Bangladesh Fisheries Research Institute Act, 2018 (No. 69 of 2018 Law)

বাংলােদশ মৎস� গেবষণা ইনি��টউট আইন, ২০১৮ ( ২০১৮ সেনর ৬৯ নং আইন ) [ ১৪ নেভ�র, ২০১৮ ] Fisheries Research Institute Ordinance, 1984 রিহত�েম উহার িবধানাবিল িবেবচনা�েম সমেয়র চািহদার �িতফলেন নূতনভােব আইন �ণয়নকে� �ণীত আইন �যেহত� সংিবধান (প�দশ সংেশাধন) আইন, ২০১১ (২০১১ সেনর ১৪ নং আইন) �ারা ১৯৮২ সােলর ২৪ মাচ� হইেত ১৯৮৬ সােলর ১০ নেভ�র পয �� সমেয়র মেধ� সামিরক ফরমান �ারা জািরকৃত অধ�ােদশসমূেহর অনুেমাদন ও সমথ �ন সং�া� গণ�জাত�ী বাংলােদেশর সংিবধােনর চত�থ � তপিশেলর ১৯ অনুে�দ িবলু� হয় এবং িসিভল আিপল নং-৪৮/২০১১ �ত সু�ীমেকােট�র আিপল িবভাগ কতৃ�ক �দ� রােয় সামিরক আইনেক অসাংিবধািনক �ঘাষণাপূব �ক উহার �বধতা �দানকারী সংিবধান (স�ম সংেশাধন) আইন, ১৯৮৬ (১৯৮৬ সেনর ১নং আইন) বািতল �ঘািষত হওয়ায় উ� সময়কােলর অধ�ােদশসমূেহর কায �কািরতা �লাপ পায়; এবং �যেহত� ২০১৩ সেনর ৭নং আইন �ারা উ� অধ�ােদশসমূেহর মেধ� কিতপয় অধ�ােদশ কায �কর রাখা হয়; এবং �যেহত� উ� অধ�ােদশসমূেহর আবশ�কতা ও �াসি�কতা পয �ােলাচনা কিরয়া আবশ�ক িবেবিচত অধ�ােদশসমূহ সকল ��ক-�হা�ার ও সংি�� সকল ম�ণালয় ও িবভােগর মতামত �হণ কিরয়া �েয়াজনীয় সংেশাধন ও পিরমাজ�ন�েম সমেয়র চািহদার �িতফলেন বাংলায় নূতনভােব আইন �ণয়ন কিরবার জন� সরকার িস�া� �হণ কিরয়ােছ; এবং �যেহত� সরকােরর উপির বিণ �ত িস�াে�র আেলােক Fisheries Research Institute Ordinance, 1984 (Ordinance No. XLV of 1984) রিহত�েম উহার িবধানাবিল িবেবচনাপূব �ক সমেয়র চািহদার �িতফলেন নূতনভােব আইন �ণয়ন করা সমীচীন ও �েয়াজনীয়; �সেহত� এত�ারা িন��প আইন করা হইল, যথা: সংি�� িশেরানাম ও �বত�ন ১। (১) এই আইন বাংলােদশ মৎস� গেবষণা ইনি��টউট আইন, ২০১৮ নােম অিভিহত হইেব। (২) ইহা অিবলে� কায �কর হইেব। সং�া ২। িবষয় বা �সে�র পিরপি� �কােনা িকছ� না থািকেল, এই আইেন (১) ‘‘ইনি��টউট’’ অথ � ধারা ৩ এর অধীন �িত��ত বাংলােদশ মৎস� গেবষণা ইনি��টউট; (২) ‘‘কম �চারী’’ অথ � ইনি��টউেটর �কােনা কম �কত�া বা কম �চারী; (৩) ‘‘কাউ��ল’’ অথ � বাংলােদশ কৃিষ গেবষণা কাউ��ল আইন, ২০১২ (২০১২ সেনর ১৩ নং আইন) �ারা �িত��ত বাংলােদশ কৃিষ গেবষণা কাউ��ল; (৪) ‘‘�চয়ারম�ান’’ অথ � পিরচালনা �বাড� এর �চয়ারম�ান; (৫) ‘‘তহিবল’’ অথ � ইনি��টউেটর তহিবল; (৬) ‘‘�িবধান’’ অথ � এই আইেনর অধীন �ণীত �িবধান; (৭) ‘‘িবিধ’’ অথ � এই আইেনর অধীন �ণীত িবিধ; (৮) ‘‘�বাড�’’ অথ � ধারা ৮ এর অধীন গ�ঠত পিরচালনা �বাড�; (৯) ‘‘মহাপিরচালক’’ অথ � ইনি��টউেটর মহাপিরচালক; এবং (১০) ‘‘সদস�’’ অথ � পিরচালনা �বােড�র �কান সদস�। ইনি��টউট �িত�া ৩। (১) Fisheries Research Institute Ordinance, 1984 (Ordinance No. XLV of 1984) এর অধীন �িত��ত বাংলােদশ মৎস� গেবষণা ইনি��টউট এমনভােব বহাল থািকেব �যন উহা এই আইেনর অধীন �িত��ত হইয়ােছ। (২) ইনি��টউট এক�ট সংিবিধব� সং�া হইেব এবং ইহার �ায়ী ধারাবািহকতা ও এক�ট সাধারণ িসলেমাহর থািকেব এবং এই আইেনর িবধানাবলী সােপে�, ইহার �াবর ও অ�াবর উভয় �কার স�ি� অজ�ন কিরবার, অিধকাের রািখবার এবং হ�া�র কিরবার �মতা থািকেব এবং ইনি��টউট ইহার িনজ নােম মামলা দােয়র কিরেত পািরেব এবং উ� নােম উহার িব�ে�ও মামলা দােয়র করা যাইেব। ইনি��টউেটর কায �ালয় ৪। (১) ইনি��টউেটর �ধান কায �ালয় ময়মনিসংহ �জলা সদের থািকেব। (২) ইনি��টউট �েয়াজেন, সরকােরর পূব �ানুেমাদন�েম, বাংলােদেশর �য �কান �ােন উহার আ�িলক �ক� বা উপ-�ক� �াপন কিরেত পািরেব। কাউ��ল কতৃ�ক �দ� িনেদ�শনা �িতপালন ৫। (১) এই আইেনর অন�ান� িবধােন যাহা িকছ� ই থাকুক না �কন, ইনি��টউট কাউ��ল কতৃ�ক �দ� িনেদ�শ, সুপািরশ বা পরামশ � �িতপালন কিরেব : তেব শত� থােক �য, যিদ ইনি��টউেটর িনকট �তীয়মান হয় �য, উ��প �কান সুপািরশ বা পরামশ � �িতপালন করা স�ব নেহ, তাহা হইেল ইনি��টউট, অনিতিবলে� কারণ উে�খপূব �ক উহার মতামত কাউ��লেক অবিহত কিরেব। (২) উপ-ধারা (১) এর শত�াংেশর অধীন ইনি��টউেটর িনকট হইেত �া� মতামত িবেবচনা কিরয়া কাউ��ল তদকতৃ�ক �দ� �কান সুপািরশ বা পরামশ � সংেশাধন বা বািতল কিরেত পািরেব বা উ� িবষেয় নূতন �কান সুপািরশ বা পরামশ � �দান কিরেত পািরেব। পিরচালনা ও �শাসন ৬। ইনি��টউেটর পিরচালনা ও �শাসন এক�ট �বােড�র অধীন ন�� থািকেব এবং ইনি��টউট �য সকল �মতা �েয়াগ ও কায � স�াদন কিরেত পািরেব, পিরচালনা �বাড�ও �সই সকল �মতা �েয়াগ ও কায � স�াদন কিরেত পািরেব। ইনি��টউেটর কায �াবলী ৭। ইনি��টউট িন�বিণ �ত কায �াবলী স�াদন কিরেব, যথা: (ক) মৎস� িবষয়ক গেবষণা পিরচালনা ও সম�য় সাধন করা; পিরচালনা �বাড� http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-676.html http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-957.html http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-676.html http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1282.html http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1092.html http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-676.html (খ) মৎস� উৎপাদন, ব�ব�াপনা, ���য়াজাতকরণ ও িনরাপদ খাদ� িহসােব বাজারজাতকরেণর ��ে� অিধকতর দ� ও অথ �ৈনিতক প�া উ�য়েন গেবষণা পিরচালনা করা; (গ) গেবষণাল� ফলাফল �েয়ােগর ��ে� মাঠ পয �ােয়র মৎস� সংি�� দ�রসমূেহর সিহত সম�য় ও িনয়�েণর দািয়� পালন করা; (ঘ) মৎস� িবষয়ক �সিমনার, সভা, �িশ�ণ এবং ওয়াক�শপ আেয়াজন করা; (ঙ) �দিশ ও িবেদিশ িব�িবদ�ালয় এবং অন�ান� গেবষণা �িত�ােনর সিহত ���মত �যৗথ গেবষণা কায ��ম পিরচালনা এবং এতদসংি�� িবষেয় সহেযািগতা �দান ও �হণ করা; (চ) গেবষণা িবষয়ক গেবষণা জান �াল �কাশ করা; এবং (ছ) এই আইেনর উে�শ� পূরণকে� সরকােরর পূব �ানুেমাদন�েম, �েয়াজনীয় অন�ান� কায �াবলী স�াদন করা। ৮। (১) িন�বিণ �ত সদস� সম�েয় ইনি��টউেটর পিরচালনা �বাড� গ�ঠত হইেব, যথা: (ক) ম�ী, মৎস� ও �ািণস�দ ম�ণালয়, িযিন �বােড�র �চয়ারম�ানও হইেবন; (খ) �িতম�ী বা উপ-ম�ী বা উভয়ই, যিদ থােকন, মৎস� ও �ািণস�দ ম�ণালয়, যাহারা �বােড�র �কা-�চয়ারম�ানও হইেবন; (গ) ��কার কতৃ�ক মেনানীত ২(দুই) জন সংসদ সদস�; (ঘ) িসিনয়র সিচব/সিচব, মৎস� ও �ািণস�দ ম�ণালয়, িযিন �বােড�র ভাইস-�চয়ারম�ানও হইেবন; (ঙ) উপাচায �, বাংলােদশ কৃিষ িব�িবদ�ালয়; (চ) িনব �াহী �চয়ারম�ান, বাংলােদশ কৃিষ গেবষণা কাউ��ল; (ছ) সদস� (কৃিষ, পািন স�দ ও পল�ী �িত�ান), পিরক�না কিমশন; (জ) অথ � িবভাগ কতৃ�ক মেনানীত অনূ�ন অিতির� সিচব পদময �াদার একজন �িতিনিধ; (ঝ) মহাপিরচালক, মৎস� অিধদ�র; (ঞ) সরকার কতৃ�ক মেনানীত ইনি��টউেটর গেবষণা কায ��েম িনেয়া�জত দুইজন মুখ� �ব�ািনক কম �কত�া বা পিরচালক; (ট) সরকার কতৃ�ক মেনানীত মৎস� ও মৎস�পণ� সংি�� কােজ িনেয়া�জত দুই জন �িতিনিধ, তাহােদর মেধ� একজন হইেবন িবিশ� মৎস�জীবী এবং অপরজন মৎস� ও মৎস�পণ� স�িক�ত �বসরকাির সংগঠেনর �িতিনিধ; এবং (ঠ) মহাপিরচালক, িযিন উহার সদস�-সিচবও হইেব। (২) উপ-ধারা (১) এর অধীন মেনানীত সদস�গণ তাহােদর মেনানয়েনর তািরখ হইেত পরবত� ৩ (িতন) বৎসর �ময়ােদ সদস� পেদ অিধ��ত থািকেবন। (৩) উপ-ধারা (১) এর অধীন মেনানীত সদস�গণ �য �কােনা সময় �চয়ারম�ােনর িনকট �া�রযু� পে�র মাধ�েম পদত�াগ কিরেত পািরেবন : তেব শত� থােক �য, �চয়ারম�ান কতৃ�ক গহৃীত না হওয়া পয �� �কােনা পদত�াগ কায �কর হইেব না। (৪) উপ-ধারা (২) এ উি�িখত �ময়াদ �শষ হইবার পূেব � মেনানয়ন �দানকারী কতৃ�প� মেনানীত �কােনা সদস�েক তাহার দািয়� হইেত �য �কােনা সময় অব�াহিত �দান কিরেত পািরেব। (৫) �বােড�র �কােনা কায � বা কায �ধারা �বােড�র �কােনা সদস�পেদ শনূ�তা বা �বাড� গঠেন ���ট থািকবার কারেণ অৈবধ হইেব না। �বােড�র কায �াবলী ৯। পিরচালনা �বােড�র কায �াবলী হইেব িন��প, যথা: (ক) ইনি��টউেটর কায �াবলীর ত�াবধান এবং িদক িনেদ�শনা �দান; (খ) ইনি��টউেটর নীিতগত িবষেয় িস�া� �দান; (গ) ইনি��টউেটর ��ািবত নীিতমালা এবং কম � পিরক�না অনুেমাদন; (ঘ) সরকােরর িনকট হইেত বা অন� �কান উৎস হইেত অনুদান �হেণর ��াব অনুেমাদন; (ঙ) ঋণ �হেণর ��াব অনুেমাদন; (চ) বােজট ��াব অনুেমাদন; এবং (ছ) উ� িশ�া বা গেবষণার জন� আিথ �ক সহায়তা ��াব অনুেমাদন। �বােড�র সভা ১০। (১) এই ধারার অন�ান� িবধানাবলী সােপে�, �বাড� উহার সভার কায �প�িত িনধ �ারণ কিরেত পািরেব। (২) �বােড�র সভা �চয়ারম�ান তাহার অনুপি�িতেত �কা-�চয়ারম�ান এবং �কা-�চয়ারম�ােনর অনুপি�িতেত ভাইস-�চয়ারম�ান কতৃ �ক িনধ �ািরত তািরখ, সময় ও �ােন অনু��ত হইেব। (৩) বৎসের নূ�নতম ২(দুই) বার �বােড�র সভা অনু��ত হইেব। (৪) �চয়ারম�ান �বােড�র সকল সভায় সভাপিত� কিরেবন, তেব তাহার অনুপি�িতেত �কা-�চয়ারম�ান এবং �কা-�চয়ারম�ােনর অনুপি�িতেত ভাইস-�চয়ারম�ান উ� সভায় সভাপিত� কিরেবন। (৫) �বােড�র �মাট সদস� সংখ�ার অনূ�ন অেধ �ক সদেস�র উপি�িতেত সভার �কারাম হইেব, তেব মুলতিব সভার ��ে� �কােনা �কারােমর �েয়াজন হইেব না। (৬) �বােড�র সভায় উপি�ত �েত�ক সদেস�র এক�ট কিরয়া �ভাট থািকেব এবং সংখ�াগির� �ভােটর িভি�েত সভায় িস�া� গহৃীত হইেব, তেব �দ� �ভােটর সমতার ��ে� সভার সভাপিত ি�তীয় বা িনণ �ায়ক �ভাট �দান কিরেত পািরেবন। মহাপিরচালক ১১। (১) ইনি��টউেটর জন� একজন মহাপিরচালক থািকেব। (২) মহাপিরচালক সরকার কতৃ�ক িনযু� হইেবন এবং তাহার চাকিরর �ময়াদ ও শত�াবলী সরকার কতৃ�ক িনধ �ািরত হইেব। (৩) মহাপিরচালক ইনি��টউেটর �ধান িনব �াহী ও সাব ��িণক কম �চারী হইেবন এবং িতিন (ক) ইনি��টউেটর সাধারণ পিরচালনা ও �শাসেনর দািয়ে� থািকেবন; (খ) ইনি��টউেটর সকল �মতা �েয়াগ ও কায � স�াদন কিরেবন; (গ) �বােড�র নীিত, আেদশ ও িনেদ�শসমূহ যথাযথভােব �িতপালন কিরেবন; (ঘ) সািব �ক কােজর জন� �বােড�র িনকট দায়ী থিকেবন; এবং (ঙ) সরকার কতৃ�ক, সময় সময়, তাহার উপর অিপ �ত অন�ান� দািয়� পালন কিরেবন। কম �চারী িনেয়াগ (৪) মহাপিরচালেকর পদ শনূ� হইেল িকংবা অনুপি�িত, অসু�তা বা অন� �কােনা কারেণ তাহার কায �ালেয়র কায ��ম বা দািয়� স�াদেন অসমথ � হইেল, শনূ� পেদ নবিনযু� মহাপিরচালক কায �ভার �হণ না করা পয �� বা িতিন পুনরায় �ীয় দািয়� পালেন সমথ � না হওয়া পয �� সরকার কতৃ�ক িনযু্� �কােনা ব��� মহাপিরচালেকর দািয়� পালন কিরেবন। ১২। ইনি��টউট উহার কায �াবলী সুষ্ঠ�ভােব স�াদেনর জন� সরকার কতৃ�ক অনুেমািদত সাংগঠিনক কাঠােমা অনুযায়ী �েয়াজনীয় সংখ�ক কম �চারী িনেয়াগ কিরেত পািরেব এবং তাহােদর চাকিরর শত�াবলী �িবধান �ারা িনধ �ািরত হইেব। ইনি��টউেটর তহিবল ১৩। (১) ইনি��টউেটর এক�ট তহিবল থািকেব এবং উহােত িন�বিণ �ত উৎস হইেত অথ � জমা হইেব, যথা: (ক) সরকার কতৃ�ক �দ� মঞ্জিুর বা অনুদান; (খ) গেবষণা �� ও �সবা বা গেবষণা উেদ�াগ হইেত �া� আয়সহ ইনি��টউেটর িনজ� আয়; (গ) সরকােরর পূব �ানুেমাদন�েম, �কােনা �দিশ বা িবেদিশ সং�া বা �কােনা �বসরকাির �িত�ান বা ব��� কতৃ�ক �দ� অনুদান বা সাহায�; (ঘ) ইনি��টউেটর অথ � িবিনেয়াগ হইেত �া� অথ � বা উহার স�দ হইেত �া� অথ �; (ঙ) �কােনা ব���, সং�া বা �ানীয় কতৃ�প� কতৃ�ক �দ� অনুদান; এবং (চ) অন� �কােনা �বধ উৎস হইেত �া� অথ �। (২) তহিবেলর অথ � �কােনা রা�ায়া� বািণ�জ�ক ব�াংক বা �বাড� কতৃ�ক িনধ �ািরত তপিশিল ব�াংেক ইনি��টউেটর নােম জমা রািখেত হইেব। (৩) তহিবল হইেত সরকােরর িবিধ-িবধান অনুসরণ�েম ইনি��টউেটর �েয়াজনীয় ব�য় িনব �াহ করা যাইেব। ব�াখ�া ।- এই ধারার উে�শ� পূরণকে�, ‘‘তপিশিল ব�াংক’’ বিলেত Bangladesh Bank Order, 1972 (President’s Order No. 127 of 1972) এর Article 2(j) �ত সং�ািয়ত Scheduled Bank �ক বুঝাইেব। িফ, ইত�ািদ ১৪। (১) ইনি��টউেট কম �রত �ব�ািনক কম �কত�া বা তদ�ূ � পয �ােয়র �ব�ািনক কম �কতা, �কােনা ব��� বা �িত�ানেক িব�ান, �যু��, মৎস� িশ� �াপনা বা অনুস�ান িবষয়ক পরামশ � �দান কিরবার জন� �বাড� কতৃ�ক িনধ �ািরত হাের িফ �াপ� হইেবন। (২) উপ-ধারা (১) এর অধীন �াপ� িফেসর এক�ট িনিদ�� অংশ, যাহা �বাড� কতৃ�ক িনধ �ািরত, উ� কােজর সিহত সংি�� কম �কত�া বা কম �চারী �বােড�র িস�া��েম, �াপ� হইেবন এবং অবিশ� অংশ ইনি��টউেটর তহিবেল জমা হইেব। বু��বৃি�ক স�ি� ১৫। (১) ইনি��টউেটর গেবষণা কম � �ারা �কািশত �ব� বা আ�ট�েকল এবং উ�ািবত �যু�� ইনি��টউেটর িনজ� স�ি� িহসােব িবেবিচত হইেব এবং ইনি��টউেটর অনুেমাদন ব�িতেরেক �কােনা ব��� বা �িত�ান গেবষণাল� ফলাফল সং�া� �কােনা �ব� বা আ�ট�েকল �কাশ ও �যু�� হ�া�র কিরেত পািরেব না। (২) ইনি��টউট উপ-ধারা (১) এ উি�িখত স�ি�র �পেট� (Patent) ও কিপরাইট (Copyright) অিধকার সংর�ণ কিরেব বা, ���মত, উ� স�ি�র �ভৗেগািলক পণ� িনেদ�শক িনব�ন কিরেত পািরেব। (৩) উপ-ধারা (১) এ উি�িখত স�ি� ইনি��টউট, �িবধান �ারা িনধ �ািরত প�িতেত, বািণ�জ�ক বা অন�িবধভােব মৎস� স�েদর গেবষণা সং�া� কােজ ব�বহােরর জন� �য �কােনা ব��� বা �িত�ানেক �দান কিরেত পািরেব। ইনি��টউেটর বােজট ১৬। ইনি��টউট, �িত বৎসর সরকার কতৃ�ক িনিদ�� সমেয়র মেধ� স�াব� আয়-ব�য়সহ পরবত� অথ � বৎসেরর বাৎসিরক বােজট িববরণী সরকােরর িনকট �পশ কিরেব এবং উহােত উ� বৎসের সরকােরর িনকট হইেত ইনি��টউেটর িক পিরমাণ অেথ �র �েয়াজন হইেব উহাও উে�খ থািকেব। িহসাব র�ণ ও িনরী�া ১৭। (১) ইনি��টউট বাংলােদেশর মহা িহসাব-িনরী�ক ও িনয়�ক, অতঃপর মহা িহসাব-িনরী�ক বিলয়া অিভিহত, এর সিহত পরামশ ��েম, সরকার কতৃ�ক িনধ �ািরত প�িতেত উহার িহসাব সংর�ণ কিরেব। (২) মহা িহসাব-িনরী�ক �যই�প উপযু� মেন কিরেবন, �সই�প প�িতেত ইনি��টউেটর িহসাব িনরীি�ত হইেব। (৩) উপ-ধারা (২) এর অধীন িনরী�ার উে�েশ�, মহা িহসাব-িনরী�ক বা এতদুে�েশ� তদকতৃ�ক �মতা�া� ব���, ইনি��টউেটর সকল �রকড�, দিলল-দ�ােবজ, নগদ বা ব�াংেক গ��ত অথ �, জামানত, ভা�ার এবং অন�িবধ স�ি� পরী�া কিরেত পািরেবন এবং �বােড�র �য �কােনা সদস� বা কম �চারীেক �জ�াসাবাদ কিরেত পািরেবন। (৪) মহা িহসাব-িনরী�ক তাহার িনরী�া �িতেবদন সরকােরর িনকট �পশ কিরেবন এবং উহার এক�ট কিপ ইনি��টউেটর িনকট ��রণ কিরেব। বািষ �ক �িতেবদন ১৮। (১) ইনি��টউট �িত বছর তদকতৃ�ক স�ািদত কায �াবলীর িববরণ স�িলত এক�ট বািষ �ক �িতেবদন, যথাশী� স�ব, সরকােরর িনকট �পশ কিরেব। (২) সরকার, �েয়াজনেবােধ, ইনি��টউেটর িনকট হইেত �য �কােনা সময় ইনি��টউেটর �য �কােনা িবষেয়র উপর �িতেবদন ও িববরণী আহবান কিরেত পািরেব এবং �কােনা পিরসংখ�ান বা অন� �কােনা তথ� যাচনা কিরেল ইনি��টউট উহা সরকােরর িনকট সরবরাহ কিরেত বাধ� থািকেব। কিম�ট ১৯। ইনি��টউট উহার কায ��ম সুষ্ঠ�ভােব পিরচালনায় সহায়তা �দােনর জন� এক বা একািধক কিম�ট গঠন এবং উ� কিম�টর দািয়� ও কায �পিরিধ িনধ �ারণ কিরেত পািরেব। �মতা অপ �ণ ২০। ইনি��টউেটর কায �াবলী সুষ্ঠ�ভােব স�াদেনর জন� মহাপিরচালক, সাধারণ বা িবেশষ আেদশ �ারা উহােত উি�িখত শত�সােপে� উহার �য �কােনা �মতা �কােনা কম �চারীর উপর অপ �ণ কিরেত পািরেব। িবিধ �ণয়েনর �মতা ২১। এই আইেনর উে�শ� পূরণকে� সরকার, সরকাির �গেজেট ��াপন �ারা, িবিধ �ণয়ন কিরেত পািরেব।�িবধান �ণয়েনর �মতা ২২। এই আইেনর উে�শ� পূরণকে�, ইনি��টউট, সরকােরর পূব �ানুেমাদন�েম, সরকাির �গেজেট ��াপন �ারা, এই আইন বা িবিধর সিহত অসাম�স�পূণ � নেহ, এই�প �িবধান �ণয়ন কিরেত পািরেব।রিহতকরণ ও �হফাজত http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-415.html Copyright © 2019, Legislative and Parliamentary Affairs Division Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs ২৩। (১) Fisheries Research Institute Ordinance, 1984 (Ordinance No. XLV of 1984), অতঃপর উ� Ordinance বিলয়া উি�িখত, এত�ারা রিহত করা হইল। (২) উপ-ধারা (১) এর অধীন রিহতকরণ সে�ও, উ� Ordinance এর অধীন (ক) কৃত �কােনা কাজ বা গহৃীত �কােনা ব�ব�া, �দ� �কােনা �না�টশ, ��তকৃত বােজট �া�লন, ি�ম বা �ক� এই আইেনর অধীন কৃত, গহৃীত, �দ� বা ��তকৃত হইয়ােছ বিলয়া গণ� হইেব; এবং (খ) �ণীত �কােনা িবিধ বা �িবধান, ইসু�কৃত �কােনা আেদশ, িব�ি� বা ��াপন রিহত বা সংেশািধত না হওয়া পয �� বলবৎ থািকেব এবং এই আইেনর অধীন �ণীত বা ইসু�কৃত হইয়ােছ বিলয়া গণ� হইেব। (৩) উ� Ordinance রিহত হইবার সে� সে� উ� Ordinance এর অধীন �িত��ত Institute এর (ক) সকল স�দ, অিধকার, �মতা, কতৃ��, সুিবধা এবং �াবর ও অ�াবর সকল স�ি�, নগদ ও ব�াংেক গ��ত অথ �, অন� সকল দািব ও অিধকার, সকল িহসাব বিহ, �র�জ�ার, �রকড� এবং অন�ান� দিলল ইনি��টউেটর স�দ, অিধকার, �মতা, কতৃ��, সুিবধা এবং �াবর ও অ�াবর স�ি�, নগদ ও ব�াংেক গ��ত অথ �, দািব ও অিধকার, িহসাব বিহ, �র�জ�ার, �রকড� এবং দিলল িহসােব গণ� হইেব; (খ) সকল ঋণ, দায় ও দািয়� এবং উহার �ারা, উহার পে� বা উহার সিহত স�ািদত সকল চ� ��, যথা�েম ইনি��টউেটর ঋণ, দায় ও দািয়� এবং উহার �ারা বা উহার সিহত স�ািদত চ� �� বিলয়া গণ� হইেব; (গ) িব�ে� বা তদকতৃ�ক দােয়রকৃত মামলা বা আইনগত কায �ধারা ইনি��টউেটর িব�ে� বা ইনি��টউট কতৃ�ক দােয়রকৃত মামলা বা আইনগত কায �ধারা বিলয়া গণ� হইেব; এবং (ঘ) সকল কম �চারী ইনি��টউেটর কম �চারী বিলয়া গণ� হইেবন এবং এই আইন �বত�েনর অব�বিহত পূেব � তাহারা �য শেত� চাকিরেত িনেয়া�জত িছেলন �সই একই শেত� িনযু� থািকেবন, যত�ণ পয �� না ইনি��টউট কতৃ�ক তাহােদর চাকিরর শত�াবলী পিরবিত�ত হয়। ইংের�জেত অনূিদত পাঠ �কাশ ২৪। (১) এই আইন �বত�েনর পর, সরকার, সরকাির �গেজেট ��াপন �ারা, এই আইেনর ইংের�জেত অনূিদত এক�ট িনভ�রেযাগ� পাঠ (Authentic English Text) �কাশ কিরেত পািরেব। (২)। বাংলা ও ইংের�জ পােঠর মেধ� িবেরােধর ��ে� বাংলা পাঠ �াধান� পাইেব। http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-676.html