Regulation on the protection measures, methods for determining and maintaining of zones and borders of sanitary protection areas

144 Na osnovu ~l. 53, 54, 55. i 56. Zakona o vodama (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, br. 10/98 i 51/01), kao i ~l. 66. i 67. Zakona o dr`avnoj upravi (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, broj 11/94), Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede i Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite d o n o s e P R A V I L N I K O MJERAMA ZA[TITE, NA^INU ODRE\IVAWA I ODR@AVAWA ZONA I POJASEVA SANITARNE ZA[TITE, PODRU^JA NA KOJIMA SE NALAZE IZVORI[TA, KAO I VODNIH OBJEKATA I VODA NAMJEWENIH QUDSKOJ UPOTREBI 1. OP[TE ODREDBE ^lan 1. Ovim pravilnikom bli`e se propisuje sprovo|ewe mjera za{tite podru~ja na kojima se nalaze izvori{ta, koja se po koli~ini i kvalitetu mogu koristiti ili se koriste za snabdjevawe stanovni{tva vodom za pi}e, odnosno ukoliko je voda tog prostora namjewena za qu dsku upotrebu, a koja moraju biti za{ti}ena od nam jernog ili slu~ajnog zaga|ivawa i drugih uticaja, koji mogu nepovoqno djelovati na zdravstvenu ispravnost vode, kao i na~in odre|ivawa i odr`avawa zona i poja seva sanitarne za{tite, vodnih objekata i glavnih vodo va, koji slu`e za snabdjevawe vodom za pi}e, odnosno za qu-dsku upotrebu, kao i uspostavqawe i sprovo|ewe mjera sanitarne za{tite takve vode. Podru~ja na kojima se nalaze izvori{ta iz stava 1. ovog ~lana, kao i objekti sa vodom koja slu`i za snabdje vawe stanovni{tva vodom za pi}e, odnosno koja je na mjewena qudskoj upotrebi, pod posebnom su za{titom. ^lan 2. Pod podru~jima na kojima se nalaze izvori{ta, vodni objekti i glavni cjevovodi, kao i voda, a koja su pod posebnom za{titom u smislu ovog pravilnika, podrazumjevaju se na terenu i geodetski ta~no odre|ena i ome|ena povr{ina zemqi{ta, kao zona ili pojas, na kojoj se sprovode mjere za{tite, kako su propisane ovim pravilnikom, kao i utvr|ene koli~ine vode koje se isporu~uju za pi}e i koja koristi za qudsku upotrebu. U skladu sa zakonom ustanovqene su tri zone sani tarne za{tite: Zona neposredne za{tite, Zona u`e za{tite i Zona {ire za{tite. Pojasevi sanitarne za{tite u smislu ovog pravilni ka su u okviru ili van bilo koje zone sanitarne za{tite, odre|ena povr{ina zemqi{ta na kojoj se sprovode propisane specifi~ne mjere sanitarne za{tite, kako je utvr|eno ovim pravilnikom. Pod vodama u smislu ovoga pravilnika, podrazumje vaju se sve vode koje se nalaze u za{ti}enoj zoni, pojasu ili objektima i instalacijama, a slu`e za snabdjevawe vodom za pi}e, kao i sve vode koje su namjewene qudskoj upotrebu. Voda namjewena za qudsku upotrebu podrazumjeva sve vode kori{}ene u tu svrhu, bilo u wihovom orginalnom stawu ili nakon tretmana, bez obzira na porijeklo: bilo da se dovodi za upotrebu ili bilo da se koristi u proizvodwi hrane, tokom proizvodwe, obrade, pasterizacije, marketinga proizvo da ili supstanci namjewenih za qudsku upotrebu, odno sno uti~e na ispravnost hrane u wenoj zavr{noj formi. 2. ZONE SANITARNE ZA[TITE 2.1. Zona neposredne za{tite ^lan 3. Zona neposredne za{tite jeste ta~no odre|ena, ome|ena i ogra|ena zemqi{na povr{ina, sa svim rasti wem na woj, kao i na woj postavqeni, zahvatni objekti, pumpna postrojewa, rezervoari, poqa i objekti za prihrawivawe, trafo stanice, hlorne stanice, objekti za odr`avawe i upravqawe sistemom, prilazni i unutra{wi putevi i drugi objekti koji slu`e neposre dno izvori{tu, a koja se odre|uje tako da odgovara vre menu toka podzemne vode od 7 (sedam) dana do vodozah vatnog objekta najbli`eg periferiji te povr{ine, s tim da najmawa udaqenost granice zone od najbli`eg vodoza hvatnog/vodo objekta ne mo`e biti mawa od 50 metara. U izuzetnim slu~ajevima, gdje je zahvat iz izvori{ta do 5 l/sek. (pet litara u sekundi), ukoliko se koriste vode za pi}e u duboko bu{enom bunaru, ili kaptiranom izvori{tu, dozvoqava se i kra}e odstojawe granice za{titne zone od najbli`eg vodozahvatnog objekta, koje ne mo`e biti mawe od 10 metara. ^lan 4. Granice Zone neposredne za{tite daju se precizno i opisno sa ta~nim tekstualnim opisom pru`awa kao i grafi~kim prikazom geodetskih ta~aka i granice, koje su postavqene na terenu sa belegama premjera i oznakama premjera, sve u skladu sa Zakonom o premjeru i katastru nekretnina, i Zakonom o odr`avawu premjera i katastra nekretnina, kao i Zakonom o katastru komunalnih ure|aja. 2.2. Zona u`e za{tite ^lan 5. Zona u`e za{tite jeste ta~no odre|ena i ome|ena zemqi{na povr{ina, sa na woj postavqenim objektima, koji nisu iskqu~ivo vodoprivredni i u te svrhe izgra|eni, a koji ispuwavaju uslove za funkcionisawe koji su propisani ovim pravilnikom, kao i prilaznim i unutra{wim putevima i drugim objektima koji slu`e neposredno izvori{tu, koja zonu odre|uje tako da odgo JP Slu`beni glasnik Republike Srpske, Bawa Luka, Pave Radana 32A Telefon/faks: (051) 311-532, 302-708 Subota, 8. februar 2003. godine BAWA LUKA Broj 7 God. XII @iro-ra~uni: Razvojna banka Jugoisto~ne Evrope AD Bawa Luka 562-099-00004292-34 Zepter komerc banka AD Bawa Luka 567-162-10000010-81 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE vara vremenu toka podzemne vode od 90 dana do vodoza hvatnog objekta najbli`eg periferiji te povr{ine, s tim da najmawa udaqenost vawske granice zone od vawske granice Zone neposredne za{tite, ne mo`e biti mawa od 250 metara. Za akumulacije Zona u`e za{tite obuhvata povr{inu akumulacije i povr{inu zemqi{ta, sa na woj postavqe nim objektima, koji nisu iskqu~ivo vodoprivredni i u te svrhe izgra|eni, a koji ispuwavaju uslove za funkcionisawe koji su propisani ovim pravilnikom, kao i prilaznim i unutra{wim putevima i drugim obje ktima koji slu`e neposredno akumulaciji, a koja zona se prote`e od najvi{e kote vode u akumulaciji, do 500 metara {irine obalnog pojasa od akumulacije. Za slu~ajeve iz stava 2. ~lan 3., za odre|ivawe Zone u`e za{tite, primjewuje se proporcionalno utvr|ena udaqenost u odnosu na Zonu neposredne za{ite, a koja ne mo`e biti kra}a od 20 metara. 2.3. Zona {ire za{tite ^lan 6. Zona {ire za{tite jeste ta~no odre|ena i ome|ena zemqi{na povr{ina, sa na woj postavqenim objektima, koji nisu iskqu~ivo vodoprivredni i u te svrhe izgra|eni, a koji ispuwavaju uslove za funkcionisawe koji su propisani ovim pravilnikom, kao i prilaznim i unutra{wim putevima i drugim objektima koji slu`e neposredno toj zoni, koja zonu odre|uje tako da odgovara vremenu toka podzemne vode od 180 dana do vodozahvatnog objekta najbli`eg periferiji te povr{ine, s tim da naj mawa udaqenost vawske granice zone od vawske granice U`e zone za{tite, ne mo`e biti mawa od 200 metara. Za slu~ajeve iz stava 2. ~lana 3., za odre|ivawe Zone {ire za{tite, primjewuje se proporcionalno utvr|ena udaqenost u odnosu na Zonu neposredne za{ite, a koja ne mo`e biti kra}a od 50 metara. 3. POJASEVI ZA[TITE ^lan 7. Pojasevi za{tite su precizno geodetski i katastars ki odre|ene i definisane vlastitim granicama, povr{ine zemqi{ta, za koja se propisuju u ciqu za{tite kvaliteta voda, posebna pravila postupawa i gradwe i koji su namjeweni za posebne aktivnosti ili radwe u nekoj od zona za{tite ili van zona za{tite, a u funkci ji su za{tite kvaliteta voda, kao i objekata ili postro jewa vodosnabdjevawa, ali i drugih objekata ~ija je grad wa na tom prostoru dozvoqena u skladu sa ovim pravil nikom, uz ispuwavawe posebnih uslova za konkretan pojas u kome se takvi objekti nalaze. Pojasevi za{tite, pored prostora koji pokriva ovjekat, obuhvata i povr{inu koja je za dva du`na metra {ira od objekta za koji je pojas utvr|en. ^lan 8. Pojasevi za{tite u okviru zona za{tite u funkciji su za{tite kvaliteta voda i s tim u vezi gradwe pumpnih postrojewa, elektro postrojewa koja slu`e izvori{tu, prostora za upravqawe sistemom vodosnabdjevawa, pros tora za priru~no skladi{tewe rezervnih dijelova, potro{nog materijala i sli~no, kao i prostor za pola gawe poqa za prihrawivawe, saobra~ajnica, staza i drugih objekata u skladu sa prethodnim ~lanom. Pojasevi za{tite van zona za{tite u funkciji su za{tite kvaliteta voda i s tim u vezi gradwe ostalih objekata vodosnabdjevawa, kao {to su vodovodi, rezer voari i sl., za javno snabdjevawe stanovni{tva vodom preko pet (5) doma}instava, kao i ostali objekti ~ija je gradwa dozvoqena na konkretnom prostoru uz prethodno ispuwewe uslova gradwe koji su propisani ovim pravil nikom ili se odre|uju izdatim smjernicama za gradwu. ^lan 9. U kra{kim predjelima u okviru zona sanitarne za{tite uspostavqaju se pojasevi za{tite oko ponora, vrta~a, rasjednih zona i drugih rizi~nih ta~aka ili van zona sanitarne za{tite, pod uslovom da na tom prostoru postoji direktna komunikacija izme|u povr{ine terena i podzemnih voda, ( ponora i rasjeda), koji mo`e imati zna~aj jedne od zona u zavisnosti od elaboratom utvr|enog stepena uticaja. Za mineralne, termalne i termomineralne vode dozvoqava se odstojawe granice za{titne zone od najbli`eg vodozahvatnog objekta, koje ne mo`e biti mawe od 10 metara, a pojasevi za{tite u skladu sa prethodnim odredbama ovog pravilnika. ^lan 10. Smjernice za projektovawe zainteresovanom pravnom ili fizi~kom licu pismeno izdaje ministarstvo nadle`no za poslove vodoprivrede, prije po~etka projek tovawa, osim za slu~ajeve iz ~lana 52. ovog pravilnika, koje izdaje u skladu sa tim ~lanom. ^lan 11. Veli~ina svakog konkretnog pojasa sanitarne za{tite zavisi od karakteristika prostora, tehni~kih karakteristika objekta koji je u pitawu, a veli~inom mora zadovoqiti sve parametre koji odgovaraju para metrima najboqih dostupnih tehnika, i kao takvi mora ju biti predvi|eni u smjernicama, ugra|eni u projekt, primjeweni i izvedeni na objektima u okviru pojasa za{tite. 4. MJERE ZA[TITE U ZONAMA I POJASEVIMA SANITARNE ZA[TITE 4.1. Mjere za{tite u Zoni neposredne za{tite ^lan 12. Na podru~ju Zone neposredne za{tite, primjewuju se pored zabrana koje se odnose na Zonu u`e za{tite i Zonu {ire za{tite, i zabrane svih aktivnosti koje nisu vezane za Plansko pru`awe usluga vodosnabdjevawa i odr`avawa zone. Prostor Zone neposredne za{tite mo`e se u funkci ji ~i{}ewa prostora, koristiti samo kao sjenokos ali bez upotrebe bilo koje vrste prihrawivawa travwaka ili upotrebe bilo kakvih za{titnih sredstava za biqe i sli~no. Pravno lice koje upravqa sistemom vodosnabdjevawa koji se nalazi u okviru Zone neposredne za{tite, mora biti nadle`no za iskqu~ivo kori{}ewe zemqi{ta te zone. ^lan 13. Re`im kretawa qudi i sredstava u Zoni neposredne za{tite vr{i se iskqu~ivo u skladu sa planom rada zaposlenih u objektima u toj zoni i u skladu sa potreba ma odr`avawa zone, kao i nadle`nim inspekcijskim organima i izuzetno licima koja se u okviru stru~nog usavr{awa upoznaju sa radom vodovoda, o ~emu se vodi kwiga posebne radne evidencije. O svim posjetama lica i sredstava koja nisu radno anga`ovana na poslovima vodosnabdjevawa u zoni, mora se voditi posebna evidencija kroz kwigu posjeta, u koju se upisuju puna imena, adrese stanovawa i svojstva lica koja trenutno borave u zoni, odnosno naziva i tip sred stva, du`inu boravka i svrhu boravka u zoni. Zona neposredne za{tite mora biti za{ti}ena od pristupa nepozvanih osoba ogradom, osim oko vodotorw eva u naseqenim mjestima, u kojima je tehni~kim mjerama obezbje|ena za{tita rezervoara od zaga|ivawa. Po potrebi, obezbje|ewe se sprovodi i ~uvarskom slu`bom, alarmnim ure|ajima i drugim mjerama pred vi|enim programom i planom za{tite. 4.2. Mjere za{tite u Zoni u`e za{tite ^lan 14. Na podru~ju u Zoni u`e za{tite zabraweno je: 1. izvo|ewe svih aktivnosti koje su zabrawene u Zoni {ire za{tite; Strana 2 - Broj 7 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Subota, 8. februar 2003. 2. izgradwa industrijskih pogona, zanatskih radwi, poqoprivrednih objekata i skladi{ta gra|evinskog materijala, osim mawih pogona koji ne upotrebqavaju i ne proizvode opasne i {tetne materije, koje su navedene u �Pravilniku o uslovima ispu{tawa otpadnih voda u povr{inske vode� i �Pravilniku o uslovima za ispu{tawe otpadnih voda u javnu kanalizaciju� (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, broj 44/01) i ukoliko dobiju vodoprivrednu saglasnost ili dozvolu Ministarstva poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede; 3. izgradwa puteva, `eqezni~kih pruga, parki rali{ta i rezervoara bilo koje namjene, ukoliko se ne sprovedu mjere za{tite u skladu sa najboqe dostupnim tehnikama i ukoliko za tu dionicu, ne dobiju vodoprivrednu saglasnost ili dozvolu Ministarstva poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede; 4. izgradwa kolektora kanalizacije, osim nepro pusnog, koji slu`i samo za objekte koji su na tom podru~ju; 5. izgradwa ribwaka; 6. izgradwa terena za kampovawe, sportskih terena, turisti~kih i stambenih objekata kolektivnog stanovawa; 7. transport radioaktivnih ili drugih za vodu {tet nih i opasnih materija, bez posebnih najava i sprovo|ewa mjera posebne pratwe i za{tite kroz ta podru~ja, i uz sprovo|ewe plana za akcidentna zaga|ewa; 8. svako uskladi{tewe nafte i naftnih derivata; 9. svaka rudarska i gra|evinska djelatnost kojom se o{te}uje za{titni pokrov ili omogu}uje otvoreno sakupqawe vode, osim aktivnosti ispitivawa koje su predvi|ene i slu`e funkciji vodosnabdjevawa; 10. otvarawe {qun~ara i pje{~anika, treseti{ta pozajmi{ta gline, zasjeka, kamenoloma, preduzimawe bilo kojih poqoprivrednih i {umarskih zahvata kojima bi mogla biti o{te}ena aktivna zona tla ili smawena debqina krovine, pospje{ila ili ubrzala eroziju tla, osim radwi koje to spre~avaju; 11. postavqawe torova, osim ispa{e; 12. otvoreno uskladi{tewe i primjena vje{ta~kog |ubriva i drugih pesticida; 13. logorovawe i kupawe u povr{inskim vodama; 14. prawe vozila, radnih ma{ina i ure|aja, kao i zam jena uqa, rezervnih dijelova i sl.; 15. otvarawe novih grobqa i ukopavawe na postoje}im grobqima; 16. povr{insko i dubinsko minirawe; 17. upotreba tla u poqoprivredne svrhe, osim livada. 4.3. Mjere za{tite u Zoni {ire za{tite ^lan 15. Na podru~ju u Zoni {ire za{tite zabraweno je: 1. upu{tawe otpadnih voda u tlo; 2. izgradwa objekata bazne industrije koji ispu{taju radioaktivne ili druge za vodu {tetne i opasne materi je ili otpadne vode (rafinerije nafte, nuklearni reak tori, metaloprera|iva~ki pogoni, hemijske fabrike i drugo); 3. odlagawe, zadr`avawe ili odstrawivawe uvo|ewa u podzemqe radioaktivnih materija; 4. odlagawe, zadr`avawe, uvo|ewa u podzemqe, za vodu opasnih i {tetnih materija, koje su navedena u �Pravilniku o uslovima ispu{tawa otpadnih voda u povr{inske vode� i �Pravilniku o uslovima za ispu{tawe otpadnih voda u javnu kanalizaciju� (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, broj 44/01), osim ako se ne radi o materijama koje se mogu ispu{tati u javnu kanalizaciju i ako su te {tetne materije u pot punosti odvedene nepropusnom kanalizacijom izvan uti cajnog podru~ja; 5. izgradwa cjevovoda za te~nosti koje su {tetne i opasne za vodu; 6. uskladi{tewe radioaktivnih i drugih za vodu {tetnih i opasnih materija, osim uskladi{tewa lo` uqa za doma}instvo i pogonskog goriva za poqo privredne ma{ine, ako su sprovedene najboqe dostupne tehnike, kao sigurnosne mjere za izgradwu, dovoz, puwewe, uskladi{tewe i upotrebu; 7. izgradwa rezervoara i pretakali{ta za naftu i naftne derivate, radioaktivne i ostale za vodu opasne i {tetne materije; 8. izvo|ewe istra`nih i eksploatacionih bu{otina za naftu, zemni gas, mineralnu vodu, radioaktivne materije i izrada podzemnih skladi{ta; 9. otvoreno uskladi{tewe i primjena hemijskih sred stava {tetnih za tlo i vodu, pesticida i sredstava za reg ulisawe i rast biqa; 10. kori{}ewe otpadnih voda u poqoprivredi, ukqu~uju}i i oborinske vode sa saobra}ajnih povr{ina, te upu{tawe ovih voda u akumulaciju ili wene pritoke; 11. izgradwa naseqa, bolnica, odmarali{ta, indus trijskih i zanatskih pogona, osim ako se otpadne vode iz wih ne odvode u cijelosti nepropusnom kanalizacijom izvan zone za{tite; 12. izgradwa sto~nih, peradarskih i drugih farmi i tovili{ta; 13. izgradwa poletno-sletnih staza u vazdu{nom sao bra}aju; 14. izgradwa vojnih skladi{ta i sli~nih vojnih objekata; 15. izgradwa `eqezni~kih i autobuskih stanica i auto-transportnih terminala; 16. izgradwa ure|aja za pre~i{}avawe otpadnih voda i ure|aja za spaqivawe sme}a; 17. izgradwa novih grobaqa i pro{irewe postoje}ih (humanih i sto~nih); 18. formirawe deponije ~vrstog otpada, planirki, mrcini{ta, autootpada i starog `eqeza; 19. upotreba materijala {tetnih za vodu kod izgrad we objekata (npr. smole, bitumenizirani materijali, {qaka i sl.); 20. pra`wewe vozila za odvoz fekalija; 21. upu{tawe u tlo rashladnih i termalnih voda; 22. otvarawe iskopa u povr{inskom za{titnom sloju osim na mjestima izgradwe objekata; 23. eksploatacija mineralnih sirovina; 24. prawe vozila i zamjena uqa uz povr{inske vode; 25. napajawe stoke iz povr{inskih voda i gowewe stoke preko vodotoka; 26. komercijalni uzgoj ribe osim biolo{kog odr`avawa i poribqavawa u prirodnim tokovima; 27. kr~ewe {uma i druge djelatnosti koje izazivaju eroziju tla. ^lan 16. Re`im sprovo|ewa zabrana, realizacije mjera i aktivnosti koje su predvi|ene u prethodnom ~lanu, mora odgovarati nivou koji je propisan a odnosi se na najbo qe raspolo`ive tehnike. ^lan 17. Re`im sprovo|ewa zabrana, realizacije mjera i aktivnosti koje su predvi|ene u prethodnom ~lanu, mora odgovarati nivou koji je propisan a odnosi se na najbo qe dostupne tehnike, {to u ovom slu~aju u odnosu na pravlinik zna~i: 1. �najboqe dostupne tehnike� ozna~avaju najefikas niji stepen u razvoju aktivnosti i wihovih metoda rada koji upu}uju na prakti~nu podesnost posebnih tehnika za Subota, 8. februar 2003. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 7 - Strana 3 obezbje|ivawe u principu, osnova za grani~ne vrijednos ti emisije koja je propisana ovim pravilnikom i gdje to nije izvodqivo, da generalno smawe emisije i uticaje; 2. �tehnike� ozna~avaju kako kori{}enu tehnologiju, tako i na~ine na koji je instalacija projektovana, sagra|ena, na koji se odr`ava, radi i dobija dozvolu; 3. �dostupne� tehnike }e ozna~avati one tehnike koje su razvijene na skali koja dopu{ta primjenu u relevant nom industrijskom sektoru, shodno ekonomski i tehni~ki odr`ivim uslovima, uzimaju}i u obzir tro{kove i prednosti, bilo da tehnike jesu ili nisu kori{}ene ili proizvedene unutar dr`ave, sve dok su one razumno pristupa~ne rukovaocu. 4.4. Mjere za{tite u pojasevima sanitarne za{tite ^lan 18. U pojasevima sanitarne za{tite sprovode se mjere koje su propisane kao najve}i dostupan standard za svaki konkretan slu~aj, odnosno kao najboqe dostupne tehnike, vezane za postupak ili radwu koja je usmjerena ka aktivnostima u okviru Pojasa sanitarne za{tite, uko liko se odnose na objekte koji slu`e za snabdjevawe stanovni{tva vodom za pi}e, odnosno vodi koja je nam jewena qudskoj upotrebi. 4.5. Obiqe`avawe ^lan 19. Zone sanitarne za{tite obavezno se obiqe`avaju odgovaraju}im znakovima, na kome je saobra~ajni znak �opasnost na putu� samo za skice 1.1. i 1.2., i tekstualni sadr`aj: �Oprez zona sanitarne za{tite izvori{te� (wegov naziv) �Attention water source zone� za skice 1.1.; 1.2. i 1.3. Aneksa, a za skicu 1.4. tekstualnog sadr`aja: �Oprez zona sanitarne za{tite izvori{te� (wegov naziv) �access forbidden�. Svaki od predvi|enih znakova je oblika, dimenzija i razmjere koje su date u Aneksu 1 ovog pravilnika. Znakovi kojima se obiqe`avaju zone, odnosno pojase vi sanitarne za{tite moraju biti postavqeni na sve putne pravce i saobra}ajnice koje dolaze do zone ili pojasa, a na puteve i saobra}ajnice koje prolaze kroz zonu ili pojas znak se postavqa na ulazu i izlazu iz te zone, odnosno pojasa, na wihovim granicama (skica 1.1. i 1.2. Aneksa 1). Zone i pojasevi sanitarne za{tite obiqe`avaju se i po prostoru koji je van koridora puta ili saobra}ajnice znakom datim u Aneksu 1 ovog pravilnika na na~in da omogu}i urednu obavje{tenost, a najmawe ~etiri znaka za Zonu neposredne za{tite, (skica 1.4.), osam znakova za Zonu u`e za{tite i dvanaest znakova za Zonu {ire za{tite, (skica 1.3.). Osnovna boja podloge znaka je plava, sa bijelim slovima u datoj razmjeri osim znaka opasnosti ~ija pod loga je `ute boje, oivi~ena crvenom trakom i na sredini uskli~nikom crne boje, sa }irili~nim i latini~nim pismom za engleski tekst. Sve boje i natpisi obavezno se rade u fluorescentnoj tehnici, radi ~itqivosti i no}u sa ograni~enim osv jetqewem. 5. UPRAVNI AKTI ORGANA I INSTITUCIJA U SPROVO\EWU MJERA 5.1. Program sanitarne za{tite vode ^lan 20. Sa ciqem utvr|ivawa zona i pojaseva sanitarne za{tite, kao i obezbje|ewa sprovo|ewa mjera higijenske ispravnosti vode koja je namjewena qudskoj upotrebi, donosi se program sanitarne za{tite vode, na nivou svake op{tine ili grada, za objekte i koli~ine koje su u funkciji snabdjevawa pitkom vodom ili koja slu`i za qudsku upotrebu, odnosno za svako izvori{te i depono vanu vodu pravnog lica, koja slu`i za qudsku upotrebu, a nalaze se na zemqi{noj povr{ini koja im pripada. ^lan 21. Program sanitarne za{tite vode sadr`i osnovne ele mente navedene ovim pravilnikom, a naro~ito: 1. pravni osnov dono{ewa programa sanitarne za{tite vode za pi}e, podrazumijevaju}i, ali se ne ograni~avaju}i na Zakon o vodama, (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, br. 10/98 i 51/01), ovaj pravilnik i Zakon o ure|ewu prostora (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, br. 19/96, 25/96 i 10/98); 2. tehni~ki osnov, elaborat o istra`nim radovima ovla{}ene stru~ne institucije iz oblasti vodoin`eweringa o kvalitetu i rezervama podzemnih voda konkretnog izvori{ta, kao i prostora na kome se nalaze vodni objekti koji su u funkciji vode za pi}e ili objekti koji su u funkciji vode za qudsku upotrebu; 3. precizne geodetske granice svake za{titne zone, odnosno pojasa ili i zone i pojasa, na osnovu kriterija i podataka koji se zahtjevaju ovim pravilnikom. Granice se moraju dati precizno i opisno sa ta~nim tekstualnim opisom pru`awa kao i grafi~kim prikazom geodetskih ta~aka i granice, sve u skladu sa Zakonom o premjeru i katastru nekretnina (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, broj 19/96), Zakonom o odr`avawu premjera i katastra nekretnina (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, broj 19/96), kao i Zakonom o katastru komunal nih ure|aja, (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, broj 19/96); 4. opis i skica mjesta u skladu sa naprijed navedenim propisima, gdje se na terenu postavqaju obiqe`ja kojima se ozna~avaju za{titne zone i pojasevi, kao i opis i sadr`aj elemenata kojima se to vr{i, a koji su propisani ovim pravilnikom i zakonskim propisima; 5. dokaz iz katastra o okon~anom i sprovedenom upisu zemqi{ne povr{ine i objekata koji su prostorno raspore|eni u okviru Zone neposredne za{tite, po katas tarskokwi`nom ulo{ku, kao nekretnine u op{toj upotrebi i dobra od op{teg interesa, sa korisnikom tih objekata odnosno nekretnina; 6. izvod iz Prostornog plana i Urbanisti~kog plana op{tine koja donosi program sanitarne za{tite voda, kao dokaz o utvr|ivawu u prostoru za{ti~ene povr{ine koja obuhvata podru~je Zone neposredne za{tite, Zone u`e za{tite i Zone {ire za{tite, kao i pojaseve za{tite u okviru i van podru~ja zona za{tite, u zavisnosti koje podru~je se nalazi na zemqi{noj povr{ini iz ~lana 20. ovog pravilnika; 7. naziv pravnog lica kojem je povjereno, na bazi odluke ili ugovornog odnosa, upravqawe i kori{}ewe vodovodnim sistemom i komunalnim objektima i ure|ajima koji su u funkciji vode za pi}e, odnosno pravnog lica ~ije je izvori{te; 8. maksimalno projektovani kapacitet izvori{ta; 9. maksimalno projektovani kapacitet postrojewa i objekata na izvori{tu, kao i potrebe stanovni{tva i dr., za planski period koji program donosi uz prognozu za postplanski period; 10. broj stanovnika koji se snabdjeva vodom za pi}e sa izvori{ta, odnosno drugi tehni~ki podaci za vodni objekat za koje se program donosi, za svako konkretno naseqe koje se snabdjeva vodom za pi}e iz tog izvori{ta, odnosno za svaki konkretan objekat; 11. nazive naseqa ili dijela naseqa koja su obuhva}ena snabdjevawem vodom za pi}e sa izvori{ta i vodnog objekta za koji se program donosi; 12. planovi naseqa ili dijela naseqa koja su obuh va}ena snabdjevawem vodom za pi}e sa izvori{ta; 13. plan kondicionirawa i po potrebi pre~i{}avawa voda sa ciqem dovo|ewa parametara kvaliteta na referentni nivo naveden u propisima iz ~l. 49. i 51. ovog pravilnika; Strana 4 - Broj 7 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Subota, 8. februar 2003. 14. plan distribucije vode sa pretpostavkom o~uvawa dobrog stawa kvaliteta vode koja se isporu~uje, odnosno upotrebqava; 15. plan monitoringa kvaliteta i kontrole kvalite ta vode za pi}e od izvori{ta do slavina korisnika, odnosno do upotrebe uz pretpostavku primjene odgovara ju}ih postupaka za nepredvi|ene slu~ajeve i po{tovawem propisanih standarda, {to se kvartalno javno saop{tava kao prosjek parametara, a kontroli{e se dnevno na nivou potro{we i za izvori{ta koja snabdje vaju preko 500 stanovnika, odnosno sedmi~no za ostalu upotrebu i izvori{ta koja snabdjevaju preko 20 stanovnika; 16. na~in obavje{tavawa javnosti o rezultatima sprovo|ewa programa i plana monitoringa kvaliteta i kontrole kvaliteta vode za pi}e i upotrebu; 17. odgovorni organ uprave op{tine, grada, pravnog lica i drugog ovla{}enog subjekta, kao i rukovodioce tih organa i subjekata nadle`nih za sprovo|ewe progra ma i svakog od planova u wemu; 18. odgovornu firmu i rukovodioca, koja raspola`e i upravqa izvori{tem, za{titnim zonama, objektima snabdjevawa vodom za pi}e, odnosno vodom koja je nam jewena qudskoj upotrebi; 19. ta~no definisan period u mjesecima i godinama za koji se izra|uje program; 20. mjere i postupke, kao i odgovorna lica za slu~aj havarijskih i drugih po zdravqe i `ivot stanovnika, opasnih zaga|ewa, na podru~jima za{tite ili u wihovoj neposrednoj blizini, u zemqi, na povr{ini zemqe ili u vazduhu; 21. odgovorne organe, lica i firme za sprovo|ewe programa i wegovu potpunu implementaciju na terenu. ^lan 22. Program sanitarne za{tite vode vlastitom odlukom donosi skup{tina op{tine, grada, odnosno organ koji rukovodi i zastupa pravni subjekt za slu~ajeve iz ~lana 23. stav 1., iz koje je vidqivo da je ta institucija, odnos no pravni subjekat usvojio program u radnoj verziji, prije pribavqawa odluka koje su predvi|ene ovim pravilnikom. Ukoliko su izvori{ta na dvije ili vi{e op{tina za koja se odre|uju iste zone sanitarne za{tite, program u radnoj i kona~noj verziji donose skup{tine tih op{tina zajedno, odnosno odvojeno ali identi~nog sadr`aja. Ukoliko je izvori{te na jednoj op{tini, a zone san itarne za{tite se prote`u na ukupno dvije ili vi{e op{tina, prije usvajawa programa u kona~noj verziji neophodna je pismena saglasnost skup{tine op{tine na ~iju teritoriju se prote`e zona sanitarne za{tite. Rok realizacije stava 1. ovog ~lana je sedam mjeseci od dana stupawa na snagu ovog pravilnika. Rok dono{ewa kona~ne verzije programa, za organe i pravne subjekte iz stava 1. ovog ~lana, nakon pribavqawa svih saglasnosti predvi|enih ovim pravilnikom jeste tri mjeseca. Program u kona~noj verziji i odluka o wegovom dono{ewu objavquju se u slu`benom listu organa koji je donio te akte. ^lan 23. Program sanitarne za{tite iz ~lana 20. ovog pravil nika, donosi i svako pravno, odnosno fizi~ko lice ~iji je rezultat djelatnosti proizvodwa i stavqawe u promet proizvoda koji su namjeweni qudskoj ishrani, a u tehno lo{kom procesu koristi vodu sa posebnog izvori{ta, kojim upravqa. Program koji se donosi u skladu sa ovim ~lanom, ne}e imati elemente predvi|ene u ta~kama 5, 6, 10, 11, 12. i 15. ~lana 21. ovog pravilnika. ^lan 24. Program iz ~lana 20. ovog pravilnika se donosi za period od najmawe ~etiri godine, a najdu`e za period od osam godina. ^lan 25. Svi geodetski i topografski planovi koji se prila`u uz program sanitarne za{tite voda moraju biti u razmjeri koja odgovara osnovnoj podlozi topografske karte sa 1:25.000. ^lan 26. Svi izra|eni programi sanitarne za{tite vode dostavqaju se ministarstvu nadle`nom za poslove vodoprivrede i ministarstvu nadle`nom za poslove zdravqa. ^lan 27. Za svaki program koji se odnosi na ~lan 23. ovog pravilnika, kao i na zone, pojaseve, objekte i koli~ine vode kojima se snabdjeva 500 i vi{e stanovnika, Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite, kao i min istarstvo za vode, daju saglasnosti obostrano i jedna saglasnost ne mo`e supstituirati drugu. ^lan 28. Za svaki program koji se odnosi na zone, pojaseve, objekte i koli~ine vode kojima se snabdjeva od 20 do 500 stanovnika, saglasnost izdaju op{tinska sanitarna inspekcija i regionalni vodoprivredni inspektor u skladu sa uslovima i odredbama ovog pravilnika, osim za slu~ajeve iz ~lana 23. ovog pravilnika. ^lan 29. Na programe sanitarne za{tite vode, ministarstvo nadle`no za poslove zdravqa ili ministarstvo nadle`no za poslove vodoprivrede, mogu u izuzetnim i opravdanim slu~ajevima nalo`iti povla~ewe programa iz primjene i poni{titi saglasnosti koje su izdate u skladu sa ~l. 27., 28. i 42. ovog pravilnika, ukoliko utvrde da pokazateqi u wemu nisu ta~ni, da ne ispuwava sve propisane elemente koji se tra`e ovim pravilnikom ili da se ne vr{i wegova realizacija na na~in kako je predvi|eno. U slu~ajevima iz stava 1. ovog ~lana, nadle`na min istarstva obavezna su pojedina~no pokrenuti postupak protiv odgovorne institucije, organizacije, pravnog lica ili pojedinca, kao i postupak ponovnog dono{ewa programa, a do wegovog dono{ewa, rje{ewem propisati koje }e se mjere privremeno primjewivati i sprovoditi o tro{ku donosioca programa. ^lan 30. Programi se ne donose za izvori{ta i objekte koji napajaju pojedina~ne korisnike, a ukupan broj stanovni ka ili osoba koji istovremeno koriste vodu nije ve}i od 20 (dvadeset). ^lan 31. Uz dokumentaciju iz ~lana 21. ovog pravilnika, pod nosilac je obavezan ministarstvu nadle`nom za poslove zdravstva i ministarstvu nadle`nom za poslove vodoprivrede, dostaviti i odluku skup{tine op{tine, grada, odnosno organa koji zastupa pravni subjekt za slu~ajeve iz ~lana 22. stav 1. i ~lana 23. stav 1., iz koje je vidqivo da je ta institucija, odnosno subjekat usvojio radnu verziju programa sanitarne za{tite vode. Godi{wi izvje{taj o realizaciji programa sani tarne za{tite vode, lice koje zastupa i predstavqa organ koji donosi plan, pored tog organa, odgovorno je za dostavqawe ministarstvima iz stava 1. ovog ~lana, do kraja januara naredne godine za proteklu godinu. Godi{wi izvje{taj sadr`i samo podatke koji su vezani za godinu za koju se izvje{taj daje, a sadr`i stepen realizacije svake od ta~aka iz programa sanitarne za{tite. Subota, 8. februar 2003. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 7 - Strana 5 ^lan 32. Ministarstva iz stava 1. prethodnog ~lana obavezna su provjerom utvrditi ispravnost godi{weg izvje{taja i u tom ciqu, po potrebi od nadle`nih organa i slu`bi nadle`nih za wegovu realizaciju zatra`iti dodatne informacije i podatke. Ukoliko bilo koje ministarstvo utvrdi da se pro gram ne realizuje u utvr|enim okvirima, dinamici i sadr`aju, obavezno je donijeti rje{ewe i nalo`iti real izaciju aktivnosti u skladu sa programom i izdatim saglasnostima. Ukoliko nadle`ni organ iz stava 1. ~lana 22. i stava 1. ~lana 23. ovog pravilnika ne postupi u skladu sa izda tim rje{ewem, nadle`no ministarstvo postupi}e u skladu sa ~lanom 29. ovog pravilnika. 5.2. Elaborat o kvalitetu i rezervama podzemne vode ^lan 33. Elaborat o kvalitetu i rezervama podzemne vode, koji je sastavni dio programa sanitarne za{tite vode za pi}e priprema stru~na organizacija iz oblasti vodoin`eweringa, koja ima pojedina~no ovla{}ewe od ministarstva nadle`nog za vode u skladu sa kriterijima koje ono utvr|uje. ^lan 34. Elaborat iz ~lana 33. sadr`i naro~ito: 1. podatke o kvalitetu i re`imu podzemnih voda, sa prikazom rezultata laboratorijskih istra`ivawa i metodama koje su kori{}ene kod uzorkovawa i sprovo|ewa analize, sa opisom istra`nih radova; 2. uslove za{tite podzemnih voda; 3. podatke o geolo{kim i hidrolo{kim karakteris tikama podru~ja, nalazi{ta podzemnih voda, a naro~ito: geolo{ku gra|u nalazi{ta, prostorni polo`aj i parametre vodonosne sredine, rejonizaciju vodonosne sredine i rejonizaciju prema stepenu izda{nosti, eksploatacione mogu}nosti izvori{ta i {ireg prostora, hidrolo{ke i hidrotehni~ke uslove zahvatawa podzemnih voda; 4. plan monitoringa kvaliteta podzemnih voda; 5. prikaz hidrolo{kih, tehni~kih i drugih faktora od kojih zavisi mogu}nost eksploatacije podzemnih voda, sa procjenama vje{ta~kog prihrawivawa i za{tite; 6. prijedlog prostirawa zona sa grafi~kim prika zom. ^lan 35. Elaborat sadr`i i grafi~ku dokumentaciju koja se sastoji iz grafi~kog prikaza situacije izvedenih rado va, hidrolo{ku kartu u`eg podru~ja koje obuhvata pred metno podru~je na kome se nalazi predmetno izvori{te, kao i vodoprivredni objekti koji su u funkciji vode za pi}e, hidrolo{ke i tehni~ke profile istra`nih bu{ewa, pijezometara i istra`nih bunara, odnosno istra`no eksploatacionih galerija i drugih istra`nih radova, dijagrama hidrolo{kih osmatrawa i testirawa vodnih objekata za koje se radi ovaj elaborat. ^lan 36. Svi dijelovi koji ~ine elaborat moraju biti obra|eni u skladu sa zahtjevima i pravilima struke, a tako|e i potpisani od ovla{}enog stru~nog lica, odnos no potpisani od ovla{}ene stru~ne organizacije. U elaboratu se prila`u ovjerene kopije ovla{}ewa organizacije i certifikat o stru~nosti lica koje pot pisuje odre|eni dokument. ^lan 37. Prilikom izrade elaborata mo`e se na bazi podata ka iz ~lana 34. u ciqu racionalizacije aktivnosti u sredstvima i vremenu, primjeniti matemati~ka metoda modelirawa, ili analognog metoda, prema tipu i vrsti nalazi{ta za koje je potrebno izraditi elaborat. ^lan 38. Na elaborat iz ~lana 33. ministarstvo nadle`no za vode izdaje saglasnost, organizaciji koja ga je izradila, ukoliko su ispuwene sve pretpostavke koje se tra`e ovim pravilnikom, odnosno nala`e dopunu elaborata u roku koji ne mo`e biti du`i od dva mjeseca ni kra}i od pet naest dana. Ukoliko su podaci iz elaborata takvi da zahtjevaju provjeru ili dopunu ve}eg broja parametara, od onog koji je propisan, ministarstvo iz stava 1. ovog ~lana, nalo`i}e izradu novog elaborata u novom periodu koji ne mo`e biti kra}i od ~etiri mjeseca. Odluku iz st. 1. i 2. ovog ~lana, ministarstvo nadle`no za vode, dostavqa primjerak ministarstvu nadle`nom za zdravstvo, u roku od osam dana od dana dono{ewa. ^lan 39. Svi tro{kovi izrade elaborata padaju na teret op{tine, grada, odnosno subjekta koji ima obavezu dono{ewa programa sanitarne za{tite vode, ~iji je sas tavni dio i elaborat o kvalitetu i rezervama podzemne vode. 5.3. Rje{ewe o pokretawu postupka dono{ewa i usvajawa programa sanitarne za{tite vode ^lan 40. Ministarstvo nadle`no za poslove zdravqa, du`no je da u roku od 60 dana, po isteku roka iz stava 4. ~lana 22. ovog pravilnika, donese rje{ewe o pokretawu postupka za dono{ewe programa sanitarne za{tite vode za pi}e, pred organom, odnosno subjektom koji je prema ovom pravilniku nadle`an za dono{ewe programa, ukoliko taj organ ne preduzme radwe koje su dovele do faze zavr{etka dono{ewa i dostavqawa ministarstvima nadle`nim za zdravstvo i vodoprivredu, radne verzije programa. Rje{ewe iz stava 1. ovog ~lana u roku od osam dana od dana dono{ewa, dostavqa se od donosioca i min istarstvu nadle`nom za poslove vodoprivrede. Ukoliko ministarstvo nadle`no za poslove zdravqa ne preduzme u roku 60 dana po proteku roka iz stava 4. ~lana 22. ovog pravilnika, aktivnosti iz stava 1. ovog ~lana }e preduzeti ministarstvo nadle`no za poslove vodoprivrede, postupaju}i adekvatno st. 1. i 2. ovog ~lana. ^lan 41. U rje{ewu iz ~lana 40. odre|uje se rok u kome su nadle`na skup{tina, odnosno drugi nadle`ni organi za izvr{avawe ovog pravilnika, du`ni postupiti i pre duzeti navedene radwe u rje{ewu. Ukoliko se navedene radwe ne preduzmu, ministarst vo nadle`no za poslove zdravqa, pokrenu}e postupak dono{ewa programa na teret nadle`nog organa uprave koji je trebao donijeti i organizovati sprovo|ewe pro grama. 5.4. Rje{ewe o ispuwenosti uslova ^lan 42. Rje{ewe o ispuwenosti uslova iz programa sanitarne za{tite vode za pi}e izdaje ministarstvo nadle`no za poslove zdravstva u roku od 30 dana nakon predaje zahtje va sa svom neophodnom dokumentacijom i saglasnostima, Strana 6 - Broj 7 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Subota, 8. februar 2003. koja je predvi|ena ovim pravilnikom, a koje se objavquje u �Slu`benom glasniku Republike Srpske�. ^lan 43. Rje{ewe iz ~lana 42. ovog pravilnika sadr`i, pored op{tih uslova odre|enih zakonom i: naziv skup{tine op{tine ili grada, odnosno pravnog subjekta ili korisnika na ~iji program se daje saglasnost; naziv izvori{ta, odnosno objekata koji su u funkciji vode za pi}e i koli~ina vode za pi}e na koje se daje saglasnost; osnovne podatke koje sadr`i program; saglasnosti koje su prethodno pribavqene; mjere koje se sprovode u skladu sa programom; rokovi primjene svake od mjera; na~in i obavezu periodi~nog izvje{tavawa o spro vo|ewu mjera; konstataciju o ispuwenosti uslova u skladu sa ovim pravilnikom; period va`ewa rje{ewa. Kopija rje{ewa iz stava 1. ovog ~lana, dostavqa se ministarstvu nadle`nom za vode u roku od osam dana od dana dono{ewa. ^lan 44. Tro{kovi dostavqawa dokumentacije ministarstvu nadle`nom za poslove zdravstva, padaju na teret podno sioca zahtjeva. ^lan 45. Protiv rje{ewa iz ~l. 40, 41. i 42. nije dopu{tena `alba, ali se mo`e pokrenuti upravni spor pred Vrhovnim sudom Republike Srpske. Upravni spor ne zadr`ava izvr{ewe rje{ewa koje je donijelo ministarstvo nadle`no za poslove zdravqa, osim ukoliko se `alba izjavi od ministarstva nadle`nog za vode. 6. NOSIOCI SPROVO\EWA MJERA ZA[TITE ^lan 46. Gradske i op{tinske skup{tine i uprava na ~ijoj je teritoriji podru~je na kome se nalazi izvori{te, a koje se po koli~ini i kvalitetu mogu koristiti ili se koriste za snabdjevawe stanovni{tva vodom za pi}e, odnosno koja se mo`e koristiti ili se koristi za qudsku upotrebu, kao i subjekti iz ~lana 23. ovog pravilnika, odgovorni su za sprovo|ewe i sprovode mjere za{tite kako je navedeno ovim pravilnikom, preko svojih odgov ornih organa i pojedinaca. Odgovornost iz stava 1. ovog ~lana odnosi se i na sva pravna i fizi~ka lica na koja je skup{tinska uprava, odnosno drugi subjekt na zakonom propisan na~in, prenijela poslove i brigu sprovo|ewa mjera za{tite u skladu sa ovim pravilnikom. ^lan 47. Za sprovo|ewe mjera za{tite odgovorna su i min istarstva nadle`na za poslove zdravstva i vodoprivrede u granicama nadle`nosti i obaveza koje su du`ni da pre duzmu u skladu sa odredbama zakona i ovog pravilnika. 7. POKRETAWE POSTUPKA SPROVO\EWA MJERA ZA[TITE ^lan 48. Postupak sprovo|ewa mjera za{tite u skladu sa ovim pravilnikom pokre}e i sprovodi gradska, odnosno op{tinska uprava, kao i ostali subjekti iz ~lana 46. stav 1. ovog pravilnika, a u izuzetnim slu~ajevima i drugi nadle`ni organi kako je propisano ovim pravilnikom. 8. NADZOR NAD SPROVO\EWEM PRAVILNIKA ^lan 49. Nadzor i provjeru sprovedenih mjera za{tite vr{i ministarstvo nadle`no za poslove zdravstva, u zonama i pojasevima sanitarne za{tite, realizacijom odredaba ovog pravilnika, preko inspekcijskih slu`bi, kao i preko provjere kvaliteta vode kao resursa koji se {titi, na na~in da toksi~ni i mikrobiolo{ki parametri mora ju odgovarati maksimalno dozvoqenom nivou, kao i ref erentnom nivou koji je naveden u va`e}em propisu u trenutku vr{ewa kontrole, odnosno podzakonskom aktu o sanitarnoj ispravnosti vode za pi}e, propisima koji reguli{u karakteristike vode za drugu qudsku upotrebu, a sve u skladu sa va`e}im i propisima navedenim u ~lanu 51. ovog pravilnika. ^lan 50. Nadzor i provjeru sprovedenih mjera za{tite vr{i i ministarstvo nadle`no za poslove vodoprivrede, u zona ma i pojasevima sanitarne za{tite, realizacijom odred aba ovog pravilnika, kao i preko inspekcijskih slu`bi ministarstva u pogledu primjene odredaba Pravilnika. Sankcije koje se primjewuju u realizaciji ovog i ~lana 52., zasnovane su na poglavqu �VIII - Inspekcijski nadzor� i �IX - Kaznene odredbe�, Zakonu o vodama (�Slu`beni glasnik Republike Srpske�, br. 10/98 i 51/01). 9. SANKCIJE ZA NESPROVO\EWE PRAVILNIKA I NEPRIDR@AVAWE ODREDBI PRAVILNIKA ^lan 51. Za slu~ajeve nepridr`avawa odredaba ovog pravilni ka i wihovog nesprovo|ewa, primjewiva}e se odredbe Zakona o vodama i podzakonski akti doneseni na osnovu tog zakona, kao i Zakona o zdravstvenoj ispravnosti `ivotnih namirnica i predmeta op{te upotrebe i Zakona o zdravstvenom nadzoru `ivotnih namirnica i predmeta op{te upotrebe sa podzakonskim aktima done senim na osnovu wih. 10. ZAVR[NE ODREDBE ^lan 52. Smjernice za sanaciju stawa kod objekata koji su izgra|eni u zonama i pojasevima za{tite du`ni su zatra`iti nadle`ni korisnici ili vlasnici objekata i postrojewa od ministarstva nadle`nog za poslove vodoprivrede, najkasnije u roku od {est mjeseci, za slu~ajeve gdje je nesporno i jasno da se nalaze u okviru tih podru~ja, odnosno u roku od tri mjeseca za sve ostale slu~ajeve, nakon dono{ewa radne verzije programa iz ~lana 22. ovog pravilnika, od dana stupawa na snagu ovog pravilnika. Postupak sagledavawa i izdavawa smjernica, odnos no uskla|ivawe sa odredbama ovog pravilnika, obaveza je ministarstva iz stava 1. ovog ~lana da sprovede najkas nije u okviru najkra}eg roka za koji se program mo`e donijeti. 11. STUPAWE NA SNAGU ^lan 53. Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavqivawa u �Slu`benom glasniku Republike Srpske�. Broj: 01-50-2430/02 14. novembra 2002. godine Ministar, Bawa Luka Dr Milorad Balaban, s.r. Broj: 01-33-2993/02 14. novembra 2002. godine Ministar, Bijeqina Mr Rodoqub Trkuqa, s.r. Subota, 8. februar 2003. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 7 - Strana 7 Strana 8 - Broj 7 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Subota, 8. februar 2003. SAOBRA]AJNI ZNAK ULAZAK U ZONU ZA[TITE IZVORI[TA SAOBRA]AJNI ZNAK IZLAZAK IZ ZONE ZA[TITE IZVORI[TA ZNAK ULAZAK U ZONU ZA[TITE IZVORI[TA ZNAK UZLAZAK U ZONU NEPOSREDNE ZA[TITE IZVORI[TA