Ministerial Regulation on the importation of livestock
颁布于 1994 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Regeling invoer levend vee.
- 语言
- Dutch
- 类型
- 条例
- 国家
- 阿鲁巴
- 主题
- Livestock
- 关键词
- animal health, international trade, authorization/permit, certification, marking/identification
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
************************* AB 1994 no. 17 *CENTRAAL WETTENREGISTER* 24 juli 2007 ************************* ==================================================================== Intitulé : MINISTERIELE REGELING van 16 maart 1994 ter uitvoering van artikel 5a van de Slacht- en keuringsverordening Citeertitel: Regeling invoer levend vee Vindplaats : AB 1994 no. 17 Wijzigingen: Geen ===================================================================== Artikel 1 De in- en doorvoer van levende runderen, varkens, schapen en gei ten, afkomstig uit andere landen dan het Koninkrijk der Nederlanden, de Verenigde Staten van Amerika, Canada en de landen van de Europese Gemeenschap, is verboden. Artikel 2 1. Een transport van dieren als bedoeld in artikel 1, dient bege leid te worden door een exportverklaring van een daartoe bevoegde in stantie in het Land van herkomst van de dieren. 2. De dieren die zich bevinden in een transport als bedoeld in het eerste lid, dienen, ieder afzonderlijk, te zijn voorzien van een export-merkteken, aangebracht door een tot het afgeven daarvan bevoeg de autoriteit van het land van herkomst van de dieren. 3. Bij de aanbieding ten invoer moet ten genoege van de Inspec teur der invoerrechten en accijnzen of een door deze aangewezen ambte naar worden aangetoond, dat het vervoermiddel waarmee de dieren worden getransporteerd, behoorlijk gereinigd en ontsmet is. Artikel 3 1. In afwijking van artikel 1 is de invoer van levende runderen, schapen en geiten uit Colombia en Venezuela toegestaan, indien zij zijn bestemd voor onmiddellijke slacht in het slachthuis, en mits is voldaan aan de voorschriften van artikel 2, met dien verstande dat de exportverklaring, wat dieren uit Colombia betreft, dient te zijn afge geven door het Instituto Colombiano Agropecuario van dat land en, wat dieren uit Venezuela betreft, door het Ministerio de Agricultura y Cría van dat land. 2. Dat dieren voor de slacht bestemd zijn, dient door de impor teur van de desbetreffende dieren of diens agent te worden aangetoond ten genoegen van de Inspecteur der invoerrechten en accijnzen of de door deze aangewezen ambtenaar. 3. Ingevoerde dieren als bedoeld in het eerste lid, dienen, na overleg met de Directeur, zo spoedig mogelijk na de invoer recht streeks te worden vervoerd naar het slachthuis. Artikel 4 De ministeriële regelingen van 3 januari 1961 (AB 1993 no. GT 26), 19 augustus 1968 (AB 1993 no. GT 4) en 13 maart 1974 (AB 1993 no. GT 27) ter uitvoering van artikel 5a van de Slacht- en keuringsveror dening worden ingetrokken. ************************* AB 1994 no. 17 *CENTRAAL WETTENREGISTER* 24 juli 2007 ************************* ==================================================================== 2 Artikel 5 1. Deze ministeriële regeling treedt in werking met ingang van de dag na die van zijn plaatsing in het Afkondigingsblad van Aruba en werkt terug tot en met 1 december 1993. 2. Zij kan worden aangehaald als Regeling invoer levend vee.