跳到主要内容
Nelum
波斯尼亚和黑塞哥维那的法律

Regulation on the content and format of forms and methods of keeping records on agricultural land

颁布于 2009-10 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Pravilnik o sadržaju i obliku obrazaca i načinu vođenja evidencije o poljoprivrednom zemljištu.
语言
Bosnian
类型
条例
国家
波斯尼亚和黑塞哥维那 · Federation BiH
主题
Agricultural and rural development, Land and soil
关键词
agricultural land, data collection/reporting, legal proceedings/administrative proceedings, registration, classification/declassification, cadastre/land registration, ownership, property rights

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Na osnovu ~lana 128. stav 2. Zakona o poljoprivrednom zemlji{tu ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 52/09), federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i {umarstva donosi PRAVILNIK O SADR@AJU I OBLIKU OBRAZACA I NA^INU VO\ENJA EVIDENCIJA O POLJOPRIVREDNOM ZEMLJI[TU I. OP]E ODREDBE ^lan 1. Ovim Pravilnikom propisuje se metode, oblik i sadr`aj obrazaca, na~in vo|enja evidencija, te rok i na~in dostavljanja slu`benih evidencija o poljoprivrednom zemlji{tu na podru~ju Federacije BiH, kantona i op}ina, i to: 1. po katastarskim kulturama i katastarskim klasama; 2. povr{ini i svrsi zbog koje se mijenja namjena; 3. po komasiranim povr{inama; 4. hidromelioriranim povr{inama; 5. posjedovnoj strukturi; 6. neobra|enim, zapu{tenim i miniranim povr{inama; i 7. povr{inama koje koristi, upravlja ili raspola`e pravno lice. ^lan 2. Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i {umarstva (u daljnjem tekstu: Federalno ministarstvo) i kantonalno ministarstvo nadle`no za poslove poljoprivrede (u daljnjem tekstu: kantonalno ministarstvo) du`ni su voditi evidencije o poljoprivrednom zemlji{tu u vlasni{tvu dr`ave, odnosno kojim raspola`e dr`ava. Obavezno je vo|enje evidencije o ure|enim poljoprivrednim zemlji{tima i pra}enje realizacije provo|enja mjera ure|enja te na~ina kori{tenja u skladu sa definisanim programom koji donosi kantonalno ministarstvo. Kantonalno ministarstvo vodi posebnu evidenciju o poljoprivrednom zemlji{tu koje je dato u zakup, koncesiju ili je promijenilo namjenu kori{tenja. Op}inska tijela nadle`na za poslove poljoprivrede (u daljnjem tekstu: op}inski organ) du`na su voditi evidencije o obradivom i neobradivom poljoprivrednom zemlji{tu po katastarskim kulturama i klasama, o neobra|enim, zapu{tenim i miniranim povr{inama, posjedovnoj strukturi i zapu{tenosti za poljoprivredno zemlji{te u vlasni{tvu dr`ave i poljoprivredno zemlji{te u privatnom vlasni{tvu. Op}inski organ utvr|uje pojedina~ne parcele poljoprivrednog zemlji{ta koje se ne obra|uju i o istima vodi slu`benu evidenciju. Op}inski organ iz st. 4. i 5. ovog ~lana ostvaruje saradnju s nedle`nim sudom za vo|enje zemlji{nih knjiga, katastrom nekretnina, odnosno katastrom zemlji{ta. II. NA^IN VO\ENJA EVIDENCIJA ^lan 3. Evidencije iz ~lana 1. ovog Pravilnika vode se u obliku knjige. Knjiga mora biti uvezana i ovjerena, a stranice knjiga ozna~ene rednim brojevima. Ovjeru knjige vr{i kantonalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i {umarstva (u daljnjem tekstu: kantonalni ministar) za evidencije koje vodi kantonalno ministarstvo i op}inski na~elnik za evidencije koje vodi op}inski organ. Knjiga se mo`e koristiti za jednu ili vi{e godina. Evidencije iz ~lana 1. ovog Pravilnika je potrebno obraditi i voditi i u Excelu i po potrebi dostavljati ih u {tampanoj i elektronskoj formi (na CD-u ili na e-mail adresu). ^lan 4. Upisivanje podataka u evidencije vr{i se hronolo{kim redom i hemijskom olovkom. U slu~aju pogre{nog upisa ispravka se vr{i povla~enjem tanke linije preko pogre{no upisanog teksta, a iznad toga se unosi pravilan podatak teksta. Ispravku vr{i i potpisuje ovla{teno lice za vo|enje evidencije. Potpis se stavlja pored ispravljenog teksta. ^lan 5. Podaci o kategorijama poljoprivrednog zemlji{ta vode se u formi slu`bene evidencije prema podacima iz baze podataka zemlji{nih knjiga, katastra nekretnina, odnosno katastra zemlji{ta. Do kona~nog usagla{avanja podataka iz katastra i gruntovnice, za evidencije iz ~lana 1. ovog Pravilnika uzimati podatke iz katastra, izuzev kod zemlji{ta kod kojih su uskla|eni podaci iz katastra i gruntovnice. ^lan 6. Kantonalno ministarstvo i op}inski organ obavezni su voditi evidenciju iz ~lana 1. ovog Pravilnika posebno za svaku godinu, osim evidencije iz ~lana 1. ta~ka 5. ovog Pravilnika koje se stanje utvr|uje svakih pet godina. Evidencije iz ~lana 1. ta~ka 1. do 6. ovog Pravilnika vodi kantonalno ministarstvo i op}inski organ, svako za svoje podru~je, prema obrascima 1, 2, 3, 4, 5. i 6. koji su {tampani uz ovaj Pravilnik i ~ine njegov sastavni dio. Evidencije iz ~lana 1. ta~ka 7. ovog Pravilnika vodi pravno lice koje koristi poljoprivredno zemlji{te, koja je stekla pravo kori{tenja ili upravljanja, odnosno raspolaganja poljoprivrednim zemlji{tem po bilo kojem pravnom osnovu. ^lan 7. Evidencije o komasiranim povr{inama poljoprivrednog zemlji{ta odnosi se na komasacije provedene nakon 01.01.1955. godine i moraju sadr`avati sljede}e podatake: 1. povr{ine u ha na kojima je izvr{ena komasacija u razdoblju od 1955. godine do 1985. godine; 2. povr{ina u ha na kojoj je izvr{ena komasacija nakon 1985. godine. ^lan 8. Evidencija o hidromeliorisanom poljoprivrednom zemlji{tu mora sadr`avati slijede}e podatake: 1. povr{ina u ha na kojoj je izvr{ena odvodnja drena`om; 2. povr{ina u ha na kojoj je izvr{ena odvodnja bez drena`e. ^lan 9. Za evidenciju o povr{inama poljoprivrednog zemlji{ta po katastarskim kulturama i klasama te posjedovnoj strukturi vlasnika i korisnika, kantonalno ministarstvo koristit }e podatke nadle`nih kantonalnih i op}inskih tijela za katastar i geodetske poslove. Kantonalno ministarstvo i op}inski organ evidencije o poljoprivrednom zemlji{tu zaklju~uju za proteklu godinu najkasnije do 15. januara teku}e godine. Primjerak evidencija kantonalno ministarstvo, op}inski organ i pravno lice du`ni su do 31. januara dostaviti Federalnom ministarstvu. III. SADR@AJ I OBLIK OBRASCA EVIDENCIJE ^lan 10. Evidencija o meliorisanom poljoprivrednom zemlji{tu i sadr`aju obrasca o meliorisanom poljoprivrednom zemlji{tu odnosi se na poljoprivredno zemlji{te u dr`avnom i privatnom vlasni{tvu, a sadr`i slijede}e podatke i informacije o melioracijskom sistemu: 1. naziv melioracijskog sistema; 2. MZ, op}ina, podru~je na kojem se nalazi melioracijski sistem; 3. godina izgradnje melioracijskog sistema; 4. podaci o parcelama koje su uklju~ene u melioracijsko podru~je, njihov broj i ukupne povr{ine; 5. informacije o korisniku melioracijskog sistema, udru`enju voda i ukupan broj korisnika; 6. tip ili vrsta melioracijskog sistema (hidromelioracija, agromelioracija i sl.); 7. podtip hidromelioracijskoga sistema (hidromelioracija - drena`a, hidromelioracija - navodnjavanje, odvodnja i dr.); 8. podaci o vrsti melioracijskog sistema (veliki sistem za navodnjavanje, mali sistem, odvodnja, agromelioracija i dr.); 9. izvor vode (vodotok, podzemne vode, bunar, akumulacije i sl.); 10. faza implementacije melioracijskog sistema (planirano, u izgradnji, izgra|eno); 11. naziv, sjedi{te i adresa investitora; 12. informacije o funkcionisanju melioracijskog sistema (aktivan, neispravan, djelomi~no funkcioni{e); 13. informacije o izdatim upravnim akatima, naziv projekta i drugih dokumenata vezanih za izgradnju melioracijskog sistema; 14. odr`avanje melioracijskog sistema; 15. podaci o izgra|enim objektima, gra|evinama i aran`amanima; 16. informacije o procjeni godi{njih tro{kova redovne operacije i odr`avanja melioracijskog sistema. Podaci iz ovog ~lana trebaju sadr`avati grafi~ke zapise o: 1. polo`aju i opsegu melioracijskog sistema; 2. melioracijskim gra|evinama, objektima i aran`manima. Obrazac iz stava 1. ovog ~lana ozna~en je kao "Obrazac broj 3", {tampan je u formatu A4 uz ovaj Pravilnik i ~ini njegov sastavni dio. Obrazac broj 3. vode kantonalno ministarstvo i op}inski organ, svako za svoje podru~je. ^lan 11. Evidencija o komasiranom poljoprivrednom zemlji{tu i sadr`aju obrasca o komasiranom poljoprivrednom zemlji{tu odnosi se na poljoprivredno zemlji{te u dr`avnom i privatnom vlasni{tvu, a sadr`i slijede}e podatke i informacije o izvr{enoj komasaciji: 1. naziv projekta; 2. MZ, op}ina, podru~je na kojem je izvr{ena komasacija; 3. godina izvo|enja komasacije; 4. podaci o parcelama koje su uklju~ene u komasacijsko podru~je, njihov broj i ukupne povr{ine; 5. informacije o broju korisnika komasacije; 6. vrsta komasacije; 7. podaci o planiranim i izvedenim radovima (drena`a, navodnjavanje, odvodnja, agromelioracije, infrastruktura, i dr.); 8. faza implementacije komasacije (planirano, u izgradnji, izgra|en); 9. naziv, sjedi{te i adresa investitora; 10. informacije o implementaciji izvedene komasacije (aktivan, u zastoju, djelomi~no funkcioni{e i dr.); 11. informacije o izdatim upravnim akatima; Podaci iz stava 1. ovog ~lana trebaju sadr`avati grafi~ke zapise o: 1. polo`aju i opsegu komasacije; 2. o izgra|enim gra|evinama, objektima i aran`manima. Obrazac iz stava 1. ovog ~lana ozna~en je kao "Obrazac broj 4", {tampan je u formatu A4 uz ovaj Pravilnik i ~ini njegov sastavni dio. Obrazac broj 4. vode kantonalno ministarstvo i op}inski organ, svako za svoje podru~je. ^lan 12. Evidencija o na~inu i sadr`aju obrasca o poljoprivrednom zemlji{tu koje je promijenilo namjenu kori{tenja sadr`i slijede}e podatke: 1. redni broj upisa; 2. broj katastarske parcele; 3. povr{ina katastarske parcele u hektarima; 4. oznaka kulture i katastarska klasa; 5. naziv katastarske op}ine; 6. oblik trajne promjene namjene poljoprivrednog zemlji{ta (naselja, cesta, pruga, stambeni objekti, sportski objekti i sl.); 7. oblik privremene promjene namjene poljoprivrednog zemlji{ta (gradili{te, smetlji{te, rudokopi i sl.); 8. rok kori{tenja poljoprivrednog zemlji{ta u nepoljoprivredne svrhe za privremenu promjenu namjene; 9. naziv i adresa pravnog lica koje koristi privremeno zemlji{te u nepoljoprivredne svrhe. Obrazac iz stava 1. ovog ~lana ozna~en je kao "Obrazac broj 5", {tampan je u formatu A4 uz ovaj Pravilnik i ~ini njegov sastavni dio. Obrazac broj 5. vodi kantonalno ministarstvo. ^lan 13. Evidencija o obrascu, sadr`aju i na~inu vo|enja evidencije o neobra|enom, zapu{tenom i miniranom poljoprivrednom zemlji{tu sadr`i slijede}e podatke: 1". redni broj upisa; 2. broj katastarske parcele, oznaka kulture i katastarska klasa; 3. povr{ina katastarske parcele u hektarima; 4. oznaka kulture i katastarska klasa; 5. naziv katastarske op}ine; 6. du`ina vremena u kome se poljoprivredno zemlji{te ne koristi za poljoprivrednu proizvodnju; 7. naziv i sjedi{te pravnog lica ili posjednika, vlasnika ili dr`aoca neobra|enog poljoprivrednog zemlji{ta; 8. razlozi zbog kojih se poljoprivredno zemlji{te ne koristi za poljoprivrednu proizvodnju(du`a odsutnost, napu{teno zemlji{te, stara~ko doma}instvo, miniranost i sl.). Obrazac iz stava 1. ovog ~lana ozna~en je kao "Obrazac broj 6", {tampan je u formatu A4 uz ovaj Pravilnik i ~ini njegov sastavni dio. Obrazac broj 6. vodi op}inski organ. ^lan 14. Evidencija o obrascu, sadr`aju i na~inu vo|enja evidencije o poljoprivrednom zemlji{tu koje pravna lica koriste ili kojima upravljaju, odnosno kojima raspola`u sadr`i slijede}e podatke: 1. redni broj upisa; 2. broj katastarske parcele; 3. povr{ina katastarske parcele u hektarima; 4. oznaka kulture i katastarske klase; 5. naziv katastarske op}ine; 6. broj, datum i naziv izdava~a pravnog akta (rje{enje, ugovor, koncesija, zakup, zamjena i sl.) na osnovu kojega je pravno lice steklo pravo kori{tenja ili upravljanja, odnosno raspolaganja poljoprivrednim zemlji{tem; 7. na~in (oblik) kori{tenja poljoprivrednog zemlji{ta prema proizvodnom planu pravnog lica, odnosno programa kori{tenja poljoprivrednog zemlji{ta; 8. du`ina (rok) vremena u kome se poljoprivredno zemlji{te koristi za poljoprivrednu proizvodnju; 9. naziv i sjedi{te pravnog lica ili posjednika, odnosno korisnika poljoprivrednog zemlji{ta. Obrazac iz stava 1. ovog ~lana ozna~en je kao "Obrazac broj 7", {tampan je u formatu A4 uz ovaj Pravilnik i ~ini njegov sastavni dio. Ovaj obrazac vodi pravno lice koje koristi poljoprivredno zemlji{te, koje je stekla pravo kori{tenja ili upravljanja, odnosno raspolaganja poljoprivrednim zemlji{tem po bilo kojem pravnom osnovu. ^lan 15. Danom stupanja na snagu ovog Pravilnika prestaje vrijediti Uputstvo o na~inu vo|enja evidencija i o obrascu o poljoprivrednom zemlji{tu koje je promijenilo namjenu ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 25/98), Uputstvo o obrascu i na~inu vo|enja evidencije o neobra|enom poljoprivrednom zemlji{tu ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 25/98), Uputstvo o obrascu i na~inu vo|enja evidencije o poljoprivrednom zemlji{tu koje pravna lica koriste ili kojima upravljaju, odnosno kojim raspola`u ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 25/98). ^lan 16. Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Slu`benim novinama Federacije BiH". Broj 03-3-02-202/09 Oktobar 2009. godine Sarajevo Ministar Mr. sc. Damir Ljubi}, s. r.

Regulation on the content and format of forms and methods of keeping records on agricultural land · Nelum