Animal Welfare Act, 2019 (No. 12 of 2019 Law)

†iwR÷vW© bs wW G-1 evsjv‡`k †M‡RU AwZwi³ msL¨v KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ eyaevi, RyjvB 10, 2019 evsjv‡`k RvZxq msm` XvKv, 26 Avlvp, 1426/10 RyjvB, 2019 msm` KZ…©K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 26 Avlvp, 1426 †gvZv‡eK 10 RyjvB, 2019 Zvwi‡L ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv hvB‡Z‡Q : 2019 m‡bi 12 bs AvBb The Cruelty to Animals Act, 1920 iwnZµ‡g Dnvi weavbvewj we‡ePbvµ‡g mg‡qi Pvwn`vi cÖwZdj‡b bZzb AvBb cÖYqbK‡í cÖYxZ AvBb †h‡nZz cÖvwYi cÖwZ wbôziZv cÖwZ‡iva Kiv, m`q AvPiY cÖ`k©b Kiv I `vwqZ¡kxj cÖwZcvj‡bi gva¨‡g cÖvwYKj¨vY wbwðZ Kiv Avek¨K; Ges †h‡nZz cÖvwYKj¨vY wbwðZ KiYv‡_© mvgvwRK m‡PZbZv e„w×i D‡Ï‡k¨ we`¨gvb The Cruelty to Animals Act, 1920 (Act No. I of 1920) iwnZµ‡g Dnvi weavbvewj we‡ePbvµ‡g mg‡qi Pvwn`vi cÖwZdj‡b b~Zb AvBb cÖYqb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq; †m‡nZz GZϦviv wbgœi~c AvBb Kiv nBj : 1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|(1) GB AvBb cÖvwYKj¨vY AvBb, 2019 bv‡g AwfwnZ nB‡e| (2) GB AvBb Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e| ( 19677 ) g~j¨ : UvKv 16.00 19678 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 2| msÁv|welq ev cÖm‡•Mi cwicwš’ †Kv‡bv wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡b (1) ÒAwbivgq‡hvM¨ Amy¯’ cÖvwYÓ A_© Ggb Amy¯’ cÖvwY, wPwKrmvi gva¨‡g hvnvi wbivgq m¤¢e b‡n A_ev gvivZ¥Kfv‡e AvnZ nBevi Kvi‡Y hvnvi ¯’vqxfv‡e A•Mnvwb nBqv‡Q ev Kiv nBqv‡Q A_ev hvnv RjvZ•K †iv‡M AvµvšÍ; (2) ÒAmy¯’ cÖvwYÓ A_© †f‡Uwibvwi mvR©‡bi cÖZ¨qb Abyhvqx wbgœewY©Z GK ev GKvwaK Kvi‡Y my¯’ b‡n GBi~c †Kv‡bv cÖvwY Ges wPwKrmv cÖ`vb Kiv nB‡j †h my¯’ I ¯^vfvweK Rxe‡b wdwiqv Avwm‡Z cv‡i h_v : (K) †h D‡Ï‡k¨ jvjbcvjb Kiv nB‡Z‡Q, †mB Kv‡Ri Rb¨ mvgwqKfv‡e Abychy³; (L) A•Mnvwb, AvNvZ ev ÿZRwbZ Kvi‡Y Amy¯’; (M) kvixie„wËK Kvi‡Y ev †Kv‡bv RxevYyi msµgYRwbZ Kvi‡Y Amy¯’; (3) ÔAve× cÖvwYÕ A_© GBi~c cÖvwY hvnvi cjvqbciZv ev wnsmªZv †iv‡ai D‡Ï‡k¨ hvnv‡K AvUK ev LuvPvq e›`x Ae¯’vq jvjbcvjb Kiv nq; (4) ÔKZ©„cÿÕ A_© cÖvwYm¤ú` Awa`߇ii gnvcwiPvjK ev Zvnvi wbKU nB‡Z ÿgZvcÖvß D³ Awa`߇ii †Kv‡bv †f‡Uwibvwi mvR©b; (5) ÒLvgviÓ A_© we`¨gvb †Kv‡bv AvB‡bi Aaxb wbewÜZ †nvK ev bv †nvK, evwYwR¨K D‡Ï‡k¨ †Kv‡bv e¨w³ KZ©„K cwiPvwjZ †Kv‡bv cÖvwYi Lvgvi, †h ¯’v‡b cuvP ev Z‡ZvwaK GKB ev wfbœ wfbœ cÖRvwZi cÖvwY jvjbcvjb Kiv nq; (6) ÒM„ncvwjZ cÖvwYÓ A_© GBi~c cÖvwY hvnv †Kv‡bvfv‡e gvby‡li DcKv‡i Av‡m I cÖK…wZMZfv‡e wnsmª b‡n Ges M„‡n ev Lvgv‡i, evwYwR¨K D‡Ï‡k¨ †nvK ev bv †nvK, cÖwZcvjb Kiv nq; (7) ÒZË¡veavbKvixÓ A_© GBi~c †Kv‡bv e¨w³ whwb, gvwj‡Ki m¤§wZ‡Z ev m¤§wZ e¨ZxZ, †¯^”Qvq wKsev KZ©„c‡ÿi Av‡`‡k wbw`©ó mg‡qi Rb¨ †Kv‡bv cÖvwY‡K `L‡j ev ZË¡veav‡b ivwLqv‡Qb; (8) Òwbôzi AvPiYÓ A_© aviv 6 Gi Dc-aviv (1) G DwjøwLZ †Kv‡bv AcÖ‡qvRbxq wbôzi AvPiY; evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 19679 (9) Òwba©vwiZÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa Øviv wba©vwiZ; (10) Ò†cvlv cÖvwY (Pet)Ó A_© M„ncvwjZ cÖvwY e¨ZxZ GBi~c †Kv‡bv cÖvwY hvnv gvby‡li gvbwmK cÖkvwšÍ ev wbivcËvi Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ M„‡n ev evwYwR¨K D‡Ï‡k¨ Lvgv‡i cÖwZcvjb Kiv nq;

(11) ÒcÖvwYÓ A‡_© wbgœewY©Z mKj ai‡bi cÖvwY AšÍfz©³ nB‡e, h_v : (A) gvbyl e¨ZxZ mKj ¯Íb¨cvqx cÖvwY; (Av) cvwL; (B) mixm„c RvZxq cÖvwY; (C) grm¨ e¨ZxZ Ab¨vb¨ RjR cÖvwY; Ges (D) miKvi KZ©„K miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv †NvwlZ Ab¨ †Kv‡bv cÖvwY; (12) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa; (13) Òe¨w³Ó A‡_© †Kv¤úvwb, msN, mwgwZ, Askx`vwi Kvievi, cÖwZôvb Ges ms¯’vI AšÍfy©³ nB‡e; (14) Ò†f‡Uwibvwi mvR©bÓ A_© evsjv‡`k †f‡Uwibvwi KvDwÝj KZ©„K †iwR‡÷ªkb cÖvß I cÖvwYm¤ú` Awa`߇ii Aax‡b Kg©iZ †h †Kv‡bv †f‡Uwibvwiqvb Ges GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í KZ©„cÿ KZ©„K Aby‡gvw`Z †iwR÷vW© †f‡Uwibvwiqvb; (15) ÒgvwjKÓ A_© †Kv‡bv cÖvwYi AvBbvbyM gvwjK; (16) ÒgvwjKwenxb cÖvwYÓ A_© gvwjKvbv ev `vwe`viwenxb †Kv‡bv cÖvwY, A_ev hyw³msMZfv‡e AbymÜv‡bi ciI †h cÖvwYi gvwjK ev ZË¡veavbKvix‡K cvIqv hvq bv; (17) ÒmsKUvcbœÓ A_© wbôzi AvPiY, Amy¯’Zv ev `yN©Ubvi Kvi‡Y Rxeb ûgwK‡Z cwZZ; (18) Ò¯’vbxq KZ©„cÿÓ A_© wmwU K‡c©v‡ikb, †cŠimfv, †Rjv cwil`, Dc‡Rjv cwil`, BDwbqb cwil` Ges mswkøó GjvKvi K¨v›Ub‡g›U †evW©| 19680 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 3| AvB‡bi cÖvavb¨|AvcvZZ ejer Ab¨ †Kv‡bv AvB‡b wfbœZi hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, GB AvB‡bi weavbvewj cÖvavb¨ cvB‡e| 4| gvwjK ev ZË¡veavbKvixi `vwqZ¡|cÖ‡Z¨K cÖvwYi gvwjK ev ZË¡veavbKvixi `vwqZ¡ nB‡e †hŠw³K KviY e¨ZxZ, D³ cÖvwYi cÖwZ Kj¨vYKi I gvbweK AvPiY Kiv Ges wbôzi AvPiY Kiv nB‡Z wb‡R weiZ _vKv| 5| cÖvwY cÖwZcvjb, cwienb I RevB wewa cÖYqb|miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, cÖvwY cÖwZcvjb, cwienb I RevB wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e| 6| cÖvwYi cÖwZ AcÖ‡qvRbxq wbôzi AvPiY|(1) †Kv‡bv e¨w³i wbgœewY©Z AvPiY ev Kvh© cÖvwYi Rb¨ AKj¨vYKi Ges Dnv GB AvB‡bi Aaxb cÖvwYi cÖwZ AcÖ‡qvRbxq wbôzi AvPiY wnmv‡e MY¨ nB‡e, hw` (K) †Kv‡bv Kvh© ev Kvh© nB‡Z weiZ _vKv cÖvwYi Amy¯’Zvi KviY nq; (L) cÖvwY‡K AwZwi³ cwikÖg Kiv‡bv ev AcÖ‡qvRbxqfv‡e cÖnvi Kiv nq; (M) cÖvwY‡K cÖ‡qvRbxq cwigv‡Y Lv`¨ I cvwb cÖ`vb bv Kiv nq A_ev AwZwi³ Lv`¨ Ges cvwb MÖn‡Y Rei`w¯Í Kiv nq; (N) cÖvwY‡K GBi~cfv‡e evwaqv ivLv nq ev Ggb AeKvVv‡gvi g‡a¨ Ave× ivLv nq ev enb Kiv nq hvnvi Kvi‡Y mswkøó cÖvwY Zvnvi cÖK…wZ Abyhvqx ¯^vfvweKfv‡e `uvovB‡Z, ewm‡Z ev kvwqZ Ae¯’vq _vwK‡Z cv‡i bv; (O) wbqš¿‡Yi D‡Ï‡k¨ cÖvwY‡K aviv‡jv avZe e¯‘ Øviv cÖnvi ev AvNvZ Kiv nq; (P) Amy¯’ Ae¯’vq ev g„Zz¨ NUv‡bvi Rb¨ †Kv‡bv cÖvwY‡K †jvKvj‡q gy³ Kwiqv †`Iqv nq; (Q) †Kv‡bv cÖvwY‡K jovB Kwievi Rb¨ cÖ‡ivwPZ Kiv ev †Uvc wnmv‡e e¨envi Kiv ev DZ¨³ Kiv nq; (R) B”QvK…Zfv‡e Ges AKvi‡Y cÖvwYi Rb¨ ÿwZKi ev cÖ‡qvM‡hvM¨ b‡n Ggb †Kv‡bv Jla ev c`v_© †meb Kiv‡bv nq ev Bb‡RKk‡bi gva¨‡g ev cvqyc_ ev Rbbvs‡Mi gva¨‡g †`‡n cÖ‡ek Kiv‡bv ev Kiv‡bvi †Póv nq; (S) KzKzi‡K kixiP”©vi Rb¨ †Kv‡bv cÖKvi Pjv‡divi my‡hvM cÖ`vb bv Kwiqv GKUvbv PweŸk NÈv ev Z‡ZvwaK mgq euvwaqv ivLv ev AvUKvBqv ivLv nq; evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 19681 (T) ivB‡dj ky¨wUs ev Zxi †Qvov cÖwZ‡hvwMZvq †Kv‡bv cÖvwY‡K jÿ¨e¯‘ wnmv‡e e¨envi Kiv nq ev Kwievi D‡Ï‡k¨ Qvwoqv †`Iqv nq; (U) A•MnvwbRwbZ A_ev ÿzav, Z…òv ev Ab¨ †Kv‡bv wbôziZvi Kvi‡Y e¨_v‡fvMKvix cÖvwY‡K wPwKrmvi e¨e¯’v MÖnY bv Kwiqv weµ‡qi D‡Ï‡k¨ Ac©Y Kiv nq; (V) †Kv‡bv cÖvwY‡K M„‡n AvUK ivwLqv Ges Ab¨ Kvnv‡iv ZË¡veav‡b bv ivwLqv D³ cÖvwYi gvwjK ev ZË¡veavbKvixi AcÖ‡qvRbxq mgqKvj M„‡ni evwn‡i Ae¯’vb;

(W) †f‡Uwibvix mvR©b KZ…©K †Kv‡bv cªvwY‡K cÖRb‡bi Rb¨ kvixwiKfv‡e A‡hvM¨ †NvlYv Kwievi ci D³ cÖvwY‡K cÖRbb Kv‡R e¨envi Kiv nq; (X) KZ…©c‡ÿi AbygwZcÎ e¨wZ‡i‡K †Kv‡bv cÖvwY‡K we‡bv`b ev µxov †ÿ‡Î e¨envi Kiv nq| (2) Dc-avivq (1) G DwjøwLZ AvPiY ev Kvh© QvovI miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, †Kv‡bv e¨w³ KZ…©K cÖvwYi cÖwZ Ab¨ †Kv‡bv AvPiY ev Kvh©‡KI cÖvwYi cÖwZ AcÖ‡qvRbxq wbôzi AvPiY wnmv‡e †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e| (3) Dc-aviv (4) Gi weavb mv‡c‡ÿ †Kv‡bv e¨w³ Dc-aviv (1) I (2) G ewY©Z †Kv‡bv Acª‡qvRbxq wbôzi AvPiY msNUb Kwi‡j ev msNU‡b mn‡hvwMZv Kwi‡j Dnv GB AvB‡bi Aaxb Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e| (4) GB avivi wfbœi~c hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, cÖvwYi cÖwZ wbgœewY©Z AvPiY ev Kvh© AcÖ‡qvRbxq wbôzi AvPiY wnmv‡e MY¨ nB‡e bv, hw` (K) wbôziZvwU †hŠw³Kfv‡e cwinvi ev n«vm Kwievi D‡`¨vM MÖnY Kiv nq; (L) wbôziZvwU mr D‡Ï‡k¨, †hgbD³ cÖvwY ev Ab¨ †Kv‡bv cÖvwYi DcKvi A_ev Ab¨ †Kv‡bv e¨w³ ev Ab¨ †Kv‡bv cÖvwYi cÖvY msk‡qi ûgwK wbim‡bi Rb¨ Kiv nq; (M) mswkøó Kvh©, †f‡Uwibvwi mvR©‡bi cÖwZ‡e`‡bi wfwˇZ, †Rjv cÖvwYm¤ú` Kg©KZ©vi wbKU, hyw³m•MZfv‡e Dchy³ Ges gvbweK cÖZxqgvb nq; 19682 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 (N) †Kv‡bv wbwðZ RjvZ¼MÖ¯’ cÖvwY ev Ab¨ †Kv‡bv Awbivgq‡hvM¨ msµvgK †iv‡M AvµvšÍ nq, hvnv gvbyl ev Ab¨ cÖvwY‡Z msµgY NUvB‡Z cv‡i, A_ev hvnv gvby‡li g‡a¨ msµwgZ nB‡Z cv‡i ewjqv miKv‡ii ¯^v¯’¨‡mev wefvM KZ…©K †NvwlZ nq, Ges wbqš¿‡Y ev wbg~©‡j miKvi ev miKv‡ii Aby‡gvw`Z †Kv‡bv KZ…©cÿ, ms¯’v ev cÖwZôvb KZ…©K e¨_vnxb †Kv‡bv gvbweK Dcv‡q Ges OIE (World Organization for Animal Health) Standards AbymiY Kwiqv RbKj¨vYv‡_© D³ Awbivgq‡hvM¨ Amy¯’ cÖvwY‡K g„Zz¨ wbwðZ Kiv nq; (O) wbôziZvwU †Kv‡bv miKvi ¯^xK…Z wkÿv cÖwZôv‡b ev M‡elYv cÖwZôv‡b wkÿv ev M‡elYvi D‡Ï‡k¨ nBqv _v‡K; (P) Lv`¨ wnmv‡e e¨env‡ii Rb¨ cÖvwY RevBKv‡j I agx©q D‡Ï‡k¨ DrmM©Kv‡j †h †Kv‡bv ag©vej¤^x e¨w³ KZ…©K Zvnvi wbR¯^ agx©q AvPvi Abyhvqx †Kv‡bv Kvh©µg MÖnY Kiv nq; (Q) wPwoqvLvbv KZ…©cÿ KZ…©K wPwoqvLvbv cwiPvjbvi Rb¨ cª‡hvR¨ AvBb, wewa ev bxwZgvjvi Aaxb wPwoqvLvbvq iwÿZ cÖvwYi †ÿ‡Î †Kv‡bv Kvh©µg ev e¨e¯’v MÖnY Kiv nq; Ges (R) eb¨cÖvwY (msiÿY I wbivcËv) AvBb, 2012 (2012 m‡bi 30 bs AvBb) Gi Aaxb †Kv‡bv Kvh©µg ev e¨e¯’v MÖnY Kiv nq| 7| gvwjKwenxb cÖvwY wbab ev AcmviY|(1) GB AvB‡b DwjøwLZ †Kv‡bv KviY e¨ZxZ, gvwjKwenxb †Kv‡bv cÖvwY wbab ev AcmviY Kiv hvB‡e bv| (2) †Kv‡bv e¨w³ gvwjKwenxb †Kv‡bv cªvwY nZ¨v Kwi‡j Dnv GB AvB‡bi Aaxb Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e| 8| cwienb Kv‡R cÖvwYi e¨envi|(1) kvixwiKfv‡e Abychy³ †Kv‡bv cÖvwY‡K cwienb Kv‡R evnK wnmv‡e e¨envi Ges †Kv‡bv cÖvwYi Øviv gvÎvwZwiw³ hvÎx ev gvjvgvj enb Kiv‡bv hvB‡e bv| (2) wbgœewY©Z Kvh© GB AvB‡bi Aaxb Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e, h_v : (K) †Kv‡bv cÖvwY‡K cwienb Kv‡R evnK wnmv‡e e¨env‡ii †ÿ‡Î kvixwiKfv‡e Abychy³ †NvlYv Kwievi ciI D³ cªvwY‡K D³ Kv‡R e¨envi; Ges (L) cwienb Kv‡R †Kv‡bv cªvwY Øviv gvÎvwZwi³ hvÎx ev gvjvgvj cwienb| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 19683 (3) evnK cÖvwY‡K cwienb Kv‡Ri Rb¨ kvixwiKfv‡e Abychy³ †NvlYv Kwievi c×wZ Ges cÖvwY KZ…©K cwienb‡hvM¨ hvÎx I gvjvgv‡ji IR‡bi gvÎv wba©viY I c×wZ wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|

9| †cvlv cÖvwYi evwYwR¨K Drcv`b I e¨e¯’vcbv wbeÜb|(1) wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z wbeÜb MÖnY e¨wZ‡i‡K evwYwR¨K D‡Ï‡k¨ †cvlv cÖvwY Drcv`b Ges D³ D‡Ï‡k¨ †Kv‡bv Lvgvi ¯’vcb I cwiPvjbv Kiv hvB‡e bv| (2) wbewÜZ Lvgvi gvwjK Lvgvi Aemvq‡bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡j ev Zvnvi g„Zz¨ nB‡j ev wZwb wbe܇bi kZ© f•M Kwi‡j, wbeÜb KZ…©cÿ wbeÜb evwZj ev ¯’wMZ, hvnv KZ…©c‡ÿi wbKU Dchy³ ewjqv cÖZxqgvb nB‡e, Kwi‡Z cvwi‡e, Ges wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z AemvqbK…Z Lvgv‡ii cÖvwYi `Lj MÖnY I wb®úwË Kwi‡Z cvwi‡e| (3) †Kv‡bv e¨w³ GB AvB‡bi Aaxb wbeÜb MÖnY e¨wZ‡i‡K evwYwR¨K D‡Ï‡k¨ †cvlv cÖvwY Drcv`b Lvgvi cwiPvjbv Kwi‡j A_ev wbeÜb evwZj Kiv nBqv‡Q Ggb †Kv‡bv Lvgvi cwiPvjbv Ae¨vnZ ivwL‡j Dnv GB AvB‡bi Aaxb Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e| 10| A•Mnvwb|(1) cÖvwYi ÿwZmva‡bi D‡Ï‡k¨ cÖvwY‡`‡ni †Kv‡bv ms‡e`bkxj wUmy¨ AcmviY Kiv nB‡j ev A•M KZ©b Kiv nB‡j A_ev kvixwiK KvVv‡gvi cwieZ©b NUv‡bv nB‡j ev NUvBevi †Póv Kiv nB‡j A_ev D³ Kv‡R mnvqZv Kiv nB‡j Dnv GB AvB‡bi Aaxb Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e| (2) Dc-aviv (1) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, †f‡Uwibvwi mvR©‡bi wjwLZ AbygwZ mv‡c‡ÿ, M„ncvwjZ cÖvwY, †cvlv cÖvwY ev Ave× cÖvwYi cwiPh©v, ¯^v¯’¨-myiÿv I †mŠ›`h© e„w×i cÖ‡qvR‡b D³ cÖvwYi wks KZ©b, †jR KZ©b, Kvb KZ©b, ûd wUªwgs, jvB‡Mkb, K¨vk‡Uªkvb Ges A_©‰bwZK Kvi‡Y †Kk ev †jvg KZ©b Kiv hvB‡e| 11| wel cÖ‡qvM|(1) †Kv‡bv Jla ev Lvevi welv³ ev AwbóKi Rvbv m‡Ë¡I †Kv‡bv e¨w³ hw` cÖvwY‡K D³ welv³ ev AwbóKi Jla ev Lvevi A_ev wel wgwkÖZ Lvevi LvIqvb ev wel cÖvwYi †`‡n cÖ‡qvM K‡ib A_ev Abyi~c KvR Kwievi †Póv K‡ib ev Kwi‡Z mnvqZv K‡ib, hvnvi d‡j cÖvwYi g„Zz¨ ev ¯’vqx A•Mnvwb nq A_ev ¯^vfvweK AvKvi I Kg©ÿgZv bó nBqv hvq, Zvnv nB‡j D³ Kvh© GB AvB‡bi Aaxb Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e| 19684 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 (2) hyw³hy³ cÖ‡qvR‡b †f‡Uwibvwi mvR©‡bi wjwLZ civgk© I c×wZ Abymv‡i cÖvwY‡K AÁvb Kwievi †ÿ‡Î A_ev Dnvi e¨_vnxb g„Zz¨ (Euthansia) NUvBevi †ÿ‡Î Dcaviv (1) G DwjøwLZ Kvh©vw` Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e bv| 12| Kjv‡KŠkj cÖ`k©bKvix cÖvwY|(1) KZ©„c‡ÿi AbygwZ MÖnY e¨ZxZ, †Kv‡bv cÖvwY‡K ˆ`wnK Kjv‡KŠkj cÖ`k©‡bi Rb¨ cÖwkÿY cÖ`vb ev ˆ`wnK Kmir cÖ`k©‡bi Rb¨ e¨envi Kiv hvB‡e bv| (2) KZ©„cÿ †Kv‡bv e¨w³i AbyK‚‡j Dcaviv (1) G ewY©Z AbygwZ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î, mswkøó AbygwZc‡Î, AbygwZi †gqv`mn mswkøó cÖvwYi Kj¨v‡Y KiYxq wba©viYc~e©K cÖ‡qvRbxq kZ© Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡e| (3) †gqv`v‡šÍ GB avivi Aaxb cÖ`Ë AbygwZcÎ †Kej AbygwZc‡Î DwjøwLZ cÖvwYi Rb¨ bevqb Kiv hvB‡e| (4) GB avivi Aaxb cÖ`Ë AbygwZcÎ bevq‡bi Rb¨ Av‡e`b Kiv bv nB‡j A_ev AbygwZcÎ bevqb Kiv bv nB‡j AbygwZc‡Î DwjøwLZ †gqv` mgvwßi ci mswkøó cÖvwY ˆ`wnK Kmir cÖ`k©‡bi Rb¨ e¨envi Kiv hvB‡e bv| (5) †Kv‡bv e¨w³ GB avivi Aaxb cÖ`Ë AbygwZc‡Î DwjøwLZ kZ© cÖwZcvj‡b e¨_© nB‡j KZ©„cÿ mswkøó AbygwZ evwZj Kwi‡Z cvwi‡e| (6) Dcaviv (1) Ges (4) Gi weavb j•Nb GB AvB‡bi Aaxb Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e| (7) GB avivi Aaxb AbygwZ cÖvwßi Rb¨ Av‡e`b, AbygwZ cÖ`vb, AbygwZi †gqv` Ges AbygwZcÎ bevqbmn Avbylw•MK welqvw` wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e| (8) GB avivq hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, cÖwZiÿv evwnbx, eW©vi MvW© evsjv‡`k, evsjv‡`k cywjk, evsjv‡`k Avbmvi I MÖvg cÖwZiÿv evwnbx Ges evsjv‡`k †Kv÷MvW©mn Abyi~c miKvwi †Kv‡bv evwnbxi †ÿ‡Î GB aviv cÖ‡hvR¨ nB‡e bv| e¨vL¨v|GB avivq ÒKjv‡KŠkj cÖ`k©bKvix cÖvwYÓ ewj‡Z gvwjK ev ZË¡veavbKvixi †ndvR‡Z iwÿZ GBi~c cÖvwY‡K eySvB‡e, hvnv‡K ˆ`wnK Kmi‡Zi gva¨‡g gvby‡li we‡bv`b, †Ljv, cÖ`k©b ev A_© DcvR©‡bi gZ Ab¨ †Kv‡bv Kv‡R e¨envi Kiv nq|

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 19685 13| cwi`k©b|(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í KZ©„cÿ, A_ev evsjv‡`k cywj‡ki Dc-cwi`k©‡Ki wb‡gœ b‡n Ggb †Kv‡bv cywjk Awdmvi Zvnvi GLwZqvivaxb GjvKvq, wbewÜZ I AwbewÜZ mKj Lvgvi †h †Kv‡bv mgq cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡eb Ges cÖvwYi cÖwZ wbôzi AvPiY cwinv‡i mswkøó e¨w³‡K civgk© cÖ`vbmn GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewai AvIZvq cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb| (2) KZ©„cÿ ev Dc-aviv (1) G DwjøwLZ cywjk Awdmvi‡K Lvgvi cwi`k©‡bi Rb¨ Lvgv‡i cÖ‡ek Kwievi AbygwZ cÖ`vbmn mswkøó Kv‡R cÖ‡qvRbxq mn‡hvwMZv cÖ`vb Kwi‡Z Lvgvi gvwjK ev Zvnvi cÖwZwbwa eva¨ _vwK‡eb| (3) Dcaviv (1) Gi Aaxb Lvgvi cwi`k©bKv‡j cwi`k©b Kv‡R evav cÖ`vb Kiv nB‡j A_ev cÖ‡qvRbxq mn‡hvwMZv cÖ`vb Kiv bv nB‡j, Dnv GB AvB‡bi Aax‡b Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e| 14| msKUvcbœ cÖvwY‡K ZË¡veav‡b †bIqv Ges wbab Kwievi ÿgZv|(1) †Kv‡bv cÖvwY msKUvcbœ Ae¯’vq iwnqv‡Q g‡g© KZ©„c‡ÿi wbKU cÖZxqgvb nB‡j A_ev GBi~c msev` KvnviI wbKU nB‡Z AewnZ nB‡j D³ msKU cÖkwgZ Kwievi Rb¨ cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z A_ev Kwievi Rb¨ mswkøó cÖvwYi gvwjK ev ZË¡veavbKvix‡K wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e A_ev msKUvcbœ Ae¯’v nB‡Z mswkøó cÖvwY‡K D×v‡ii Rb¨, †ÿÎgZ, _vbv, dvqvi mvwf©m Ges ¯’vbxq KZ©„c‡ÿi mnvqZv MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| (2) msKUvcbœ Ae¯’vq _vKv †Kv‡bv cÖvwY RxweZ D×v‡ii m¤¢vebv bvB g‡g© KZ©„c‡ÿi wbKU hyw³m•MZfv‡e cÖZxqgvb nB‡j A_ev msKUvcbœ Ae¯’v nB‡Z D×v‡ii †Póv e¨_© nB‡j Ges wbab Acwinvh© nB‡j, GLwZqvivaxb †Rjv g¨vwR‡÷ª‡Ui AbygwZ MÖnYµ‡g, mswkøó cÖvwY †h ¯’v‡b I †h Ae¯’vq _vwK‡e, †mB ¯’vb I Ae¯’v nB‡Z D×v‡ii ci, cÖvwYwU Awbivgq‡hvM¨ Amy¯’ cÖvwY nB‡j Ges Zvnv‡K euvPvBqv ivLv wbôziZv nB‡j, KZ©„cÿ D³ msKUvcbœ cÖvwY‡K cÖ‡qvR‡b D×viµ‡g Ab¨Î jBqv e¨_vnxb g„Zz¨ NUvB‡Z cvwi‡e| (3) Dc-aviv (2) Gi Aaxb e¨e¯’v MÖn‡Yi †ÿ‡Î KZ©„cÿ, †ÿÎgZ, wbKUeZx© _vbv, dvqvi mvwf©m I ¯’vbxq KZ©„c‡ÿi mnvqZv MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| e¨vL¨v|GB avivq Ò†Rjv g¨vwR‡÷ªUÓ ewj‡Z Code of Criminal Procedure, 1898 (Act No. V of 1898) Gi aviv 10 G DwjøwLZ †Rjv g¨vwR‡÷ªU‡K eySvB‡e| 15| cÖvwY AvUK Ges AvUK cÖvwYi wPwKrmv I cwiPh©v BZ¨vw`|(1) KZ©„cÿ GB AvB‡bi Aaxb Aciv‡ai wkKvi (Victim) cÖvwY‡K, msKUvcbœ Ae¯’vq _vKzK bv _vKzK, AvUK Ges AvUKK…Z cÖvwY‡K AvMÖnx †Kv‡bv e¨w³i ZË¡veav‡b cÖ`vb Kwievi Rb¨ A_ev, h_vh_ cÖZxqgvb nB‡j, e¨_vnxb g„Zz¨ NUvBevi Rb¨ ev weµ‡qi Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| 19686 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 (2) Dc-aviv (1) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, KZ©„cÿ D³ Dc-avivi Aaxb AvUKK…Z cÖvwY‡K miKvwi †f‡Uwibvwi nvmcvZvj A_ev ¯’vbxq KZ©„c‡ÿi wbKU wPwKrmv I cwiPh©vi Rb¨ †cÖiY Kwi‡Z cvwi‡e| (3) Dc-aviv (1) Gi Aaxb AvUKK…Z cÖvwY my¯’ bv nIqv ch©šÍ Dnvi wPwKrmv, Lv`¨ I cvwb mieiv‡ni Li‡Pi cwigvY mswkøó GjvKvi †f‡Uwibvwi mvR©b KZ©„K wba©vwiZ nB‡e Ges mswkøó e¨q cÖvwYi gvwjK ev ZË¡veavbKvix‡K enb Kwi‡Z nB‡e| Z‡e kZ© _v‡K †h, ZË¡veavbKvix‡K cvIqv bv †M‡j, †ÿÎgZ, KZ©„cÿ ev ¯’vbxq KZ©„cÿ D³ e¨q enb Kwi‡e| 16| Aciva I `Ð|†Kv‡bv e¨w³ GB AvB‡bi (K) aviv 6 Gi Dc-aviv (3), aviv 7 Gi Dc-aviv (2), aviv 8 Gi Dc-aviv (2), aviv 9 Gi Dc-aviv (3), aviv 12 Gi Dc-aviv (6) Ges aviv 13 Gi Dc-aviv (3) Gi Aaxb †Kv‡bv Aciva msNUb Kwi‡j A_ev Aciva msNU‡b mnvqZv Kwi‡j D³ e¨w³ AbwaK 6 (Qq) gv‡mi webvkÖg Kviv`Ð ev AbwaK 10 (`k) nvRvi UvKv Rwigvbv A_ev Dfq `‡Ð `wÐZ nB‡eb; Ges (L) aviv 10 Gi Dc-aviv (1) Ges aviv 11 Gi Dc-aviv (1) Gi Aaxb †Kv‡bv Aciva msNUb Kwi‡j A_ev Aciva msNU‡b mnvqZv Kwi‡j D³ e¨w³ AbwaK 2 (`yB) erm‡ii webvkÖg Kviv`Ð ev AbwaK 50 (cÂvk) nvRvi UvKv Rwigvbv A_ev Dfq `‡Ð `wÐZ nB‡eb|

17| †Kv¤úvwb, BZ¨vw` KZ©„K Aciva msNUb|†Kv‡bv †Kv¤úvwb KZ©„K GB AvB‡bi Aaxb †Kv‡bv Aciva msNwUZ nB‡j, D³ Aciv‡ai mwnZ cÖZ¨ÿ mswkøóZv iwnqv‡Q †Kv¤úvwbi Ggb cÖ‡Z¨K cwiPvjK, Askx`vi, cÖavb wbe©vnx, g¨v‡bRvi, mwPe ev Ab¨ †Kv‡bv Kg©KZ©v ev Kg©Pvix A_ev cÖwZwbwa D³ Aciva msNUb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e, hw` bv wZwb cÖgvY Kwi‡Z cv‡ib †h, D³ Aciva Zvnvi AÁvZmv‡i msNwUZ nBqv‡Q A_ev D³ Aciva †iva Kwievi Rb¨ wZwb h_vmva¨ †Póv Kwiqv‡Qb| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 19687 e¨vL¨v|GB avivq (K) Ò†Kv¤úvwbÓ A‡_© mswewae× ms¯’v, evwYwR¨K cÖwZôvb, Askx`vwi Kvievi, mwgwZ ev GKvwaK e¨w³ mgš^‡q MwVZ msMVbI AšÍfy©³ nB‡e; Ges (L) ÒcwiPvjKÓ A‡_© Askx`vi ev cwiPvjbv †ev‡W©i m`m¨I AšÍfy©³ nB‡e| 18| Aciva wePviv_© MÖnY|KZ©„c‡ÿi wjwLZ Awf‡hvM e¨ZxZ, †Kv‡bv Av`vjZ GB AvB‡bi Aaxb K…Z †Kv‡bv Aciva wePviv‡_© MÖnY Kwi‡eb bv| 19| Aciv‡ai Avgj‡hvM¨Zv I Rvwgb‡hvM¨Zv|GB AvB‡bi Aaxb msNwUZ Acivamg~n A-Avgj‡hvM¨ (Non-cognizable) Ges Rvwgb‡hvM¨ (Bailable) nB‡e| 20| †gvevBj †Kv‡U©i GLwZqvi|GB AvB‡b wfbœi~c hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, GB AvB‡bi Aaxb msNwUZ Acivamg~n †gvevBj †KvU© AvBb, 2009 (2009 m‡bi 59bs AvBb) Gi Zcwkjfz³ nIqv mv‡c‡ÿ, †gvevBj †KvU© KZ©„K wePvh© nB‡e| 21| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e| 22| A¯úóZv `~ixKiY|GB AvB‡bi †Kv‡bv weavb Kvh©Ki Kwievi †ÿ‡Î †Kv‡bv A¯úóZv ev Amyweav †`Lv w`‡j miKvi, Av‡`k Øviv, GB AvB‡bi weavbvewji mwnZ m½wZc~Y© nIqv mv‡c‡ÿ, D³ A¯úóZv ev Amyweav `~i Kwi‡Z cvwi‡e| 23| Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z cvV cÖKvk|(1) GB AvBb cÖeZ©‡bi ci miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z GKwU wbf©i‡hvM¨ cvV (Authentic English Text) cÖKvk Kwi‡Z cvwi‡e| (2) evsjv I Bs‡iwR cv‡Vi g‡a¨ we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv cvV cÖvavb¨ cvB‡e| 19688 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 10, 2019 24| iwnZKiY I †ndvRZKiY|(1) The Cruelty to Animals Act, 1920 (Act No. I of 1920) AZtci D³ AvBb ewjqv DwjøwLZ, GZϦviv iwnZ nB‡e| (2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb iwnZ nIqv m‡Ë¡I D³ AvB‡bi Aaxb (K) K…Z †Kv‡bv KvR, M„nxZ †Kv‡bv e¨e¯’v ev Pjgvb †Kv‡bv Kvh©µg GB AvB‡bi Aaxb K…Z, M„nxZ ev Pjgvb ewjqv MY¨ nB‡e; (L) `v‡qiK…Z †Kv‡bv gvgjv ev Kvh©aviv †Kv‡bv Av`vj‡Z Pjgvb _vwK‡j Dnv Ggbfv‡e wb®úwË Kwi‡Z nB‡e †hb D³ AvBb iwnZ nq bvB| W. Rvdi Avn‡g` Lvb wmwbqi mwPe| †gvt ZvwiKzj Bmjvg Lvb, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ| †gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website : www.bgpress.gov.bd