Decision on the adoption of the Credit guarantee programme for agriculture and food industry
颁布于 2021-10-21 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Odluka o usvajanju Kreditno-garantnog programa za poljoprivredu i prehrambenu industriju.
- 语言
- Bosnian
- 类型
- 条例
- 国家
- 波斯尼亚和黑塞哥维那 · Federation BiH
- 主题
- Agricultural and rural development, Food and nutrition
- 关键词
- agricultural development, cooperative/producer organization, credit, policy/planning, business/industry/corporations, innovation
- 类别
- *
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Сриједа, 27. 10. 2021. СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ БиХ Број 86 - Страна 7 1972 На основу члана 19. став (2) Закона о Влади Федерације Босне и Херцеговине ("Службене новине Федерације БиХ", бр. 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 и 8/06), и члана 13. став (1) и (2) Уредбе о начину финансирања и управљања Гаранциј ским фондом ("Службене новине Федерације БиХ", број 44/20), на приједлог Федералног министарства пољопривре де, водопривреде и шумарства, Влада Федерације Босне и Херцеговине, на 286. сједници одржаној 21.10.2021. године, доноси ОДЛУКУ О УСВАЈАЊУ КРЕДИТНО-ГАРАНТНОГ ПРОГРАМА ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ И ПРЕХРАМБЕНУ ИНДУСТРИЈУ I Усваја се Кредитно-гарантни програм за пољопривреду и прехрамбену индустрију (у даљем тексту: Програм). Програм из става (1) ове тачке је саставни дио ове Одлуке. II Укупан износ гаранција по Програму из тачке I ове одлуке које ће на терет Гаранцијског фонда издавати Развојна банка Федерације Босне и Херцеговине износи 100.000.000,00 КМ, умањен за износ гаранција које су издате до 31.05.2021. године по основу Кредитно-гарантног програма за пољопривреду и прехрамбену индустрију ("Службене новине Федерације БиХ", број 65/20). III Корисници Програма су предузећа и обрти из области пољопривреде и прехрамбене индустрије и пољопривредне задруге. IV За реализацију ове Одлуке задужују се Федерално министарство финансија, Развојна банка Федерације Босне и Херцеговине и Федерално министарство пољопривреде, во допривреде и шумарства, свако у оквиру своје надлежности. V Ова одлука ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у "Службеним новинама Федерације БиХ". В. број 1593/2021 21. октобра 2021. године Сарајево Премијер Фадил Новалић, с. р. БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА ФЕДЕРАЦИЈА БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ Федерално министарство пољопривреде, водопривреде и шумарства КРЕДИТНО-ГАРАНТНИ ПРОГРАМ ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ И ПРЕХРАМБЕНУ ИНДУСТРИЈУ Сарајево, октобар 2021. године I. УВОД Кредитно - гарантним програмом за пољопривреду и прехрамбену индустрију (у даљем тексту: Програм) дефинишу се законодавни оквир, циљ, намјена, корисници Програма, услови издавања гаранција, расположива средства, процедура издавања гаранције и критерији, намјенско коришћење, надзор и мјере учинка, као једна од мјера помоћи пољопривреди и прехрамбеној индустрији Федерације Босне и Херцеговине. Програм се односи на додјелу гаранција предузећима и обртима из области пољопривреде и прехрамбене индустрије и пољопривредним задругама. Средства за провођење и реализацију Програма су обезбијеђена кроз Гаранцијски фонд (у даљем тексту: Фонд) којим управља Влада Федерације Босне и Херцеговине и администрира Развојна банка Федерације Босне и Херцего вине (у даљем тексту: РБ ФБиХ). Фонд је успостављен на основу Закона о ублажавању негативних економских посљедица ("Службене новине Федерације БиХ", број 28/20), РБ ФБиХ у име и за рачун Федерације проводи поступак издавања гаранција Фонда, извршава обавезе по основу издатих гаранција, врши извјештавање, као и друге послове сходно одредбама Уредбе о начину финансирања и управљања Гаранцијским фондом ("Службене новине Федерације БиХ", број 44/20). II. ЗАКОНОДАВНИ ОКВИР Закон о Влади Федерације Босне и Херцеговине ("Службене новине Федерације БиХ", бр. 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 и 8/06); Уредба о начину финансирања и управљања Гаран цијским фондом ("Службене новине Федерације БиХ", број 44/20). III. ЦИЉ ПРОГРАМА Основни циљ је да се у условима отежаног пословања обезбиједи подршка предузећима и обртима из области пољопривреде и прехрамбене индустрије и пољопривредним задругама за покретање нових пословних активности, расту и развоју постојећих активности, повећању конкурентности, иновацијама и запошљавању. IV. НАМЈЕНА СРЕДСТАВА ПРОГРАМА И ТРАЈАЊЕ Гаранције Фонда у складу са овим Програмом могу се издавати за кредите са намјеном финансирања текућих и/или за финансирање сталних средстава. Под текућим средствима у смислу овог Програма подразумијева се финансирање текуће ликвидности (исплате плата, плаћање пореза и доприноса и сл.) и финансирање обртних средстава (плаћање обавеза према добављачима, набавка репроматеријала, залиха, сировина и сл.). Рок отплате кредита је до 60 мјесеци, укључујући grace период до 12 мјесеци. Под сталним средствима у смислу овог Програма подразумијева се дугорочно финансирање набавке опреме, изградње/реновирања и адаптације објеката и сл., а у циљу: a) пружања подршке на покретању нових пословних активности, b) расту и развоју постојећих активности, c) повећању конкурентности, d) иновацијама, e) и запошљавању. Рок отплате кредита за стална средства је до 120 мјесеци, укључујући grace период до 24 мјесеци. У структу ри одобреног кредита, до 30% се може односити и на финан сирање текућих средстава. Гаранције Фонда не могу се издавати за кредите намијењене за: a) куповину земљишта и пословних простора; b) куповину пословних удјела или дионица; c) финансирање трансакција између корисника кредита и са њим повезаних лица; d) рефинансирању постојећих кредитних обавеза и обавеза по основу финансијског лизинга; e) финансирање дјелатности као што су: i. производња дувана и дестилираних алкохол них пића, те повезаних производа и трговина њима, ii. игре на срећу, коцкање, клађење и касина, Сриједа, 27. 10. 2021. СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ БиХ Број 86 - Страна 8 iii. производња оружја и муниције, iv. трговина на велико и мало, v. изнајмљивање и давања у закуп (лизинг) аутомобила и моторних возила (rent-а car). Овај Програм ће се примјењивати од 01.06.2021. године. V. КОРИСНИЦИ ПРОГРАМА Програм се односи на издавање гаранција за кредитна средства предузећима и обртима из области пољопривреде, прехрамбене индустрије и пољопривредне задруге, чије је сједиште на подручју Федерације БиХ. Подносиоци захтјева за издавање гаранција по Програму не могу бити обрти односно привредна друштва и пољопривредне задруге над којима је покренут стечајни поступак или поступак ликвидације, привредна друштва која подлијежу неизвршеном налогу за поврат средстава, као ни јавна предузећа било којег нивоа у Федерацији Босне и Херцеговине. Гаранције Фонда не могу се издавати корисницима кредита који: a) имају доспјеле а неизмирене обавезе по основу доприноса, директних и индиректних пореза, а за које нису закључени споразуми о оброчном плаћању дуга и/или који уредно не измирују доспјеле обавезе по споразуму; b) су исплатили добит, односно дивиденду у периоду од 29.02.2020. године до 30.06.2021. године или у било којем другом периоду од 12 мјесеци прије подношења захтјева за кредит који се подноси након 30.06.2021. године у постотку већем од 50% од укупног износа добити, односно дивиденде, осим ако је дивиденда исплаћена у дионицама корисника кредита; c) су дужници, судужници или јемци по другим кредитима или финансијском лизингу који нису распоређени у ниво кредитног ризика 1 или 2; d) су у већинском власништву чланова Парламентар не скупштине Босне и Херцеговине, Вијећа мини стара Босне и Херцеговине, Парламента Федера ције Босне и Херцеговине, Владе Федерације БиХ, Управе и Надзорног одбора РБ ФБиХ. VI. РАСПОЛОЖИВА СРЕДСТВА Укупан износ гаранција по овом Програму не може прелазити износ од 100.000.000,00 КМ умањен за износ гаранција које су издате до 31.5.2021. године по основу Кредитно гарантног програма за пољопривреду и прехрамбе ну индустрију ("Службене новине Федерације БиХ", број 65/20). Укупан износ гарантованих обавеза Фонда према једном предузетнику или групи повезаних предузетника не може бити већи од 5.000.000,00 КМ. Гаранција Фонда за појединачни кредит износи 50% износа главнице кредита, али не више од 3.000.000,00 КМ. За кредите који буду одобрени са валутном клаузулом у некој страној валути, гаранција Фонда се може издати само за кредите уз валутну клаузулу за ЕУР. Кредити за које се издају гаранције Фонда морају имати утврђен распоред отплате, укључујући редовне једнаке мјесечне отплате и/или једнократне отплате. VII. ПРОЦЕДУРА ИЗДАВАЊА ГАРАНЦИЈЕ Предузећа и обрти из области пољопривреде и прехрамбене индустрије и пољопривредне задруге подносе захтјев за одобравање кредита комерцијалној банци. Поред Захтјева за одобравање кредита, клијент је дужан доставити документацију коју од њега тражи комерцијална банка у циљу утврђивања кредитне способности, те испуњавању услова у складу са Уредбом, Програмом и закљученим Уговором о пословној сарадњи са РБ ФБиХ. Комерцијална банка у складу са својим интерним актима процјењује кредитну способност корисника кредита, одређује каматну стопу, те процјењује и договара инстру менте осигурања, уз услов да се мјенице тражиоца кредита могу прихватити као једини инструмент обезбјеђења кредита, поред гаранције Фонда за кредите до висине од 300.000,00 КМ. По одобравању кредитног захтјева од стране комерцијалне банке, иста шаље одлуку о кредиту према РБ ФБиХ. Право на гаранцију не постоји, већ РБ ФБиХ о сваком захтјеву доноси појединачну одлуку након провјере испу њавања услова прописаних Уредбом, Програмом и уговором о пословној сарадњи закљученим са комерцијалном банком, у циљу издавања гаранције Фонда. РБ ФБиХ је дужна прописати интерне процедуре за подношење и документовање захтјева за издавање гаранција Фонда. Укупну финансијску корист гаранције Фонда у оквиру сваког кредита, комерцијална банка преноси на корисника кредита у облику смањења каматне стопе и/или смањења колатерала који захтијева за дати кредит. Провизија за издавање гаранције Фонда по овом Програму износи 0,15% од номиналног износа гаранције Фонда. Исту плаћа комерцијална банка у име корисника кредита као једнократну накнаду. Премија ризика за гаранције по овом Програму износи 0,60%. Премију ризика обрачунава РБ ФБиХ на недоспјели износ главнице кредита за коју је дана гаранција Фонда за сваку годину трајања гаранције Фонда и коју комерцијална банка плаћа у име корисника кредита на кварталној основи (квартално унапријед, на почетку квартала за тај квартал). VIII. НАДЗОР И МЈЕРЕЊЕ УЧИНАКА У сарадњи са комерцијалном банком, РБФБиХ надзире намјенско коришћење и уредну отплату кредита за који су дате гаранције Фонда, те надзире и проводи поступак поврата средстава по основу плаћених гаранција Фонда, а све у складу са закљученим уговорима о пословној сарадњи са комерцијалним банкама. Предлагач Програма ће на крају важења овог програма извијестити Владу Федерације Босне и Херцеговине о учинцима које су ове мјере произвеле. IX. ОБЈАВЉИВАЊЕ АКТА Федерално министарство пољопривреде, водопривреде и шумарства ће овај Програм и Одлуку о усвајању Програма објавити на веб страници министарства: www.fmpvs.gov.ba. Министар Мр sc. Шемсудин Дедић, с. р. Na osnovu ĉlana 19. stav (2) Zakona o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine ("Sluţbene novine Federacije BiH", br. 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 i 8/06), i ĉlana 13. stav (1) i (2) Uredbe o naĉinu finansiranja i upravljanja Garancijskim fondom ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 44/20), na prijedlog Federalnog ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 286. sjednici odrţanoj 21.10.2021. godine, donosi Сриједа, 27. 10. 2021. СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ БиХ Број 86 - Страна 9 ODLUKU O USVAJANJU KREDITNO-GARANTNOG PROGRAMA ZA POLJOPRIVREDU I PREHRAMBENU INDUSTRIJU I. Usvaja se Kreditno-garantni program za poljoprivredu i prehrambenu industriju (u daljem tekstu: Program). Program iz stava (1) ove taĉke je sastavni dio ove Odluke. II. Ukupan iznos garancija po Programu iz taĉke I. ove odluke koje će na teret Garancijskog fonda izdavati Razvojna banka Federacije Bosne i Hercegovine iznosi 100.000.000,00 KM, umanjen za iznos garancija koje su izdate do 31.05.2021. godine po osnovu Kreditno-garantnog programa za poljoprivredu i prehrambenu industriju ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 65/20). III. Korisnici Programa su preduzeća i obrti iz oblasti poljoprivrede i prehrambene industrije i poljoprivredne zadruge. IV. Za realizaciju ove Odluke zaduţuju se Federalno ministar stvo finansija, Razvojna banka Federacije Bosne i Hercegovine i Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, svako u okviru svoje nadleţnosti. V. Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Sluţbenim novinama Federacije BiH". V. broj 1593/2021 21. oktobra 2021. godine Sarajevo Premijer Fadil Novalić, s. r. BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva KREDITNO-GARANTNI PROGRAM ZA POLJOPRIVREDU I PREHRAMBENU INDUSTRIJU Sarajevo, oktobar 2021. godine I. UVOD Kreditno - garantnim programom za poljoprivredu i prehrambenu industriju (u daljem tekstu: Program) definišu se zakonodavni okvir, cilj, namjena, korisnici Programa, uslovi izdavanja garancija, raspoloţiva sredstva, procedura izdavanja garancije i kriteriji, namjensko korištenje, nadzor i mjere uĉinka, kao jedna od mjera pomoći poljoprivredi i prehrambenoj industriji Federacije Bosne i Hercegovine. Program se odnosi na dodjelu garancija preduzećima i obrtima iz oblasti poljoprivrede i prehrambene industrije i poljoprivrednim zadrugama. Sredstva za provoĊenje i realizaciju Programa su obezbijeĊena kroz Garancijski fond (u daljem tekstu: Fond) kojim upravlja Vlada Federacije Bosne i Hercegovine i administrira Razvojna banka Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: RB FBiH). Fond je uspostavljen na osnovu Zakona o ublaţavanju negativnih ekonomskih posljedica ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 28/20), RB FBiH u ime i za raĉun Federacije provodi postupak izdavanja garancija Fonda, izvršava obaveze po osnovu izdatih garancija, vrši izvještavanje, kao i druge poslove shodno odredbama Uredbe o naĉinu finansiranja i upravljanja Garancijskim fondom ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 44/20). II. ZAKONODAVNI OKVIR Zakon o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine ("Sluţbene novine Federacije BiH", br. 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 i 8/06); Uredba o naĉinu finansiranja i upravljanja Garancijskim fondom ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 44/20). III. CILJ PROGRAMA Osnovni cilj je da se u uslovima oteţanog poslovanja obezbijedi podrška preduzećima i obrtima iz oblasti poljoprivrede i prehrambene industrije i poljoprivrednim zadrugama za pokretanje novih poslovnih aktivnosti, rastu i razvoju postojećih aktivnosti, povećanju konkurentnosti, inovacijama i zapošljavanju. IV. NAMJENA SREDSTAVA PROGRAMA I TRAJANJE Garancije Fonda u skladu sa ovim Programom mogu se izdavati za kredite sa namjenom finansiranja tekućih i/ili za finansiranje stalnih sredstava. Pod tekućim sredstvima u smislu ovog Programa podrazumijeva se finansiranje tekuće likvidnosti (isplate plaća, plaćanje poreza i doprinosa i sl.) i finansiranje obrtnih sredstava (plaćanje obaveza prema dobavljaĉima, nabavka repromaterijala, zaliha, sirovina i sl.). Rok otplate kredita je do 60 mjeseci, ukljuĉujući grace period do 12 mjeseci. Pod stalnim sredstvima u smislu ovog Programa podrazu mijeva se dugoroĉno finansiranje nabavke opreme, izgradnje/ renoviranja i adaptacije objekata i sl., a u cilju: a) pruţanja podrške na pokretanju novih poslovnih aktivnosti, b) rastu i razvoju postojećih aktivnosti, c) povećanju konkurentnosti, d) inovacijama, e) i zapošljavanju. Rok otplate kredita za stalna sredstva je do 120 mjeseci, ukljuĉujući grace period do 24 mjeseci. U strukturi odobrenog kredita, do 30% se moţe odnositi i na finansiranje tekućih sredstava. Garancije Fonda ne mogu se izdavati za kredite namijenjene za: a) kupovinu zemljišta i poslovnih prostora; b) kupovinu poslovnih udjela ili dionica; c) finansiranje transakcija izmeĊu korisnika kredita i sa njim povezanih lica; d) refinansiranju postojećih kreditnih obaveza i obaveza po osnovu finansijskog lizinga; e) finansiranje djelatnosti kao što su: i. proizvodnja duhana i destiliranih alkoholnih pića, te povezanih proizvoda i trgovina njima, ii. igre na sreću, kockanje, klaĊenje i kasina, iii. proizvodnja oruţja i municije, iv. trgovina na veliko i malo, v. iznajmljivanje i davanja u zakup (lizing) automobila i motornih vozila (rent-a car). Ovaj Program će se primjenjivati od 01.06.2021. godine. V. KORISNICI PROGRAMA Program se odnosi na izdavanje garancija za kreditna sredstva preduzećima i obrtima iz oblasti poljoprivrede, prehrambene industrije i poljoprivredne zadruge, ĉije je sjedište na podruĉju Federacije BiH. Podnosioci zahtjeva za izdavanje garancija po Programu ne mogu biti obrti odnosno privredna društva i poljoprivredne zadruge nad kojima je pokrenut steĉajni postupak ili postupak likvidacije, privredna društva koja podlijeţu neizvršenom nalogu Сриједа, 27. 10. 2021. СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ БиХ Број 86 - Страна 10 za povrat sredstava, kao ni javna preduzeća bilo kojeg nivoa u Federaciji Bosne i Hercegovine. Garancije Fonda ne mogu se izdavati korisnicima kredita koji: a) imaju dospjele a neizmirene obaveze po osnovu doprinosa, direktnih i indirektnih poreza, a za koje nisu zakljuĉeni sporazumi o obroĉnom plaćanju duga i/ili koji uredno ne izmiruju dospjele obaveze po sporazumu; b) su isplatili dobit, odnosno dividendu u periodu od 29.02.2020. godine do 30.06.2021. godine ili u bilo kojem drugom periodu od 12 mjeseci prije podnošenja zahtjeva za kredit koji se podnosi nakon 30.06.2021. godine u postotku većem od 50% od ukupnog iznosa dobiti, odnosno dividende, osim ako je dividenda isplaćena u dionicama korisnika kredita; c) su duţnici, suduţnici ili jemci po drugim kreditima ili finansijskom lizingu koji nisu rasporeĊeni u nivo kreditnog rizika 1 ili 2; d) su u većinskom vlasništvu ĉlanova Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, Vlade Federacije BiH, Uprave i Nadzornog odbora RB FBiH. VI. RASPOLOŢIVA SREDSTVA Ukupan iznos garancija po ovom Programu ne moţe prelaziti iznos od 100.000.000,00 KM umanjen za iznos garancija koje su izdate do 31.5.2021. godine po osnovu Kreditno garantnog programa za poljoprivredu i prehrambenu industriju ("Sluţbene novine Federacije BiH" broj 65/20). Ukupan iznos garantovanih obaveza Fonda prema jednom poduzetniku ili grupi povezanih poduzetnika ne moţe biti veći od 5.000.000,00 KM. Garancija Fonda za pojedinaĉni kredit iznosi 50% iznosa glavnice kredita, ali ne više od 3.000.000,00 KM. Za kredite koji budu odobreni sa valutnom klauzulom u nekoj stranoj valuti, garancija Fonda se moţe izdati samo za kredite uz valutnu klauzulu za EUR. Krediti za koje se izdaju garancije Fonda moraju imati utvrĊen raspored otplate, ukljuĉujući redovne jednake mjeseĉne otplate i/ili jednokratne otplate. VII. PROCEDURA IZDAVANJA GARANCIJE Preduzeća i obrti iz oblasti poljoprivrede i prehrambene industrije i poljoprivredne zadruge podnose zahtjev za odobravanje kredita komercijalnoj banci. Pored Zahtjeva za odobravanje kredita, klijent je duţan dostaviti dokumentaciju koju od njega traţi komercijalna banka u cilju utvrĊivanja kreditne sposobnosti, te ispunjavanju uslova u skladu sa Uredbom, Programom i zakljuĉenim Ugovorom o poslovnoj saradnji sa RB FBiH. Komercijalna banka u skladu sa svojim internim aktima procjenjuje kreditnu sposobnost korisnika kredita, odreĊuje kamatnu stopu, te procjenjuje i dogovara instrumente osiguranja, uz uslov da se mjenice traţioca kredita mogu prihvatiti kao jedini instrument obezbjeĊenja kredita, pored garancije Fonda za kredite do visine od 300.000,00 KM. Po odobravanju kreditnog zahtjeva od strane komercijalne banke, ista šalje odluku o kreditu prema RB FBiH. Pravo na garanciju ne postoji, već RB FBiH o svakom zahtjevu donosi pojedinaĉnu odluku nakon provjere ispunjavanja uslova propisanih Uredbom, Programom i ugovorom o poslovnoj saradnji zakljuĉenim sa komercijalnom bankom, u cilju izdavanja garancije Fonda. RB FBiH je duţna propisati interne procedure za podnošenje i dokumentovanje zahtjeva za izdavanje garancija Fonda. Ukupnu finansijsku korist garancije Fonda u okviru svakog kredita, komercijalna banka prenosi na korisnika kredita u obliku smanjenja kamatne stope i/ili smanjenja kolaterala koji zahtijeva za dati kredit. Provizija za izdavanje garancije Fonda po ovom Programu iznosi 0,15% od nominalnog iznosa garancije Fonda. Istu plaća komercijalna banka u ime korisnika kredita kao jednokratnu naknadu. Premija rizika za garancije po ovom Programu iznosi 0,60%. Premiju rizika obraĉunava RB FBiH na nedospjeli iznos glavnice kredita za koju je dana garancija Fonda za svaku godinu trajanja garancije Fonda i koju komercijalna banka plaća u ime korisnika kredita na kvartalnoj osnovi (kvartalno unaprijed, na poĉetku kvartala za taj kvartal). VIII. NADZOR I MJERENJE UĈINAKA U saradnji sa komercijalnom bankom, RBFBiH nadzire namjensko korištenje i urednu otplatu kredita za koji su date garancije Fonda, te nadzire i provodi postupak povrata sredstava po osnovu plaćenih garancija Fonda, a sve u skladu sa zakljuĉenim ugovorima o poslovnoj saradnji sa komercijalnim bankama. Predlagaĉ Programa će na kraju vaţenja ovog programa izvijestiti Vladu Federacije Bosne i Hercegovine o uĉincima koje su ove mjere proizvele. IX. OBJAVLJIVANJE AKTA Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva će ovaj Program i Odluku o usvajanju Programa objaviti na web stranici ministarstva: www.fmpvs.gov.ba. Ministar Mr. sc. Šemsudin Dedić, s. r. Temeljem ĉlanka 19. stavak (2) Zakona o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine ("Sluţbene novine Federacije BiH", br. 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 i 8/06), i ĉlanka 13. stavak (1) i (2) Uredbe o naĉinu financiranja i upravljanja Garancijskim fondom ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 44/20), na prijedlog Federalnog ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 286 sjednici odrţanoj 21.10.2021. godine, donosi ODLUKU O USVAJANJU KREDITNO-GARANTNOG PROGRAMA ZA POLJOPRIVREDU I PREHRAMBENU INDUSTRIJU I. Usvaja se Kreditno-garantni program za poljoprivredu i prehrambenu industriju (u daljnjem tekstu: Program). Program iz stavka (1) ove toĉke je sastavni dio ove Odluke. II. Ukupan iznos garancija po Programu iz toĉke I. ove Odluke koje će na teret Garancijskog fonda izdavati Razvojna banka Federacije Bosne i Hercegovine iznosi 100.000.000,00 KM, umanjen za iznos garancija koje su izdate do 31.05.2021. godine po osnovu Kreditno-garantnog programa za poljoprivredu i prehrambenu industriju ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 65/20). III. Korisnici Programa su poduzeća i obrti iz oblasti poljoprivrede i prehrambene industrije i poljoprivredne zadruge. IV. Za realizaciju ove Odluke zaduţujuse Federalno ministar stvo financija, Razvojna banka Federacije Bosne i Hercegovine i Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, svako u okviru svoje nadleţnosti. Сриједа, 27. 10. 2021. СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ БиХ Број 86 - Страна 11 V. Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Sluţbenim novinama Federacije BiH". V. broj 1593/2021 21. listopada 2021. godine Sarajevo Premijer Fadil Novalić, v. r. KREDITNO-GARANTNI PROGRAM ZA POLJOPRIVREDU I PREHRAMBENU INDUSTRIJU Sarajevo, listopad 2021. godine I. UVOD Kreditno - garantnim programom za poljoprivredu i prehrambenu industriju (u daljnjem tekstu: Program) definiraju se zakonodavni okvir, cilj, namjena, korisnici Programa, uvjeti izdavanja garancija, raspoloţiva sredstva, procedura izdavanja garancije i kriteriji, namjensko korištenje, nadzor i mjere uĉinka, kao jedna od mjera pomoći poljoprivredi i prehrambenoj industriji Federacije Bosne i Hercegovine. Program se odnosi na dodjelu garancija poduzećima i obrtima iz oblasti poljoprivrede i prehrambene industrije i poljoprivrednim zadrugama. Sredstva za provoĊenje i realizaciju Programa su osigurana kroz Garancijski fond (u daljnjem tekstu: Fond) kojim upravlja Vlada Federacije Bosne i Hercegovine i administrira Razvojna banka Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: RB FBiH). Fond je uspostavljen na temelju Zakona o ublaţavanju negativnih ekonomskih posljedica ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 28/20), RB FBiH u ime i za raĉun Federacije provodi postupak izdavanja garancija Fonda, izvršava obveze po osnovu izdatih garancija, vrši izvješćivanje, kao i druge poslove shodno odredbama Uredbe o naĉinu financiranja i upravljanja Garancijskim fondom ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 44/20). II. ZAKONODAVNI OKVIR Zakon o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine ("Sluţbene novine Federacije BiH", br. 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 i 8/06); Uredba o naĉinu financiranja i upravljanja Garancijskim fondom ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 44/20). III. CILJ PROGRAMA Temeljni cilj je da se u uvjetima oteţanog poslovanja osigura potpora poduzećima i obrtima iz oblasti poljoprivrede i prehrambene industrije i poljoprivrednim zadrugama za pokre tanje novih poslovnih aktivnosti, rastu i razvoju postojećih aktiv nosti, povećanju konkurentnosti, inovacijama i zapošljavanju. IV. NAMJENA SREDSTAVA PROGRAMA I TRAJANJE Garancije Fonda sukladno ovom Programu mogu se izdavati za kredite sa namjenom financiranja tekućih i/ili za financiranje stalnih sredstava. Pod tekućim sredstvima u smislu ovog Programa podrazumijeva se financiranje tekuće likvidnosti (isplate plaća, plaćanje poreza i doprinosa i sl.) i financiranje obrtnih sredstava (plaćanje obveza prema dobavljaĉima, nabava repromaterijala, zaliha, sirovina i sl.). Rok otplate kredita je do 60 mjeseci, ukljuĉujući grace period do 12 mjeseci. Pod stalnim sredstvima u smislu ovog Programa podrazumijeva se dugoroĉno financiranje nabave opreme, izgradnje/renoviranja i adaptacije objekata i sl., a u cilju: a) pruţanja potpore na pokretanju novih poslovnih aktivnosti, b) rastu i razvoju postojećih aktivnosti, c) povećanju konkurentnosti, d) inovacijama, e) i zapošljavanju. Rok otplate kredita za stalna sredstva je do 120 mjeseci, ukljuĉujući grace period do 24 mjeseci. U strukturi odobrenog kredita, do 30% se moţe odnositi i na financiranje tekućih sredstava. Garancije Fonda ne mogu se izdavati za kredite namijenjene za: a) kupovinu zemljišta i poslovnih prostora; b) kupovinu poslovnih udjela ili dionica; c) financiranje transakcija izmeĊu korisnika kredita i sa njim povezanih osoba; d) refinanciranju postojećih kreditnih obveza i obveza po osnovu financijskog lizinga; e) financiranje djelatnosti kao što su: i. proizvodnja duhana i destiliranih alkoholnih pića, te povezanih proizvoda i trgovina njima, ii. igre na sreću, kockanje, klaĊenje i kasina, iii. proizvodnja oruţja i municije, iv. trgovina na veliko i malo, v. iznajmljivanje i davanja u zakup (lizing) automobila i motornih vozila (rent-a car). Ovaj Program će se primjenjivati od 01.06.2021. godine. V. KORISNICI PROGRAMA Program se odnosi na izdavanje garancija za kreditna sredstva poduzećima i obrtima iz oblasti poljoprivrede, prehrambene industrije i poljoprivredne zadruge, ĉije je sjedište na podruĉju Federacije BiH. Podnositelji zahtjeva za izdavanje garancija po Programu ne mogu biti obrti odnosno gospodarska društva i poljoprivredne zadruge nad kojima je pokrenut steĉajni postupak ili postupak likvidacije, gospodarska društva koja podlijeţu neizvršenom nalogu za povrat sredstava, kao ni javna poduzeća bilo koje razine u Federaciji Bosne i Hercegovine. Garancije Fonda ne mogu se izdavati korisnicima kredita koji: a) imaju dospjele a neizmirene obveze po osnovu doprinosa, direktnih i indirektnih poreza, a za koje nisu zakljuĉeni sporazumi o obroĉnom plaćanju duga i/ili koji uredno ne izmiruju dospjele obveze po sporazumu; b) su isplatili dobit, odnosno dividendu u razdoblju od 29.02.2020. godine do 30.06.2021. godine ili u bilo kojem drugom razdoblju od 12 mjeseci prije podnošenja zahtjeva za kredit koji se podnosi nakon 30.06.2021. godine u postotku većem od 50% od ukupnog iznosa dobiti, odnosno dividende, osim ako je dividenda isplaćena u dionicama korisnika kredita; c) su duţnici, suduţnici ili jemci po drugim kreditima ili financijskom lizingu koji nisu rasporeĊeni u razinu kreditnog rizika 1 ili 2; d) su u većinskom vlasništvu ĉlanova Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, Vlade Federacije BiH, Uprave i Nadzornog odbora RB FBiH. VI. RASPOLOŢIVA SREDSTVA Ukupan iznos garancija po ovom Programu ne moţe prelaziti iznos od 100.000.000,00 KM umanjen za iznos garancija koje su izdate do 31.5.2021. godine po osnovu Kreditno garantnog programa za poljoprivredu i prehrambenu industriju ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 65/20). Ukupan iznos garantiranih obveza Fonda prema jednom poduzetniku ili grupi povezanih poduzetnika ne moţe biti veći od 5.000.000,00 KM. Garancija Fonda za pojedinaĉni kredit iznosi 50% iznosa glavnice kredita, ali ne više od 3.000.000,00 KM.