Regulation on the method and terms of realization of financial support based on the model of other types of support

Broj 86 - Strana 22 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. FEDERALNO MINISTARSTVO POLJOPRIVlffiDE, VODOPRIVREDE I SUMARSTVA 1458 Na osnovu clana 22. stav 2. Zakona o novcanim podrskama u poljoprivredi i ruralnom razvoju ("Sluzbene novine Federacije BiH", broj 42/10), federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva donosi PRAVILNIK 0 USLOVIMA I NACINU OSTV ARIV ANJA NOVCANIH PODRSKI PO MODELO OSTALIH VRSTA PODRSKI DIO PRVI - OPCE ODREDBE Clan 1. (Predmet Pravilnika) Pravilnik o uslovima i nacinu ostvarivanja novcanih podrski po modelu ostalih vrsta podrski (u daljem tekstu Pravilnik) propisuje mjere iz modela ostalih vrsta podrski, opci i posebni uslovi koje mora ispuniti fizicko i pravno lice (u daljem tekstu: klijent) za ostvarenje prava na novcanu podrsku za svaku pojedinu mjeru po modelu ostalih vrsta podrski u poljoprivredi (u daljem tekstu: podrske), visina podrske, potrebna dokumentacija, nacin podnosenja zahtjeva, obrasci, lista prihvatljivih troskova i nacin realizacije zahtjeva. DIO DRUGI- MODEL OSTALIH VRSTA PODRSKI Clan 2. (Mjere iz modela ostalih vrsta podrski) Model ostalih vrsta podrski obuhvacaju mjere i aktivnosti koje se odnose na: sufinansiranje premije osiguranja od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji; sufinansiranje organizovanja strucnih skupova, kongresa, simpozija, seminara, sajmova iz oblasti poljoprivredno-prehrambenog sektora; aktivnosti na identifikaciji izvornih zasticenih pasmina zivotinja (bosanski brdski konj, domaca busa, domaci magarac i pas tomjak); sufinansiranje izlaganja na manifestacijama od znafaja za poljoprivredni sektor; sufinansiranje troskova realizacije aktiv­ nosti poljoprivrednih zadruga, udruzenja i saveza; sufinansiranje uvodenja standarda u poljoprivredi i prehrambenoj industriji. Clan 3. (1) Mjere iz clana 2. ovog Pravilnika ce se realizovati na osnovu propisane dokumentacije za svaku mjeru, te obrazaca zahtjeva za podrsku i Liste prihvatljivih troskova. (2) Obrasci zahtjeva i Lista prihvatljivih troskova iz stava (1) ovog clana se nalaze u prilogu ovog Pravilnika i cine njegov sastavni dio. (3) Obrasci iz stava (2) ovog clana su dostupni u elektronskom obliku na web stranici Federalnog ministarstva (www.fmpvs.gov.ba). POGLA VLJE I. OPCI I POSEBNI USLOVI A. Opci uslovi i finansiranje Clan 4. (Opci uslovi) Pravo na podrsku za mjere iz clana 2. ovog Pravilnika moze ostvariti klijent ako ispuni sljedece opce uslove: a) ima sjediste, odnosno prebivaliste, te obavlja djelatnost na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Federacija BiH), b) upisan je u Registar poljoprivrednih gazdinstava, odnosno Registar klijenata (u daljem tekstu: RPG i RK), u skladu sa Pravilnikom o upisu u Registar poljoprivrednih gazdinstava i Registar klijenata ("Sluzbene novine Federacije BiH" broj 42/08). Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 23 c) zadruga koja izvrsi zadruznu reviziju u skladu sa Opcim zakonom o zadrugama BiH ("Sluzbeni glasnik BiH", broj 18/03), osim za novoformirane zadruge, d) izmirio obaveze kod: nadlezne Porezne uprave Federacije BiH za sto dostavlja dokaz da nema dospjelih, a neizmirenih obaveza za prethodnu godinu (odnosi se na: pravna lica, obrte i fizicka lica), Uprave za indirektno oporezivanje BiH za sto dostavlja dokaz da nema dospjelih a neizmirenih obaveza za prethodnu godinu iii dostavi valjan dokaz o reprogramu duga ( odnosi se na: pravna lica, obrte i fizicka lica koja su u sistemu PDV­ a), odnosno dokaz da nisu u sistemu PDV-a (pravna lica i obrt). e) realizovao aktivnosti u periodu od 01.10. prethodne do 01.10. tekuce godine, osim za one mjere kod kojih je u posebnim uslovima propisano drugacije, f) izvrsio uplatu federalne upravne takse prema tarifnom broju 33. tacka 10. u iznosu od 20,00 KM, au skladu sa Zakonom o federalnim upravnim taksama i tarifi federalnih upravnih taksi ("Sluzbene novine Federacije BiH", br. 6/98, 8/00, 45/10 i 43/13). Clan 5. (Finansiranje) (1) Sredstva za podrske osiguravaju se u Bud.zetu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Bud.zet Federacije BiH). (2) Sredstva za realizaciju podrske iz clana 2. ovog Pravilnika isplacivat ce se do iznosa predvidenog za svaku pojedinu mjeru u okviru Programa utroska sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Subvencije privatnim preduzecirna i preduzetnicima - poticaji za poljoprivredu" utvrdenih Bud.zetom Federacije BiH (u daljem tekstu: Program), koji donosi Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vlada Federacije BiH) za tekucu godinu. (3) Visina podrske iskazana kao udio podrske u prihvatljivim troskovima iznosi kako slijedi: a) sufinansiranje premije osiguranja od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji do 50% iznosa premije osiguranja, a podrska po klijentu u toku jedne godine iznosi do 20.000,00 KM; b) sufinansiranje orgamzrranja strucnih skupova, kongresa, simpozija, seminara, sajmova iz oblasti poljoprivredno-prehrambenog sektora do 25% iznosa prihvatljivih troskova, a podrska po klijentu u toku jedne godine iznosi do 10.000,00 KM; c) sufinansiranje izlaganja na manifestacijama od znacaja za poljoprivredni sektor do 25% iznosa prihvatljivih troskova, a podrska po klijentu u toku jedne godine iznosi do 10.000,00 KM; d) sufinansiranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih zadruga, udruzenja i saveza do 50% iznosa prihvatljivih troskova, a podrska po klijentu u tokujedne godine iznosi do 3.000,00 KM; e) sufinansiranje uvodenja standarda u poljoprivredi i prehrambenoj industriji do 75% prihvatljivih troskova za uvodenje standarda, a podrska po klijentu u toku jedne godine iznosi do 15.000,00 KM; ( 4) Klijent ostvaruje pravo na podrsku samo za jedan zahtjev za propisanu mjeru iz ovog clana, osim ako je drugacije propisano u posebnim uslovirna ovog Pravilnika. B. Posebni uslovi Clan 6. (Sufmansiranje premije osiguranja od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji) (1) Pravo na sufmansiranje premije osiguranja od mogucih steta u biljnoj i animalnoj proizvodnji ostvaruje klijent koji pored opcih uslova propisanih clanom 4. ovog Pravilnika ispunjava i sljedece posebne uslove: a) zakljuci policu osiguranja kod osiguravajuceg drustva od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji, za proizvodnju u periodu 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine. b) uplati premiju osiguranja prema zakljucenoj polici osiguranja. (2) U slucaju osiguranja proizvodnje na vise godina, klijent ima pravo na sufinansiranje troska premije samo za period iz stava (1) tacka a) ovog clana. (3) Za ostvarenje prava na podrsku za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva (u daljem tekstu: Federalno ministarstvo) u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokmnentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-1, b) policu osiguranja, iz stava (1) tacka a) ovog clana, c) dokaz o uplati premije osiguranja, po prilozenoj polici osiguranja, u skladu sa Listom prihvatljivih troskova, d) potvrdu o izmirenirn obavezama u skladu sa clanom 4. tacka d) ovog Pravilnika, e) dokaz o uplati federalne upravne takse u skladu sa clanom 4. tacka f). Clan 7. (Sufinansiranje organizovanja strucnih skupova, kongresa, sirnpozija, seminara i sajmova iz oblasti poljoprivredno­ prehrambenog sektora) (1) Pravo na podrsku za organizovanje strucnih skupova, kongresa, simpozija, seminara i sajmova ostvaruje klijent koji pored opcih uslova propisanih clanom 4. ovog Pravilnika ispunjava i posebne uslove i to: a) registrovan kao naucna i/ili obrazovna ustanova organizovanje strucnog skupa, kongresa, simpozija iii seminara iz oblasti poljoprivrede, b) registrovan kao zadruzni savez, poljoprivredna zadruga, pravno lice za obavljanje poljoprivredno/prehrambene djelatnosti iii federalno udruzenje poljoprivrednika - organizovanje sajma iz oblasti poljoprivredno-prehrambenog sektora. (2) Za ostvarenje prava na podrsku za ovu mjeru, klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjev Z-2, b) program odrzavanja strucnog skupa, kongresa, simpozija, seminara iii sajma, c) fakturu za troskove organizacije strucnog skupa, kongresa, simpozija, seminara ili sajma u periodu 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, d) dokaz o uplati po fakturi iz tacke c) ovog clana, u skladu sa Listom prihvatljivih troskova, e) potvrdu o izmirenim obavezama u skladu sa clanom 4. tacka d) ovog Pravilnika, f) potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji (za zadruge) koju izdaje Federalni zadruzni savez (ne stariju od dvije godine ), a za novoformirane zadruge dokaz o upisu u sudski registar, Broj 86 - Strana 24 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. g) dokaz o uplati federalne upravne takse u skladu sa clanom 4. tacka f). Clan 8. (Identifikacija izvornih zasticenih pasmina zivotinja (bosanski brdski konj, domaca busa, domaci magarac i pas tornjak) (1) Aktivnosti na identifikaciji izvornih zasticenih pasmina zivotinja (bosanski brdski konj, domaca busa, domaci magarac i pas tornjak), ce se vrsiti na nacin da klijent izvrsi prijavu uzgoja navedenih izvornih zasticenih pasmina zivotinja na osnovu Javne obavijesti koja ce se objaviti na web stranici Federalnog ministarstva (www.fmpvs.gov.ba). (2) Nakon prijave i identifikacije izvornih zasticenih pasmina zivotinja iz stava (1) ovog clana, rninistarstvo ce provoditi aktivnosti na izradi evidencije/registra ovih zivotinja sto ce biti objavljeno na web stranici Federalnog ministarstva. Clan 9. (Sufinansiranje izlaganja na manifestacijama od znacaja za poljoprivredni sektor) (1) Pravo na podrsku za sufinansiranje izlaganja na privrednim manifestacijama u zemlji i inostranstvu kojije od znacaja za poljoprivredni sektor, ostvaruje klijent koji pored opcih uslova propisanih clanom 4. ovog Pravilnika ispunjava i posebne uslove i to: a) Udruzenje poljoprivrednika iii Savez poljoprivrednih udruzenja - registrovani u Federalnom ministarstvu pravde, b) Zadruzni savez, zadruga i pravno lice - registrovani kod nadleznog suda, a obrt registrovan u opcini. (2) Za ostvarenje prava na podrsku za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-3, b) prijavu/ugovor vezano za izlaganje na sajmu/ manifestaciji, c) fakturu za troskove izlaganja na sajmu/manifestaciji u periodu 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, d) dokaz o uplati po fakturi iz tacke c) ovog clana, u skladu sa Listom prihvatljivih troskova, e) potvrdu o izrnirenim obavezama u skladu sa clanom 4. tacka d) ovog Pravilnika, f) potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji (za zadruge) koju izdaje Federalni zadruzni savez (ne stariju od dvije godine), a za novoforrnirane zadruge dokaz o upisu u sudski registar, g) dokaz o uplati federalne upravne takse u skladu sa clanom 4. tacka f). Clan 10. (Sufinansiranje troskova realizacije aktivnosti zadruga) (1) Pravo na podrsku za sufinansiranje troskova aktivnosti poljoprivredne zadruge ima zadruga koja pored opcih uslova propisanih clanom 4. ovog Pravilnika ispunjava i posebne uslove: a) izvrsila je upis u Registar kod nadleznog suda, b) izvrsila je zadruznu reviziju u skladu sa Opcim zakonom o zadrugama BiH. (2) Za ostvarenje prava na podrsku za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-4, b) spisak clanova zadruge, potpisan i ovjeren od strane ovlastenog lica zadruge, c) rjesenje o registraciji zadruge, d) potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji koju izdaje Federalni zadruzni savez (ne stariju od dvije godine), a za novoformirane zadruge dokaz o upisu u sudski registar, e) poslovni plan za razvoj aktivnosti za tekucu godinu, f) zapisnik sa zadnje sjednice Skupstine zadruge iz tekuce godine, g) fakturu za troskove nabavke nove opreme u periodu 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, h) dokaz o uplati po fakturi iz tacke g) ovog clana, u skladu sa Listom prihvatljivih troskova, i) potvrdu o izmirenim obavezama u skladu sa clanom 4. tacka d) ovog Pravilnika, j) dokaz o uplati federalne upravne takse u skladu sa clanom 4. tacka f). Clan 11. (Sufinansiranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih udruzenja) (1) Pravo na podrsku za sufinansiranje troskova aktivnosti poljoprivrednih udruzenja ima udruzenje koje pored opcih uslova propisanih clanom 4. ovog Pravilnika ispunjava i posebne uslove: a) registrovano je kod Federalnog ministarstva pravde, b) odrzalo je sjednicu Skupstine udruzenja u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine. (2) Za ostvarenje prava na podrsku za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom rninistarstvu u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-5, b) spisak clanova, potpisan i ovjeren od strane ovlastenog lica udruzenja, c) rjesenje o registraciji udruzenja, d) poslovni plan za razvoj aktivnosti za tekucu godinu, e) zapisnik sa zadnje sjednice Skupstine udruzenja, f) fakturu za troskove nabavke nove opreme u periodu 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, g) dokaz o uplati po fakturi iz tacke f) ovog clana, u skladu sa Listom prihvatljivih troskova, h) potvrdu o izmirenim obavezama u skladu sa clanom 4. tacka d) ovog Pravilnika, i) dokaz o uplati federalne upravne takse u skladu sa clanom 4. tacka f). Clan 12. (Sufinansiranje troskova realizacije aktivnosti saveza) (1) Pravo na podrsku za sufinansiranje troskova aktivnosti saveza ima savez poljoprivrednih udruzenja i zadruzni savez koji pored opcih uslova propisanih clanom 4. ovog Pravilnika ispunjava i posebne uslove: a) savez poljoprivrednih udruzenja ako je registrovan u F ederalnom ministarstvu pravde, iii b) zadruzni savez ako je registrovan kod nadleznog suda, c) odrzao sjednicu Skupstine saveza u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine. (2) Za ostvarenje prava na podrsku za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom rninistarstvu u originalu ili ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-6, b) rjesenje o registraciji, c) poslovni plan za razvoj aktivnosti za tekucu godinu, d) zapisnik sa sjednice Skupstine (poljoprivredni savez/zadruzni savez), e) fakturu za troskove nabavke nove opreme u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 25 f) dokaz o uplati po fakturi iz tacke e) ovog clana, u skladu sa Listom prihvatljivih troskova, g) potvrdu o izmirenim obavezama u skladu sa clanom 4. tacka d) ovog Pravilnika, h) dokaz o uplati federalne upravne takse u skladu sa clanom 4. tacka f). Clan 13. (Sufinansiranje uvodenja standarda u poljoprivredi i prehrambenoj industriji) (1) Pravo na podrsku za sufinansiranje troskova za uvodenje i certifikaciju sistema u poljoprivredi i prehrambenoj industriji ima obrtnik i pravno lice koji pored opcih uslova iz clana 4. ovoga Pravilnika, uvede sistem Global G.A.P., ISO 14001, ISO 22000, HACCP i HALAL standard. (2) Klijent moze podnijeti zahtjev za podrsku za najvise dva standarda u tokujedne godine. (3) Za ostvarenje prava na podrsku za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu ili ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-7, b) certifikat ili potvrdu o certifikaciji sistema od certifikacijskog tijela, c) fakture za troskove uvodenja i certifikacije sistema u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, d) dokaz o uplati po fakturi iz tacke c) ovog clana, u skladu sa Listom prihvatljivih troskova, e) potvrdu o izmirenim obavezama u skladu sa clanom 4. tacka d) ovog Pravilnika, f) potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji (za zadruge) koju izdaje Federalni zadruzni savez (ne stariju od dvije godine), a za novoformirane zadruge dokaz o upisu u sudski registar, g) dokaz o uplati federalne upravne takse u skladu sa clanom 4. tacka f). DIO TRECI - NACIN REALIZACIJE NOVCANIH PODR~KI Clan 14. (Podnosenje zahtjeva) Klijent koji ispunjava opce i posebne uslove za ostvarivanje podrske propisane Programom i ovim Pravilnikom podnosi zahtjev i potrebnu dokumentaciju Federalnom ministarstvu, za svaku vrstu podrske pojedinacno u propisanom roku, licno ili putem poste na adresu: Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Marka Marulica 2 71 000 Sarajevo sa oznakom: "Zahtjev za ostvarivanje novcane podrske po modelu ostalih vrsta podrski". Clan 15. (Realizacija zahtjeva) (1) Svi prispjeli zahtjevi klijenata ce se razmatrati nakon isteka propisanog roka za dostavu dokumentacije za mjere iz ovog Pravilnika. Ukoliko ukupni zahtjevi za neku od mjera iz ovog modela premase iznos sredstava predvidenih Programom, visina sredstava za podrsku u okviru te mjere ce se proporcionalno umanjiti svim klijentima. (2) Federalno ministarstvo vrsi provjeru dokumentacije, obraduje predmete i po potrebi utvrduje cinjenicno stanje na terenu, nakon cega vrsi obracun podrske za klijente ciji SU zahtjevi blagovremeni, potpuni i osnovani. (3) Federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva moze Rjesenjem irnenovati komisiju ili ovlastiti drzavnog sluzbenika za realizaciju zahtjeva po ovom modelu. Clana 16. (Nerealizovani zahtjevi) Nerealizovane podrske iz 2014. godine - nerealizovani zahtjevi iz Programa novcanih podrski za 2014. godinu na osnovu Pravilnika o uslovima i nacinu ostvarenja novcanih podrski po modelu ostalih vrsta novcanih podrski u poljoprivredi ("Sluzbene novine Federacije BiH", br. 71/14, 89/14 i 106/14), proizvodnja orijentisana izvozu, stvaranje ambijenta za izvoz domacih poljoprivredno-prehrambenih proizvoda otkupljenih od domacih proizvodaca, realizovat ce se u skladu sa Programom iz 2016. godine. DIO CETVRTI - PRELAZNE I ZAVR~NE ODREDBE Clan 17. Stupanjem na snagu ovog Pravilnika prestaje da vaz1 Pravilnik o uslovima i nacinu ostvarenja novcanih podrski po modelu ostalih vrsta novcanih podrski u poljoprivredi ("Sluzbene novine Federacije BiH", br. 95/15). Clan 18. Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog objave u "Sluzbenirn novinama Federacije BiH". dana od dana Broj 03-1-24/1-2153-l/16 T.H. 31. oktobra 2016. godine Sarajevo Ministar Mr. sci. ~emsudin Dedic, s. r. Broj 86 - Strana 26 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. OBRASCI ZAHTJEVA Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Z-1 ZAHTJEV za sufinansiranje premije osiguranja od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnii lme i prezime/Naziv pravnog lica: JMB/ID: I I I I I I I I I I I I Adresa: opcina/prebivaliste/sjediste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Korisnikje u sistemu POV-a DA NE Datum sklapanja police osiguranja Predmet osiguranja R. br (vrsta usjeva, nasada, zivotinja) lznos premije osiguranja za tekucu godinu Sredstva koja se potrazuju od FMPVS za sufinansiranje premije osiguranja UKUPNO: U prilogu zahtjeva dostavljamo slijedecu dokumentaciju/zaokruziti 1. Dokaz o uplati federalne upravne takse iii taksene marke Policu osiguranja iz perioda 01. 3. 10. prethodne do 01. 10. tekuce godine 2. Potvrdu o izmirenim obavezama kod nadlezne porezne uprave i Uprave za indirektno oporezivanje BiH za prethodnu Qodinu. 4. Dokaz o uplati premije osiguranja, po prilozenoj polici osiguranja u periodu od 1. 10. prethodne do 1. 10. tekuce godine. Datum, mjesto Podnosilac zahtjeva M.P. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 27 Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva ZAHTJEV za sufinansiranje organizovanja strucnih skupova, kongresa, simpozija, seminara i sajmova iz oblasti po/joprivrede lme i prezime/Naziv pravnog lica: JMB/ID: I I I I I I I I I Ad resa: opci na/prebival iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Korisnikje u sistemu POV-a DA NE Sredstva koja se 2-2 I I Ukupan budzet Sredstva koja je utrosio R.br potrazuju za refundiranje projekta podnosilac zahtjeva od FMPVS 1 UKUPNO: U prilo 1u zahtjeva dostavljamo slijedecu dokumentaciju/zaokruziti: Dokaz o uplati po fakturi prihvatljivih troskova vezanim za organizovanje Program odrzavanja strucnog skupa, strucnog skupa, kongresa, 1. simpozija, seminara iii sajma u 2. kongresa, simpozija, seminara iii periodu od 01. 10. prethodne do 01. sajma 10. tekuce godine. Fakturu za troskove organizovanja 3. strucnog skupa, kongresa, simpozija, 4. Dokaz o uplati federalne i upravne seminara iii sajma u periodu od 1.10. takse iii taksene marke. prethodne do 1.10. teku6e Qodine. Potvrdu o izmirenim obavezama kod Potvrdu o izvrsenoj zadruznoj .... nadlezne porezne uprave i Uprave za 5. reVIZIJI 6. (za zadruge) indirektno oporezivanje BiH za prethodnu godinu. Datum, mjesto Podnosilac zahtjeva M.P. Broj 86 - Strana 28 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva ZAHTJEV za sufinansiranje izlaganja na privrednim manifestacijama od znacaja za po/joprivredni sektor lme i prezime/Naziv pravnog lica: JMB/ID: I I I I I I I I I Ad resa: opci na/prebival iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Korisnikje u sistemu POV-a DA NE Sredstva koja se Z-3 I I R.b Ukupan budzet Sredstva koja je utrosio r projekta podnosilac zahtjeva potrazuju ?a refundiranje od FMPVS 1 UKUPNO: U prilogu zahtjeva dostavljamo slijedecu dokumentaciju/zaokruziti : Potvrdu o izmirenim obavezama kod nadlezne porezne uprave i Uprave za Fakturu za troskove izlaganja na 1 indirektno oporezivanje BiH za 2 sajmu/man ifestaciji LI periodu 1.10. prethodnu godinu. prethodne do 1.10. tekuce godine. Dokaz o uplati po fakturi prihvatljivih Prijavu/ugovor za ucesce na troskova vezanim za izlaganje na 3 sajmu/manifestaciji 4 poljoprivrednim man ifestacijama LI periodu od 01. 10. prethodne do 01. 10. tekuce Qodine. 5 Dokaz o uplati federalne i upravne 6 takse iii taksene marke. Datum, , mjesto Podnosilac zahtjeva M.P. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 29 Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Z-4 ZAHTJEV za sufinansiranie troskova realizaciie aktivnosti po/ioprivrednih zadruqa Naziv zadruge: ID: I I I I I I I I I I I Adresa: opci na/pre biva I iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Datum osnivanja zadruge Rb. Broj clanova zadruge Broj sklopljenih ugovora Vrijednost godisnjeg sa kooperantima prometa u KM 1 2 UKUPNO: U prilogu zahtjeva dostavljamo slijedecu dokumentaciju/zaokruziti: Potvrdu 0 izmirenim obavezama 1. kod nadlezne porezne uprave i 2. Rjesenje o registraciji zadruge Uprave za indirektno oporezivanje BiH za prethodnu godinu. Fakturu koja se odnosi na troskove 3. vezane za nabavku nove opreme u 4. Poslovni plan za razvoj aktivnosti za periodu od 1. 10. prethodne do tekucu godinu 1.10. tekuce godine, Dokaz o uplati po fakturi na ime 5. podnosioca zahtjeva 0 nabavci 6. Spisak clanova, potpisan i ovjeren nove opreme u periodu od 01. 10. od strane ovlastenog lica zadruge prethodne do 01. 10. tekuce godine, 7. Zapisnik sa zadnje sjednice 8. Dokaz o uplati federalne i upravne Skupstine zadruge, takse iii taksene marke 9. Potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji Datum, mjesto Podnosilac zahtjeva M.P. Broj 86 - Strana 30 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Z-5 ZAHTJEV za sufinansiranje troskova realizacije aktivnosti po/joprivrednih udruienja Naziv udruzenja: ID: I I I I I I I I I I I Adresa: opcina/prebivaliste/sjediste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Datum osnivanja udruzenja U prilogu zahtjeva dostavljamo slijedecu dokumentaciju/zaokruziti: 1. Zapisnik sa zadnje sjednice Skupstine 2. Rjesenja o registraciji udruzenja udruzenja, Dokaz 0 uplati po fakturi na ime 3. podnosioca zahtjeva o nabavci nove 4. Poslovni plan za razvoj aktivnosti za opreme LI periodu od 01 . 10. tekucu godinu prethodne do 01. 10. tekuce godine. 5. Dokaz o uplati federalne i upravne 6. Spisak clanova, potpisan i ovjeren takse iii taksene marke. od strane ovlastenog lica udruzenja Potvrdu o izmirenim obavezama kod Fakturu koja se odnosi na troskove 7. nadlezne porezne uprave i Uprave za 8. vezane za nabavku nove opreme u indirektno oporezivanje BiH za periodu od 1. 10. prethodne do prethodnu godinu. 1.10. tekuce godine, Datum, , mjesto Podnosilac zahtjeva M.P. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 31 Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Z-6 ZAHTJEV za sufinansiranje troskova realizacije aktivnosti po/joprivrednih saveza Naziv saveza: ID: I I I I I I I I I I Adresa: opci na/pre biva I iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Datum osnivanja udruzenja U prilogu zahtjeva dostavljamo slijedecu dokumentaciju/zaokruziti: Potvrdu o izmirenim obavezama kod 1. nadlezne porezne up rave i Uprave za 2. Rjesenja o registraciji indirektno oporezivanje BiH za prethodnu godinu. 3. Poslovni plan za razvoj aktivnosti za 4. Dokaz o uplati federalne i upravne tekucu godinu takse iii taksene marke Dokaz 0 uplati po fakturi na ime 5. podnosioca zahtjeva o nabavci nave 6. Zapisnik sa sjednice Skupstine opreme u periodu od 01. 10. prethodne do 01. 10. tekuce godine, Fakturu koja se odnosi na troskove 7. vezane za nabavku nave opreme u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce qodine Datum, , mjesto Podnosilac zahtjeva MP. Broj 86 - Strana 32 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva ZAHTJEV za sufinansiranje uvo<ienja standarda u po/joprivredi i prehrambenoj industriji Naz iv podnosioca zahtjeva: ID: I I I I I I I I Ad resa: opci na/prebival iste/sjediste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Naz iv organa koje je izdalo certifikat/potv rd u U prilogu zahtjeva dostavljamo slijedecu dokumentaciju/zaokruziti: Z- 7 I I I Potvrdu o izmirenim obavezama kod 1. Dokaz o uplati federalne i upravne 2. nadlezne porezne uprave i Uprave za takse iii taksene marke indirektno oporezivanje BiH za prethodnu qodinu. Dokaz o uplati po fakturi za troskove 3. vezane za uvodenje standard a u 4. Certifikat/potvrda izdat od periodu od 1.10. prethodne do 1.10. certifikacijskog tijela tekuce qodine. Fakturu koja se odnosi na troskove 5. Potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji 6. vezane za uvodenje i certifikaciju (za zadruge) sistema u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, Datum, mjesto Podnosilac zahtjeva M.P. I Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 33 LISTA PRIHVATLJIVIH TROSKOVA Lista prihvatljivih troskova za mjere iz modela ostalih vrsta podrski za period 01.10. prethodne do 01.1 0.tekuce godine Red. br. 1. 1.1. 2. 2.1. 3. 3.1. 4. 4.1. 5. 5.1. 6 6.1. 7. 7.1. Naziv mjere Mjera - Sufinansiranje premije osiguranja od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji Prihvatljivi troskovi za stete LI poljoprivrednoj proizvodnji na Lisjevima, plodovima, nasadima, zivotinjama i to od: rizika poplava, klizista, mraza, grada, sLise, pozara, Lidara groma, olLijnih vjetrova, bolesti i LiginLica. Mjera - Sufinansiranje organizacije strucnih skupova, kongresa, sim pozija, seminara i sajmova iz oblasti poljoprivrede Prihvatljivi troskovi sLI : zakLip prostora, smjestaj LI hotelLI na ime podnosioca zahtjeva, reklame, oglasavanje. Mjera - Sufinansiranje izlaganja na manifestacijama od znacaja za poljoprivredni sektor Prihvatljivi troskovi sLI : zakLip prostora, smjestaj LI hotelLI na ime podnosioca zahtjeva, prijevoz (racLin za gorivo na ime klijenta LI vrijeme odrzavanj, saima/manifestaciie),reklame i oalasavania. Mjera - Sufinansiranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih zadruga Prihvatljivi troskovi sLI : nova kancelarijska oprema (racLinar, monitor, printer, projektor, foto-kopir aparat, skener, faks i masina za LIVezivanje dokLimenata), kancelarijski namiestai (sto, stolice, ormari i police). Mjera - Sufinansiranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih udruzenia Prihvatljivi troskovi sLI : kancelarijska oprema (racLinar, printer, projektor, foto-kopir aparat, skener, faks i masina za LIVezivanje dokLimenata) , kancelarijski namjestaj (sto, stolice, ormari i oolice) Mjera - Sufinansiranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih saveza Prihvatljivi troskovi sLI : kancelarijska oprema (racLinar, printer, projektor, foto-kopir aparat, skener, faks i masina za LIVezivanje dokLimenata), kancelarijski namjestaj (sto, stolice, ormari i police). Mjera - Sufinansiranje uvodenja standarda u poljoprivredi i prehrambenoj industrUi Prihvatljivi troskovi sLI : za LIVOdenje i certifikacijLI sistema Global GAP., ISO 14001 , ISO 22000, HACCP i HALAL standard. Broj 86 - Strana 34 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. Temeljem clanka 22. stavak 2. Zakona o novcamm potporama u poljoprivredi i ruralnom razvoju ("Sluzbene novine Federacije BiH", broj 42/10), federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva donosi PRAVILNIK 0 UVJETIMA I NACINU OSTV ARIV ANJA NOVCANIH POTPORA PO MODELU OSTALIH VRSTA POTPORA DIO PRVI - OPCE ODREDBE Clanak 1. (Predmet Pravilnika) Pravilnik o uvjetima i nacinu ostvarivanja novcanih potpora po modelu ostalih vrsta potpora (u daljnjem tekstu: Pravilnik) propisuje mjere iz modela ostalih vrsta potpora, opce i posebne uvjete koje mora ispuniti fizicka i pravna osoba (u daljnjem tekstu: klijent) za ostvarenje prava na novcanu potporu za svaku pojedinu mjeru po modelu ostalih vrsta potpora u poljoprivredi (u daljnjem tekstu: potpore), visina potpore, potrebna dokumenta­ cija, nacin podnosenja zahtjeva, obrasci, lista prihvatljivih troskova i nacin realizacije zahtjeva. DIO DRUGI- MODEL OSTALIH VRSTA POTPORA Clanak2. (Mjere iz modela ostalih vrsta potpora) Model ostalih vrsta potpora obuhvacaju mjere i aktivnosti koje se odnose na: sufinanciranje premije osiguranja od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji; sufinanciranje organiziranja strucnih skupova, kongresa, simpozija, seminara, sajmova iz oblasti poljoprivredno-prehrambenog sektora; aktivnosti na identifikaciji izvomih zasticenih pasmina zivotinja (bosanski brdski konj, domaca busa, domaci magarac i pas tomjak); sufi­ nanciranje izlaganja na manifestacijama od znacaja za poljo­ privredni sektor; sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih zadruga, udruzenja i saveza; sufinanciranje uvodenja standarda u poljoprivredi i prehrambenoj industriji. Clanak 3. (1) Mjere iz clanka 2. ovog Pravilnika ce se realizirati na temelju propisane dokumentacije za svaku mjeru, te obrazaca zahtjeva za potporu i Liste prihvatljivih troskova. (2) Obrasci zahtjeva i Lista prihvatljivih troskova iz stavka (1) ovoga clanka se nalaze u prilogu ovog Pravilnika i cine njegov sastavni dio. (3) Obrasci iz stavka (2) ovoga clanka su dostupni u elektronskom obliku na web stranici Federalnog ministarstva ( www.fmpvs.gov.ba ). POGLA VLJE I. OPCI I POSEBNI UVJETI A. Opci uvjeti i financiranje Clanak4. (Opci uvjeti) Pravo na potporu za mjere iz clanka 2. ovog Pravilnika moze ostvariti klijent ako ispuni sljedece opce uvjete: a) ima sjediste, odnosno prebivaliste, te obavlja djelat­ nost na teritoriju Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Federacija BiH), b) upisan je u Registar poljoprivrednih gospodarstava, odnosno Registar klijenata (u daljnjem tekstu: RPG i RK), sukladno Pravilniku o upisu u Registar poljoprivrednih gospodarstava i Registar klijenata ("Sluzbene novine Federacije BiH" broj 42/08). c) zadruga koja izvrsi zadruznu reviziju sukladno Opcim zakonom o zadrugama BiH ("Sluzbeni glasnik BiH", broj 18/03), osim za novoformirane zadruge, d) izmirio obveze kod: nadlezne Porezne uprave Federacije BiH za sto dostavlja dokaz da nema dospjelih, a neizmire­ nih obveza za prethodnu godinu ( odnosi se na: pravne osobe, obrte i fizicke osobe), Uprave za neizravno oporezivanje BiH za sto dostavlja dokaz da nema dospjelih a neizmirenih obveza za prethodnu godinu iii dostavi valjan dokaz o reprogramu duga ( odnosi se na: pravne osobe, obrte i fizicke osobe koje su u sustavu PDV-a), odnosno dokaz da nisu u sustavu PDV­ a (pravne osobe i obrt). e) realizirao aktivnosti u periodu od 01.10. prethodne do 01.10. tekuce godine, osim za one mjere kod kojih je u posebnim uvjetima propisano drugacije, f) izvrsio uplatu federalne upravne takse prema tarifuom broju 33. tocka 10. u iznosu od 20,00 KM, a sukladno Zakonu o federalnim upravnim taksama i tarifi federalnih upravnih taksi ("Sluzbene novine Federa­ cije BiH", br. 6/98, 8/00, 45/10 i 43/13). Clanak5. (Financiranje) (1) Sredstva za potpore osiguravaju se u Proracunu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Proracun Federacije BiH). (2) Sredstva za realizaciju potpore iz clanka 2. ovog Pravilnika isplacivat ce se do iznosa predvidenog za svaku pojedinu mjeru u okviru Programa utroska sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Subvencije privatnim poduzecima i poduzetnicima - poticaji za poljoprivredu" utvrdenih Proracunom Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Program), koji donosi Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vlada Federacije BiH) za tekucu godinu. (3) Visina potpore iskazana kao udio potpore u prihvatljivim troskovima iznosi kako slijedi: a) sufinanciranje premije osiguranja od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji do 50% iznosa premije osiguranja, a potpora po klijentu u tijekujedne godine iznosi do 20.000,00 KM; b) sufinanciranje organiziranja strucnih skupova, kongre­ sa, simpozija, seminara, sajmova iz oblasti poljo­ privredno-prehrambenog sektora do 25% iznosa prihvatljivih troskova, a potpora po klijentu u toku jedne godine iznosi do 10.000,00 KM; c) sufinanciranje izlaganja na manifestacijama od znacaja za poljoprivredni sektor do 25% iznosa prihvatljivih troskova, a potpora po klijentu u toku jedne godine iznosi do 10.000,00 KM; d) sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih zadruga, udruzenja i saveza do 50% iznosa prihvatljivih troskova, a potpora po klijentu u tokujedne godine iznosi do 3.000,00KM; e) sufinanciranje uvodenja standarda u poljoprivredi i prehrambenoj industriji do 75% prihvatljivih troskova za uvodenje standarda, a potpora po klijentu u toku jedne godine iznosi do 15.000,00 KM; (4) Klijent ostvaruje pravo na potporu samo zajedan zahtjev za propisanu mjeru iz ovog clanka, osim ako je drugacije propisano u posebnim uvjetima ovog Pravilnika. B. Posebni uvjeti Clanak6. (Sufinanciranje premije osiguranja od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji) (1) Pravo na sufinanciranje premije osiguranja od mogucih steta u biljnoj i animalnoj proizvodnji ostvaruje klijent koji Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 35 pored opcih uvjeta propisanih clankom 4. ovog Pravilnika ispunjava i sljedece posebne uvjete: a) zakljuci policu osiguranja kod osiguravajuceg drustva od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji, za proizvodnju u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine. b) uplati premiju osiguranja prema zakljucenoj polici osiguranja. (2) U slucaju osiguranja proizvodnje na vise godina, klijent ima pravo na sufinanciranje troska premije samo za period iz stavka (1) tocka a) ovoga clanka. (3) Za ostvarenje prava na potporu za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva (u daljnjem tekstu: Federalno ministarstvo) u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-1, b) policu osiguranja, iz stavka (1) tocka a) ovog clanka, c) dokaz o uplati premije osiguranja, po prilozenoj polici osiguranja, sukladno Listi prihvatljivih troskova, d) potvrdu o izmirenim obvezama sukladno clanku 4. tocka d) ovog Pravilnika, e) dokaz o uplati federalne upravne takse sukladno clanku 4. tocka f). Clanak 7. (Sufmanciranje organiziranja strucnih skupova, kongresa, simpozija, seminara i sajmova iz oblasti poljoprivredno­ prehrambenog sektora) (1) Pravo na potporu za organiziranje strucnih skupova, kongresa, simpozija, seminara i sajmova ostvaruje klijent koji pored opcih uvjeta propisanih clankom 4. ovog Pravilnika ispunjava i posebne uvjete i to: a) registriran kao znanstvena i/ili obrazovna ustanova organiziranje strucnog skupa, kongresa, simpozija iii seminara iz oblasti poljoprivrede, b) registriran kao zadruzni savez, poljoprivredna zadruga, pravna osoba za obavljanje poljoprivredno/ prehrambene djelatnosti iii federalno udruzenje poljoprivrednika - organiziranje sajma iz oblasti poljoprivredno-prehrambenog sektora. (2) Za ostvarenje prava na potporu za ovu mjeru, klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-2, b) program odrzavanja strucnog skupa, kongresa, simpozija, seminara iii sajma, c) fakturu za troskove organizacije strucnog skupa, kongresa, simpozija, seminara iii sajma u periodu 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, d) dokaz o uplati po fakturi iz tocke c) ovog clanka, sukladno Listi prihvatljivih troskova, e) potvrdu o izmirenim obvezama sukladno clanku 4. tocka d) ovog Pravilnika, f) potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji (za zadruge) koju izdaje Federalni zadruzni savez (ne stariju od dvije godine), a za novoformirane zadruge dokaz o upisu u sudski registar, g) dokaz o uplati federalne upravne takse sukladno clanku 4. tocka f). Clanak 8. (Identifikacija izvornih zasticenih pasmina zivotinja (bosanski brdski konj, domafa busa, domaci magarac i pas tornjak) (1) Aktivnosti na identifikaciji izvornih zasticenih pasmina zivotinja (bosanski brdski konj, domafa busa, domaci magarac i pas tornjak), ce se vrsiti na nacin da klijent izvrsi prijavu uzgoja navedenih izvornih zasticenih pasmina zivotinja na temelju Javne obavijesti koja ce se objaviti na web stranici Federalnog ministarstva (www.fmpvs.gov.ba). (2) Nakon prijave i identifikacije izvornih zasticenih pasmina zivotinja iz stavka (1) ovog clanka, Ministarstvo ce provoditi aktivnosti na izradi evidencije/registra ovih zivotinja sto ce biti objavljeno na web stranici Federalnog ministarstva. Clanak9. (Sufmanciranje izlaganja na manifestacijama od znacaja za poljoprivredni sektor) (1) Pravo na potporu za sufinanciranje izlaganja na gospodarskim manifestacijama u zemlji i inostranstvu koji je od znacaja za poljoprivredni sektor, ostvaruje klijent koji pored opcih uvjeta propisanih clankom 4. ovoga Pravilnika ispunjava i posebne uvjete i to: a) Udruzenje poljoprivrednika iii Savez poljoprivrednih udruzenja - registrirani u Federalnom ministarstvu pravde, b) Zadruzni savez, zadruga i pravna osoba - registrirani kod nadleznog suda, a obrt registriran u opcini. (2) Za ostvarenje prava na potporu za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-3, b) prijavu/ugovor vezano za izlaganje na sajmu/ manifestacij i, c) fakturu za troskove izlaganja na sajmu/manifestaciji u periodu 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, d) dokaz o uplati po fakturi iz tocke c) ovoga clanka sukladno Listi prihvatljivih troskova, e) potvrdu o izmirenim obvezama sukladno clanku 4. tocka d) ovog Pravilnika, f) potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji (za zadruge) koju izdaje Federalni zadruzni savez (ne stariju od dvije godine ), a za novoformirane zadruge dokaz o upisu u sudski registar, g) dokaz o uplati federalne upravne takse sukladno clanku 4. tocka f). Clanak 10. (Sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti zadruga) (1) Pravo na potporu za sufinanciranje troskova aktivnosti poljoprivredne zadruge ima zadruga koja pored opcih uvjeta propisanih clankom 4. ovoga Pravilnika ispunjava i posebne uvjete: a) izvrsila je upis u Registar kod nadleznog suda, b) izvrsila je zadruznu reviziju u skladu sa Opcim zakonom o zadrugama BiH. (2) Za ostvarenje prava na potporu za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-4, b) spisak clanova zadruge, potpisan i ovjeren od strane ovlastene osobe zadruge, c) rjesenje o registraciji zadruge, d) potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji koju izdaje Federalni zadruzni savez (ne stariju od dvije godine), a za novoformirane zadruge dokaz o upisu u sudski registar, e) poslovni plan za razvoj aktivnosti za tekucu godinu, f) zapisnik sa zadnje sjednice Skupstine zadruge iz tekuce godine, Broj 86 - Strana 36 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. g) fakturu za troskove nabave nove opreme u periodu 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, h) dokaz o uplati po fakturi iz tocke g) ovog clanka sukladno Listi prihvatljivih troskova, i) potvrdu o izmirenim obvezama sukladno clanku 4. tocka d) ovog Pravilnika, j) dokaz o uplati federalne upravne takse sukladno clanku 4. tocka f). Clanak 11. (Sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih udruzenja) (1) Pravo na potporu za sufinanciranje troskova aktivnosti poljoprivrednih udruzenja ima udruzenje koje pored opcih uvjeta propisanih clankom 4. ovoga Pravilnika ispunjava i posebne uvjete: a) registrovano je kod Federalnog ministarstva pravde, b) odrzalo je sjednicu Skupstine udruzenja u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine. (2) Za ostvarenje prava na potporu za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-5, b) spisak clanova, potpisan i ovjeren od strane ovlastene osobe udruzenja, c) rjesenje o registraciji udruzenja, d) poslovni plan za razvoj aktivnosti za tekucu godinu, e) zapisnik sa zadnje sjednice Skupstine udruzenja, f) fakturu za troskove nabave nove opreme u periodu 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, g) dokaz o uplati po fakturi iz tocke f) ovog clanka sukladno Listi prihvatljivih troskova, h) potvrdu o izmirenirn obvezama sukladno clanku 4. tocka d) ovog Pravilnika, i) dokaz o uplati federalne upravne takse sukladno clanku 4. tocka f). Clanak 12. (Sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti saveza) (1) Pravo na potporu za sufinanciranje troskova aktivnosti saveza irna savez poljoprivrednih udruzenja i zadruzni savez koji pored opcih uvjeta propisanih clankom 4. ovoga Pravilnika ispunjava i posebne uvjete: a) savez poljoprivrednih udruzenja ako je registriran u Federalnom ministarstvu pravde, iii b) zadruzni savez ako je registriran kod nadleznog suda, c) odrzao sjednicu Skupstine saveza u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine. (2) Za ostvarenje prava na potporu za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu iii ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-6, b) rjesenje o registraciji, c) poslovni plan za razvoj aktivnosti za tekucu godinu, d) zapisnik sa sjednice Skupstine (poljoprivredni savez/zadruzni savez), e) fakturu za troskove nabave nove opreme u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, f) dokaz o uplati po fakturi iz tocke e) ovog clanka sukladno Listi prihvatljivih troskova, g) potvrdu o izmirenirn obvezama sukladno clanku 4. tocka d) ovog Pravilnika, h) dokaz o uplati federalne upravne takse sukladno clanku 4. tocka f). Clanak 13. (Sufinanciranje uvodenja standarda u poljoprivredi i prehrambenoj industriji) (1) Pravo na potporu za sufinanciranje troskova za uvodenje i certifikaciju sustava u poljoprivredi i prehrambenoj indu­ striji ima obrtnik i pravna osoba koja pored opcih uvjeta iz clanka 4. ovoga Pravilnika, uvede sustav Global G.A.P., ISO 14001, ISO 22000, HACCP i HALAL standard. (2) Klijent moze podnijeti zahtjev za potporu za najvise dva standarda u tokujedne godine. (3) Za ostvarenje prava na potporu za ovu mjeru klijent najkasnije do 15.11. tekuce godine dostavlja Federalnom ministarstvu u originalu ili ovjerenoj kopiji slijedecu dokumentaciju: a) popunjen Obrazac zahtjeva Z-7, b) certifikat iii potvrdu o certifikaciji sustava od certifikacijskog tijela, c) fakture za troskove uvodenja i certifikacije sustava u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, d) dokaz o uplati po fakturi iz tocke c) ovog clanka sukladno Listi prihvatljivih troskova, e) potvrdu o izmirenirn obvezama sukladno clanku 4. tocka d) ovog Pravilnika, f) potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji (za zadruge) koju izdaje Federalni zadruzni savez (ne stariju od dvije godine ), a za novoformirane zadruge dokaz o upisu u sudski registar, g) dokaz o uplati federalne upravne takse sukladno clanku 4. tocka f). DIO TRECI - NACIN REALIZACIJE NOVCANIH POTPORA Clanak 14. (Podnosenje zahtjeva) Klijent koji ispunjava opce i posebne uvjete za ostvarivanje potpore propisane Programom i ovim Pravilnikom podnosi zahtjev i potrebnu dokumentaciju Federalnom ministarstvu, za svaku vrstu potpore pojedinacno u propisanom roku, licno ili putem poste na adresu: Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Marka Marulica 2 71 000 Sarajevo sa oznakom: "Zahtjev za ostvarivanje novfane potpore po modelu ostalih vrsta potpora". Clanak 15. (Realizacija zahtjeva) (1) Svi prispjeli zahtjevi klijenata ce se razmatrati nakon isteka propisanog roka za dostavu dokumentacije za mjere iz ovog Pravilnika. Ukoliko ukupni zahtjevi za neku od mjera iz ovog modela premase iznos sredstava predvidenih Progra­ mom, visina sredstava za potporu u okviru te mjere ce se proporcionalno umanjiti svirn klijentirna. (2) Federalno ministarstvo vrsi provjeru dokumentacije, obraduje predmete i po potrebi utvrduje cinjenicno stanje na terenu, nakon cega vrsi obracun potpore za klijente ciji SU zahtjevi blagovremeni, potpuni i utemeljeni. (3) Federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva moze Rjesenjem irnenovati povjerenstvo ili ovlastiti drzav­ nog sluzbenika za realizaciju zahtjeva po ovom modelu. Clanak 16. (Nerealizirani zahtjevi) Nerealizirane potpore iz 2014. godine - nerealizirani zahtjevi iz Programa novfanih potpora za 2014. godinu na temelju Pravilnika o uvjetima i nacinu ostvarenja novcanih potpora po modelu ostalih vrsta novfanih potpora u poljoprivredi Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 37 ("Sluzbene novine Federacije BiH", br. 71/14, 89/14 i 106/14), proizvodnja orijentirana izvozu, stvaranje arnbijenta za izvoz dornacih poljoprivredno-prehrarnbenih proizvoda otkupljenih od dornacih proizvodaca, realizirat ce se sukladno Prograrnu iz 2016. godine. rnodelu ostalih vrsta novcanih potpora u poljoprivredi ("Sluzbene novine Federacije BiH", br. 95/15). Clanak 18. Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog objave u "Sluzbenirn novinarna Federacije BiH". dana od dana DIO CETVRTI - PRELAZNE I ZA VRSNE OD RED BE Clanak 17. Broj 03-l-24/1-2153-1/16 T.H. 31. listopada 2016. godine Sarajevo Ministar Stupanjern na snagu ovog Pravilnika prestaje vaziti Pravilnik o uvjetirna i nacinu ostvarenja novcanih potpora po OBRASCI ZAHTJEVA Mr. sci. Semsudin Dedic, v. r. Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Z-1 ZAHTJEV za sufinanciranje premije osiguranja od mogucih steta u po/joprivrednoj proizvodnji lme i prezime/Naziv pravne osobe: JMB/ID: I I I I I I I I I I I I Adresa: opcina/prebivaliste/sjediste Broj telefona/faks/mobitel , e-mail Reg. broj u RPG iii RK Korisnikje u sustavu POV-a DA NE Datum sklapanja police osiguranja Predmet osiguranja R. br (vrsta usjeva, nasada, zivotinja) lznos premije osiguranja za tekucu godinu Sredstva koja se potrazuju od FMPVS za sufinanciranje premije osiguranja UKUPNO: U prilogu zahtjeva dostavljamo sljedecu dokumentaciju/zaokruziti 1. Dokaz o uplati federalne upravne takse iii taksene marke Policu osiguranja iz perioda 01. 3. 10. prethodne do 01. 10. tekuce godine 2. Potvrdu o izmirenim obvezama kod nadlezne porezne uprave i Uprave za indirektno ooorezivanie BiH za orethodnu aodinu. 4. Dokaz o uplati premije osiguranja, po prilozenoj polici osiguranja u periodu od 1. 10. prethodne do 1. 10. tekuce godine Datum, mjesto Podnositelj zahtjeva MP. Broj 86 - Strana 38 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva 2-2 ZAHTJEV za sufinanciranje organiziranja strucnih skupova, kongresa, simpozija, seminara i sajmova iz oblasti po/joprivrede lme i prezime/Naziv pravne osobe: JMB/ID: I I I I I I I I I I I Ad resa: opci na/prebival iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Korisnik je u sustavu POV-a DA NE Ukupan proracun Sredstva koja je utrosio Sredstva koja se R.br potrazuju za refundiranje projekta podnositelj zahtjeva od FMPVS 1 UKUPNO: U prilo 1u zahtjeva dostavljamo sljedecu dokumentaciju/zaokruziti: Dokaz o uplati po fakturi prihvatljivih troskova vezanim za organiziranje Program odrzavanja strucnog skupa, strucnog skupa, kongresa, 1. simpozija, seminara iii sajma u 2. kongresa, simpozija, seminara iii periodu od 01. 10. prethodne do 01. sajma 10. tekuce godine. Fakturu za troskove organiziranja 3. strucnog skupa, kongresa, simpozija, 4. Dokaz o uplati federalne i upravne seminara iii sajma u periodu od 1.10. takse iii taksene marke. orethodne do 1.10. tekuce aodine. Potvrdu o izmirenim obvezama kod Potvrdu o izvrsenoj zadruznoj . .. . nadlezne porezne uprave i Uprave za 5. reVIZIJI 6. (za zadruge) neizravno oporezivanje BiH za prethodnu godinu. Datum, mjesto Podnositelj zahtjeva M.P. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 39 Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Z-3 ZAHTJEV za sufinanciranje izlaganja na gospodarskim manifestacijama od znacaja za po/joprivredni sektor lme i prezime/Naziv pravne osobe: JMB/ID: I I I I I I I I I Ad resa: opci na/prebival iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Korisnikje u sustavu POV-a DA NE Sredstva koja se I I R.b Ukupan proracun Sredstva koja je utrosio r projekta podnositelj zahtjeva potrazuju ?a refundiranje od FMPVS 1 UKUPNO: U prilogu zahtjeva dostavljamo sljedecu dokumentaciju/zaokruziti: Potvrdu o izmirenim obvezama kod nadlezne porezne uprave i Uprave za Fakturu za troskove izlaganja na 1 neizravno oporezivanje BiH za 2 sajmu/man ifestaciji LI periodu 1.10. prethodnu godinu. prethodne do 1.10. tekuce godine. Dokaz o uplati po fakturi prihvatljivih Prijavu/ugovor za sudjelovanje na troskova vezanim za izlaganje na 3 sajmu/manifestaciji 4 poljoprivrednim man ifestacijama LI periodu od 01. 10. prethodne do 01. 10. tekuce Qodine. 5 Dokaz o uplati federalne i upravne 6 takse iii taksene marke. Datum, , mjesto Podnositelj zahtjeva M.P. Broj 86 - Strana 40 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Z-4 ZAHTJEV za sufinanciranie troskova realizaciie aktivnosti po/ioprivrednih zadruqa Naziv zadruge: ID: I I I I I I I I I I I Adresa: opci na/pre biva I iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Datum osnivanja zadruge Rb. Broj clanova zadruge Broj sklopljenih ugovora Vrijednost godisnjeg sa kooperantima prometa u KM 1 2 UKUPNO: U prilogu zahtjeva dostavljamo sljedecu dokumentaciju/zaokruziti: Potvrdu o izmirenim obvezama kod 1. nadlezne porezne uprave i Uprave 2. Rjesenje o registraciji zadruge za neizravno oporezivanje BiH za prethodnu godinu. Fakturu koja se odnosi na troskove 3. vezane za nabavu nove opreme u 4. Poslovni plan za razvoj aktivnosti za periodu od 1. 10. prethodne do tekucu godinu 1.10. tekuce godine, Dokaz o uplati po fakturi na ime 5. podnositelja zahtjeva o nabavi nove 6. Spisak clanova, potpisan i ovjeren opreme LI periodu od 01. 10. od strane ovlastene osobe zadruge prethodne do 01. 10. tekuce godine, 7. Zapisnik sa zadnje sjednice 8. Dokaz o uplati federalne i upravne Skupstine zadruge, takse iii taksene marke 9. Potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji Datum, mjesto Podnositelj zahtjeva M.P. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 41 Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Z-5 ZAHTJEV za sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti po/joprivrednih udruienja Naziv udruzenja: ID: I I I I I I I I I I I Adresa: opci na/pre biva I iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Datum utemeljenja udruzenja U prilogu zahtjeva dostavljamo sljedecu dokumentaciju/zaokruziti: 1. Zapisnik sa zadnje sjednice Skupstine 2. Rjesenja o registraciji udruzenja udruzenja, Dokaz 0 uplati po fakturi na ime 3. podnositelja zahtjeva o nabavi nove 4. Poslovni plan za razvoj aktivnosti za opreme LI periodu od 01. 10. tekucu godinu prethodne do 01. 10. tekuce godine. Dokaz o uplati federalne i upravne Spisak clanova, potpisan i ovjeren 5. 6. od strane ovlastene osobe takse iii taksene marke. udruzenja Potvrdu o izmirenim obvezama kod Fakturu koja se odnosi na troskove 7. nadlezne porezne uprave i Uprave za 8. vezane za nabavu nove opreme u neizravno oporezivanje BiH za periodu od 1. 10. prethodne do prethodnu godinu. 1.10. tekuce godine, Datum, , mjesto Podnositelj zahtjeva MP Broj 86 - Strana 42 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva Z-6 ZAHTJEV za sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti po/joprivrednih saveza Naziv saveza: ID: I I I I I I I I I I Adresa: opci na/pre biva I iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Datum utemeljenja udruzenja U prilogu zahtjeva dostavljamo sljedecu dokumentaciju/zaokruziti: Potvrdu o izmirenim obvezama kod 1. nadlezne porezne up rave i Uprave za 2. Rjesenja o registraciji indirektno oporezivanje BiH za prethodnu qodinu. 3. Poslovni plan za razvoj aktivnosti za 4. Dokaz o uplati federalne i upravne tekucu godinu takse iii taksene marke Dokaz 0 uplati po fakturi na ime 5. podnositelja zahtjeva o nabavi nave 6. Zapisnik sa sjednice Skupstine opreme u periodu od 01 . 10. prethodne do 01. 10. tekuce godine, Fakturu koja se odnosi na troskove 7. vezane za nabavu nave opreme u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine Datum, , mjesto Podnositelj zahtjeva M.P. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 43 Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i sumarstva ZAHTJEV za sufinanciranje uvodenja standarda u po/joprivredi i prehrambenoj industriji Naz iv podnositelja zahtjeva: ID: I I I I I I I I Adresa: opci na/pre biva I iste/sjed iste Broj telefona/faks/mobitel, e-mail Reg. broj u RPG iii RK Naz iv organa koje je izdalo certifikat/potv rd u U prilogu zahtjeva dostavljamo sljedecu dokumentaciju/zaokruziti: Z- 7 I I I Potvrdu 0 izmirenim obvezama kod 1. Dokaz o uplati federalne i upravne 2. nadlezne porezne uprave i Uprave za takse iii taksene marke indirektno oporezivanje BiH za prethodnu qodinu. Dokaz o uplati po fakturi za troskove 3. vezane za uvodenje standard a LI 4. Certifikat/potvrda izdat od periodu od 1.10. prethodne do 1.10. certifikacijskog tijela tekuce qodine. Fakturu koja se odnosi na troskove 5. Potvrdu o izvrsenoj zadruznoj reviziji 6. vezane za uvodenje i certifikaciju (za zadruge) sustava u periodu od 1.10. prethodne do 1.10. tekuce godine, Datum, mjesto Podnositelj zahtjeva M.P. I Broj 86 - Strana 44 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. LISTA PRIHVATLJIVIH TROSKOVA Lista prihvatljivih troskova za mjere iz modela ostalih vrsta potpora za period 01.10. prethodne do 01.1 0.tekuce godine Red. br. 1. 1.1. 2. 2.1. 3. 3.1. 4. 4.1. 5. 5.1. 6 6.1. 7. 7.1. Naziv mjere Mjera - Sufinanciranje premije osiguranja od mogucih steta u poljoprivrednoj proizvodnji Prihvatljivi troskovi za stete LI poljoprivrednoj proizvodnji na Lisjevima, plodovima, nasadima, zivotinjama i to od: rizika poplava, klizista, mraza, grada, sLise, pozara, Lidara groma, olLijnih vjetrova, bolesti i LiginLica. Mjera - Sufinanciranje organizacije strucnih skupova, kongresa, simpozija, seminara i sajmova iz oblasti poljoprivrede Prihvatljivi troskovi sLI : zakLip prostora, smjestaj LI hotelLI na ime podnositelja zahtjeva, reklame, oglasavanje . Mjera - Sufinanciranje izlaganja na manifestacijama od znacaja za poljoprivredni sektor Prihvatljivi troskovi sLI : zakLip prostora, smjestaj LI hotelLI na ime podnositelja zahtjeva, prijevoz, (racLin za gorivo na ime klijenta LI vrijeme odrzavanja saima/manifestaciie),reklame i oalasavania. Mjera - Sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih zadruga Prihvatljivi troskovi sLI : nova Liredska oprema (racLinar, monitor, printer, projektor, foto-kopir aparat, skener, faks i masina za LIVezivanje dokLimenata), kancelarijski namiestai (sto, stolice, ormari i police). Mjera - Sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih udruzenia Prihvatljivi troskovi sLI: Liredska oprema (racLinar, printer, projektor, foto-kopir aparat, skener, faks i masina za LIVezivanje dokLimenata) , Liredski namjestaj (sto, stolice, ormari i oolice). Mjera - Sufinanciranje troskova realizacije aktivnosti poljoprivrednih saveza Prihvatljivi troskovi sLI : Liredska oprema (racLinar, printer, projektor, foto-kopir aparat, skener, faks i masina za LIVezivanje dokLimenata), Liredski namjestaj (sto, stolice, ormari i police). Mjera - Sufinanciranje uvodenja standarda u poljoprivredi i prehrambenoj industrUi Prihvatljivi troskovi sLI : za LIVOdenje i certifikacijLI sListava Global GAP., ISO 14001 , ISO 22000, HACCP i HALAL standard. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 45 Ha oeHOBY qrraHa 22. eTaB 2. 3aKOHa o HOBqaHHM ITO,!l;pIIIKaMa y ITOJbOIIpHBpe,D;H H pypa.J1HOM pa3BOjy ("C.rryJK6eHe HOBHHe <l>e,D;epa11Hje EH)(", 6poj 42/10), <pe,D;epa.rrHH MHHHeTap ITOJbOIIpHBpe,D;e, BO,!l;OIIpHBpe,D;e H IIIYMapeTBa ,!l;OHOeH IIPABHJIHIIK 0 YCJIOBHMA H HA qmiy OCTBAPHBAlbA HOBqAf!HX 110,l];pWKH 110 MO,l];EJIY OCTAJIHX BPCTA 110,l];PWKH ,l];HO IIPBH - OIIWTE O)];pE,l];liE lfuaH 1. (IIpe,D;MeT IIpaBmrHHKa) IIpaBHJIHHK O yeJIOBHMa H HaqHHy oeTBapHBaH,a HOBqaHHX ITO,!l;pIIIKH ITO MO,D;e.rry oeTa.JIHX BpeTa ITO,!l;pIIIKH (y ,D;aJbeM TeKery IlpaBHJIHHK) rrpormeyje Mjepe H3 MO,D;eJia oeTa.JIHX BpeTa ITO,!l;pIIIKH, OITIIITH H ITOee6HH yeJIOBH Koje Mopa HerryHHTH qJH3ffqK0 H rrpaBHO JIHI.le (y ,!l;aJbeM TeKery: KJIHjeHT) 3a oeTBapeH,e rrpaBa Ha HOBqaey ITO,D;pIIIKY 3a eBaey IToje,D;Hey Mjepy ITO MO,D;e.rry oeTa.JIHX BpeTa ITO,!l;pIIIKH y ITOJbOIIpHBpe,D;H (y ,D;aJbeM TeKery: ITO,!l;pIIIKe ), BHeHHa ITO,!l;pIIIKe, ITOTPe6Ha ,!l;OKyMeHTa11Hja, HaqHH ITO,!l;HOIIIeH,a 3axTjeBa, 06pae11H, JIHeTa rrpHXBaTJbHBHX TpOIIIKOBa H HaqffH pea.rrH3a!.1Hje 3aXTjeBa. ,l];HO ,l];PYI'H - MO,l];EJI OCTAJIHX BPCTA 110,l];PWKH IfuaH 2. (Mjepe H3 MO,D;eJia oeTa.JIHX BpeTa ITO,!l;pIIIKH) Mo,D;eJI oeTaJIHX BpeTa ITO,!l;pIIIKH o6yxBahajy Mjepe H aKTHBHOeTH KOje ee 0,!l;HOee Ha: ey<pHHaHeHpaffie rrpeMHje oemypaH,a 0,!l; MOryhHx IIITeTa y ITOJbOIIpHBpe,D;HOj rrpOH3BO,!J;H,H; ey<pHHaHeHpaH,e opraHH30BaH,a eTPyqHHX eKYIIOBa, KOHrpeea, eHMIT03Hja, eeMHHapa, eajMOBa H3 o6JiaeTH ITOJbOIIpHBpe,D;HO­ rrpexpaM6eHor eeKTopa; aKTHBHOeTH Ha H,D;eHTH<pHKal.lHjH H3BOpHHX 3aIIITHheHHX ITaeMHHa JKHBOTHH,a (6oeaHeKH 6p,D;eKH KOH,, ,!l;OMana 6YIIIa, ,!l;OManH Marapa11 H ITae TOpH,aK); ey<pHHaH­ eHpaH,e H3JiaraH,a Ha MaHH<peeTaI.1HjaMa o,D; 3Haqaja 3a ITOJbo­ rrpHBpe,D;HH eeKTop; ey<pHHaHeHpaH,e TPOIIIKOBa pea.rrH3a!.1Hje aKTHBHOeTH ITOJbOIIpHBpe,D;HHX 3a,D;pyra, y,D;pyJKeH,a H eaBe3a; ey<pHHaHeHpaH,e YBO~eH,a eTaH,D;ap,D;a y ITOJbOIIpHBpe,D;H H rrpexpaM6eHoj HH,D;yeTPajH. lfuaH 3. (1) Mjepe H3 qrraHa 2. oBor IIpaBHJIHHKa he ee peaJIH30BaTH Ha oeHOBY IIpOITHeaHe ,D;OeyMeHTa11Hje 3a eBaey Mjepy, Te o6pa3a11a 3axTjeBa 3a ITO,!l;pIIIKY H JlHeTe IIpHXBaTJbHBHX TPOIIIKOBa. (2) O6pae11H 3aXTjeBa H JlHeTa rrpHXBaTJI,HBHX TPOIIIKOBa H3 eTaBa (1) OBOf qrraHa ee Ha.Jia3e y rrpmrory OBOf IIpaBHJIHHKa H qHffe H,efOB eaeTaBHH ,!J;HO. (3) O6pac11H H3 eTaBa (2) OBOf qrraHa ey ,D;oeryrrHH y eJieKTPOHeKOM o6JIHey Ha we6 eTPaHHI.IH <l>e,D;epa.JIHOf MHHHeTapeTBa (www.fmpvs.gov.ba). II Or JIAB.JbE I - OIIWTH H IIOCEliHH YCJIOBH A. OITmTH yCJI0BH H cj>unaHCHpau.e IfuaH 4. (OIIIIITH yeJIOBH) IIpaBo Ha ITO,D;pIIIKY 3a Mjepe H3 qJiaHa 2. oBor IIpaBmrHHKa MO)Ke oeTBapHTH KJIHjeHT aKO HerryHH eJbe,D;ehe OITIIITe yeJIOBe: a) HMa eje,D;HIIITe, O,!l;HOeHO rrpe6HBa.JIHIIITe, Te o6aBJba ;:rjeJiaTHOeT Ha TepHTOpHjH <l>e,D;epa11Hje EoeHe H Xep11eroBHHe (y ,D;aJbeM TeKery: <l>e,D;epa11Hja EH)(), b) yrrHeaH je y Pern:eTap ITOJbOIIpHBpe,D;HHX ra3,D;HH­ eTaBa, 0,!l;HOeHO PerHeTap KJIHjeHaTa (y ,D;aJbeM TeKery: PIIr H PK), y eKJia,rzy ea IIpaBmrHHKOM o yrrHey y PerHeTap ITOJbOIIpHBpe,D;HHX fa3,!l;HHeTaBa H e) Pern:eTap KJIHjeHaTa ("C.JIY)K6eHe HOBHHe <l>e,D;epa11Hje EH)(" 6poj 42/08). 3a,DJJyra Koja H3Bpnm 3a,DJJYJKHy peBH3Hjy y eKJia,rzy ea OrmrmM 3aKOHOM o 3a,DJJyraMa EH)( ("C.JIY)K6eHH rnaeHHK EH)(", 6poj 18/03), oeHM 3a HOBO!pOpMIIJ)aHe 3a,D;pyre, d) H3MHpHO o6aBe3e Ko,D;: Ha,D;JieJKHe IIope3He yrrpaBe <l>e,D;epa11Hje EHX 3a IIITO ,D;OeTaBJba ,!1;0Ka3 ,D;a HeMa ,D;OeITjeJIHX, a HeH3MIIJ)eHHx o6aBe3a 3a rrpeTXO,D;HY ro,D;HHY ( 0,!l;HOeH ee Ha: rrpaBHa JIHI.la, 06PTe H <pH3HqKa JIHI.1a), YrrpaBe 3a HH,D;HpeKTHO oITope3HBaffie EH)( 3a IIITO ,D;OeTaBJba ,!1;0Ka3 ,D;a HeMa ,D;OeITjeJIHX a HeH3MIIJ)eHHX o6aBe3a 3a rrpeTXO,!l;ffY fO,!l;HffY HJIH ,D;OeTaBH BaJbaH ,!l;OKa3 0 perrporpaMY eyra ( 0,!l;HOeH ee Ha: rrpaBHa JIHI.la, 06PTe H <pH3HqKa JIHI.1a Koja ey y eHeTeMY II,lJ;B-a), O,!l;HOeHO ,D;OKa3 ,D;a HHey y eHeTeMY II,l(B-a (rrpaBHa JIHI.la H 06PT) (e) peaJIH30Bao aKTHBHOeTH y ITepHO,!J;y O,!l; 01.10. rrpeTXO,D;He ,!l;O 01.10. TeKyhe fO,D;HHe, oeHM 3a OHe Mjepe KO,!l; KOjHXje y ITOee6HHM yeJIOBHMa IIpOITHeaHO ,D;pyraqffje, f) H3BpIIIHO yrrJiary <pe,D;epa.rrHe yrrpaBHe TaKee rrpeMa TapH<pHOM 6pojy 33. Ta=a 10. y H3HOey 0,!l; 20,00 KM, a y eKJia,rzy ea 3aKOHOM O <pe,D;epa.rrHHM yrrpaBHHM TaKeaMa H TapH<pH <pe,D;epa.JIHHX yrrpaBHHX TaKeH ("C.rryJK6eHe HOBHHe <l>e,D;epa11Hje EHX", 6p. 6/98, 8/00, 45/10 H 43/13). IfuaH 5. ( <l>HHaHeHpaH,e) (1) Cpe,D;eTBa 3a ITO,!l;pIIIKe oeHrypaBajy ee y Eyuery <l>e,D;epa11Hje EoCHe H Xep11eroBHHe (y ,!l;aJbeM TeKeTy: EyrreT <l>e,D;epa11Hje EHX). (2) Cpe,D;eTBa 3a peaJIH3aI.lajy ITO,!l;pIIIKe H3 qrraHa 2. OBOf IIpaBHJIHHKa HermahHBahe ee ,!l;O H3HOea rrpe,D;B~eHOf 3a eBaey ITOje,D;HffY Mjepy y OKBHpy IIporpaMa YTPOIIIKa epe,D;eTaBa ea KpHTepHjHMa paeITo;:rjeJie epe,D;eTaBa "Cy6 BeHI.1Hje IIpHBaTHHM rrpeey3ellHMa H rrpeey3eTHHI.IHMa ITOTHI.1ajH 3a ITOJbOIIpHBpeey" yTBp~eHHx EyrreTOM <l>e,D;e­ pa11Hje EH)( (y ,!l;aJbeM TeKeTy: IIporpaM), KOjH ,!l;OHOeH 8Jia,D;a <l>e,D;epa11Hje EoeHe H Xep11eroBHHe (y ,D;aJbeM TeKery: BJia,D;a <l>e,D;epa11Hje EH)() 3a Teeyhy ro,D;Hey. (3) BHeHHa ITO,!l;pIIIKe HeKa3aHa Kao Y,D;HO ITO,!l;pIIIKe y IIpHXBaTJbHBHM TPOIIIKOBHMa H3HOeH KaKO eJIHje,D;H: a) ey<pHHaHeHpaH,e rrpeMHje oemypaH,a O,!l; MOryllHX IIITeTa y ITOJbOIIpHBpe,D;HOj IIpOH3BO,!J;H,H ,!l;O 50% H3HOea rrpeMHje oemypail>a, a ITO,!l;pIIIKa ITO KJIHjeHry y TOKY je,!l;He ro,D;HHe H3HOeH ,D;o 20.000,00 KM; b) ey<pHHaHeHpaH,e opraHH3HpaH,a eTPYqffHX eKYIIOBa, KOHrpeea, eHMIT03HjYMa, eeMHHapa, eajMOBa H3 o6JiaeTH ITOJbOIIpHBpe,!l;Ho-rrpexpaM6eHor eeKTopa ,D;o 25% H3HOea rrpHXBaTJbHBHX TPOIIIKOBa, a ITO,!l;pIIIKa ITO KJIHjeHry y TOKY je,D;He fO,!l;HHe H3HOeH ,!l;O 10.000,00 KM; e) eycpHHaHeHpaH,e H3JiaraH,a Ha MaHH<peeTa11HjaMa O,!l; 3Haqaja 3a ITOJbOIIpHBpe,D;HH eeKTOp ,!l;O 25% H3HOea IIpHXBaTJbHBHX TPOIIIKOBa, a ITO,!l;pIIIKa ITO KJIHjeHry y TOKy je,D;He fO,D;HHe H3HOeH ,!l;O 10.000,00 KM; d) ey<pHHaHeHpaffie TPOIIIKOBa pea.rrma11Hje aKTHBHOeTH ITOJbOIIpHBpe,D;HHX 3a,DJJyra, Y,D;pYJKeH,a H eaBe3a ,!l;O 50% H3HOea IIpHXBaTJbHBHX TPOIIIKOBa, a ITO,!l;pIIIKa ITO KJIHjeHry y TOKY je,D;He fO,!l;HHe H3HOeH ,!l;O 3.000,00KM; Broj 86 - Strana 46 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. e) eyqmmrnerrpaH,e )'BOl}eH>a emH,11app;a y ITOJnorrpirn­ pep;H H rrpexpaM6eHOj HH,llye'qmjH p;o 75% IIpHXBaT­ JbHBHX TPOIIIKOBa 3a )'BOl)eH>e eTaH,llapp;a, a ITO)];pIIIKa ITO KJIHjeHry y TOKY jep;He rop;HHe H3HOeH p;o 15.000,00 KM; ( 4) Kmi:jeHr oeTBapyje IIpaBO Ha ITOl];pIIIKY eaMO 3a jep;aH 3aXTjeB 3a rrpoIIHeaey Mjepy H3 OBOr 'I.JlaHa, oeHM aKO je p;pyra•mje rrpoIIHeaHO y ITOee6HHM yeJIOBHMa OBOr IIpaBHJIHHKa. Ii. Iloce6HH ycJIOBH lJ.rraH 6. (CyqmHaHerrpaH,e rrpeMHje oeHrypaH,a op; MoryhHX IIITeTa y ITOJbOIIpHBpep;Hoj IIpOH3BO,/J;H,H) (1) IIpaBO Ha eyqmHaHerrpaH>e rrpeMHje OeHrypaH>a op; Mory­ hHX IIITeTa y 6HJbHOj H aHHMaJIHOj IIpOH3BO)J;H,H oeTBapyje KJIHjeHr KOjH ITOpep; OITIIITHX yeJIOBa rrpoIIHeaHHX 'I.JlaHOM 4. OBOr IIpaBHJIHHKa HerryH>aBa H eJnep;ehe ITOee6He yeJioBe: a) 3aKJbyqH ITOJIHrzy OeHrypaH>a KOi]; oeHrypaBajyher p;py=Ba op; MOryhHX IIITeTa y ITOJbOIIpHBpep;Hoj IIpOH3BOp;H,H, 3a IIpOH3BO)J;H,y y ITepHop;y 1.10. rrpeTXop;He p;o 1.10. Teeyhe rop;HHe. b) yrrJiam rrpeMHjy oeHrypaH>a rrpeMa 3aKJb yqeHoj ITOJI~H oeHrypaH>a. (2) y CJiyqajy oeHrypaH>a rrpOH3BO)J;H>e Ha BHIIIe rQp;HHa, KJIHjeHr HMa rrpaBO Ha eyqiHHaHerrpaH>e TPOIIIKa rrpeMHje eaMO 3a ITepHO,/J; H3 eTaBa (1) TaqKa a) OBOr 'I.JlaHa. (3) 3a oeTBapeH>e rrpaBa Ha ITOl];pIIIKY 3a OBY Mjepy KJIHjeHT HajKaeHHje p;o 15.11. TeKyhe rop;HHe p;oeTaBJba <l>ep;epaJI­ HOM MHHHempeTBy ITOJbOIIpHBpep;e, BO,/J;OIIpHBpep;e H IIIYMapeTBa (y p;aJneM TeKery: <l>ep;epaJIHO MHHHempeTBO) y opHIBHaJIY HJIH OBjepeHoj KOIIlrjH eJIHjep;ehy p;OKYMeHra11Hjy: a) ITOrryH>eH O6pa3a113axTjeBa 3-1, b) ITOJIHrzy oeHrypaH>a, H3 emBa (1) m=a a) OBOr 'I.JlaHa, e) ,/J;OKa3 0 yrrJiaTH rrpeMHje oeHrypaH>a, ITO IIpHJIO)KeHoj ITOJI~H oeHrypaH,a, y eKJiap;y ea JlHeTOM rrpHXBaTJbHBHX TPOIIIKOBa, d) ITOTBpp;y O H3MHpeHHM o6aBe3aMa y eKJiap;y ea 'I.JlaHOM 4. mqKa p;) OBOr IIpaBHJIHHKa, e) ,/J;OKa3 0 yrmaTH qiep;epaJIHe yrrpaBHe TaKee y eKJiap;y ea 'I.JlaHoM 4. m=a qi). lJ.rraH 7. (CyqiHHaHerrpaH>e opraHH30BaH>a eTPY-HX eeyITOBa, KOHrpeea, eHMIT03ajYMa, eeMHHapa H eajMOBa H3 o6JiaeTH ITOJbOIIpHBpep;Ho-rrpexpaM6eHOr eeKTOpa) (1) IIpaBo Ha ITOl];pIIIKY 3a opraHH30BaH,e eTPyqHHX eeyITOBa, KOHrpeea, eHMIT03HjyMa, eeMHHapa H eajMOBa oeTBapyje KJIHjeHr KOjH ITOpep; OITIIITHX yeJIOBa rrpoIIHeaHHX 'I.JlaHOM 4. OBOr IIpaBHJIHHKa HerryH>aBa H ITOee6He yeJIOBe H TO: a) perneTPOBaH Kao Ha~a HIHJIH o6pa30BHa yemHOBa opraHH30BaH,e eTPy-or eKYIIa, KOHrpeea, eHMIT0 3HjYMa HJIH eeMHHapa H3 o6JiaeTH ITOJbOIIpHBpep;e, b) perHeTPOBaH Kao 3ap;p~HH eaBe3, ITOJbOIIpHBpep;Ha 3ap;pyra, rrpaBHO JIHlle 3a o6aBJnaH>e ITOJbOIIpHB­ pep;Ho/rrpexpaM6eHe ajeJiaTHOeTH HJIH qiep;epaJIHO yp;py)KeH>e ITOJbOIIpHBpep;HHKa - opraHH30BaH>e eajMa H3 o6Jiaem ITOJbOIIpHBpep;Ho-rrpexpaM6eHor eeKTopa. (2) 3a oeTBapeH>e rrpaBa Ha ITO)];pIIIKY 3a OBY Mjepy, KJIHjeHr HajKaeHHje p;o 15.11. Teeyhe rop;HHe p;oeTaBJba <l>ep;epaJIHOM MHHHempeTBy y opHIBHaJIY HJIH OBjepeHoj KOIIHjH eJIHjep;ehy p;oeyMeHTallHjy: a) ITorryH>eH O6pa3a113axTjeB 3-2, b) rrporpaM op;p)KaBaH,a eTP~Or eKYIIa, KOHrpeea, eHMII03HjYMa, eeMHHapa HJIH eajMa, e) qiaKTYPY 3a TPOIIIKOBe opraHH3a11Hje eTPy-or eKYIIa, KOHrpeea, eHMIT03HjYMa, eeMHHapa HJIH eajMa y ITepHop;y 1. 10. rrpeTXop;He p;o 1. 10. Teeyhe rop;HHe, d) ,/J;OKa3 0 yrmaTH ITO qiaKrypH H3 m=e 11) OBOr 'I.JlaHa, y eKJiap;y ea JlHeTOM IIpHXBaTJbHBHX TPOIIIKOBa, e) ITOTBpp;y O H3MHpeHHM o6aBe3aMa y eKJiap;y ea 'I.JlaHOM 4. TaqKa p;) OBOr IlpaBHJIHHKa, f) IIOTBpp;y O H3BpIIIeHOj 3ap;p~oj peBH3HjH (3a 3ap;pyre) Kojy H3p;aje <l>ep;epaJIHH 3ap;py)KHH eaBe3 (He empHjy op; )J;BHje rOp;HHe), a 3a HOBoqiopMrrpaHe 3ap;pyre p;oKa3 o yrrHey y eyp;eKH pernemp, g) )];0Ka3 0 yrmaTH qiep;epaJIHe yrrpaBHe TaKee y eKJiap;y ea 'I.JlaHoM 4. mqKa qi). lJ.rraH 8. (ll,n;eHTHqiHKa11Hja H3BOpHHX 3aIIITHheHHX ITaeMHHa )KHBOTHH>a (6oeaHeKH 6pp;eKH KOH>, p;oMaha 6yIIIa, p;oMahH Marapa11 H ITae TOpH>aK) (1) AlrrHBHOeTH Ha Hp;eHTHqiHKa11HjH H3BOpHHX 3aIIITHheHHX ITaeMHHa )KHBOTHH>a (6oeaHeKH 6pp;eKH KOH>, ,/J;OMaha 6yIIIa, p;oMahH Marapa11 H ITae mpH>aK), he ee BpIIIHTH Ha HaqHH p;a KJIHjeHr H3BpIIIH rrpHjaBy y3roja HaBep;eHHX H3BOpHHX 3aIIITHheHHX ITaeMHHa )KHBOTHH,a Ha oeHOBY JaBHe o6aBHjeeTH Koja he ee o6jaBHTH Ha web eTPaH~H <l>ep;epaJIHor MHHHempeTBa (www.fmpvs.gov.ba). (2) HaKOH rrpHjaBe H Hp;eHTHqiHKa11Hje H3BOpHHX 3aIIITHheHHX ITaeMHHa )KHBOTHH>a H3 eTaBa (1) OBOr 'I.JlaHa, MHHHeTapeTBO he rrpOBOp;HTH aKTHBHOeTH Ha H3pap;H eBHp;eH11Hje/perHeTPa OBHX )KHBOTHH>a IIITO he 6HTH o6jaBJbeHO Ha web eTPaHHllH <l>ep;epaJIHOr MHHHempeTBa. lJ.rraH 9. (CyqiHHaHerrpaH>e H3JiaraH>a Ha MaHHqieem11HjaMa op; 3Haqaja 3a ITOJbOIIpHBpep;HH eeKTOp) (1) IIpaBO Ha ITO)];pIIIKY 3a eyqiHHaHerrpaH>e H3JiaraH>a Ha IIpHBpep;HHM MaHHqieem11HjaMa y 3eMJbH H HHOeTPaHeTBy KOjH je op; 3Haqaja 3a ITOJbOIIpHBpep;HH eeKTOp, oeTBapyje KJIHjeHr KOjH ITOpep; OITIIITHX yeJIOBa IIpOITHeaHHX 'I.JlaHOM 4. OBOr IIpaBHJIHHKa HerryH>aBa H ITOee6He yeJIOBe H TO: a) Yp;p~eH>e ITOJbOIIpHBpep;HHKa HJIH CaBe3 ITOJbo­ rrpHBpep;HHX yp;py)KeH>a - perneTPOBaHH y <l>ep;epaJI­ HOM MHHHeTapeTBY rrpaBp;e, b) 3ap;p~HH eaBe3, 3ap;pyra H rrpaBHO JI~e - pern­ eTPOBaHH KOi]; Hap;Jie)KHOr eyp;a, a o6pT perHeTPOBaH y OITIIITHHH. (2) 3a oeTBapeH>e rrpaBa Ha ITO)];pIIIKY 3a OBY Mjepy KJIHjeHT HajKaeHHje p;o 15.11. TeKyhe rop;HHe p;oeTaBJba <l>ep;epaJIHOM MHHHempeTBy y OpHrHHaJIY HJIH OBjepeHoj KOITHjH eJIHjep;ehy p;oKYMeHra11Hjy: a) ITOrryH>eH O6pa3a113axrjeBa 3-3, b) rrpHjaBy/yroBop Be3aHo 3a H3JiaraH>e Ha eajMYIMaHH­ qieem11HjH, e) qiaKTYPY 3a TPOIIIKOBe H3JiaraH>a Ha eajMYIMaHHqie­ em11HjH y ITepHop;y 1.10. rrpeTXop;He p;o 1.10. Teeyhe rop;HHe, d) ,/J;OKa3 0 yrmaTH ITO qiaKrypH H3 m=e 11) OBOr 'I.JlaHa, y eKJiap;y ea JlHeTOM rrpHXBaTJbHBHX TPOIIIKOBa, e) ITOTBpp;y O H3MHpeHHM o6aBe3aMa y eKJiap;y ea 'I.JlaHOM 4. mqKa p;) OBOr IlpaBHJIHHKa, f) ITOTBpp;y O H3BpIIIeHoj 3ap;p~oj peBH3HjH (3a 3ap;pyre) Kojy H3p;aje <l>ep;epaJIHH 3ap;py)KHH eaBe3 (He empHjy op; )J;BHje rQp;HHe), a 3a HOBoqiopMrrpaHe 3ap;pyre p;OKa3 o yrrHey y eyp;eKH perHemp, g) p;OKa3 o yrmam qiep;epaJIHe yrrpaBHe TaKee y eKJiap;y ea 'I.JlaHOM 4. mqKa qi). Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 47 (CyqnrnaHerrpaH,e 'fl)0IIIK0Ba pea.rr1:13ai:i;1:1je aKTHBH0eTH 3a,i:qJyra) (1) IIpaBO Ha II0/..\PIIIKy 3a eyqmHaHerrpaH,e T!)0IIIK0Ba aKTHBH0eTH IT0Jh0IIpHBpe,11He 3a,i:qJyre HMa 3ai-.\Pyra Koja IT0pe,11 0IIIIITHX yeJI0Ba IIp0IIHeaHHX 'lJiaH0M 4. 0B0f IIpaBHJIHHKa HeIIYffiaBa H IToee6He yeJioBe: (2) (1) (2) a) H3BpIIIHJiaje yIIHe y Pernemp K0/:1 HaMe)KH0f ey,11a, b) H3BpIIIHJia je 3ai--lPY~ peBH3Hjy y eKJia,11y ea OITIIITHM 3aK0H0M o 3a,i:wyraMa EHX. 3a oernapeH,e rrpaBa Ha IT0/..\PIIIKy 3a OBY Mjepy KJIHjeHT HajKaeHHje ,110 15.11. Teeyhe fO,!IHHe ,!I0eTaBJha <I>e,11epa.rrHOM MHHHeTaperny y opHIBH!IJIY HJIH OBjepeHoj KOIIHjH eJIHje,11ehy /:IOKyMeHTaJ:-IHjy: a) IT0rryH,eH O6pa3au; 3axTjeBa 3-4, b) eITHeaK 'lJiaH0Ba 3ai-.\Pyre, IT0mHeaH H OBjepeH 0,11 e'fl)aHe 0BJiaIIITeHor JIHD;a 3ai-.\Pyre, e) pjeIIIeH,e o perne'fl)au;1:1j1:1 3a,i:qJyre, d) IT0TBP/:IY o H3BpIIIeHoj 3ai-.\Py)KHoj peBm1:1j1:1 Kojy 1:13,11aje <I>e,11epa.rrHH 3a,Lq)Y)KHH eaBe3 (He emp1:1jy 0,11 ):IBHje f0,!IHHe ), a 3a HOBOq>OpMrrpaHe 3ai-.\Pyre ,110Ka3 0 yrr1:1ey y ey,11eKH pernemp, e) IT0eJI0BHH IIJiaH 3a pa3BOj aKTHBH0eTH 3a Teeyhy f0/:IHHY, f) 3aITHeHHK ea 3a):IH,e eje,11HHu;e CKyIIIIITHHe 3ai-.\Pyre H3 Teeyhe ro,111:1He, g) q>aKTypy 3a 'fl)0IIIK0Be Ha6aBKe H0Be orrpeMe y ITep1:10,11y 1.10. rrperxo,11He ,110 1.10. Teeyhe TO,!IHHe, h) ,110Ka3 0 yrmaTH ITO q>aKTypH H3 Ta'!Ke r) 0B0f 'lJiaHa, y eKJia,11y ea JrneTOM IIpHXBaTJhHBHX T!)0IIIK0Ba, i) IT0TBP/:IY 0 H3MrrpeHHM o6aBe3aMa y eKJia,lly ea 'lJiaH0M 4. Ta'!Ka ,11) 0B0f IIpaBHJIHHKa, j) /:I0Ka3 o yrmaTH q>e,11epa.rrHe yrrpaBHe TaKee y eKJia,11y ea 'lJiaHoM 4. Ta'!Ka q> ). llrraH 11. ( Cyq>HHaHerrpaH,e T!)0IIIK0Ba pea.rrH3aJ:-1Hje aKTHBH0eTH IT0Jh0IIpHBpe,!IHHX Yi--lPY:>R:eH,a) IIpaBO Ha IT0/..\PIIIKy 3a eyq>HHaHerrpaH,e 'fl)0IIIK0Ba aKTHBH0eTH IT0Jh0IIpHBpe,!IHHX Yi--lPY)KeH,a HMa Yi--lP~eH,e KOje IT0pe,11 0ITIIITHX yeJI0Ba IIp0IIHeaHHX 'lJiaH0M 4. 0B0f IIpaBHJIHHKa HeIIYffiaBa H IToee6He yeJI0Be: a) perHe'fl)0BaH0 je K0,11 <I>e,11epaJIHOf MHHHeTaperna rrpaB,11e, b) 0i-.\P)KaJI0 je eje,11HHu;y CKyIIIIITHHe Yi--lPY)KeH,a y ITep1:10,11y 0,111.10. rrpeTX0,!IHe ,110 1.10. Teeyhe ro,11HHe. 3a oernapeH,e rrpaBa Ha IT0/..\PIIIKy 3a OBY Mjepy KJIHjeHT HajKaeHHje ,110 15.11. Teeyhe fO,!IHHe ,!I0eTaBJha <I>e,11epa.rrHOM MHHHemperny y 0pHIBH!IJIY HJIH OBjepeHoj KOIIHjH eJI1:1je,11ehy ,!IOKyMeHTau;1:1jy: a) IT0rryH,eH O6pa3au; 3axTjeBa 3-5, b) e) d) eIIHeaK 'lJI!lH0Ba, IT0TITHeaH H OBjepeH 0,11 e'fl)aHe 0BJiaIIITeHor JIHD;a Yi--lPY)KeH,a, pjeIIIeH,e o perne'fl)au;1:1j1:1 Yi--lPY)KeH,a, IT0eJI0BHH IIJiaH 3a pa3BOj aKTHBH0eTH 3a Teeyhy f0/:IHHY, e) 3aITHeHHK ea 3a,11H,e eje,11H1:1u;e CKyIIIIITHHe Yi--lPY)KeH,a, f) q>aKrypy 3a T!)0IIIK0Be Ha6aBKe H0Be orrpeMe y ITep1:10,11y 1.10. rrperxo,11He ,110 1.10. Teeyhe ro,11HHe, g) ,110Ka3 0 yrmaTH ITO q>aKrypH H3 Ta'!Ke q>) 0B0f 'lJiaHa, y eKJia,lly ea JrnCTOM IIpHXBaTJhHBHX 'fl)0IIIK0Ba, h) IT0TBP/:IY o H3MHpeHHM o6aBe3aMa y eKJia,11y ea 'lJI!lH0M 4. Ta'!Ka /:I) 0B0f IIpaBHJIHHKa, i) ,110Ka3 o yrmaTH q>e,11epaJIHe yrrpaBHe TaKee y eKJia,11y ea 'lJiaHoM 4. Ta'!Ka q>). l!rraH 12. (Cyq>HHaHerrpaH,e 'fl)0IIIK0Ba pea.rr1:13au;1:1je aKTHBH0eTH eaBe3a) (1) IIpaBO Ha II0/..\PIIIKy 3a eyq>HHaHerrpaH,e T!)0IIIK0Ba aKTHB­ H0eTH eaBe3a HMa eaBe3 IT0Jh0IIpHBpe,!IHHX Yi--lPY)KeH,a II 3a,Lq)Y)KHH eaBe3 KOjH rrope,11 0IIIIITHX yeJI0Ba rrporrHeaHHX 'lJI!lH0M 4. 0B0f IlpaBHJIHIIKa IlerryffiaBa II ITOee6He yeJI0Be: (2) (1) (2) (3) a) eaBe3 IT0Jh0IIpHBpe,!IHHX Yi--lPY)KeH,a aK0 je perile'fl)0BaH y <I>e,11epa.rrHOM MIIHHeTaperny rrpaB,11e, HJIII b) 3a,Lq)~HH eaBe3 aK0 je perne'fl)0BaH K0,11 HaMe)KH0f ey,11a, e) 0i--lP)Kao eje,11HHu;y CKyrrIIITHHe eaBe3a y rrep1:10,11y 0,11 1.10. rrpeTXo,11He ,110 1.10. Teeyhe ro,11I1He. 3a oernapeH,e rrpaBa Ha II0/..\PIIIKY 3a OBY Mjepy KJIHjeHT HajKaeHilje ,110 15 .11. TeKyhe fO/:IIIHe ,!I0eTaBJha <I>e,11epa.rrHOM MHHileTaperny y 0pilrnHa.rry HJIH OBjepeHoj KOITiljH eJI1:1je,11ehy ,!IOKy:MeHTau;Hjy: a) rrorryH,eH O6pa3au; 3axrjeBa 3-6, b) e) pjeIIIeH,e o perne'fl)au;HjII, rroeJI0BHH IIJiaH 3a pa3BOj aKTHBH0eTH 3a Teeyhy fO/:IIIHY, d) 3aITHeHIIK ea eje,11HI1u;e CKyITIIITIIHe (ITOJhOIIpIIBpe,!IHII eaBe3/3a,i:qJ~HII eaBe3), e) q>aKTYPY 3a T!)0IIIK0Be Ha6aBKe H0Be orrpeMe y ITepII0):ly 0,111.10. IIpeTX0,!IHe ,110 1.10. Teeyhe fO,!IHHe, f) ,110Ka3 0 yrmaTH ITO q>aKrypH H3 Ta'!Ke e) 0B0f 'lJiaHa, y eKJia,11y ea JrneTOM IIpIIXBaTJhHBHX T!)0IIIK0Ba, g) IT0TBP/:IY 0 Il3MrrpeHIIM o6aBe3aMa y eKJia):ly ea 'lJiaH0M 4. Ta'!Ka ,11) 0B0f IIpaBHJIHHKa, h) /:I0Ka3 o yrmarn q>e,11epa.rrHe yrrpaBHe TaKee y eKJia,11y ea 'lJiaHoM 4. Ta'!Ka q> ). llrraH 13. (Cyq>HHaHerrpaH,e yBol)eH,a eTaH,11ap,11a y IT0Jh0IIpHBpe,111:1 H rrpexpaM6eHoj HH):lye'fl)IljII) IlpaBO Ha IT0/..\PIIIKY 3a eyq>HHaHerrpaffie T!)0IIIK0Ba 3a YBOl)eH,e II u;eprnq>HKaJ:.\Iljy eileTeMa y IT0Jh0IIpIIBpe,!III II rrpexpaM6eHoj HH):lye'fl)HjH HMa o6pTHI1K II rrpaBH0 JIIID;e KOjII IT0pe,11 0ITIIITIIX yeJI0Ba H3 'lJiaHa 4. 0B0ra IIpaBHJIHHKa, YBe,11e eileTeM Global GAP, ISO 14001, ISO 22000, HACCP II XAJIAJI emH,11ap,11. K.rrnjeHT M0)Ke ITO):IHHjeTII 3axTjeB 3a IT0/..\PIIIKy 3a HajBIIIIIe ,!IBa eTaH,11ap,11a y T0KY je,11He fO,!IHHe. 3a oernapeH,e rrpaBa Ha IT0/..\PIIIKY 3a OBY Mjepy KJIHjeHT HajKaeHHje ,110 15.11. Teeyhe ro,11HHe ,11oeTaBJha <I>e,11epaJI­ H0M MIIHilemperny y 0pHIBH!IJIY HJIH OBjepeHoj KOIIHjII eJI1:1je,11ehy ,110Ky:MeHTau;1:1jy: a) IT0rryH,eH O6pa3au; 3axrjeBa 3-7, b) u;eprnq>HKaT HJIH IT0TBP/:IY 0 u;eprI1q>HKau;I1jH eHeTeMa 0,11 u;epTHq>IIKau;HjeKor TiljeJia, e) q>aKType 3a T!)0IIIK0Be YBOl)eH,a II u;eprnq>I1Kau;I1je eHeTeMa y ITepII0):ly 0,11 1.10. IIpeTX0,!IHe ,110 1.10. Teeyhe ro,11HHe, d) ,110Ka3 0 yrmaTH ITO q>aKrypH H3 Ta'!Ke u;) 0B0f 'lJiaHa, y eKJia,lly ea JrneTOM IIpIIXBaTJhHBHX T!)0IIIK0Ba, e) IT0TBP/:IY 0 H3MrrpeHHM o6aBe3aMa y eKJia,lly ea 'lJiaH0M 4. Ta'!Ka ,11) 0B0f IlpaBHJIHHKa, f) IT0TBP/:IY 0 H3BpIIIeHoj 3ai--lP~Oj peBH3HjH (3a 3a,i:qJyre) Kojy 1:13,11aje <I>e,11epMHH 3a,Lq)Y)KHH eaBe3 (He emp1:1jy 0,11 ):IBHje fO,!IHHe), a 3a HOBOq>OpMrrpaHe 3ai-.\Pyre ,110Ka3 o yrr1:1ey y ey,11eKH per1:1emp, g) /:I0Ka3 o yrmarn q>e,11epa.rrHe yrrpaBHe TaKee y eKJia,11y ea 'lJiaH0M 4. Ta'!Ka q>). Broj 86 - Strana 48 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. )],HO TPEliH - HA 1IHH PEAJIH3AIJ;HJE HOB11AHHX 11O)1,PIIIKH lfuaH 14. (Ilo,11HomeH>e 3axTjeBa) Kmi:jeHT KOjH HerryH,aBa OIIIIITe H ITOee6He yeJI0Be 3a oernapHBaH>e IT0):lpIIIKe IIp0ITHeaHe IIporpaMOM H 0BHM IlpaBHJI­ HHK0M IT0):IH0eH 3axTjeB H ITOrpe6ey /:IOKYMeHTau;Hjy <l>e,11epaJI­ H0M MHHHeTaperny, 3a eBaKY Bpery IT0):lpIIIKe IToje,11HHaqHo y IIp0ITHeaH0M POKY, JlflqH0 HJIH rryreM IT0IIITe Ha a,11peey: <l>e,11epaJIHO MHHHemperno IT0JI,0IIpHBpe,11e, B0,1I0IIpHBpe,11e H IIIYMapeTBa MapKa Mapymrna 2 71 000 CapajeBo ea 03HaK0M: "3axTjeB 3a oernapHBaibe H0BqaHe IT0):lpIIIKe ITO M0):leey oeTaJIHX BpeTa IT0,11pIIIKH11 • lfuaH 15. (PeaJIH3au;Hja 3axTjeBa) (1) CBH rrpHeITjeJIH 3axTjeBH KJIHjeHaTa he ee pa3MarpaTH HaK0H HeTeKa rrponneaH0r poKa 3a ,11oeTaBy ):I0KyMeHTa­ u;Hje 3a Mjepe H3 0B0r IIpaBHJIHHKa. YKOJIHKO yKyIIHH 3axTjeBH 3a HeKY 0,11 Mjepa H3 0B0r M0):leJia rrpeMaIIIe H3H0e epe,11eTaBa rrpe,11BHl)eHHX IIporpaMOM, BHeHHa epe,11eTaBa 3a IT0/:IPIIIKY y oKBrrpy Te Mjepe he ee rrpoITopu;HoHaJIH0 YMaH>HTH eBHM KJIHjeHTHMa. (2) <l>e,11epaJIHO MHHHeTaperno BpIIIH rrpoBjepy /:I0KYMeHTa­ u;Hje, o6pal)yje rrpe,11MeTe H ITO ITorpe6H yrnpl)yje qHH,e­ HH~o eTail>e Ha repeey, HaK0H qera BpIIIH o6paqyH IT0):lpIIIKe 3a KJIHjeHTe qffjH ey 3axTjeBH 6JiaroBpeMeHH, IT0TIIYHH H 0eH0BaHH. (3) <l>e,11epaJIHH MHHHeTap IT0JI,0IIpHBpe,11e, B0,1I0IIpHBpe,11e H IIIYMapeTBa M0)Ke PjeIIIeil>eM HMeH0BaTH KOMHeHjy HJIH 0BJiaeTHTH ):lp)KaBH0r eJIY)K6eHHKa 3a peaJIH3au;Hjy 3aXTjeBa ITO 0B0M M0):leJiy. lfuaH 16. (HepeaJIH30BaHH 3axTjeBH) HepeaJIH30BaHe IT0):lpIIIKe H3 2014. ro,11HHe - HepeaJIH 30BaHH 3aXTjeBH H3 IIporpaMa H0BqaHHX IT0):lpIIIKH 3a 2014. ro,11Hey Ha oeH0BY IIpaBHJIHHKa 0 yeJI0BHMa H HaqHHY oernapeil>a H0BqaHHX IT0):lpIIIKH ITO M0):leJIY oeTaJIHX BpeTa H0BqaHHX IT0):lpIIIKH y IT0JI,0IIpHBpe,11H ("CJIY)K6eHe H0BHHe <l>e,11epau;Hje liHX", 6p. 71/14, 89/14 H 106/14), IIp0H3B0):IIl>a OpHjeHTHeaHa H3B03y, eTBapail>e aM6HjeHTa 3a H3B03 ):IOMahHX ITOJI,OIIpHBpe,11Ho-rrpexpaM6eHHX IIp0H3B0):la 0TKYIIJI,eHHX 0,11 ,110MahHx rrpoH3Bol)aqa, peaJIH30Bahe ee y eKJia):ly ea IIporpaMOM H3 2016. ro,11HHe. )],HO 1IETBPTH - IIPEJIA3HE H 3ABPIIIHE O)1,PE)],liE lfuaH 17. CryITaH>eM Ha eHary 0B0r IIpaBHJIHHKa rrpeemje ,11a Ba)KH IIpaBHJIHHK 0 yeJI0BHMa H Haqffey oernapeil>a H0BqaHHX IT0):lpIIIKH ITO M0):leJIY oeTaJIHX BpeTa H0BqaHHX IT0):lpIIIKH y IT0JI,0IIpHBpe,11H ("Cey)K6eHe H0BHHe <l>e,11epau;Hje liHX", 6p. 95/15). lfuaH 18. OBaj IIpaBHJIHHK eryrra Ha eHary Hape,11Hor ,11aHa 0,11 ,11aHa o6jaBe y "CJIY)K6eHHM H0BHHaMa <l>e,11epau;Hje EHX". Epoj 03-l-24/1-2153-1/16 T. H. MHHHemp 31. oKT06pa 2016. ro,11HHe Mp sei. IlleMCY/:IHH CapajeBo )],e,11uh, e. p. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 49 06PACL..IL-1 3AXT JEBA <Pe,[lepanHo M111H111crapcrno n0Jbonp111spe,[1e, BO,[lonp111spe,[1e III wyMapcTBa 3-1 3AXTJEB 3a cyq>1AHaHc1,1patt.e npeM1Aje oc1,1rypatt.a oa Moryfrnx wTeTa y noJbonp1,1spe,QHoi npo1,13so,Qtt.1A IIIMe III npe3111Me/Ha3111s npasHor n1114a: JM5/IIIA: I I I I I I I I A,llpeca: onwT111Ha/npe6111san111wTe/cje,[1111wTe 5poj rnnecpoHa/cj:)aKc/Mo6111Ten, e Ma111n Per. 6poj y Pn 1 111n111 PK KoplilCHIIIK je y CIIICTeMy nt:1B-a AA HE t:(aTyM cKnanat-ba non1114e oc111rypat-ba I I I P.6 npe,[IMeT 0C111rypat-ba vl3HOC npeM111je Cpe,[ICTBa Kaja ce noTpa>Kyjy 0/:1 (spcra ycjesa, oc111rypat-ba 3a TeKyliy <PMnBW 3a cycj:)111HaHc111pat-be p HaCa,[la, >KIii BOTIII t-ba) fO,[IIIIHY npeM111je oc111rypat-ba 1 YKYnHO: Y np1,1110ry 3axTjesa ,QOCTaBJbaMo c11111je,Qeliy ,QOKyMeHTaL11Ajy/3aoKpy)K1,1T111 1. t:ioKa3 o yn11ar111 cj:leAepa11He 2. noTBPAY 0 1113MlilpeHIIIM o6aBe3aMa K0A HaAJle>KHe nope3He ynpase III Ynpase 3a I ynpaBHe raKce 11111111 raKceHe MapKe IIIHAIIIP8KTH0 onope3111Bat-be 6111X 3a npeTX0AHY fOAIIIHV. no111114y oc111rypat-ba 1113 nep1110Aa J:1oKa3 o yn11arn npeM111je oc111rypat-ba, no 3. 01. 10. npeTX0AHe AO 0 1. 10. 4. np11111o>KeHoj no111114111 0C111rypat-ba y nep1110Ay 0A TeKyne r0AIIIHe 1. 10. npeTX0AHe AO 1. 10. TeKyne roAIIIHe. AaTyM , Mjecro no,[1Hoc111na4 3aXTjesa M.n. Broj 86 - Strana 50 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. (!)ei:iepanHo MVIHV1crapcrso noJbonpV1spei:1e, soi:ionpV1spei:1e VI wyMapcrsa 3-2 3AXTJEB 3a cycpVI HaHCVlpatt.e opraHVl30Bal-ba CTPY'-IHVIX CKynosa, KOHrpeca, cviMno3vijyMa, ceMviHapa vi cajMosa Vl3 0611acrn noJbonpvispe.Qe lilMe VI npe3VIMe/Ha3VIB npasHor nm-1a: JM5/lt1,Q: I I I I I I I I I I I Ai:ipeca: onwTV1Ha/npe6V1sanV1WTe/cjei:1V1wTe 5poj TenecpoHa/cpaKc/Mo6V1Ten , e MaVln Per. 6poj y pm· VlnVI PK KopVICHVIK je y CVICT8MY n,QB-a ,QA HE Cpei:icrsa Kaja ce P.6p YKynaH 6y1,1eT Cpei:icrsa Kaja je YTP0WVI0 n0Tpa>1<yjy 3a npojeKTa noi:1HocV1na4 3aXTjesa pecpyH/:1V1pa1-1,e oi:i (!)MnBW 1 YKYnHO: Y npvi11ory 3aXTjesa ,QOCTaBJbaMO CJ1V1je,Qe1iy ,QOKYM8HTa4vijy/3aoKp~virn: ,QoKa3 0 ynnaTVI no cpaKTypVI npVIXBaTJbVIBVIX Tp0WK0Ba B83aHVIM 3a opraHV13osa1-1,e crpy1..1Hor cKyna, nporpaM oi:1p>1<asa1-1,a crpy1..1Hor 1. K0Hrpeca, CVIM n03VljyMa, C8MVIHapa 2. CKyna, K0Hrpeca, CVIMn03VljyMa, VlnVI cajMa y nepVI0/:1Y oi:i 01. 10. C8MVIHapa VlnVI cajMa npeTX0/:jH8 /:10 01. 10. TeKyfle ro/:jV1He. (!)aKTypy 3a Tp0WKOBe opraHVl30Bal-ba CTPY4H0r CKyna, K0Hrpeca, ,QoKa3 o ynnaTVI cpei:iepanHe VI 3. CVIMn03VljyMa, C8MVIHapa VlnVI cajMa y 4. nepVI0/:1Y 0/:1 1.10. npeTX0/:jH8 /:10 ynpasHe TaKce VlnVI TaKceHe MapKe. 1.10. TeKvne roll VI He. noTspi:iy o Vl3MV1peHV1M o6ase3aMa noTBP/:1Y 0 Vl3BpweHoj 3a/:jpy>KHOj K0/:1 Hai:1ne>1<He nope3He ynpase VI 5. 6. Ynpase 3a VIH/:1VIP8KTH0 peBVl3VljVI (3a 3ai:1pyre) onope3V1sa1-1,e 5VIX 3a npeTX0/:1HY ro/:jVIHV. ,QaTyM' ---- ' MjeCTO noi:1HocV1na4 3aXTjesa M.n. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 51 3-3 3AXTJEB 3a cycp1,1HaHc1,1patt.e 1,1311aratt.a Ha np1,1spe,1:1H1AM MaH1,1cpecTaL11AjaMa 0,1:13Ha'laja 3a n0Jbonp1,1spe,1:1H1A ceKTOP lilMe 1,1 npe3L-1Me/Ha31,1s npasHor n1,1L1a: JM5/lt1,Q: I I I I I I I I I I I A,qpeca: onwTL-1Ha/npe61,1san1,1WTe/cje,q1,1wTe 5poj TenecpoHa/cpaKc/Mo6Lnen , e MaL-1n Per. 6poj y pm· 1,1n1,1 PK KopL-1CHL-1K je y CL-1CTeMy n,QB-a ,QA HE Cpe,qcTBa Koja ce P.6 YKynaH 6y1,1eT Cpe,QCTBa Koja je YTP0WL-10 noTpa)Kyjy Ja p npojeKTa no,qHoc1,1naL1 JaxTjesa pecpyH,q1,1paH:.e o,q <DMnBW 1 YKYnHO: Y np1,111ory 3aXTjesa ,QOCTaBJbaMO CJ11Aje,1:1eliy ,QOKyMeHTaL11Ajy/3aoKp}')K1ATIA: noTBp,Qy o L-13ML-1peHL-1M o6ase3aMa cpaKTypy Ja TpowKose 1,13naraH:.a K0,Q Ha,qne)KHe nope3He ynpase 1,1 Ha 1 Ynpase Ja L-1H,QL-1peKTH0 2 cajMy/MaHL-1cpeCTaL1L-1jL-1 y nep1,10,qy onope3L-1BaH:.e 5L-1X Ja npeTX0,QHY 1.10. npeTX0,QHe ,Q0 1.10. TeKyfle ro,QL-1Hy. ro,QL-1He . ,QoKa3 0 ynnaTL-1 no cpaKTypL-1 npL-1XBaTJbL-1BL-1X Tp0WK0Ba Be3aHL-1M 3 npL-1jasy/yrosop Ja y4ewlie Ha 4 Ja L-13naraH:.e Ha noJbonpL-1spe,QHL-1M cajMy/MaHL-1cpeCTaL1L-1jL-1 MaHL-1cpeCTaL1L-1jaMa y nep1,10,qy o,q 01. 10. npeTX0,QHe ,Q0 01. 10. TeKylie ro,QL-1He. 5 ,QoKa3 o ynnaTL-1 cpe,qepanHe 1,1 6 ynpasHe TaKce L-1nL-1 TaKceHe MapKe. ,QaTyM , , Mjecro M.n. Broj 86 - Strana 52 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. <l>eAepanHo ML-1HL-1crapcrso noJbonpL-1BpeAe, BOAonpL-1BpeAe L-1 wyMapcrsa 3-4 3AXTJEB 3a cycpL-1 HaHCHpatt:.e TpOWKOBa pea.n113a1..111je aKTHBHOCTH noJbonp11spet:iHHX 3aAPvra Ha3L-1B 3aApyre: 1/1,Q: I I I I I I I I I AApeea: on WTL-1Ha/n pe6L-1 san 11 wre/ejeAL-1 wre 5poj renecj)oHa/cpaKdM06L-1Ten, e-MaL-1n Per. 6poj y Pnr 11nL-1 PK ,[laryM oeHL-1Baf-1>a 38Apyre P6. 5poj 4naHosa 38Apyre 5poj eKnonJbeH11x yrosopa Bp11jeAHOeT rOAL-1Wf-l>er ea KOonepaHrnMa npoMern y KM 1 2 YKYnHO: Y np1mory aaxrjeea ,t1ocraeJbaMo cr111je,t1eny ,QOi<yMeHTaL111jy/aaoKpy>K111T11: noTBPAY O L-13ML-1p8HL-1M o6aBe3aMa KOA 1. HaAne>KHe nope3He ynpase L-1 Ynpase 2. Pjewef-l>e o pernerpa1..1L-1j11 3aApyre 38 L-1HAL-1P8KTHO onope3L-1B8f-1>8 511X 38 npeTXOAHY roAL-1Hy. CllaKrypy KOja ee OAHOeL-1 Ha TPOWKOBe I I 3. B838He 38 Ha6aBKY HOBe onpeMe y 4. noenOBHL-1 nnaH 38 pa3B0j 8KTL-1BHOCTL-1 38 nepL-10AY OA 1. 10. npeTXOAH8 AO 1.10. TeKyfle rOAL-1H8, reKyfly roAL-1HY ,[loKa3 o ynnarn no cpaKryp11 Ha 11Me 5. nOAHOe1101..1a 38XTjesa O Ha6as1..111 HOBe 6. Cn11eaK 4naHosa, norn11eaH 11 osjepeH onpeMe y nep110AY OA 01. 10. OA crpaHe OBJ18WTeHOr n111..1a 38Apyre npeTXOAH8 AO 01. 10. TeKyfle rOAL-1H8, 7. 3an11eHL-1K ea 38Af-1>8 ejeAHL-11.\e 8. ,[loKa3 o ynnarn cj)eAepanHe 11 ynpasHe CKyn WTL-1H8 38Apyre, raKee 11n11 rnKeeHe MapKe 9. norBPAY 0 L-13B pweHoj 38APY)KHOj peBL-13L-1jL-1 ,l],aTyM, Mjecro M.n. Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 53 (l)eAepanHO MIIIHIIICTapcrBO noJbonp111BpeAe, BOAOnp111BpeAe Ill wyMapcrsa 3AXTJEB 3- 5 3a cycp111 HaHClllpatt.e TpOWKOBa peaJn,3a1.1111je aKTVIBHOCTVI no!bonp111spe,QHIIIX y,Qpy)Kett.a Ha3111B YAPY>Kel-ba: vltJ,: I I I I I I I I I AApeca: onwT111Ha/npe6111san111WTe/cjeAIIIWTe 5poj rnnecpoHa/cpaKc/Mo6111Ten, e Ma111n Per. 6poj y pm· 111n111 PK tJ,aTyM ocH111Bal-ba YAPY>Kel-ba Y np11111ory 3aXTjesa ,QOCTaBibaMO c11111je,Qe1iy ,QOKyMeHTa1.1111jy/3aoKpy)KIIITIII: 1. 3anlllCHIIIK ea JaAl-be cjeAH1114e 2. Pjewel-ba o per111crpa4111j111 CKynwrnHe YAPY>Kel-ba, YAPY>Kel-ba tJ,oKa3 o ynnarn no cpaKTyp111 Ha 111Me I nOAHOC11104a 3aXTjesa 0 Ha6as4111 nocnOBHIII pa3BOj 3. HOBe onpeMe y neplllOAY OA 01. 10. 4. nnaH Ja npeTXOAHe AO 01. 10. TeKylie aKTIIIBHOCflll 3a TeKyliy rDAIIIHY rOAIIIHe. tJ,oKa3 cpeAepanHe Cn111caK 4naHoBa, noTn111caH Ill 5. 0 ynnarn Ill 6. OBjepeH OA crpaHe osnawTeHor ynpaBHe TaKce 111n111 TaKceHe MapKe. n1114a YAPY>Kel-ba noTBPAY O 1113MlllpeHIIIM o6aBe3aMa (l)aKTypy Koja ce OAHOCIII Ha KOA HaAne>KHe nope3He ynpase Ill TpOWKOBe Be3aHe 3a Ha6aBKY HOBe 7. Ynpase Ja IIIHAlllpeKTHO 8. 5111X onpeMe y neplllOAY OA 1. 10. onope3111Bal-be Ja npeTXOAHY npeTXOAHe AO 1.10. TeKylie rDAIIIHe, rDAIIIHy. tJ,aTyM , , Mjecro noAHoc111na4 JaXTjesa M.n. I Broj 86 - Strana 54 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. <Pe.QepanHo MV1H111crapcrno n0Jbonp111spe,Qe, so,Qonp111spe,Qe III wyMapcTBa 3-6 3AXTJEB 3a cycp111 HaHc111patt.e TpowKosa pea1rn3a1.1111je aKrnBHocrn n0Jbonp111spe.QH111x case3a Ha3111B case3a: vlil,: I I I I I I I I I I A.Qpeca: onwrnHa/npe6111san111WTe/cje,Q111wTe 5poj rnnecpoHa/cpaKc/Mo6111Ten , e Ma111n Per. 6poj y Pnr 111 n111 PK il,aTyM OCHV!Baf-l>a y,Qpy>Kef-l>a Y np11111ory 3axTjesa .QOCTaBJbaMo c11111je.Qeliy ,QoKyMeHTa1.1111jy/3aoKpy,K111rn: noTBP.QY O 1113MlllpeHIIIM o6ase3aMa KO,Q 1. Ha,Qne>KHe nope3He ynpase III Ynpase 2. Pjewef-l>a o per111crpaL1111j111 3a IIIH,Q111peKTHO onope3111saf-1>e 5111X 3a npeTXO,QHV ro,QIIIHV. 3. nocnOBHIII nnaH 3a pa3BOj 4. il,oKa3 0 ynnaT111 cpe,QepanHe aKTIIIBHOCTIII 3a TeKyfly ro,QIIIHY ynpasHe TaKce 111n111 TaKceHe MapKe il,oKa3 o ynnaT111 no cpaKTyp111 Ha 111Me 5. nO,QHOCIIIOL.\a 3aXTjesa 0 Ha6aBL.\III 6. 3an111CHIIIK ea cje,QHIIIL.\e CKynwTIIIHe Hose onpeMe y nep1110,Qy O.Q 01. 10. npeTXO,QHe ,QO 01. 10. TeKyne ro,Q111He, <PaKTypy Koja ce O,QHOCIII Ha TpOWKOBe 7. se3aHe 3a Ha6aBKY HOBe onpeMe y nep1110,Qy O.Q 1.10. npeTXO,QHe ,QO 1.10. TeKvne ro,Q111He il,aTyM '----' MjeCTo no,QHoc111nal.\ 3aXTjesa M.n. I Ill Srijeda,2. 11.2016. SLUZBENE NOVlNE FEDERACIJE BiH Broj 86 - Strana 55 3- 7 3AXTJEB 3a cycp1.1HaHc1.1pa1t>e ysol)elba crnH,1:1ap,1:1a y n0Jbonp1,1spe,1:11,1 1,1 npexpaM6eHoj "1H.QYCTp1,1j1,1 Ha3L-1B nOAHOCL-104a 3aXTjesa: VltJ,: I I I I I I I I I I I AApeca: onwTL-1Ha/npe61,1sanL-1WTe/cjeAL-1WTe 5poj TenecpoHa/cpaKc/Mo61,1Ten, e-MaL-1n Per. 6poj y Pnr 1,1n1,1 PK Ha3L-1B opraHa Koje je L-13Aano 4eprncpL-1KaT/noTBpAY Y np1,111ory 3aXTjesa ,QOCTaBJbaMo c111,1je,1:1eliy ,1:10KyMeHra41,1jy/3aoKp~1,1rn: tJ,oKa3 o ynnan cpeAepanHe 1,1 noTBPAY O L-13ML-1peHL-1M o6aBe3aMa KOA 1. 2. HaAne~He nope3He ynpase 1,1 Ynpase ynpaBHe TaKce 1,1n1,1 TaKceHe MapKe 3a L-1HAL-1peKTHO onope3L-1Bat-be 51,1X 3a npeTXOAHV roAL-1HV. t],oKa3 0 ynnaTL-1 no cpaKTyp1,1 3a 3. TpOWKOBe Be3aHe 3a ysol)et-be 4. L \eprncpL-1KaT/noTBpAa L-13AaT OA CTaHAapAa y nepL-10AY OA 1.10. 4eprncpL-1Ka41,1jcKOr rnjena npeTXOAHe AO 1.10. TeKyfle roAL-1He. (l)aKTypy KOja ce OAHOCL-1 Ha noTBPAY L-13B pweHoj 3aAPY~Hoj TpOWKOBe Be3aHe 3a ysof]et-be 1,1 5. 0 6. 4epTL-1cpL-1Ka41,1jy CL-1CTeMa y nepL-10AY pes1,131,1j1,1 (3a 3aApyre) OA 1.10. npeTXOAHe AO 1.10. TeKyfle roAL-1He, tJ,aTyM' ---- ' MjeCTo M.n. Broj 86 - Strana 56 SLUZBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 2. 11. 2016. m1CTA nPIIIXBATfblllBIIIX TPOWKOBA n1,1cTa nplilXBaTJblilBlilX Tp0WK0Ba 3a Mjepe (113 M0AeJla 0CTaJllilX BpCTa not:ipWKlil 3a neplil0A 01.10. npeTX0AHe AO 01.10. TeKylie r0AlilHe Pe,q. 6p. 1. 1.1. 2. 2.1. 3. 3.1. 4. 4.1. 5. 5.1. 6 6.1. 7. 7.1. Ha31,1s Mjepe Mjepa - Cycp1,1HaHc1,1patbe npeMlilje oc1,1rypatba 0A Moryli1,1x wTeTa y nolbonp1,1spet:1Hoj npo1,13sot:1tblil npL-'IXBaTJbL-'IBL-'I TpOWKOBL-'I 3a WTeTe y noJbonpL-'IBpe,QHOj npOL-'13B0,Qt-bL-'1 Ha ycjeBL-'!Ma, nno,QOBL-'!Ma, HaCa,QL-'!Ma, >KL-'IBOTL-'lt-baMa L-'I TO O,Q: pL-'l3L-'IKa nonnasa, KnL-'13L-'IWTa, Mpa3a, rpa,qa, cywe, no>Kapa, y,qapa rpoMa, onyjHL-'IX sieTposa, 6oneCTL-'I L-'I vrL-'IHVfla. Mjepa - CycplilHaHClilpatbe opraHlil3al.llilje CTPY'lHlilX CKYn0Ba, K0Hrpeca, c1,1Mno31,1ja, ceMlilHapa 1,1 cajMosa 1,13 0611acrn nolbonp1,1spet:1e npL-'IXBaTJbL-'IBL-'I TpOWKOBL-'I cy: 3aKyn npoCTopa, cMjewTaj y xoTeny Ha L-'!Me no,QHOCL-'IOL\a 3aXTjesa, peKnaMe, ornawasat-be. Mjepa - Cycp1,1HaHc1,1patbe 1,1311aratba Ha MaH1,1cpecrn1.11,1jaMa 0A 3Ha-iaja 3a nolbonp1,1spet:1Hlil ceKT0P npL-'IXBaTJbL-'IBL-'I TpOWKOBL-'I cy: 3aKyn npoCTopa, cMjewTaj y xoTeny Ha L-'!Me no,QHOCL-'IOL\a 3axTjesa npL-'ljeB03 , (pa4yH Ja ropL-'IBO Ha L-'!Me KnL-'ljeHTa y BpL-'ljeMe o,qp>KaBat-6, caiMa/MaHL-'lcbeCTaUL-'lie), peKnaMe L-'I ornawaBat-ba. Mjepa - CycplilHaHClilpatbe Tp0WK0Ba pea111,13a1.11,1je aKTlilBH0CTlil nolbonp1,1spet:1HlilX 3at:ipyra npL-'IXBaTJbL-'IBL-'I TpOWKOBL-'I cy: HOBa KaHL\enapL-'ljcKa onpeMa (pa4yHap, MOHL-'!Top, npL-'IHTep, npojeKTop, cpOTO-KOnL-'lp anapaT, CKeHep, cpaKC L-'I MaWL-'!Ha 3a YB93L-'1Bat-be ,QOKyMeHaTa), KaHL\enapL-'ljCKL-'I HaMjewTaj (CTO, CTOnL-'IL\9, opMapL-'1 L-'I nonL-'lue). Mjepa - CycplilHaHClilpatbe Tp0WK0Ba pea111,13a1.11,1je aKTlilBH0CTlil nolbonp1,1spet:1HlilX YADV)Ketba npL-'IXBaTJbL-'IBL-'I TpOWKOBL-'I cy: KaHL\enapL-'ljCKa onpeMa (pa4yHap, npL-'IHTep, npojeKTop, cpoTO-KOnL-'lp anapaT, CKeHep, cpaKC L-'I MaWL-'!Ha 3a YB93L-'1Bat-be ,QOKyMeHaTa), KaHl..lenapL-'!jcKL-'I HaMjewTaj (CTo, CTOnL-'11..le, opMapL-'I L-'I nonL-'11..le) Mjepa - CycplilHaHClilpatbe Tp0WK0Ba pea111,13a1.11,1je aKTlilBH0CTlil nolbonp1,1spet:1HlilX case3a npL-'IXBaTJbL-'IBL-'I TpOWKOBL-'I cy: KaHL\enapL-'ljcKa onpeMa (pa4yHap, npL-'IHTep, npojeKTop, cj:JoTO-KOnL-'lp anapaT, CKeHep, cpaKC L-'I MaWL-'!Ha 3a YB93L-'1Bat-be ,QOKyMeHaTa), KaHuenaPL-'liCKL-'I HaMiewTai (CTo, CTOnL-'lue, OPMaPL-'I L-'I nonL-'lue). Mjepa - Cycp1,1HaHc1,1patbe ysol)ett>a CTaHAapt:ia y nolbonp1,1spet:11,1 1,1 npexpaM6eHoj lilHAYCTpliljlil npL-'IXBaTJbL-'IBL-'I TpOWKOBL-'I cy: 3a ysof]et-be L-'I L\9PTL-'lcpL-'IKal.\L-'ljy CL-'ICTeMa Global G.A.P. , ISO 14001 , ISO 22000, HACCP L-'I XAflAfl CTaH,qap,Q.