Ordinance amending the Dietary Guidelines Ordinance
颁布于 2007-02-20 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Änderung der Diät- Rahmenverordnung.
- 语言
- German
- 类型
- 条例
- 国家
- 奥地利
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- food safety and quality, special dietary uses, food additives, nutrition
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
1 von 1 www.ris.bka.gv.at BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 2007 Ausgegeben am 20. Februar 2007 Teil II 36. Verordnung: Änderung der Diät-Rahmenverordnung [CELEX-Nr. 32006L0034] 36. Verordnung der Bundesministerin für Gesundheit und Frauen, mit der die Diät Rahmenverordnung geändert wird Auf Grund des § 6 Abs. 1 des Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes - LMSVG, BGBl. I Nr. 13/2006, geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 136/2006, wird verordnet: Die Diät-Rahmenverordnung, BGBl. II Nr. 162/2006, wird wie folgt geändert: 1. In der Anlage wird in der Spalte „Stoff“ bei der „Kategorie 1. Vitamine“ die Überschrift „FOLSÄURE“ durch die Überschrift „FOLATE“ ersetzt. 2. In der Anlage werden in der Spalte „Stoff“ bei der „Kategorie 1. Vitamine“ unter der Überschrift „FOLATE“ der Stoff „Calcium-L-methylfolat“ und in der Spalte „Alle LBE“ bei „Calcium-L methylfolat“ ein „x“ eingefügt. 3. In der Anlage werden in der Spalte „Stoff“ bei der „Kategorie 2. Mineralstoffe“ unter der Überschrift „MAGNESIUM“ der Stoff „Magnesium L-aspartat“ und in der Spalte „LBMZ“ bei „Magnesium L-aspartat“ ein „x“ eingefügt. 3. In der Anlage werden in der Spalte „Stoff“ bei der „Kategorie 2. Mineralstoffe“ unter der Überschrift „EISEN“ der Stoff „Eisen-Bisglycinat“ und in der Spalte „Alle LBE“ bei „Eisen-Bisglycinat“ ein „x“ eingefügt. 4. In § 7 wird folgender Gedankenstrich angefügt: „-Richtlinie 2006/34/EG der Kommission vom 21. März 2006 zur Änderung des Anhangs der Richtlinie 2001/15/EG zwecks Aufnahme bestimmter Stoffe, ABl. Nr. L 83 vom 22. März 2006.“ Kdolsky