পাঠ �ধান� পাইেব। Copyright © 2010, Legislative and Parliamentary Affairs Division Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs

Climate Change Trust Act, 2010 (Act No. 57 of 2010) · Nelum