Regulation on the content of the environmental impact study

Broj 63 - Strana 34 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 11. 8. 2021. (Sl-1188/21-F) ("Službene novine Federacije BiH", broj 15/21), (u 1536 daljem tekstu: Zakon); Na osnovu člana 74. stav (1) Zakona o zaštiti okoliša b) obaveza, sadržaj i obim izrade studije u skladu sa ("Službene novine Federacije BiH", broj 15/21), Federalno članom 71. stav (2) Zakona o zaštiti okoliša (u daljem ministarstvo okoliša i turizma donosi tekstu: Zakon) i propisom iz člana 68. stav (1) Zakona. PRAVILNIK POGLAVLJE II. OBAVEZNI SADRŽAJ STUDIJE O SADRŽAJU STUDIJE UTICAJA NA OKOLIŠ Član 4. POGLAVLJE I. OPĆE ODREDBE (Izrada studije) Član 1. (1) U skladu sa članom 73. stav (1) Zakona, pravno lice koje je (Predmet Pravilnika) nosilac projekta ima obavezu da ugovori izradu studije kod Ovim pravilnikom se utvrđuju obavezni i posebni sadržaj pravnog lica koje ima ovlaštenje za izradu studije u skladu sa studije uticaja na okoliš (u daljem tekstu: studija) koju izrađuju propisom iz člana 73. stav (2) Zakona, a koje se nalazi na pravna lica (nosioci projekta) kojima je izrada, sadržaj i obim spisku u elektronskom registru Federalnog ministarstva studije naložena rješenjem iz člana 3. ovog pravilnika. okoliša i turizma (u daljem tekstu: Federalno ministarstvo). (2) Pravno lice za izradu studije iz stava (1) ovog člana, izradu Član 2. studije vrši prema odredbama ovog pravilnika. (Pozivanje na direktive Europske unije) Ovim pravilnikom preuzimaju se odredbe Direktive Član 5. 2011/92/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 13. decembra (Sadržaj studije) 2011. o procjeni učinaka određenih javnih i privatnih projekata na Studija iz člana 3. ovog pravilnika, obavezno sadrži sljedeće okoliš (kodifikacija), (Tekst značajan za EGP) (SL L 026, informacije: 28.1.2012, p.1); koja je posljednji put izmijenjena i dopunjena a) podatke o nosiocu projekta: Direktivom 2014/52/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 16. 1) za pravnu i fizičku osobu: naziv i sjedište aprila 2014. o izmjeni Direktive 2011/92/EU o procjeni uticaja privrednog društva, ime prezime i kontakt podaci određenih javnih i privatnih projekata na okoliš, (Tekst značajan odgovorne osobe; broj telefona, telefaksa i e-mail za EGP) SL L 124, 25.4.2014, str. 1–18. pošte (ako postoji); 2) izvod iz sudskog registra, odnosno kopiju lične Član 3. karte kada je nosilac projekta fizičko lice. (Pravni osnov za izradu studije) b) podatke o projektu i opis projekta: (1) Izrada studije u skladu sa ovim pravilnikom, obavezna je za 1) tačan i puni naziv projekta; projekte kojima je u rješenju o prethodnoj procjeni uticaja na 2) opis tehnološkog procesa (u tekstualnom i okoliš utvrđen: grafičkom obliku); a) sadržaj i obim studije za projekte za koje se obavezno 3) popis vrsta i količina sirovina i supstanci koje provodi procjena uticaja na okoliš u skladu sa ulaze u tehnološki proces; propisom iz člana 68. stav (1) Zakona o zaštiti okoliša

Srijeda, 11. 8. 2021. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 63 - Strana 35 4) popis vrsta i količina tvari koje ostaju nakon materijale koje bi inače trebalo koristiti za tu tehnološkog procesa te emisija u okoliš; svrhu); 5) popis drugih aktivnosti koje mogu biti potrebne 4) rizika za zdravlje ljudi, kulturnu baštinu ili okoliš za realizaciju projekta, na primjer: nove ceste, (na primjer zbog nesreća ili katastrofa); potreba za novim vodosnabdijevanjem, potreba 5) kumulativnog uticaja s uticajima drugih za proizvodnjom ili prenosom električne energije postojećih i/ili odobrenih projekata, uzimajući u i dr. obzir sve postojeće okolišne probleme koji se c) podatke o lokaciji i opis lokacije projekta: odnose na područja od posebnog značaja u 1) naziv jedinice lokalne samouprave i kantona gdje pogledu okoliša na koje će projekt vjerojatno se nalazi lokacija na koju se odnosi projekat, uticati ili na korištenje prirodnih resursa; uključujući ime katastarske općine; 6) uticaja projekta na klimu (na primjer vrsta i obim 2) opis lokacije projekta; emisija stakleničkih plinova) i podložnosti 3) ovjereni izvodi iz odgovarajuće prostorno- projekta prema klimatskim promjenama; planske dokumentacije (u tekstualnom i 7) korištenih tehnologija i tvari/supstanci koje ulaze grafičkom obliku); u tehnološki proces; 4) grafički prilozi sa ucrtanim projektom koji 8) opis mogućih značajnih uticaja na faktore pokazuje odnos prema postojećim i planiranim navedene u članu 64. stav (1) Zakona trebao bi drugim projektima, te analiza usklađenosti obuhvatati direktne uticaje i sve posredne, projekta sa dokumentima prostornog uređenja; sekundarne, kumulativne, prekogranične, 5) grafički prilozi sa ucrtanim projektom u odnosu kratkoročne, srednjoročne i dugoročne, trajne i na zaštićena područja, te analiza uticaja projekta privremene, pozitivne i negativne uticaje na ta područja; projekta. Pri izradi opisa trebalo bi u obzir uzeti 6) opis fizičkih karakteristika cjelokupnog projekta, ciljeve zaštite okoliša koji su utvrđeni propisima uključujući, prema potrebi, neophodne radove Federacije BiH i koji su relevantni za projekt; uklanjanja i uvjete korištenja zemljišta tokom 9) kratki opis metoda procjene uticaja koje su građenja i operativnih faza; korištene u izradi studije. 7) opis glavnih karakteristika operativne faze f) prijedlog mjera zaštite okoliša predviđenih radi projekta (posebno svih postupaka proizvodnje) izbjegavanja, sprečavanja ili smanjivanja te, ako je na primjer, energetsku potražnju i korištenje to moguće, neutralizacije mogućih značajnih energije, vrstu i količine korištenih materijala i štetnih uticaja na okoliš, te po potrebi svih prirodnih dobara (uključujući vodu, zemljište, tlo predloženih mjera praćenja (na primjer priprema i biološku raznolikost); analize stanja nakon provedbe projekta). U tom bi 8) procjenu, po vrsti i količini, predviđenih ostataka opisu trebalo obrazložiti u kojoj se mjeri izbjegavaju, i emisija (kao što su onečišćenje vode, zraka, tla i sprečavaju, smanjuju ili neutraliziraju značajni štetni podzemlja, buka, vibracije, svjetlost, toplota, učinci na okoliš te bi se on trebao odnositi i na radijacija), te količinu i vrstu otpada građenje i na operativnu fazu (fazu korištenja) kroz: proizvedenog tokom građenja i operativnih faza. 1) prijedlog programa praćenja stanja okoliša; d) opis okoliša koji bi mogao biti ugrožen projektom 2) prijedlog plana provođenja mjera zaštite okoliša; treba da sadrži: 3) prijedlog plana provođenja praćenja stanja 1) podatke o stanovništvu i zdravlju ljudi; okoliša; 2) podatke o biološkoj raznolikosti (npr. flori i 4) prijedlog ocjene prihvatljivosti projekta za fauni); okoliš. 3) podatke o zemljištu (npr. korištenju zemljišta) i g) opis razumnih alternativnih/varijantnih rješenja tlu (npr. organskim tvarima, eroziji, zbijenosti, (na primjer u smislu nacrta projekta, tehnologije, zatvaranju tla); lokacije, veličine i opsega) koja je razmotrio nosilac 4) podatke o vodama (npr. hidromorfološke projekta, a koja su primjenjiva na projekat i njegove promjene, kvantitet i kvalitet); specifične karakteristike, te naznaku glavnih razloga za 5) podatke o zraku i klimi (npr. emisiji stakleničkih odabranu mogućnost, uzimajući u obzir uticaje gasova, uticaji bitni za prilagodbu); projekta na okoliš; sažeti opis razmatranih alternativnih 6) postojeća materijalna dobra, uključujući rješenja projekta s obzirom na njihove uticaje na kulturno-historijsko i arheološko nasljeđe, okoliš. 7) opis pejzaža; i h) opis relevantnih aspekata postojećeg stanja okoliša 8) specifične elemente utvrđene prethodnom (osnovni scenarij), te prikaz vjerojatnih promjena procjenom uticaja na okoliš. stanja okoliša bez provedbe projekta u onoj mjeri u e) opis mogućih značajnih uticaja projekta na okoliš, kojoj se prirodne promjene okoliša iz osnovnog koji su, između ostalog, posljedica: scenarija mogu procijeniti uz odgovarajuće napore na 1) građenja i korištenja projekta, prema potrebi temelju dostupnosti okolišnih informacija i naučnih uključujući radove uklanjanja; saznanja; 2) korištenje prirodnih resursa, posebno tla, i) kratki opis metode predviđanja ili dokaza koji se zemljišta, vode i biološke raznolikosti, što je više koriste za utvrđivanje i procjenu značajnih uticaja moguće uzimajući u obzir održivu dostupnost na okoliš, uključujući detalje o poteškoćama (npr. ovih resursa; tehničke nedostatke ili nedostatak znanja) na koje se 3) emisija onečišćujućih tvari, buke, vibracije, naišlo prilikom prikupljanja potrebnih informacija, svjetlosti, toplote, radijacije, štetnih djelovanja, te provedenih terenskih istraživanja, korištenja stručnih zbrinjavanje i ponovnu upotrebu otpada u i/ili naučnih modela procjene, glavnih nesigurnosti i korisne svrhe (kada otpad zamjenjuje druge dr;

Broj 63 - Strana 36 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 11. 8. 2021. j) opis očekivanih značajnih štetnih učinaka projekta Član 7. na okoliš koji proizlaze iz podložnosti projekta (Plan upravljanja otpadom) rizicima od velikih nesreća i/ili katastrofa koje su Ukoliko se radi o projektu za koji je potrebno pribavljanje relevantne za projekat o kojem je riječ. U tu se svrhu okolinske dozvole u skladu sa propisom iz člana 83. stav (1) mogu koristiti relevantne informacije koje su dostupne Zakona, studija sadrži i Plan upravljanja otpadom koji se izrađuje i koje se dobivaju procjenama rizika koje se provode u skladu sa Zakonom o upravljanju otpadom ("Službene novine na osnovu zakonodavstva Federacije BiH pod uslovom Federacije BiH", br. 33/03, 72/09 i 92/17), kako je utvrđeno u da su ispunjeni zahtjevi Zakona i podzakonskih članu 74. stav (3) Zakona. propisa u skladu sa Zakonom. Prema potrebi ovaj opis Član 8. treba uključiti mjere predviđene za sprečavanje ili (Vjerovatnoća uticaja na okoliš Republike Srpske i/ili Brčko ublažavanje značajnih štetnih učinaka takvih događaja Distrikta BiH ili prekograničnog uticaja) na okoliš te pojedinosti o pripravnosti za takva hitna (1) Kada pravno lice koje vrši izradu studije utvrdi da će stanja i o odgovoru koji se predlaže. projekat vjerovatno imati značajan uticaj na okoliš drugog k) zaključci: konačna ocjena prihvatljivosti projekta uz entiteta ili druge države, dužan je izraditi posebni primjenu predloženih mjera ublažavanja i programa dio/posebno poglavlje u studiji sa podacima o mogućim praćenja i izvještavanja. uticajima na okoliš drugog entiteta i/ili Brčko Distrikta BiH l) netehnički sažetak informacija iz tačaka a) do h) ili prekogranični uticaj, kako je utvrđeno u članu 74. stav (4) izbjegavajući tehničke izraze, detaljne podatke i Zakona. naučna objašnjenja; netehnički sažetak se daje kao (2) Postupanja koja se odnose na prekogranični i međuentitetski prilog studiji u obliku posebnog elaborata na 10 do 20 uticaj na okoliš susjednih država, Republike Srpske i/ili stranica. Brčko Distrikta BiH, definišu se i provode u skladu sa lj) indikaciju poteškoća odnosno informacije o Zakonom i propisom iz člana 81. stav (9) Zakona. poteškoćama prilikom izrade studije uticaja na okoliš sa kojima se nosilac projekta suočio zbog tehničkih Član 9. nedostataka, nedostatka znanja ili nedostatka (Izjava) materijalnih i finansijskih sredstava; Uz studiju uticaja na okoliš, prilaže se potpisana Izjava o m) lista referenci u kojoj se navode izvori korišteni za tačnosti, istinitosti i potpunosti podataka koji su sadržani u studiji, opise i procjene uključene u studiju; a koju zakonski zastupnik investitora, pod moralnom, n) spisak literature korištene za potrebe izrade studije; materijalnom i krivičnom odgovornošću daje pred nadležnim nj) spisak propisa koji se odnose na projekat i organom (općina ili notar). Obrazac Izjave se nalazi u Prilogu I. primijenjeni su u studiji. koji čini sastavni dio ovog pravilnika. o) ostali podaci i informacije: podaci i informacije koje Član 10. nosilac projekta, ovlašteno lice i projektant smatraju (Ček lista) potrebnim navesti u studiji – na primjer: opis odnosa Provjeru ispunjenost propisanih procedura u vezi studije nosioca projekta sa javnošću prije izrade studije, uticaja na okoliš, vrši lice koje je ovlašteno za vođenje postupka procjena troškova mjera zaštite okoliša i praćenja odobravanja studije u Federalnom ministarstvu, na osnovu ček stanja okoliša u odnosu na njihov udio u troškovima liste koja se nalazi u Prilogu II. ovog pravilnika i čini njegov građenja i korištenja i dr. sastavni dio. POGLAVLJE III. POSEBNI SADRŽAJ STUDIJE POGLAVLJE IV. ZAVRŠNE ODREDBE Član 6. Član 11. (Uvažavanje mišljenja zainteresovanih strana utvrđena u postupku (Rodna ravnopravnost) prethodne procjene uticaja na okoliš) Gramatički izrazi upotrijebljeni u ovom pravilniku za Osim sadržaja iz člana 5. ovog pravilnika, u skladu sa označavanje muškog ili ženskog roda podrazumijevaju oba spola, članom 74. stav (2) Zakona, studija mora da sadrži poseban dio, u osim kada je svrha ovog pravilnika drugačija. kojem se daje kratak pregled dostavljenih mišljenja Član 12. zainteresovanih strana u postupku prethodne procjene uticaja na (Stupanje na snagu) okoliš i obrazloženje za primljena mišljenja sadržana u rješenju iz Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana člana 3. ovog pravilnika, kojim je utvrđena obaveza daljeg objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH". provođenja procjene uticaja na okoliš i utvrđena obaveza izrade Broj 05-02-19-236/21 studije, a koja su uzeta u obzir prilikom izrade studije. 26. jula 2021. godine Ministrica Sarajevo Dr. Edita Đapo, s. r.

Srijeda, 11. 8. 2021. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 63 - Strana 37 Broj 63 - Strana 38 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 11. 8. 2021. Srijeda, 11. 8. 2021. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 63 - Strana 39 Broj 63 - Strana 40 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 11. 8. 2021. 2) opis tehnološkog procesa (u tekstualnom i Na temelju članka 74. stavak (1) Zakona o zaštiti okoliša grafičkom obliku); ("Službene novine Federacije BiH", broj 15/21), Federalno 3) popis vrsta i količina sirovina i supstanci koje ministarstvo okoliša i turizma donosi ulaze u tehnološki proces; 4) popis vrsta i količina tvari koje ostaju nakon PRAVILNIK tehnološkog procesa te emisija u okoliš; O SADRŽAJU STUDIJE UTJECAJA NA OKOLIŠ 5) popis drugih aktivnosti koje mogu biti potrebne POGLAVLJE I. OPĆE ODREDBE za realizaciju projekta, na primjer: nove ceste, Član 1. potreba za novim vodosnabdijevanjem, potreba (Predmet Pravilnika) za proizvodnjom ili prijenosom električne Ovim pravilnikom se utvrđuju obavezni i posebni sadržaj energije i dr. studije utjecaja na okoliš (u daljem tekstu: studija) koju izrađuju c) podatke o lokaciji i opis lokacije projekta: pravna lica (nosioci projekta) kojima je izrada, sadržaj i obim 1) naziv jedinice lokalne samouprave i kantona gdje studije naložena rješenjem iz članka 3. ovog pravilnika. se nalazi lokacija na koju se odnosi projekt, uključujući ime katastarske općine; Član 2. 2) opis lokacije projekta; (Pozivanje na direktive Europske unije) 3) ovjereni izvodi iz odgovarajuće prostorno- Ovim pravilnikom preuzimaju se odredbe Direktive planske dokumentacije (u tekstualnom i 2011/92/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 13. decembra grafičkom obliku); 2011. o procjeni učinaka određenih javnih i privatnih projekata na 4) grafički prilozi sa ucrtanim projektom koji okoliš (kodifikacija), (Tekst značajan za EGP) (SL L 026, pokazuje odnos prema postojećim i planiranim 28.1.2012, p.1); koja je posljednji put izmijenjena i dopunjena drugim projektima, te analiza usklađenosti Direktivom 2014/52/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 16. projekta sa dokumentima prostornog uređenja; aprila 2014. o izmjeni Direktive 2011/92/EU o procjeni utjecaja 5) grafički prilozi sa ucrtanim projektom u odnosu određenih javnih i privatnih projekata na okoliš, (Tekst značajan na zaštićena područja, te analiza utjecaja projekta za EGP) SL L 124, 25.4.2014, str. 1–18. na ta područja; Član 3. 6) opis fizičkih karakteristika cjelokupnog projekta, (Pravni temelj za izradu studije) uključujući, prema potrebi, neophodne radove (1) Izrada studije u skladu sa ovim pravilnikom, obavezna je za uklanjanja i uvjete korištenja zemljišta tokom projekte kojima je u rješenju o prethodnoj procjeni utjecaja građenja i operativnih faza; na okoliš utvrđen: 7) opis glavnih karakteristika operativne faze a) sadržaj i obim studije za projekte za koje se obavezno projekta (posebno svih postupaka proizvodnje) provodi procjena utjecaja na okoliš u skladu sa na primjer, energetsku potražnju i korištenje propisom iz članka 68. stavak (1) Zakona o zaštiti energije, vrstu i količine korištenih materijala i okoliša ("Službene novine Federacije BiH", broj prirodnih dobara (uključujući vodu, zemljište, tlo 15/21), (u daljem tekstu: Zakon); i biološku raznolikost); b) obaveza, sadržaj i obim izrade studije u skladu sa 8) procjenu, po vrsti i količini, predviđenih ostataka članom 71. stavak (2) Zakona o zaštiti okoliša (u i emisija (kao što su onečišćenje vode, zraka, tla i daljem tekstu: Zakon) i propisom iz članka 68. stavak podzemlja, buka, vibracije, svjetlost, toplina, (1) Zakona. radijacija), te količinu i vrstu otpada POGLAVLJE II. OBAVEZNI SADRŽAJ STUDIJE proizvedenog tokom građenja i operativnih faza. d) opis okoliša koji bi mogao biti ugrožen projektom Član 4. treba da sadrži: (Izrada studije) 1) podatke o stanovništvu i zdravlju ljudi; (1) U skladu sa članom 73. stavak (1) Zakona, pravno lice koje 2) podatke o biološkoj raznolikosti (npr. flori i je nosilac projekta ima obavezu da ugovori izradu studije fauni); kod pravnog lica koje ima ovlaštenje za izradu studije u 3) podatke o zemljištu (npr. korištenju zemljišta) i skladu sa propisom iz članka 73. stavak (2) Zakona, a koje tlu (npr. organskim tvarima, eroziji, zbijenosti, se nalazi na spisku u elektronskom registru Federalnog zatvaranju tla); ministarstva okoliša i turizma (u daljem tekstu: Federalno 4) podatke o vodama (npr. hidromorfološke ministarstvo). promjene, kvantitet i kvalitet); (2) Pravno lice za izradu studije iz stavka (1) ovog članka, 5) podatke o zraku i klimi (npr. emisiji stakleničkih izradu studije vrši prema odredbama ovog pravilnika. gasova, utjecaji bitni za prilagodbu); Član 5. 6) postojeća materijalna dobra, uključujući (Sadržaj studije) kulturno-historijsko i arheološko nasljeđe, Studija iz članka 3. ovog pravilnika, obavezno sadrži 7) opis pejzaža; i sljedeće informacije: 8) specifične elemente utvrđene prethodnom a) podatke o nosiocu projekta: procjenom utjecaja na okoliš. 1) za pravnu i fizičku osobu: naziv i sjedište e) opis mogućih značajnih utjecaja projekta na okoliš, privrednog društva, ime prezime i kontakt podaci koji su, između ostalog, posljedica: odgovorne osobe; broj telefona, telefaksa i e-mail 1) građenja i korištenja projekta, prema potrebi pošte (ako postoji); uključujući radove uklanjanja; 2) izvod iz sudskog registra, odnosno kopiju lične 2) korištenje prirodnih resursa, posebno tla, karte kada je nosilac projekta fizičko lice. zemljišta, vode i biološke raznolikosti, što je više b) podatke o projektu i opis projekta: moguće uzimajući u obzir održivu dostupnost 1) točan i puni naziv projekta; ovih resursa;

Srijeda, 11. 8. 2021. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 63 - Strana 41 3) emisija onečišćujućih tvari, buke, vibracije, provedenih terenskih istraživanja, korištenja stručnih svjetlosti, topline, radijacije, štetnih djelovanja, te i/ili naučnih modela procjene, glavnih nesigurnosti i zbrinjavanje i ponovnu uprabu otpada u korisne dr; svrhe (kada otpad zamjenjuje druge materijale j) opis očekivanih značajnih štetnih učinaka projekta koje bi inače trebalo koristiti za tu svrhu); na okoliš koji proizlaze iz podložnosti projekta 4) rizika za zdravlje ljudi, kulturnu baštinu ili okoliš rizicima od velikih nesreća i/ili katastrofa koje su (na primjer zbog nesreća ili katastrofa); relevantne za projekt o kojem je riječ. U tu se svrhu 5) kumulativnog utjecaja s utjecajima drugih mogu koristiti relevantne informacije koje su dostupne postojećih i/ili odobrenih projekata, uzimajući u i koje se dobivaju procjenama rizika koje se provode obzir sve postojeće okolišne probleme koji se na temelju zakonodavstva Federacije BiH pod uvjetom odnose na područja od posebnog značaja u da su ispunjeni zahtjevi Zakona i podzakonskih pogledu okoliša na koje će projekt vjerojatno propisa u skladu sa Zakonom. Prema potrebi ovaj opis uticati ili na korištenje prirodnih resursa; treba uključiti mjere predviđene za sprečavanje ili 6) utjecaja projekta na klimu (na primjer vrsta i ublažavanje značajnih štetnih učinaka takvih događaja obim emisija stakleničkih plinova) i podložnosti na okoliš te pojedinosti o pripravnosti za takva hitna projekta prema klimatskim promjenama; stanja i o odgovoru koji se predlaže; 7) korištenih tehnologija i tvari/supstanci koje ulaze k) zaključci: konačna ocjena prihvatljivosti projekta uz u tehnološki proces; primjenu predloženih mjera ublažavanja i programa 8) opis mogućih značajnih utjecaja na faktore praćenja i izvještavanja; navedene u članu 64. stavak (1) Zakona trebao bi l) netehnički sažetak informacija iz točaka a) do h) obuhvaćati direktne utjecaje i sve posredne, izbjegavajući tehničke izraze, detaljne podatke i sekundarne, kumulativne, prekogranične, naučna objašnjenja; netehnički sažetak se daje kao kratkoročne, srednjoročne i dugoročne, trajne i prilog studiji u obliku posebnog elaborata na 10 do 20 privremene, pozitivne i negativne utjecaje stranica; projekta. Pri izradi opisa trebalo bi u obzir uzeti lj) indikaciju poteškoća odnosno informacije o ciljeve zaštite okoliša koji su utvrđeni propisima poteškoćama prilikom izrade studije utjecaja na okoliš Federacije BiH i koji su relevantni za projekt; sa kojima se nosilac projekta suočio zbog tehničkih 9) kratki opis metoda procjene utjecaja koje su nedostataka, nedostatka znanja ili nedostatka korištene u izradi studije. materijalnih i finansijskih sredstava; f) prijedlog mjera zaštite okoliša predviđenih radi m) lista referenci u kojoj se navode izvori korišteni za izbjegavanja, spriječavanja ili smanjivanja te, ako opise i procjene uključene u studiju; je to moguće, neutralizacije mogućih značajnih n) spisak literature korištene za potrebe izrade studije; štetnih utjecaja na okoliš, te po potrebi svih nj) spisak propisa koji se odnose na projekt i primijenjeni predloženih mjera praćenja (na primjer priprema su u studiji. analize stanja nakon provedbe projekta). U tom bi o) ostali podaci i informacije: podaci i informacije koje opisu trebalo obrazložiti u kojoj se mjeri izbjegavaju, nosilac projekta, ovlašteno lice i projektant smatraju sprečavaju, smanjuju ili neutraliziraju značajni štetni potrebnim navesti u studiji – na primjer: opis odnosa učinci na okoliš te bi se on trebao odnositi i na nosioca projekta sa javnošću prije izrade studije, građenje i na operativnu fazu (fazu korištenja) kroz: procjena troškova mjera zaštite okoliša i praćenja 1) prijedlog programa praćenja stanja okoliša; stanja okoliša u odnosu na njihov udio u troškovima 2) prijedlog plana provođenja mjera zaštite okoliša; građenja i korištenja i dr. 3) prijedlog plana provođenja praćenja stanja POGLAVLJE III. POSEBNI SADRŽAJ STUDIJE okoliša; 4) prijedlog ocjene prihvatljivosti projekta za Član 6. okoliš. (Uvažavanje mišljenja zainteresovanih strana utvrđena u postupku g) opis razumnih alternativnih/varijantnih rješenja prethodne procjene utjecaja na okoliš) (na primjer u smislu nacrta projekta, tehnologije, Osim sadržaja iz članka 5. ovog pravilnika, u skladu sa lokacije, veličine i opsega) koja je razmotrio nosilac članom 74. stavak (2) Zakona, studija mora da sadrži poseban dio, projekta, a koja su primjenjiva na projekt i njegove u kojem se daje kratak pregled dostavljenih mišljenja specifične karakteristike, te naznaku glavnih razloga za zainteresiranih strana u postupku prethodne procjene utjecaja na odabranu mogućnost, uzimajući u obzir utjecaje okoliš i obrazloženje za primljena mišljenja sadržana u rješenju iz projekta na okoliš; sažeti opis razmatranih alternativnih članka 3. ovog pravilnika, kojim je utvrđena obveza daljeg rješenja projekta s obzirom na njihove utjecaje na provođenja procjene utjecaja na okoliš i utvrđena obveza izrade okoliš. studije, a koja su uzeta u obzir prilikom izrade studije. h) opis relevantnih aspekata postojećeg stanja okoliša Član 7. (temeljni scenarij), te prikaz vjerojatnih promjena (Plan upravljanja otpadom) stanja okoliša bez provedbe projekta u onoj mjeri u Ukoliko se radi o projektu za koji je potrebno pribavljanje kojoj se prirodne promjene okoliša iz temeljnog okolišne dozvole u skladu sa propisom iz članka 83. stavak (1) scenarija mogu procijeniti uz odgovarajuće napore na Zakona, studija sadrži i Plan upravljanja otpadom koji se izrađuje temelju dostupnosti okolišnih informacija i naučnih u skladu sa Zakonom o upravljanju otpadom ("Službene novine saznanja; Federacije BiH", br. 33/03, 72/09 i 92/17), kako je utvrđeno u i) kratki opis metode predviđanja ili dokaza koji se članu 74. stavak (3) Zakona. koriste za utvrđivanje i procjenu značajnih utjecaja na okoliš, uključujući detalje o poteškoćama (npr. tehničke nedostatke ili nedostatak znanja) na koje se naišlo prilikom prikupljanja potrebnih informacija,

Broj 63 - Strana 42 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 11. 8. 2021. Član 8. Član 10. (Vjerovatnoća utjecaja na okoliš Republike Srpske i/ili Brčko (Ček lista) Distrikta BiH ili prekograničnog utjecaja) Provjeru ispunjenost propisanih procedura u vezi studije (1) Kada pravno lice koje vrši izradu studije utvrdi da će projekt utjecaja na okoliš, vrši lice koje je ovlašteno za vođenje postupka vjerojatno imati značajan utjecaj na okoliš drugog entiteta ili odobravanja studije u Federalnom ministarstvu, na temelju ček druge države, dužan je izraditi posebni dio/posebno liste koja se nalazi u Prilogu II. ovog pravilnika i čini njegov poglavlje u studiji sa podacima o mogućim utjecajima na sastavni dio. okoliš drugog entiteta i/ili Brčko Distrikta BiH ili POGLAVLJE IV. ZAVRŠNE ODREDBE prekogranični utjecaj, kako je utvrđeno u članku 74. stavak (4) Zakona. Član 11. (2) Postupanja koja se odnose na prekogranični i međuentitetski (Spolna ravnopravnost) utjecaj na okoliš susjednih država, Republike Srpske i/ili Gramatički izrazi upotrijebljeni u ovom pravilniku za Brčko Distrikta BiH, definišu se i provode u skladu sa označavanje muškog ili ženskog spola podrazumijevaju oba spola, Zakonom i propisom iz članka 81. stavak (9) Zakona. osim kada je svrha ovog pravilnika drugačija. Član 9. Član 12. (Izjava) (Stupanje na snagu) Uz studiju utjecaja na okoliš, prilaže se potpisana Izjava o Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana točnosti, istinitosti i potpunosti podataka koji su sadržani u studiji, objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH". a koju zakonski zastupnik investitora, pod moralnom, Broj 05-02-19-236/21 materijalnom i krivičnom odgovornošću daje pred nadležnim 26. srpnja 2021. godine Ministrica organom (općina ili notar). Obrazac Izjave se nalazi u Prilogu I. Sarajevo Dr. Edita Đapo, v. r. koji čini sastavni dio ovog pravilnika. Srijeda, 11. 8. 2021. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 63 - Strana 43 Broj 63 - Strana 44 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 11. 8. 2021. Srijeda, 11. 8. 2021. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 63 - Strana 45 Broj 63 - Strana 46 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 11. 8. 2021. 2) извод из судског регистра, односно копију На основу члана 74. став (1) Закона о заштити околиша личне карте када је носилац пројекта физичко ("Службене новине Федерације БиХ", број 15/21), Федерално лице. министарство околиша и туризма доноси б) податке о пројекту и опис пројекта: 1) тачан и пуни назив пројекта; ПРАВИЛНИК 2) опис технолошког процеса (у текстуалном и О САДРЖАЈУ СТУДИЈЕ УТИЦАЈА НА ОКОЛИШ графичком облику); ПОГЛАВЉЕ I. ОПШТЕ ОДРЕДБЕ 3) попис врста и количина сировина и Члан 1. супстанци које улазе у технолошки процес; (Предмет Правилника) 4) попис врста и количина твари које остају Овим правилником се утврђују обавезни и посебни након технолошког процеса те емисија у садржај студије утицаја на околиш (у даљем тексту: студија) околиш; коју израђују правна лица (носиоци пројекта) којима је 5) попис других активности које могу бити израда, садржај и обим студије наложена рјешењем из члана потребне за реализацију пројекта, на примјер: 3. овог правилника. нове цесте, потреба за новим водоснабдијевањем, потреба за производњом Члан 2. или преносом електричне енергије и др. (Позивање на директиве Еуропске уније) ц) податке о локацији и опис локације пројекта: Овим правилником преузимају се одредбе Директиве 1) назив јединице локалне самоуправе и кантона 2011/92/ЕУ Еуропског парламента и Вијећа од 13. децембра гдjе се налази локација на коју се односи 2011. о процјени учинака одређених јавних и приватних пројекат, укључујући име катастарске пројеката на околиш (кодификација), (Текст значајан за ЕГП) опћине; (СЛ Л 026, 28.1.2012, п.1); која је последњи пут измијењена и 2) опис локације пројекта; допуњена Директивом 2014/52/ЕУ Еуропског парламента и 3) овјерени изводи из одговарајуће просторно- Вијећа од 16. априла 2014. о измјени Директиве 2011/92/ЕУ о планске документације (у текстуалном и процјени утицаја одређених јавних и приватних пројеката на графичком облику); околиш, (Текст значајан за ЕГП) СЛ Л 124, 25.4.2014, стр. 1– 4) графички прилози са уцртаним пројектом 18. који показује однос према постојећим и Члан 3. планираним другим пројектима, те анализа (Правни основ за израду студије) усклађености пројекта са документима (1) Израда студије у складу са овим правилником, обавезна просторног уређења; је за пројекте којима је у рјешењу о претходној процјени 5) графички прилози са уцртаним пројектом у утицаја на околиш утврђен: односу на заштићена подручја, те анализа а) садржај и обим студије за пројекте за које се утицаја пројекта на та подручја; обавезно проводи процјена утицаја на околиш у 6) опис физичких карактеристика цјелокупног складу са прописом из члана 68. став (1) Закона о пројекта, укључујући, према потреби, заштити околиша ("Службене новине Федерације неопходне радове уклањања и увјете БиХ", број 15/21), (у даљем тексту: Закон); кориштења земљишта током грађења и б) обавеза, садржај и обим израде студије у складу са оперативних фаза; чланом 71. став (2) Закона о заштити околиша (у 7) опис главних карактеристика оперативне даљем тексту: Закон) и прописом из члана 68. став фазе пројекта (посебно свих поступака (1) Закона. производње) на примјер, енергетску ПОГЛАВЉЕ II. ОБАВЕЗНИ САДРЖАЈ СТУДИЈЕ потражњу и кориштење енергије, врсту и количине кориштених материјала и Члан 4. природних добара (укључујући воду, (Израда студије) земљиште, тло и биолошку разноликост); (1) У складу са чланом 73. став (1) Закона, правно лице које 8) процјену, по врсти и количини, предвиђених је носилац пројекта има обавезу да уговори израду остатака и емисија (као што су онечишћење студије код правног лица које има овлаштење за израду воде, зрака, тла и подземља, бука, вибрације, студије у складу са прописом из члана 73. став (2) свјетлост, топлотa, радијација), те количину и Закона, а које се налази на списку у електронском врсту отпада произведеног током грађења и регистру Федералног министарства околиша и туризма оперативних фаза. (у даљем тексту: Федерално министарство). д) опис околиша који би могао бити угрожен (2) Правно лице за израду студије из става (1) овог члана, пројектом треба да садржи: израду студије врши према одредбама овог правилника. 1) податке о становништву и здрављу људи; Члан 5. 2) податке о биолошкој разноликости (нпр. (Садржај студије) флори и фауни); Студија из члана 3. овог правилника, обавезно садржи 3) податке о земљишту (нпр. кориштењу сљедеће информације: земљишта) и тлу (нпр. органским тварима, а) податке о носиоцу пројекта: ерозији, збијености, затварању тла); 1) за правну и физичку особу: назив и сједиште 4) податке о водама (нпр. хидроморфолошке привредног друштва, име презиме и контакт промјене, квантитет и квалитет); подаци одговорне особе; број телефона, 5) податке о зраку и клими (нпр. емисији телефакса и е-маил поште (ако постоји); стакленичких гасова, утицаји битни за прилагодбу);

Srijeda, 11. 8. 2021. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 63 - Strana 47 6) постојећа материјална добра, укључујући г) опис разумних алтернативних/варијантних културно-хисторијско и археолошко насљеђе, рјешења (на примјер у смислу нацрта пројекта, 7) опис пејзажа; и технологије, локације, величине и опсега) која је 8) специфичне елементе утврђене претходном размотрио носилац пројекта, а која су примјењива процјеном утицаја на околиш. на пројекат и његове специфичне карактеристике, е) опис могућих значајних утицаја пројекта на те назнаку главних разлога за одабрану могућност, околиш, који су, између осталог, посљедица: узимајући у обзир утицаје пројекта на околиш; 1) грађења и кориштења пројекта, према сажети опис разматраних алтернативних рјешења потреби укључујући радове уклањања; пројекта с обзиром на њихове утицаје на околиш. 2) кориштење природних ресурса, посебно тла, х) опис релевантних аспеката постојећег стања земљишта, воде и биолошке разноликости, околиша (основни сценариј), те приказ што је више могуће узимајући у обзир вјеројатних промјена стања околиша без проведбе одрживу доступност ових ресурса; пројекта у оној мјери у којој се природне промјене 3) емисија онечишћујућих твари, буке, околиша из основног сценарија могу процијенити вибрације, свјетлости, топлoтe, радијације, уз одговарајуће напоре на темељу доступности штетних дjеловања, те збрињавање и поновну околинских информација и научних сазнања; употребу отпада у корисне сврхе (када отпад и) кратки опис методе предвиђања или доказа замјењује друге материјале које би иначе који се користе за утврђивање и процјену требало користити за ту сврху); значајних утицаја на околиш, укључујући 4) ризика за здравље људи, културну баштину детаље о потешкоћама (нпр. техничке недостатке или околиш (на примјер због несрећа или или недостатак знања) на које се наишло приликом катастрофа); прикупљања потребних информација, проведених 5) кумулативног утицаја с утицајима других теренских истраживања, кориштења стручних постојећих и/или одобрених пројеката, и/или научних модела процјене, главних узимајући у обзир све постојеће околинске несигурности и др; проблеме који се односе на подручја од ј) опис очекиваних значајних штетних учинака посебног значаја у погледу околиша на које пројекта на околиш који произлазе из ће пројект вјеројатно утицати или на подложности пројекта ризицима од великих кориштење природних ресурса; несрећа и/или катастрофа које су релевантне за 6) утицаја пројекта на климу (на примјер врста и пројекат о којем је ријеч. У ту се сврху могу обим емисија стакленичких плинова) и користити релевантне информације које су подложности пројекта према климатским доступне и које се добивају процјенама ризика које промјенама; се проводе на основу законодавства Федерације 7) кориштених технологија и твари/супстанци БиХ под условом да су испуњени захтјеви Закона и које улазе у технолошки процес; поџаконских прописа у складу са Законом. Према 8) опис могућих значајних утицаја на факторе потреби овај опис треба укључити мјере наведене у члану 64. став (1) Закона требао би предвиђене за спречавање или ублажавање обухватати директне утицаје и све посредне, значајних штетних учинака таквих догађаја на секундарне, кумулативне, прекограничне, околиш те појединости о приправности за таква краткорочне, средњорочне и дугорочне, хитна стања и о одговору који се предлаже. трајне и привремене, позитивне и негативне к) закључци: коначна оцјена прихватљивости утицаје пројекта. При изради описа требало пројекта уз примјену предложених мјера би у обзир узети циљеве заштите околиша ублажавања и програма праћења и извјештавања. који су утврђени прописима Федерације БиХ л) нетехнички сажетак информација из тачака а) до и који су релевантни за пројект; х) избјегавајући техничке изразе, детаљне податке 9) кратки опис метода процјене утицаја које су и научна објашњења; нетехнички сажетак се даје кориштене у изради студије. као прилог студији у облику посебног елабората на ф) приједлог мјера заштите околиша предвиђених 10 до 20 страница. ради избјегавања, спречавања или смањивања љ) индикацију потешкоћа односно информације о те, ако је то могуће, неутрализације могућих потешкоћама приликом израде студије утицаја на значајних штетних утицаја на околиш, те по околиш са којима се носилац пројекта суочио због потреби свих предложених мјера праћења (на техничких недостатака, недостатка знања или примјер припрема анализе стања након проведбе недостатка материјалних и финансијских пројекта). У том би опису требало образложити у средстава; којој се мјери избјегавају, спречавају, смањују или м) листа референци у којој се наводе извори неутрализирају значајни штетни учинци на околиш кориштени за описе и процјене укључене у те би се он требао односити и на грађење и на студију; оперативну фазу (фазу кориштења) кроз: н) списак литературе кориштене за потребе израде 1) приједлог програма праћења стања околиша; студије; 2) приједлог плана провођења мјера заштите њ) списак прописа који се односе на пројекат и околиша; примијењени су у студији. 3) приједлог плана провођења праћења стања о) остали подаци и информације: подаци и околиша; информације које носилац пројекта, овлаштено 4) приједлог оцјене прихватљивости пројекта за лице и пројектант сматрају потребним навести у околиш. студији – на примјер: опис односа носиоца пројекта са јавношћу прије израде студије,

Broj 63 - Strana 48 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 11. 8. 2021. процјена трошкова мјера заштите околиша и (2) Поступања која се односе на прекогранични и праћења стања околиша у односу на њихов удио у међуентитетски утицај на околиш сусједних држава, трошковима грађења и кориштења и др. Републике Српске и/или Брчко Дистрикта БиХ, ПОГЛАВЉЕ III. ПОСЕБНИ САДРЖАЈ СТУДИЈЕ дефинишу се и проводе у складу са Законом и прописом из члана 81. став (9) Закона. Члан 6. (Уважавање мишљења заинтересованих страна утврђена у Члан 9. поступку претходне процјене утицаја на околиш) (Изјава) Осим садржаја из члана 5. овог правилника, у складу са Уз студију утицаја на околиш, прилаже се потписана чланом 74. став (2) Закона, студија мора да садржи посебан Изјава о тачности, истинитости и потпуности података који дио, у којем се даје кратак преглед достављених мишљења су садржани у студији, а коју законски заступник заинтересованих страна у поступку претходне процјене инвеститора, под моралном, материјалном и кривичном утицаја на околиш и образложење за примљена мишљења одговорношћу даје пред надлежним органом (општина или садржана у рјешењу из члана 3. овог правилника, којим је нотар). Образац Изјаве се налази у Прилогу I. који чини утврђена обавеза даљег провођења процјене утицаја на саставни дио овог правилника. околиш и утврђена обавеза израде студије, а која су узета у Члан 10. обзир приликом израде студије. (Чек листа) Члан 7. Провјеру испуњеност прописаних процедура у вези (План управљања отпадом) студије утицаја на околиш, врши лице које је овлаштено за Уколико се ради о пројекту за који је потребно вођење поступка одобравања студије у Федералном прибављање околинске дозволе у складу са прописом из министарству, на основу чек листе која се налази у Прилогу члана 83. став (1) Закона, студија садржи и План управљања II. овог правилника и чини његов саставни дио. отпадом који се израђује у складу са Законом о управљању ПОГЛАВЉЕ IV. ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ отпадом ("Службене новине Федерације БиХ", бр. 33/03, Члан 11. 72/09 и 92/17), како је утврђено у члану 74. став (3) Закона. (Родна равноправност) Члан 8. Граматички изрази употријебљени у овом правилнику (Вјероватноћа утицаја на околиш Републике Српске и/или за означавање мушког или женског рода подразумијевају оба Брчко Дистрикта БиХ или прекограничног утицаја) пола, осим када је сврха овог правилника другачија. (1) Када правно лице које врши израду студије утврди да ће Члан 12. пројекат вјероватно имати значајан утицај на околиш (Ступање на снагу) другог ентитета или друге државе, дужан је израдити Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана посебни дио/посебно поглавље у студији са подацима о објављивања у "Службеним новинама Федерације БиХ". могућим утицајима на околиш другог ентитета и/или Брчко Дистрикта БиХ или прекогранични утицај, како је Број 05-02-19-236/21 утврђено у члану 74. став (4) Закона. 26. јула 2021. године Министрица Сарајево Др Едита Ђапо, с. р.

Srijeda, 11. 8. 2021. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 63 - Strana 49 Broj 63 - Strana 50 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 11. 8. 2021. Srijeda, 11. 8. 2021. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 63 - Strana 51 (Sl-1187/21-F) d) najviši nivo medicinske stručnosti; INSTITUT ZA MEDICINSKO VJEŠTAČENJE e) dvostepenost potupka (nadležnost i način rada ljekara ZDRAVSTVENOG STANJA vještaka u prvostepenom i drugostepenom postupku) 1537 kao i interna kontrola i interna revizija medicinskog Na osnovu čl. 14. i 20. stav (2) alineja 1. Zakona o osnivanju vještačenja. Instituta za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja Član 3. ("Službene novine Federacije BiH", broj 70/07, 26/14 i 40/18) i Medicinsko vještačenje vrši se u prvostepnom i člana 20. alineja 3. Pravila Instituta za medicinsko vještačenje drugostepenom postupku. zdravstvenog stanja ("Službene novine Federacije BiH", broj Član 4. 38/08), Upravni odbor Instituta za medicinsko vještačenje (1) Medicinsko vještačenje u prvostepenom postupku obavlja zdravstvenog stanja, na 3. redovnoj sjednici sjednici održanoj ljekar vještak (pojedinac), koji ima iskustvo na poslovima 20.05.2021. godine, donosi medicinskog vještačenja. PRAVILNIK (2) Medicinsko vještačenje u drugostepenom postupku obavlja O JEDINSTVENIM KRITERIJIMA I PRAVILIMA vijeće u sastavu od dva ljekara vještaka koji imaju značajno POSTUPKA MEDICINSKOG VJEŠTAČENJA iskustvo na poslovima medicinskog vještačenja; ZDRAVSTVENOG STANJA (3) U postupku medicinskog vještačenja mogu se angažovati i spoljni saradnici najvišeg nivoa obrazovanja i kliničkog I. OSNOVNE ODREDBE iskustva. Član 1. Član 5. Ovim Pravilnikom se uređuju jedinstveni kriteriji i pravila U postupku medicinskog vještačenja obezbjeđuje se postupka medicinskog vještačenja zdravstvenog stanja (u daljem poštivanje ličnosti lica čije se medicinsko vještačenje vrši, kao i tekstu: medicinsko vještačenje), koje se vrši na Institutu za drugih učesnika u postupku, čuvanje tajnosti podataka i činjenica medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja (u daljem tekstu: čijim bi iznošenjem u javnost mogla biti nanesena šteta licu čije se Institut), u postupcima ostvarivanja prava iz oblasti: medicinsko vještačenje vrši ili drugom fizičkom i pravnom licu. - penzijskog i invalidskog osiguranja; - socijalne zaštite, dječije i invalidske zaštite, zaštite II. KRITERIJI MEDICINSKOG VJEŠTAČENJA civilnih žrtava rata; Član 6. - boračko-invalidske zaštite; (1) Medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja je vještačenje - odbrane; tjelesnog, senzornog, mentalnog i intelektualnog stanja, koje kao i medicinskog vještačenja iz drugih oblasti: po zahtjevu se obavlja u svrhu ocjene stepena tjelesnog oštećenja, radne sudova, osiguranja, pravnih i fizičkih lica i sva druga medicinska sposobnosti, životne sposobnosti i drugih okolnosti lica čije vještačenja koja obavlja Institut u Federaciji Bosne i Hercegovine. se medicinsko vještačenje vrši. Član 2. (2) U postupku medicinskog vještačenja tjelesnog, senzornog, U postupku medicinskog vještačenja primjenjuju se sljedeći mentalnog i intelektualnog stanja primjenjuje se principi: Međunarodna klasifikacija bolesti i srodnih zdravstvenih a) jedinstveni kriteriji medicinskog vještačenja; problema - MKB 10, koja ukazuje na dijagnoze bolesti b) jedinstvena pravila postupka medicinskog vještačenja značajne za ocjenu smetnji i zdravstvenog stanja, a kriteriji (minimum medicinske i druge dokumentacije koja se za ocjenu stepena tjelesnog oštećenja usklađuju se sa prilaže uz zahtjev za medicinsko vještačenje, te način Međunarodnom klasifikacijom funkcija, invaliditeta i evidentiranja, postupanja i obrade zahtjeva za zdravlja (u daljnjem tekstu: MKF) Svjetske zdravstvene medicinsko vještačenje i minimalni sadržaji obrazaca organizacije. koji se upotrebljavaju u postupku medicinskog (3) Kriteriji za ocjenu stepena tjelesnog oštećenja - Lista vještačenja); invaliditeta broj U.O. 10/21 od 20.05.2021. godine, c) ekonomično i brzo vođenje postupka (postupak i usklađeni sa MKF, sastavni su dio ovog Pravilnika. trajanje postupka medicinskog vještačenja u Institutu);