Ordinance amending the Ordinance on transport certification for animal transport by road (Animal Transport Certificate Ordinance)

1 von 2 www.ris.bka.gv.at %81'(6*(6(7=%/$77� )h5�',(�5(38%/,.�g67(55(,&+� DKUJDQJ������� $XVJHJHEHQ�DP�����2NWREHU������� 7HLO�,,� �����9HURUGQXQJ�� bQGHUXQJ�GHU�7LHUWUDQVSRUW�%HVFKHLQLJXQJVYHURUGQXQJ� �����9HURUGQXQJ�GHV�%XQGHVPLQLVWHUV�I�U�9HUNHKU��,QQRYDWLRQ�XQG�7HFKQRORJLH��PLW�GHU�GLH� 9HURUGQXQJ� GHV� %XQGHVPLQLVWHUV� I�U� |IIHQWOLFKH� :LUWVFKDIW� XQG� 9HUNHKU� �EHU� GLH�7UDQVSRUWEHVFKHLQLJXQJ� I�U� 7LHUWUDQVSRUWH� DXI� GHU� 6WUD�H� �7LHUWUDQVSRUW�%HVFKHLQLJXQJVYHURUGQXQJ��JHlQGHUW�ZLUG� Auf Grund des § 3a des Tiertransportgesetz-Straße (TGSt), BGBl. Nr. 411/1994, zuletzt geändert mit BGBl. I Nr. 139/2003, wird verordnet: Die Verordnung des Bundesministers für öffentliche Wirtschaft und Verkehr über die Transportbe scheinigung für Tiertransporte auf der Straße (Tiertransport-Bescheinigungverordnung), BGBl. Nr. 129/1995, wird wie folgt geändert: �������VDPW�hEHUVFKULIW��ODXWHW�� Ä,QKDOW�GHU�7UDQVSRUWEHVFKHLQLJXQJ� � �� (1) Die Bescheinigung hat die in § 3a Abs. 1 und 2 TGSt genannten Angaben zu enthalten. So weit hierbei Zeitangaben einzutragen sind, haben diese sowohl das Datum als auch die Uhrzeit zu umfas sen. Die Angabe des Be- und Entladeortes hat auch das Land, in dem der Transport begonnen hat, und das Land, in dem der Transport endet, zu umfassen. (2) Der Transportunternehmer hat dafür zu sorgen, dass die in § 3a Abs. 1 TGSt genannten Angaben wahrheitsgemäß in die Bescheinigung eingetragen werden. Der Lenker des Transportfahrzeuges hat durch Unterschrift zu bestätigen, dass er die in § 3a Abs. 2 TGSt genannten Angaben in die Bescheinigung eingetragen hat.“ ���,Q�����HUKlOW�GHU�ELVKHULJH�7H[W�GLH�$EVDW]EH]HLFKQXQJ�„(1)“�XQG�HV�ZLUG�IROJHQGHU�$EV����DQJHI�JW�� (2) § 1 sowie die Anlage zu dieser Verordnung in der Fassung der Verordnung BGBl. II Nr. 355/2005 treten mit 1. Dezember 2005 in Kraft.“ ���'LH�$QODJH�ZLUG�GXUFK�IROJHQGH�$QODJH�HUVHW]W�� BGBl. II – Ausgegeben am 31. Oktober 2005 – Nr. 355 2 von 2 www.ris.bka.gv.at � *RUEDFK� TRANSPORTBESCHEINIGUNG gemaB § 3a Tiertransportgesetz-StraBe Transportunternehmer (Name und Anschrift): Gattung der Tiere: (Zutreffendes ankreuzen) Unterschrifl des Transportuntemehmers o Rinder OSchweine O Ferkel Anlage o Kalber O Pferde o Gefl0gel (Gattung: ................................................... ) o Fohlen 0 Schlupfk0ken o Sonstige: Herkunft: ................................................................................................................................................... . Zweck des Transports: ............................................................................................................................. . Datum Uhrzeit Transportbeginn letzte F0tterung letzte Trankung letztes Melken 1> Zeitpunkt des Schl0pfens 2> Die zu befOrdernden Tiere sind im Sinne des§ 3 Tiertransportgesetz-StraBe transportfahig. Verladeort 3l: Entladeort 3>: ............................................................................................................................................. . Kennzeichen des Transportfahrzeugs 3>: .............................. .................................................................. . 1> nur tor nere, die gemolken werden mossen 2> nur tor Schlupfkiiken 3> vom Lenker des Transportfahrzeugs auszufOllen Unterschrift des Lenkers