Resolución Nº 623/86 - Modifica el Código Alimentario Argentino en lo referente a alimentos azucarados

McttfH ' de oc-tubr.a de 1996 • ........, tmturricaro ... N S.U,1/D Y ACC'IO~ 80<'1.U, CODIOO ALIMENT ARIO AAGEN TINO Mocflflcase en lo referenle a l\llrnf'ntos <'ZU• ci,rados. ,alD'IOLUCtOII l\OICXTU: N9 123 ... A.a .. 131811 l'l8TO t-1 &xJ""ll~nt., N" ~)Q-I.H.'ftq.1, d•I Ile&i,ltl) • ae la l:lttttta •la d~ B• tud, 7 COHSlDt:H.ANOO · QuP el Cu<l:lO Aln1'tilulo A11ent1no, l•-~-l• eo i.u CapilUnJ X 1.,,.;rc a)hn.-utn, atU(•,lJ ,lllo."i; Qut" ~ 11, c,•~it.rlv uenu,r loa tt,u\o~ d 1: ,,.,~. kraa y e>tt'1JW1..•f'r t"'-ll'"'"ctu, d~ r,<,ml>OK\c.·to1, 1 n1kroolOlc:Hlh.·U dt' f'•\I• prodm.:~u11o. Q•t" ~l pto)N.W q\J'" I.• MIJW,l..a (UP a1,rol'1'dO 1)1. t la Cout.8100 . N...-lcnal ti<': (;,xii~<> Al 11101~ vrlu Af"l"'uth,1.J ~n :-.u lt•·un.6n Pr, mula dd U, JJ y 14 d.- Jlllllo cit> ltll~ 11"&1111 t.on.,t.a t":t ~, Act.a N" 6~: ~ 11r ha fttpt·1!cttJ fh l"tt'~ ... al'tuarhM1<':i la I.Ji.·••tdOn cit> A•1Jnt1.11 Jm·ldir1•: Qut- .,. artth1. t111 ,trtud rif' , •. ., r,u•ul:•d ~ ton• f1.rlt11U por .-1 Jrticolo ii", lll<"L•V h~. ll,.httl.Wu 1. ct,,J O"<"t<l4 ~• IOI M: • • Por elk>, ............ • 11aW, AeelM S..lal ": Art.6eala ,.• - fMO.n>Ol~M" aJ ,odtio AHmPnlArM lf'lf..."llf,hio eJ art.il u?\) '14, l>ili. rl qu q,UN.J'1r11 srd:,ctado tw la aJcul~nl<I.! tonna: ~Artlc1&1o 711 i.., •• S., ~ntic1~• por ban°" de ap,J&t.er&a 10, produrtoai cttk!- . a.-r,nru a ('nUt.l DUac:16n: 11 .... ,. ,.. ..,;a: P!'odUt·l.o homoc•neo ub• trnkio pot u.n pnx,'('t-O ·1dt."f"U11.do dr ...i.abr)1111.t·1un a pa.rt.tr d• ali,:uno,. dP ION •11u,1•nu't11 ~n1r, dL. h• let;• cac:.au ~u poi\O, "'8::-au "1uoutzaoo. trn <-1~ d~ 0 ea,.ieo10 t.ona dt'" 1.·.-<"llo 11cluuduu,dR, IJH.-.t» tl9 c,,no ~ta f.J.- cucao 110nJbtlla -L.a azm••t'"' ,.,au .. c-u blan,•o, a'AU,·a.r c:-umlln, ct~,:11•.J* '• ~t,\ ., Y ar1&.1a• ,..,..,<'ta, "'!Ii 1 a<"i•,tN 1 11··,L'<8.11 v\•a,!u, ,,." hidrotf'("nl\(10,, I .trtkulo ~···· 0 ~uu.111tlurt> a ft', 11• •·1r o baft:ar ,,rcxitlf ,o ... d•• COflf l'"llll. , .... 'I,~ lf"ll&, blr.coctwliol , ht'hHkl'I•. uo ""' hc.•mbotte:-; l>f'br'ni "' nt.r11cr no mrn1).'I d . 10 por ~lt•ntoi 4f' IOllt:o" 110 •ruo.w. df' ,·at11u Para ,-:u 4•l:1bt1r.-eh'm. JHKII II M.'t 11d,«-iuuatlt1 -~; &> 1·n1uJ~on'ln~·• ,-.,n ,i,•,·1.11,u-10:1 1•11 ••I ,,·,. t,u!•11: l<h mfl'nclo,,11dt.L'i f'II f"I ~rlll'U.o IIU y "" I.I'\ rantldMlf'iil alll r-..,,11.rrltl,t.ai ltl bt1:-,~ .. n1•,~'-• a,.,,,u,,-..,"°u~. 1..,,, lW11u,111!MS por "I pr,· ~1,.·n\,1 t:u,uco No pnuru. c,.u\. ,wr u,.-c .. n.,u. Uc 1.: .. l-6t.1 111,.1. ltda n1 " 16um~nto \CIIM'"''"' uc !'.I. 111il1~•11o U(· t·a• llH>a O ahnihU'\#, l.t-"'t..&.11, Y .u,i1 .... o 11.&1,• prou\H:W k 1otu,u1.& 01,11•' th· ·111):1~ ... •n•·· . .:,;uanot• COU~tnli& l"M'h1 a!'i 1,1liUl, 11t·li, \ttl .. oil~ etll tahuL1n•. •nth'\•••· m ut·r.ln 1.1,1·l'&.&.• rar• lnmf"dlalltnu:•11~ IJtll' Ut'"t>J)O ni~ UI d, JU,lll,• naclun enn Clh'll(:U.•l'l'I Op IN .. 11 lM.IUillW, 1t.•111ce 1 •ta11i\11c111<1. cuando coft\t"DIIII ... H(;.IIIA ., Uf ,1.:i. .. h·s (I un• D\P'IIClla dl" ~•,tl4M, t-un t•flt'tlf'11Lo muun,J 1•, o n.1rn .. pue,iLua QutmicOI &Ut-l•do• de f'M'IM'1M,. lU&tu1a .... 0 t!lltoll u,u.n,, I ,U1h:IIDK'U\1•, d1'llf't;.1f\ drr.,111,u,.e •u la fotnul -.?lllrtll: .. con Pf'cnr11, •rhJ. ... al df', .. " o ''t"On aabor •· .. •· 'llf"U.tll\10 f"l l·Spnr10 en btanM ~un ,,1 nombrtt dtt 1a ,·t-t11r1a o rl . .. uor ,ue.,:.c:,..:rr~~~:f ~·n •I r6\ulo t,,n canll·l,·11•0 1 et\ ,u1ar b1t-11 vi.lhlt', •~• t.t1Mr\'t,1trult-11, el p,•o;,u Dtltn y afto dt' e1• horn4:'ton cuandn NJ11t.-n•;11 mB,;, dt 4& por r1cnt.1 ti4' ewcarra. podrt1 rutuhu,,• ••t,t1u,u <If" rrrw,vna dulctt" • ,u111H1u rupt,•111·, rn· r·· 3"1 Y -6il w,r cleolo 0(k\ ,uu<".ul'& 11,1Jra rot11t1tt},.. ••l)afio rn• rt·• poat.1·r1M arnll,,Ultlf'10' 0 'bui,u d•• n•po,.h·tlu A-·• :!:~ctt~fl )' .;,~;~~-~. ~i,!l8~of-:;j~~~~ ~~Uu~:~~ ~:! l'9J'Olt...,•ttt1 l\ln:lf'8U•'. Pod ... tnct('iH~ f'U ti tUltat 11c.•o ('\ U•t) ... 4Ut, • dPflttn11 tnf'rlt,oll .. IM t-11•tr-1hm"": • Uuno du repoet,,11r. IIJt~ ,.1r,J0<~' 'Ila!\<, lie rq,;,,tro 11, para lu·h\tto,··, ,.,,un •I raHo C.,UPdA ,,.r,ttiKamtnW proti11i<10 el l'IDl}lro oe kMI \.erllllnW!' (.'bUCttllliUI 'I t-.«llll'llUtl, fNllK t,lt•~• I• 11M' a ,:,·h t>rOdtt<"toll, ., ft.aft• ........ t.rh, MIi ....... .-; rrn-"'h11·to hntltO• 1•1wo obttmidc por un prtJt...,,<t 1,d(~undn d<- flht• ttora<'ll"m a s-rtu CH' ala11nott dt• '0111 a:111, .. 11t.t·1 h1trr«1.1~ntr1111: car.-o tn ptli\' ,. ea,·"'' 1.qt1111111 SDl10 I.Otta f1• Cdtilltl, \.t,rhl 1111 .'Pt'l\!J t.1,lll'JlJ\/ ... (11J, INU11.li df" ('Hf a., 1,1'1.Ub'lu,urua. 1o,·,1,i1n', n' 11'1 la•. •11oca"""' IN,'1,111'1\r h'.ullt'll 1\1:\\rlll l''ll'l'tl, (\1'\IICJ• .. I, &N'lll· .. . "I l!'L,.111 \·t°llt•l4lli'8 l•f'"llf·1' )' Jl 1t •Ill .,....,l,11•• h1d101-1rn11dtlll 1~rttrul11 ~4H 1 , tlhlll1,htott A n•ettbttt \J h1Ubt pfOdth·lo,. Iii-> t·onr11,•1111 111\,,. .. lf'rlR, t,11ru·h,•n• y ht1,t1iu,•flll, no 11·11 bn111b,111,·1t. U,.bl',·t\ ronttn..,t 110 nu,nu., lit' 4 1,-;11 ,·11-111.0 . ll)lh'h»t nfl IT""""' d~ eat·d1 ) , 110 11tt•n1 ., dto . T,t P41r elrlllU cit ll<l!h1<>, 1• I••• t,,, Pata Ill elabCltlCIOII ·••JI.\ 111·r Adl,·t,,n,ulo •: al Jlm1tl"1ona1.t.c-1 (atn d""l•• ,cMn •11 ~, r.\• ,,. tutul~ lf'iA ""'""'""•cl"'-" 190 fl i,tllr"ll'it 114't y l'D lua c•nLIJadtt" 11llt r,l.thlt•t·hln111 It> lluatant'IU Aronudl•n11l-4'"' 111• ,,..r,nl1111111\ I: ;! ::"~ ~t~II•• 0011 mt(l('lu11 "" •to poU1·• i' 11l•'hf't (';~~1•. 1'11111 dt c•~•o 1'10"' ~d, 11i t,•;. !1•11• ,>11, 1 f'-,,.1 ;HJ I d•· s •ml;IM tit' l i I hu O h!l1.il!,1,•:-., \.o.,la(lr, \' 100'1(\U h,tA.· pH•<:U•!•, ,o.,t· ",1111,1,, ·t•.·w th: :1•po,..,H:1i1 \' 11 k1 lw Cu:1qdv Co1t•1·1,1!, 1· .. ·,1w1R!. n,,t\U.t}l'M, ,,1w1·Jo:, \'dl.11!?:11:, l'~.11 ,.11ulllln,t. ,tt-·.,. r.in dte r .• 11a1.• · l1i111q! ,1:.,1111 :i\,· p, 1 d11,11, di· IM c1 .. u,,• 1•1•/q!l'((JIJ l'!UI j',IJ ,II 11·11·~ II• lrwu IUl!!,tll•'· r,•,1ke i 1 1.,t11d ;d ( l J,,llt 1) •II,,!' I\,, I l",i l), ;, s 11 ! I:! lt l'l'i•, t lltil Jll'/1 ,I 1'1.c• ••t.l,1'-1 'I'll t">l'.'111,l t\,ll'll:11" U Pl.'H~ JJ:), '11'1 l~Ulllt:1 • 1' ,11.~l1,1do,, 11• l' ., llt'l.1 • ua:111•·-·\ ,, n 10~ ,1Hlm111- lllll<"l11Hf'·ll1'. d••ll<·tHH d• t hu ,lf.,.t't 4•11 L.\ forma C"ili•llu: um n,,1•111.ial artill"Hd t\,- " o ''(•1.m :... lnr a .. · , li• lli•llclt .• ~) 1r-.1u,t.•10 t·11 h' 'IH'O t ou ••I 110•nl>r◄· ,1.: la <'••t11dl\ o "!l .... ,,.., qw• It) Ollll<'t("llt.a, lJ •ht·r11 ILcu1 :1r en f&I tUtulo ('01\ tl\l'l 1•tr•t·rs y •·u hu1:1,r ht:•11 \'IJ.,1iJl", J4,t,, h11rNlt('H'..,:►• JW.'-o "'.11 \' illlO th• ,,;,1h,rrt.t",ut1 t ··lMndo c..~11:'•",Kd 1u.u, d•·1 45 pt.,r clf•nto d~ •1·.1,· . .1r•·s tdnh~ 1•111 la !,H.'l11,".R ·. p drill rntU.Pl' .. 'd · h 1!.•1 ,h n·pn:~h.•1·ia dultY ,·oL \, dl" ·~ 1. 1JA11110 4 d'lh'Hl(.1. d\llto ~:~ V 4,) i,o; t l uto '"' &/.l'(':,r•·• •1kti11,·11l., :a h1r 1rn"1• llOc.h:.I r ,tular:--t• "l);iL•1 "" ll'j)(,1 11·11.t ('1)11 i,'l'ltt, !'1('1\1.dU,fl' 0 •·b,lllO dflf J' ;-11,:,jt\ 1 l.l (·on 11'('111. ~ lllllllJ\811(0", !f ('IL nuo ,·.,11t 1;e,1 nu·110;--, dt• 3.'> 1>or d· u~o <1..• l'P11t·i11.-" 1ditl1h'lC.:11 l.1 l it·to:,.11•. 1.,.oct1u tolUllll'II..• •·ba.110 dP l•·j•'·'-11•ri.1 t.'1,fl 1,dll:", llUl,ll';:11·• t'udr:, ind., .ll'.i • t·n Pl rotu;:,~lt• ••' 11. ... 0 Ii QUfl •· c,,·. 11na m til'otltr 111~: r·qn, -1011.~ 8.lh, J. : p '"l· :-,a c.,H1 :, d1f· 1,.u·., n1f,1Jn1t•,··. •·uulio ,le 11·;1o~t •ria ci•n lrclw prua hf":iulnt,'. r.t>K\J11 ~J C'll•,q 4u1 dct, PX,11:, "Mlllf"Ufot• tJl'ohtb:til'I .. , rmt,h-0 difli Jo.., 1••rmt11ot.; rl .. 1·,.,1n1~ roll l"t'I'" , robt•ttUfll d. ( lHl('tolat.- f'O.i) M ('~\I", l•IHR u"~-luar • f".~OI p1·1•f1Uf'IM, 2• n,l\o ti• ,.fMVtt .. ri;a fant••••: P1oc1u<·tu 1,.,,no 1:•,wo oht,.111!10 1>01' un 1n1l(' ·n 11c11'<"llltd11 <11" rhl• lllu-11c:On, a ,,,,nl1 <I• •·•mn~ (11" lot,, .-.l+,!llll'~;t,·1 111\~I'• dh·ru ": u1.11<~:tr('"' • 11111 ,r bla11f"t.1. 117.iH';,r . t'•m1t1n. ,dt-'\t1 O----R •. ■ r1•tt,,,,. , a1 :.1'"'·'- VP&•·lalrs 1,·,·lt••O( V ttr.i.-.,,- Ht1•t:1l1·, h dr· t:. 11.1d0t. tJHlll'\I• io :,-ta•. sUllrlo~ (Ir ln•lif- rl,.· t1111u.o-.;. o rN"ubr.t • b 1hr 11r·:durto., ct,• t1)nfnr11a. u1,-rndtrr1~. 1••• trl, rifl \' hrt.ul"rla tnJ ;a!li homhonr~. () ,t-,.'.r;'1 rn11t,•t1,•r no mlt~ d"' !JO por f'l1"n\.a dr> ,·::~:.1;111~r~, f'iahcrru·tlm pod1 • ~r acHr10t1aclo dr • 1 J.!'11111h1orn1ut1•11, , ,ta d•~l11nr:IOn rn f'l ro tuJo 1: Jr•~ 111f"nr411n:,tl•1."' .. ,. Pl Arlku'o 1141 '!I rn l:h 1'1\lllld;.1(1,..-. 1111 1 11 ~ 1Rh1N:k1:t.a. hi sc~tuau lu ... a1omuf':1unli·,.,· 1111 J)f'rmilld•~ por rl pn••,1·nt,• Cn<li~o c I C,1l~1lo1ll 1·,. lo,.~ t·t1h111~ntc·" natUf,lltli\. tar ... •11·uln ).:~•◄. lllf'I••!'. 1 .\' :!. Mult1Ut,,J1 Jo.Ill p,tt11h'll 1o>, f''<\dH)f'nrlo la hnltndon d· l (·1,.01· 1·11•H·1,b,1,• r.-,lt· p1,Al111 ·u :,1• r tu::.r.1 ·u.,110 tll' n·1.• ••tr·• 11.1 1:u·t,1, ,l ..,,.!:u du cil" 1101111111 dd 1-o,1u· que p,: .• P1 1 1· I• •11i-'(i: · Ll.11·;•1 d•· it•µn!,fCfla f:lh• 1.1,,w bl11111·0 ('11:1ndo r1,1.i ni~n l'"''tirlA. n.1t1J1,il,·.•., n:r,·e1;1~. ,.,'1'1lll11U, 1·t•! ,.i1111ll1t1ot •I• IJ·l;l ch'1)1ll'llt'·I' 111 .. llto·f1111!J~1111·nt,· 1~01 d•·l,.1 lo d" ht d1·n11111it1iH' on l · •ll t·11r.-r1,·n., rlc· b\lt'II tilfn,,f,o n•1111kr '! \ l .. lw h1l1tluO. Cu·11u!n n1nt,·11J!:.- ,~-, ndf\5 tHIUldN,1•1 o II na 1111 u• .11 d1• rst,.,f. ,•1111 , ~•1u 1a"' nat uru~·-. o f'o1n111..11•,tll1' t1111,11 l'(• 11:--1:111', ... ,; ... ,-~Ml('IA~ na 1u• 11,:t", o r""tc-. 1dl11110P1 1111l1 ,111irt1tr, dr~rrA11 ,It•• rLt1P'-"" «-n lit JPt111n dliHO,, ,011 r~.·nl·;n Rrtl• fld1'1 dr. '' o ·erw, tU'>OI u . " l!lrttnndo 4't ""f'11rlo I'll blu1w11 t'f,n .. J nnmhr,• di" )I\ ,. ... ,.,,r1111 o d ~11bor (fUr 1111ltA111 D.•l>r-r& f~1u1,•r rn rl 16tu)I, con c:llrarl .. •rf'A y 1 11 l111t1r h1,·u ,·tx!hu• 11"11' lnr.r,·thr•utr•..,., ,J,.·.ft nMn v nlio d,, r•lahnr.,f'\1'1•1 l"ttltfr,t. lntl!nll•" ,.,, d ,, .. 11111" .. , USO I l'l\k' "" tl1•-.t1na mt rt a111,, f',cpr,•• h,11.-•i U)I-,-:. romn: "h■ fl• d,· 1"1·vo ... 1,,r1,, tuntr1111ttt ,·,·1rlr pRrn pnt.tdt•1·fa" Qu, ... 111 r,·,n,· -llft1f"11fP prohlh!dn f"l t'llllll"o rte lo:, li'ltulno,r. , IJl"lf'n)nt,• h 11\llf'O \ •~'brrtt1rft (i('I t•I•· r·nl1,tf' h 1hnrn. r>nr14 d ·dr11•1 IJn1\o,. de l°t'IKlll• tAi·rl11 cit' t', ti• rnln1. Lu~ di"'' llllno.. t lpu~ .11, hMHn1' dr "''Jl")1t"'rl• (11'fintrt• Iii ,-11 ,,,. tnrl!-ol' 11 J1 y 3• ci1•lw-ri l'llt111J'lr 1n, , t«11h l1lt•"I l'~lR1 n1-;11" mlrrolllt)li .. t " '"' I Ut-•ft.r11t1> tnh! f"ll r,1111'11: in-•·-. 2, 10 ,C .. ~11l111011f"ltt1• ! ftU•f•lldlol f'II 2!' I J.!,wllt'r!d1!!\ l"OII: t1t1•t-nd11 •n 0,1 I Colilormr-1'1: 111:\x. 10 I fit l\phykn,.-n.,. &IITt'U-.. ffli1M\lf;.,i.J.a f>t-v,,lllv11: 1111~,, ·1\'lll f"I\ 0 I , Cln1-1lrhtl11 t,,Ul'Uo N'dtlrtotra: ilUM"Ut'lq ,·-:, r.,1 r Hnt110~ y h'\'~llllr.-~; tnA1C, J['Or Afl1ln1ittlU\h' tlhtX.. o,oor, rntt kl 11!11 l,1•. p., ,,,11, 1"~ 1111111•11,,n.o- rn If• n1a1\'lt f,.1' 11'1111'(' d h,111 11 th tl'l'H'ft-11ft ft1111() lllll'tlhrt• 111'., 11 10, ffl'IN•Ji\ llyU11-H 1•11 la t·ktft IH'llldilul J•J t1.1l11,o V 1·011 1·n1:11·t1·n•., 114" b\M'II ll rnflo, f'lllluf \· I\· 1hlllt,ntl'. ''H!TlJh1r1to <'·"1 b,,nn t1r ,,·pO",lf'• 1111 111, ,,;111,1-1 , 1 t"· 1,,\l 111 ,•n ui.u1c·o 1,,11 r 1 l1;1or 11111• <' 1rr· ~p- 11tl11, v ,n r1r·rlnr:'l,-1Ml df' 6a p,, ,11,·11, r!I 1t1,\lf•-. ,,., t.,11\,,d, \'f•,trt.Rl••11 hl• dr,,,!1·11,HI,,,. o un, f'll r,,.,o fl\H' t,,,,. rP11t,•rrnn11'1 • Ar-I .,.. An11•1d 1.,. ll 111~ rtt,IU""•l" t"ompr.-~u11dd h lo .. ~It .1111t•"l ilr t·.•111 r+-~(1h1L·1[1t1 1111 p1n1:o c1r l1f'l"1•ntA 001 tl:11, n J)1Hlt• 11•· oi11 f)11hl1f·1u·tft11 f'r f'l Holt 1111 )II• I,,! ,L·nfl,1 t11• ,(\ .. l'llillr"•, lf'l)f'r\\P lif'f ,,,, MlflrnthtJI , a,ui.:l,H1ll~ II r·t,,, ,,....-m.,, h,• -11•1u\('111f'!l f't1'111'1"\.l"I ii llf'lllflt' ctr 111 1·1\ 11·•1ti11 1'11 • 1 ,,,p,· ,, Art, i- tt:1,:1 • ., ~·. h mu1,u,11t-"'1, publlQl~, d•• :.i:.~. 1>111•rclun N,H 10111\1 d~I 11•1ialru l)fl, lot ~ •t• ... ·--·•· ... .. ..... Paglnc