Decision banning the import into Bosnia and Herzegovina of certain consignments originating in the Republic of Albania

Ponedjeljak, 4. 6. 2012. SLUŽBENI GLASNIK BiH Broj 43 - Stranica 3 Član 2. prijedlog Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, na 6. (Opći uslovi) sjednici održanoj 3. svibnja 2012. godine, donijelo je Opći uslovi koje kandidati za imenovanje u Vijeće moraju ispunjavati su: ODLUKU a) da su stariji od 18 godina; O ZABRANI UVOZA U BOSNU I HERCEGOVINU b) da su državljani Bosne i Hercegovine; ODREĐENIH POŠILJKI PODRIJETLOM IZ c) da nisu otpušteni iz državne službe u institucijama REPUBLIKE ALBANIJE Bosne i Hercegovine, odnosno entiteta kao rezultat Članak 1. disciplinske mjere u periodu od tri godine prije dana (Predmet) objavljivanja upražnjene pozicije i (1) Radi sprječavanja unosa štetnih tvari i zaraznih bolesti d) da se na njih ne odnosi član IX.1. Ustava Bosne i životinja u Bosnu i Hercegovinu, zabranjuje se uvoz živih Hercegovine. životinja i namirnica životinjskog podrijetla koje potječu Član 3. iz Republike Albanije. (Posebni uslovi) (2) Zabrana iz stavka (1) ovog članka odnosi se na pošiljke: Posebni uslovi koje kandidati za imenovanje u Vijeće a) živih školjkaša; moraju ispunjavati su: b) bodljikaša; a) VSS ekonomskog ili pravnog smjera; c) plaštenjaka; b) pet godina radnog iskustva u oblasti ekonomije ili d) morskih puževa u bilo kojem obliku; prava; e) živih riba; c) znanje engleskog jezika; f) školjkaša. d) da nisu krivično kažnjavani i da se protiv njih ne Članak 2. vodi krivični postupak; (Troškovi) e) da njihov status ne smije biti spojen s bilo kojom Sve troškove nastale u cilju primjene ove Odluke snosi direktnom ili indirektnom, stalnom ili povremenom uvoznik. dužnošću ili funkcijom koja njihovu nezavisnost Članak 3. može izložiti riziku ili stvoriti potencijalni sukob (Stupanje na snagu) interesa; Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavljuje f) da ispunjavaju i druge uslove propisane Zakonom o se u "Službenom glasniku BiH". sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i VM broj 67/12 Predsjedatelj Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 16/02, 3. svibnja 2012. godine Vijeća ministara BiH 12/04 i 63/08); Sarajevo Vjekoslav Bevanda, v. r. g) da su afirmirani stručnjaci iz svoje oblasti i h) da poznaju sistem državne pomoći. Član 4. На основу члана 21. став 1. Закона о ветеринарству у (Komisija za izbor) Босни и Херцеговини ("Службени гласник БиХ", број (1) Konkursnu proceduru za izbor tri člana Vijeća, provodi 34/02) и члана 17. Закона о Савјету министара Босне и Komisija za izbor (u daljnjem tekstu: Komisija), koja se Херцеговине ("Службени гласник БиХ", бр. 30/03, 42/03, sastoji od pet članova, i to: 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 и 24/08), Савјет министара Босне a) tri državna službenika iz Ministarstva vanjske и Херцеговине, на приједлог Канцеларије за ветеринарство trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine i Босне и Херцеговине, на 6. сједници одржаној 3. маја 2012. b) dva nezavisna eksperta. године, донио је (2) Komisiju iz stava (1) ovog člana posebnim rješenjem imenuje Vijeće ministara Bosne i Hercegovine na ОДЛУКУ prijedlog Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih О ЗАБРАНИ УВОЗА У БОСНУ И ХЕРЦEГОВИНУ odnosa Bosne i Hercegovine. ОДРЕЂЕНИХ ПОШИЉКИ ПОРИЈЕКЛОМ ИЗ (3) Komisija je dužna raditi u punom sastavu i obaviti РЕПУБЛИКЕ АЛБАНИЈЕ poslove propisane čl. 10., 11. i 12. Zakona o ministarskim Члан 1. imenovanjima, imenovanjima Vijeća ministara i drugim (Предмет) imenovanjima Bosne i Hercegovine u svrhu provođenja (1) Ради спречавања уноса штетних материја и заразних konkursne procedure za imenovanje članova Vijeća. болести животиња у Босну и Херцеговину, забрањује Član 5. се увоз живих животиња и намирница животињског (Stupanje na snagu) поријекла које потичу из Републике Албаније. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavljuje (2) Забрана из става (1) овог члана односи се на пошиљке: se u "Službenom glasniku BiH". а) живих шкољкаша; VM broj 65/12 Predsjedavajući б) бодљикаша; 18. aprila 2012. godine Vijeća ministara BiH ц) плаштењака; Sarajevo Vjekoslav Bevanda, s. r. д) морских пужева у било којем облику; е) живих риба; ф) шкољкаша. 469 Члан 2. Na temelju članka 21. stavak 1. Zakona o veterinarstvu u (Трошкови) Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 34/02) i Све трошкове настале у циљу примјене ове Одлуке članka 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine сноси увозник. ("Službeni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08), Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, na