Ordinance amending the Maximum Value Residue Ordinance

P. b. b. Verlagspostamt 1030 Wien WoGZ 213U 3061 12 II 550 BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 1999 Ausgegeben am 26. November 1999 Teil II 438. Verordnung: Änderung der Schädlingsbekämpfungsmittel-Höchstwerteverordnung [CELEX-Nr.: 396L0032, 396L0033] 438. Verordnung der Bundesministerin für Frauenangelegenheiten und Verbraucher schutz, mit der die Schädlingsbekämpfungsmittel-Höchstwerteverordnung geändert wird Auf Grund der §§ 15 Abs. 7 und 16 Abs. 6 des Lebensmittelgesetzes 1975, BGBl. Nr. 86, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 157/1999, wird im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft verordnet: Die Schädlingsbekämpfungsmittel-Höchstwerteverordnung, BGBl. Nr. 747/1995, geändert durch die Verordnung BGBl. II Nr. 228/1997, wird wie folgt geändert: 1. § 6 lautet: „§ 6. Lebensmittel pflanzlicher und tierischer Herkunft, die nicht dieser Verordnung, jedoch der Schädlingsbekämpfungsmittel-Höchstwerteverordnung, BGBl. Nr. 747/1995, geändert durch die Verordnung BGBl. II Nr. 228/1997, entsprechen, dürfen bis 31. Mai 2000 in Verkehr gebracht werden.“ 2. Nach § 6 wird folgender § 7 eingefügt: „§ 7. (1) Durch die Verordnung BGBl. II Nr. 438/1999 werden nachstehende Richtlinien umgesetzt: – 96/32/EG ABl. L 144/12 vom 21. Mai 1996, – 96/33/EG ABl. L 144/35 vom 21. Mai 1996. (2) Die Verordnung BGBl. II Nr. 438/1999 wurde unter Einhaltung der Bestimmungen der Richtlinie 98/34/EG über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften unter der Notifikationsnummer 99/367/A notifiziert.“ 3062 BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 3. In der Anlage 1A werden folgende Stoffe in alphabetischer Reihenfolge eingefügt bzw. geändert: Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln Amidosulfuron 1-(4,6-Dimethoxypyrimi din-2-yl)-3-mesyl(methyl) sulfamoylurea inkl. Mono-O-desmethyl amidosulfuron insgesamt berechnet als Amido sulfuron 0,05 Gerste, Hafer, Roggen, Triticale, Weizen Azoxystrobin Methyl (E)-2-{2[6-(2-cyanophenoxy)-pyrimidin 4-yloxy]phenyl}-3-methoxyacrylate 2,0 0,3 0,1 0,05 Trauben Gerste, Roggen, Triticale, Weizen Bananen, Hopfen, Schalen früchte, Tee sonstige Benomyl Carbendazim Thiophanate methyl Methyl-1-(butylcarbamoyl) benzimidazol-2-yl carbamat Methyl-benzimidazol-2-yl carbamat Dimethyl-4,4-0-phenylen bis-(3-thioallophanat) insgesamt berechnet als Carbendazim 5,0 3,0 2,0 1,5 1,0 0,5 0,3 0,2 0,1 Zitrusfrüchte Trauben Kernobst, Rhabarber Erdbeeren, Ribisel, Stachel beeren, Strauchbeerenobst Bananen, Blumenkohle, Hülsengemüse, Karotten, Kohl- und Speiserüben, Knollensellerie, Kohl sprossen, Marillen, Paprika, Paradeiser, Pfirsich, Salatarten, Schwarzwurzeln, Stangensellerie, Zuchtpilze, Zwiebel Melanzani, Gerste, Gurken, Melonen, Kürbisse Zucchini Sojabohnen sonstige Chloridazon 5-Amino-4-chlor-2-phenyl 2,3-dihydro-3-oxo pyridazin 5-Amino-4-chlor-2,3 dihydro-3-oxo-pyridazin insgesamt berechnet als Chloridazon 0,5 0,3 0,1 Zuckerrüben Karotten, Mangold, Rote Rüben sonstige Chlormequat 2-Chlorethyltrimethylammonium-ion 5,0 3,0 2,0 1,0 0,1 0,05 Hafer Birnen Gerste, Roggen, Triticale, Weizen Trauben Hopfen, Oliven, Ölsaaten, Schalenfrüchte, Tee sonstige Cyprodinil 4-Cycloproyl-6-methyl-N-pyrimidin-2-yl) phenyl-amin 0,05 alle BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 3063 Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln Demeton-O Demeton-O sulfoxid Demeton-O sulfon O,O-Diethyl-O-(2-ethyl-thio ethyl)-monothiophospaht O,O-Diethyl-O (ethylsulfinyl-ethyl) monothiophosphat O,O-Diethyl-O-(2-ethyl sulfonyl-ethyl) monothiophosphat insgesamt 0,02 alle Diazinon O,O-Diethyl-O-(2-isopropyl-6-methylpyrimi din-4-yl)-monothiophosphat 0,5 0,2 0,05 0,02 Artischocken, Bananen, Blatt gemüse und frische Kräuter, Erdbeeren, Fruchtgemüse, Hülsengemüse (frisch), Karotten, Kernobst, Kiwis, Kohlgemüse, Kohlrüben, Knollensellerie, Kren, Oliven, Pastinaken, Porree, Radieschen, Rettich, Rote Rüben, Spargel, Speise rüben, Stangensellerie, Steinobst, Strauchbeeren obst, Trauben, Zitrusfrüchte, Zuchtpilze, Zwiebelgemüse Heidelbeeren, Ribisel, Stachelbeeren Getreide außer Buchweizen und Hirse, Hopfen, Ölsaaten, Schalenfrüchte, Tee sonstige Dicofol 2,2,2-Trichlor-1,1-bis(4-chlorphenyl)ethanol 2,2,2-Trichlor-1-(2-chlorphenyl)-1-(4-chlor phenyl)ethanol insgesamt als Summe aus p.p' und o.p-Isomeren 50,0 20,0 2,0 1,0 0,5 0,1 0,05 0,02 Hopfen Tee Bananen, Erbeeren, Zitrus früchte Kernobst, Trauben Bohnen und Erbsen (frisch), Cucurbitaceae mit genieß barer und ungenießbarer Schale, Knoblauch, Paprika, Paradeiser, teeähnliche Produkte Baumwollsaat sonstige Ölsaaten, Schalen früchte, sonstige Diethofencarb Isopropyl-3,4-diethoxyphenyl-carbamat 0,5 0,05 Tafel- und Keltertrauben sonstige Dimethomorph (E,Z)-4-[3-(4-chlorphenyl)-3-(3,4-dimethoxy phenyl)acryloyl]morpholine 0,5 0,05 Erdäpfel (Kartoffeln) sonstige II 551 3064 BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln Disulfoton Disulfoton sulfoxid Disulfotonsulfon Disulfoton-oxon Disulfoton-oxon sulfoxid Disulfoton-oxon sulfon O,O-Diethyl-S-(2-ethylthio ethyl)-dithiophosphat O,O-Diethyl-S-(2-ethyl sulfinyl-ethyl)-dithio phosphat O,O-Diethyl-S-(2-ethyl sulfonyl-ethyl)-dithio phosphat O,O-Diethyl-S-2-ethyl thioethylthiophosphat O,O-Diethyl-S-2-ethyl sulfinylethylthiophosphat O,O-Diethyl-S-2-ethyl sulfonylethylthiophosphat insgesamt berechnet als Disulfoton 10,0 0,2 0,1 0,05 0,02 Hopfen Gerste, Sorghum Erdäpfel (Kartoffeln), Weizen Baumwollsaat, Tee sonstige Endosulfan (alpha, beta Endosulfan und Endosulfan sulfat) 6,7,8,9,10,10-Hexachlor 1,5,5a,6,9,9a-hexahydro 6,9-methano-2,4,3-benzo [e]dioxa-thiepin-3-oxid insgesamt berechnet als Endosulfan 30,0 1,0 0,5 0,3 0,2 0,1 0,05 Tee Artischocken, Blattkohle, Blumenkohle, Brombeeren, Cucurbitaceae mit genieß barer und ungenießbarer Schale, Erdbeeren, Him beeren, Hülsengemüse (frisch), Karde, Kernobst, Kiwis, Kopfkohle, Oliven, Porree, Ribisel, Salatarten, Solanacaea, Spinat und verwandte Arten, Stachel beeren, Stangensellerie, Steinobst, Trauben, Zitrus früchte, Zuchtpilze, Zwiebel teeähnliche Erzeugnisse Baumwollsaat Karotten, Knollensellerie, Kohlrüben, Mais, Radieschen, Raps, Rettich, Rote Rüben, Senfsaat, Speiserüben Erdäpfel (Kartoffeln), Gerste, Hafer, Hopfen, sonstige Ölsaaten, Roggen, Schalen früchte, Triticale, Weizen sonstige Fenarimol α-(2-Chlorphenyl)-α-(4-chlorphenyl)-5-pyrimi din-methanol 5,0 1,0 0,3 0,05 0,02 Hopfen Ribisel, Stachelbeeren Bananen, Erdbeeren, Kernobst, Trauben Tee sonstige Fenbutatinoxid Hexakis-(2-methyl-2-phenylpropyl)distannoxan 2,0 1,5 Kernobst, Trauben Bananen, Bohnen frisch, Cucurbitaceae mit unge nießbarer Schale, Einlege gurken, Erdbeeren, Solana BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 3065 Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln 0,5 0,2 0,1 0,05 cea, Steinobst, Zitrusfrüchte, Zucchini Gurken Hopfen Tee sonstige Fenoxaprop und Fenoxaprop-P (±)-2-[4-(6-chloro-1,3-benzoxazol-2-yloxy) phenoxy]propion-säure einschließlich Ester sowie Abbau und Reaktions-produkte, die als 3-Acetyl-6-chlor-2,3-dihydrobenzoxazol-2-on bestimmt werden können, insgesamt berechnet als Fenoxaprop 0,1 alle Fenpropidin (RS)-1-[3-(4-tert-Butylphenyl)-2-methyl propyl]piperidin 0,2 0,05 Getreide sonstige Fenpyroximate tert-butyl (E)-α(1,3-Di methyl-5-phenoxy propazol-4-ylmethyl enaminooxy)-p-toluat berechnet als Fenpyroxi mate und das Z-Isomer 0,5 0,05 Trauben sonstige Fentin Fentinacetat Fentinchlorid Fentinhydroxid Triphenyl-Sn Triphenyl-Sn-acetat Triphenyl-Sn-chlorid Triphenyl-Sn-hydroxid insgesamt berechnet als Fentin 0,5 0,2 0,1 0,05 Hopfen, Zuckerrüben Kakaokerne, Erdäpfel (Kartof feln), Tee, Rohkaffee, sonstige Fludioxonil 4-(2,2-difluoro-1,3-benzodioxol-4-yl)pyrrole-3 carbonitrile 0,05 Getreide Flufenacet N-(4-fluoro-phenyl)-N-isopropyl-2-(5-trifluor omethyl-[1,3,4]thiadiazol-2-yloxy)-acetamide einschließlich Abbau- und Reaktionsprodukte, soweit sie noch die 4-Fluor-phenyl-methyl ethylaminogruppe enthalten, insgesamt berechnet als Flufenacet 0,05 alle Fluquinconazol 3-(2,4-dichlorphenyl)-6-fluoro-2-(1H-1,2-triazol 1-yl)-4(3H)-quinazolinone 0,5 0,05 Tafel- und Keltertrauben sonstige Flusilazol 1-[Bis-(4-fluorphenyl)-methyl]-1H-1,2,4-triazol 1-yl-methyl-silan 0,1 0,05 Bananen, Gerste, Kernobst, Roggen sonstige tau-Fluvalinate (RS)-α-Cyano-3-phenoxybenzyl-N-(2-chloro α,α,α-trifluoro-p-tolyl)-D-valinate 0,2 0,05 Gerste, Hafer Raps, Roggen, Triticale, Weizen, Tee, teeähnliche Erzeugnisse Glyphosate N-Phosphono-methyl-glycin 50,0 20,0 10,0 5,0 0,1 wildwachsende Pilze Gerste, Hafer, Sojabohnen Lein- und Rapssamen Weizen, Roggen, Triticale sonstige Imidacloprid 1-(6-chloro-3-pyridylmethyl)-N-nitroimidazoli din-2-ylideneamine und die Abbau und Reak tionsprodukte, die als 6-Chlornicotinsäure bestimmt werden, insgesamt berechnet als Imidacloprid 2 0,5 0,1 0,05 Hopfen Kernobst Erdäpfel (Kartoffeln), Mais, Raps, Sonnenblumenkerne, Zuckerrüben sonstige 3066 BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln Iprodion 3-(3,5-Dichlorphenyl)-N-isopropyl-2,4 dioxoimidazolidine-1-carboximid 10,0 5,0 2,0 1,0 0,5 0,2 0,1 0,02 Erdbeeren außer Wildfrüchte, Heidelbeeren, Ribisel, Kernobst, frische Kräuter, Salatarten, Stachelbeeren, Trauben Bananen, Blattkohle, Blumen kohle, Fenchel, Frühlings zwiebel, Haselnüsse, frisches Hülsengemüse, Karotten, Kiwis, Knob lauch, Kopfkohl, Melonen, Radieschen, Rettich, Kohlsprossen, Schalotten, Solanacea, Speisezwiebel, Steinobst, Strauchbeeren obst, Zitronen Cucurbitaceae mit genießbarer Schale, Leinsamen, Senfsaat Chicorée Rapssamen, Weizen Gerste, Hülsenfrüchte, Reis, Rhabarber Tee, Hopfen, Kohlrabi sonstige Kresoxim-methyl E-(Methyl-2-methoxyimino-2-(2-(o-tolyloxy methyl)-phenyl)acetat 0,5 0,05 Tafel- und Keltertrauben sonstige Mecarbam S-(N-Ethoxycarbonyl-N-methylcarbamoyl methyl)-O,O-diethyldithiophosphat 2,0 0,1 0,05 Zitrusfrüchte Hopfen sonstige Mefenpyr Diethyl-1-(2,4-dichlorphenyl)-5-methyl-2 pyrazolin-3,5-dicarboxylat 0,05 alle Metosulam N-(2,6-dichloro-3-methylphenyl)-5,7-dimethoxy [1,2,4]triazolo(1,5-α)-pyrimidine-2 sulfonamide 0,01 alle Permethrin (Summe der Isomeren) Ester der 3-(2,2-Dichlorvinyl)-2,2-dimethyl cyclopropancarbonsäure mit 3 Phenoxyphenylbenzylalkohol 2,0 1,0 0,5 0,2 0,1 0,05 Getreide außer Mais, frische Kräuter, Rhabarber, Salat arten, Stangensellerie Blattkohle, Erdbeeren, Früh lingszwiebel, Ribisel, Kern obst, Kiwis, Kopfkohle, Schalotten, Speisezwiebel, Spinat, Stachelbeeren, Stein obst, Trauben frische Bohnen mit Hülse, Poree, Solanacea, Zitrus früchte Baumwollsamen, Mais Karfiol, Cucurbitaceae, frische Erbsen mit Hülse, Erdnüsse, Hopfen, Knollensellerie, Mandeln, Rapssamen, Radieschen, Rettich, Senf saat, Tee, Zuckermais sonstige BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 3067 Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln Phorat Phorat-sulfoxid Phorat-sulfon Phorat-oxon Phorat-oxon sulfoxid Phorat-oxon sulfon O,O-Diethyl-S (ethylthiomethyl) dithiophosphat O,O-Diethyl-S (ethylsulfinylmethyl) dithiophosphat O,O-Diethyl-S (ethylsulfonylmethyl) dithiophosphat O,O-Diethyl-S (ethylthiomethyl) thiophosphat O,O-Diethyl-S (ethylsulfinylmethyl) thiophosphat O,O-Diethyl-S (ethylsulfonylmethyl) thiophosphat insgesamt berechnet als Phorat 0,1 0,05 Erdnüsse, Hopfen, Tee sonstige Phosmet O,O-Dimethyl-S-phthalimidomethyl-dithiophos phat 1,0 0,5 0,1 Kernobst, Kiwifrüchte Rapssamen Erbsen, Erdäpfel (Kartoffeln), Tee, Zuckerrüben Phoxim O-(a-Cyano-benzyliden-amino)-O,O-diethyl monothiophosphat 0,1 0,05 Tee sonstige Propamocarb hydro-chlorid 3-Dimethylamino-propyl-carbaminsäurepropyl ester-hydrochlorid 10,0 2,0 1,5 0,5 0,1 Kopfsalat Erdbeeren, Gurken sonstige Gemüse Erdäpfel (Kartoffeln) sonstige Propaquizafop 2-Isopropylideneamino oxyethyl (R)-2-[4-(6 chloroquinoxalin-2 yloxy)phenoxy]propionate und 6-Chlor-2methoxy chinoxalin berechnet als Propa quizafop 0,1 0,05 Erdäpfel (Kartoffeln), Raps, Zuckerrüben sonstige Propoxur 2-Isopropoxy-phenyl-N-methyl-carbamat 3,0 Artischocken, Bohnen und Erbsen mit Hülsen (frisch), Brombeeren, Cucurbitaceae mit genießbarer und ungenießbarer Schale, Erdbeeren, Himbeeren, Gemüsefenchel, Karde, Kernobst, Knollensellerie, Kohlgemüse, frische Kräuter, Oliven, Rote Rüben, Salatarten außer Kresse, Solanaceen, Spinat und verwandte Arten, Stangensellerie, Steinobst, Trauben, Zitrusfrüchte 3068 BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln 1,0 0,2 0,1 0,05 Porree, Zuckerrüben Ribisel, Stachelbeeren Hopfen, Tee sonstige Propyzamid 3,5-Dichlor-N-(1,1-dimethyl-2-propinyl) benzamid 0,5 0,2 0,1 0,05 0,02 Salatarten Erdbeeren, Ribisel, Stachel beeren Bohnen (frisch), Erdnüsse, Hopfen, Kräuter frisch, Rübensamen Leinsamen, Tee sonstige Quinmerac 7-Chlor-3-methyl-8-chinolincarbonsäure 0,1 alle Quinoxyfen 5,7-dichloro-4-(p-fluorophenoxy)quinoline 0,2 Gerste Thiabendazol 2-(4-Thiazolyl)-benzimidazol 6,0 5,0 3,0 1,5 0,5 0,1 0,05 Zitrusfrüchte Brokkoli, Erdäpfel (Kartof feln), Erdbeeren, Kernobst Bananen, Chinakohl, Knollen sellerie frische Bohnen, Gurken, Knob lauch, Kopfsalat, Melonen, Paprika, Paradeiser, Poree, Rosenkohl, Rote Rüben, Schalotten, Spargel, Speise zwiebel, Stangensellerie, Wassermelonen, Zuchtpilze Reis, Weizen Gewürze, Hopfen, Tee, teeähnliche Erzeugnisse, Schalenfürchte sonstige Triazophos O,O-Diethyl-O-1-phenyl-1,2,4-triazol-3-yl monothiophosphat 1,0 0,2 0,1 0,05 0,02 Karotten, Pastinaken Blattkohle, Blumenkohle, Bohnen (frisch), Kernobst, Kopfkohle Baumwollsaat Hopfen, Tee sonstige Triforin N,N'-[1,4-piperazinediylbis(2,2,2 trichlorethylidene)]bisformamide 30,0 2,0 1,5 1,0 0,5 0,2 Hopfen Kernobst, Kirschen, Ribisel, Stachelbeeren Erdbeeren Bohnen (frisch), Pflaumen, Trauben Cucurbitaceae mit genießbarer Schale, Paradeiser Artischocken, Cucurbitaceae mit ungenießbarer Schale, Erbsen, Kohlgemüse, Kohl rüben, Kresse, Mandeln, Marillen, Petersilie, Pfirsich, Porree, Solanacea (außer Paradeiser), Spargel, Spinat, BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 3069 Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln 0,1 0,05 Stangensellerie, teeähnliche Erzeugnisse, Zwiebel gemüse Gerste, Hafer, Roggen, Tee, Triticale, Weizen sonstige Trinexapac 4-(Cyclopropyl-alpha-hydroxymethylen)-3,5 dioxo-cyclohexan-carbonsäure einschließlich Ester, insgesamt berechnet als Trinexapac 1,0 0,5 0,05 Raps Getreide sonstige 4. In der Anlage 2 werden folgende Stoffe in alphabetischer Reihenfolge eingefügt bzw. geändert: Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln Diazinon O,O-Diethyl-O-2-isopro-pyl-6-methylpyrimidin 4-yl)-monothiophosphat 0,01 5) 0,05 4) Milch, Milchprodukte Eier, Eiprodukte Dicofol 2,2,2-Trichlor-1,1-bis(4 chlorphenyl)ethanol 2,2,2-Trichlor-1-(2 chlorphenyl)-1-(4-4 chlorphenyl)ethanol insgesamt 0,5 2) 0,1 2) 0,02 3) 0,05 5) Rindfleisch, Schaffleisch, Ziegenfleisch, Rindfleisch produkte, Schaffleisch produkte, Ziegenfleisch produkte, Rinderfett, Schafs fett, Ziegenfett Geflügelfleisch, Geflügel fleischprodukte, Geflügelfett Milch, Milchprodukte sonstiges Fleisch, sonstige Fleischprodukte, Eier, Eier produkte p.p'-FW 152 1,1-Bis(4-chlorphenyl)-2,2 dichlor-ethanol berechnet als Dicofol 1,0 Rinderleber, Rinderleber produkte, Schafleber, Schaf leberprodukte, Ziegenleber, Ziegenleberprodukte Disulfoton Disulfoton sulfoxid Disulfoton sulfon Disulfoton-oxon Disulfoton-oxon sulfoxid Disulfoton-oxon sulfon O,O-Diethyl-S-2 ethylthioethyl dithiophosphat O,O-Diethyl-S-2 ethylsulfinyl-ethyl dithiophosphat O,O-Diethyl-S-2 ethylsulfonyl-ethyl dithiophosphat O,O-Diethyl-S-2-ethylthio ethyl-ithiophosphat O,O-Diethyl-S-2-ethyl sulfinyl-ethyl ithiophosphat O,O-Diethyl-S-2 ethylsulfonyl-ethyl ithiophosphat insgesamt berechnet als Disulfoton 0,02 5) 0,02 5) 0,02 3) Fleisch, Fleischprodukte, tierische Speisefette Eier, Eiprodukte Milch, Milchprodukte 3070 BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln Endosulfan (alpha-, beta-Endosulfan und Endosulfan sulfat) 6,7,8,9,10,10-Hexachlor 1,5,5a,6,9,9a-hexahydro 6,9-methano-2,4,3-ben zodioxathiepin-3-oxid insgesamt berechnet als Endosulfan 0,2 2) 0,1 2) 0,004 3) Geflügel, Geflügelprodukte, Geflügelfette, Fleisch außer Geflügelfleisch, Fleischprodukte außer Geflügelfleischprodukte, tierisches Fett außer Geflügelfett Milch, Milchprodukte Fenbutatinoxid Hexakis-(b,b-dimethylphenylethyl)-distannoxan 0,05 5) 0,02 5) Eier, Eiprodukte, Fleisch, Fleischprodukte, tierisches Speisefett Milch und Milchprodukte Fentin Fentin-acetat Fentin-chlorid Fentin-hydroxid Triphenyl-Zinn Triphenyl-Zinn-acetat Triphenyl-Zinn-chlorid Triphenyl-Zinn-hydroxid insgesamt berechnet als Fentin 0,05 5) Fleisch, Fleischprodukte, tierische Speisefette, Milch, Milchprodukte, Eier, Ei produkte Phorat Phorat-sulfoxid Phorat-sulfon Phorat-oxon Phorat-oxon sulfoxid Phorat-oxon sulfon O,O-Diethyl-S-(ethylthio methyl)-dithiophosphat O,O-Diethyl-S-(ethyl sulfinyl-methyl) dithiophosphat O,O-Diethyl-S-(ethyl sulfonyl-methyl) dithiophosphat O,O-Diethyl-S-(ethyl thiomethyl)-thio-phosphat O,O-Diethyl-S-(ethyl sulfinyl-methyl)-thio phosphat O,O-Diethyl-S-(ethyl sulfonyl-methyl)-thio phosphat insgesamt berechnet als Phorat 0,05 0,02 Fleisch, Fleischprodukte, tierische Speisefette, Eier, Eiprodukte Milch, Milchprodukte Polychlorterpene [Champhechlor (Toxaphen), Stroban und andere polychlorierte Terpene] Chloriertes Champhen (67 bis 69% Chlor) insgesamt 2-exo,3-endo,5-exo,6-endo,8b,8c,10a,10b octachlorobornane 2-exo,3-endo,5-exo,6-endo,8b,8c,9c,10a,10b nonachlorobornane und 2,2,5,5,8b,8c,9c,10a,10b-nanochlorobornane 0,004 3) 0,01 4) 0,1 2) 0,1 Milch, Milchprodukte Eier, Eiprodukte Fleisch, Fleischprodukte, tierische Speisefette Fisch, Fischerzeugnisse Propyzamid 3,5-Dichlor-N-(1,1-dimethyl 2-propinyl)-benzamid, einschließlich aller Abbau und Reaktionsprodukte, die die 3,5-Dichlorbenzoe säuregruppe enthalten insgesamt berechnet als Propyzamid 0,05 0,02 0,01 tierische Speisefette, Leber, Leberprodukte, Niere, Nierenprodukte sonstiges Fleisch, sonstige Fleischprodukte, Eier, Ei produkte Milch, Milchprodukte BGBl. II – Ausgegeben am 26. November 1999 – Nr. 438 3071 Stoff Chemische Bezeichnung Höchst wert mg/kg In oder auf folgenden Lebensmitteln Triazophos O,O-Diethyl-O-1-phenyl-1,2,4-triazol-3-yl thiophosphat 0,01 5) Fleisch, Fleischprodukte, tierische Speisefette, Milch, Milchprodukte Triforin N.N'-[1,4-piperazinediylbis(2,2,2 trichlorethylidene)]bis-formamide 0,05 Fleisch, Fleischprodukte, tierische Speisefette, Milch, Milchprodukte, Eier, Ei produkte Fußnote 5) bezogen auf den Fettgehalt: der angegebene Höchstwert stellt die untere Grenze der analytischen Bestimmung dar. In diesen Fällen gelten die Fußnoten 2), 3), 4) nicht. Prammer