跳到主要内容
Nelum
安哥拉的法律

Presidential Decree No. 152/12 authorizing the Ministry of Geology to issue mining rights related to Project QUITÚBIA

颁布于 2012-06-29 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Decreto Presidencial n. 152/12 - Autoriza o Ministro da Geologia e Minas e da Indústria, coadjuvado pela Concessionária Nacional, a outorgar os direitos mineiros relativos ao Projecto QUITÚBIA .
语言
Portuguese
类型
条例
组织
Southern African Development Community (SADC)
国家
安哥拉
主题
Mineral resources
关键词
mining, concession, zoning, exploration
类别
metals-base, metals-precious, minerals-critical

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1.                          

  2. ‡ ˆ ˆ "   ‰ ‰ ‰ Š ‹  Œ "   !   Ž "  "      Œ ‘        Ž "  " ’   !   “  " Œ ‘ 

  3. ” • – — ˜ ™ š › œ  ž Ÿ ¡ ¢ £ ¤ š › ¥ ¦ § ¨ ˜ © ˜ £ ª œ « š  ¬ ­  œ ¤ š ¡  ¡ ˜ ® £ ˜ ž ¥ œ š ¤ ¯ £ š ° ± ² • ³ ´ ¤  µ ° ± ² • ³

  4. .LWVGH3HVFD0DUtW3UR¿VVLRQDO ¶ ¶ ¶ Ä Å Ä Ä Æ Ç È È Å É É Å ¶ È Æ

  5. · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Â Ã Ã Ã Â Ã Â Ã Ã

  6. .LWVGH3HVFD&RQW3UR¿VVLRQDO Ê Ê É Å Ë É Æ ¶ Ê Å Ç Ê Å Æ

  7. · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Â Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  8. Ç Ì Å Å Õ Å Ë È Å Ê Ø Æ Ë É Ç Å Ë Ê Å Ç Ä É Æ

  9. ¹ Í Î º ¼ Ï » ¾ Ð ¹ ¸ Í º ¼ Ñ ¼ Ò Ó Ô ¼ ¾ ¾ Ö × · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Â Ã Â Â Ã Ã

  10. É Ì Å Ù Õ Å Ë Ä Å ¶ È Æ É Ç É Å Ä Ë Å É Ê É Æ

  11. ¹ Í Î º ¼ Ï » ¾ Ð ¹ ¸ Í » ¸ Ú » Á ¾ Ö × · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Â Ã Ã Â Ã Ã

  12. Ì Å Õ Å Ë Ê Ç Å Ä Ø É Æ ¶ É Å Ç Ê É Å É Æ

  13. Â ¹ Í Î º ¼ Û Á ¼ Ü Í ¾ ¹ Ü ¾ Ö × · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  14. .LWVGH&DQDOL]DomR3UR¿VVLRQDO Ë Ë Ç Ç Å Ê Ë É Æ ¶ È Å È Ä Å É Æ

  15. · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Ã Ã Â Ã Ã Ã Ã

  16. .LWVGH5HFDXFKXWDJHP3UR¿VVLRQDO Ø ¶ Ç Å Æ Ç Å Å Æ

  17. · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  18. ¶ Ì Ê É È Å Æ È Å Ä Å Æ

  19. Ã ¹ Í Î Ï Ö ¾ Í ¼ Î ¼ Ï Ö Î Í Ú ¾ » Î · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  20. ¶ ¶ Ì Ê Ç Ç Å Æ Ë Å Ë Å Æ

  21. ¹ Í Î º ¼ Ñ » Ð » Í » ¾ ¹ » · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  22. ¶ Ê Ý ¶ Ê Å Æ Ê Å Å Æ

  23. Ú ¹ Ö Î Þ Ú ¼ Î · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  24. Ä Ç Ê Å Æ Ë Å Å Æ

  25. Ï ß » ¾ ¾ Ú » Î à Ò ¾ á Ü Ö Á » Î º ¼ â ¾ » Ü ã ä Ö à ¸ ¹ å » Á · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  26. È æ ¶ Ê Å Æ Ê Å Æ

  27. ¼ Î Í ¾ Ö ¸ Ü » º Ö ¾ ¼ Î · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  28. ¶ Ì ¶ Å É Å Æ É Å Å Æ

  29. Ã ¹ Í Î ç ¿ Î ¹ Ü Ö Î º ¼ à Ò ¾ ¹ Ü Ú Á Í Ú ¾ » · ¸ ¹ º » º ¼ ½ » ¾ ¹ ¿ À ¼ Á Ã Ã Ã Ã Â Ã Ã Ã Ã Ã Â Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  30. ¶ ¶ Ù ¶ ¶ Å ¶ Ë Å Æ ¶ Ë Å Å Æ

  31. â ¾ ¹ Ü ¹ Ü Á Ö Ö Í Ö ¾ ¹ è » º Ö · ¸ ¹ º » º ¼ Â Ã Ü Ü Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  32. ¶ Ê Ù ¶ ¶ Ç Å Æ Ë Å Æ

  33. Ï » ¸ Ö » Î º ¼ Ô ¹ é ¾ » º ¼ ½ ¹ º ¾ Ö Ü Ó Ö Í Ö ¾ · ¸ ¹ º » º ¼ Â Ã Ü Ü Â Ã Ã Ã Ã Ã Ã Â Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  34. ¶ Ç Ù Ù ¶ ¶ Å Æ Å Æ

  35. Ï ß » Í » Î º ¼ » º ¼ ¹ ¾ » Ü Ó Ö Í Ö ¾ · ¸ ¹ º » º ¼ Â Ã Ü Ü Ã Â Ã Ã Ã Ã Ã Ã Â Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  36. ¶ É Ù Ù ¶ Ä ¶ Å Å Æ ¶ Ä Å Å Æ

  37. Ö ¹ ¸ ß Ö Î » » ¾ Í ¼ Á Ö · ¸ ¹ º » º ¼ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  38. ´ ¤  µ ê • ë ì ë • ê í ì • í ë î ï ë ë

  39. f , M A 3 L < 5 3 4 9 3 5 : g 3 ; X D = < 8 : z { | } ~  €  ‚  {  { | ƒ  „ { | †

  40. (              !   " # ! $ % & ' &

  41. K A 9 < > 6 i ] l r s : S 9 6 A < Q : 5 6 6 U < 4 < L 9 A 6 5 : t 3 6 = 6 > < : 3

  42. B

  43. W U < 4 : L 3 5 : H 4 5 X L 9 A < : T 8 6 : 5 S N : 5 6 ; 3 = : 6 4 8 3 L L < 6 4 ^ A < :

  44. ) * + , ) * - . / 0 1 [ : 8 < 6 4 : = T : 6 S 9 6 A > : A 6 L 5 < A 3 < 9 6 L 7 < 4 3 < A 6 L A 3 = : 9 < N 6 L : 6

  45. 2 3 4 5 6 3 7 8 6 4 9 : 6 ; 6 9 3 4 8 < : = > 3 6 = ? > < 8 6 @ 7 < 4 3 < A 6 5 6 ; A 6 @ B 3 8 9 6 C < 7 D 3 A = E 9 < 8 6 5 3 4 6 7 < 4 : 5 6 F G H 2 I J H K L < 9 6 4 : M A 6 N E 4 8 < :

  46. 3URMHFWR 48,7Ò%,$ H D GH¿QLU R FDOHQGiULR H DV UHJUDV 5 6 O P : 4 Q : @ R S = T U S 4 < 8 E ; < 6 5 : F S < D : = : V

  47. HVSHFt¿FDV SDUD LPSOHPHQWDomR GR PHVPR QRV WHUPRV GR W ? 5 < > 6 U < 4 3 < A 6 ]

  48. W 6 4 L < 5 3 A : 4 5 6 6 < 4 9 3 A 3 L L 3 ; X D = < 8 6 3 7 ; : A 9 < 8 < ; : A 4 3 L L 3 ; A 6 @ K A 9 < > 6 j ] l r s : S 9 6 A < Q : 5 : : : L L 6 8 < : b e 6 3 7 ; : A 9 < 8 < ; : b e 6

  49. B W 3 8 9 6 : 9 A : N Y L 5 : Z [ \ H K U K @ Z ] M ] T 6 4 8 3 L L < 6 4 ^ A < : [ : 8 < 6 4 : =

  50. W f W 5 : Z [ \ H K U K @ Z ] M ] 8 6 7 : R 6 8 < 3 5 : 5 3 U < 4 3 < A : 5 3 K 2 K T

  51. ; : A : \ < : 7 : 4 9 3 L V f f u f f f : O K \ [ H T : t Z o g T : \ H g [ Z o K R T : o H J [ H T :

  52. _ : N 3 4 5 6 4 3 8 3 L L < 5 : 5 3 5 3 3 ` 3 A 8 3 A S 7 7 : < 6 A 8 6 4 9 A 6 = 6 B W W O K R R v M K o 3 : R K H g T 4 6 ; A 6 3 8 9 6 A 3 a 3 A < 5 6 4 6 : A 9 < > 6

  53. 5 : L A 3 L 3 A N : L 5 < : 7 : 4 9 E a 3 A : L 5 6 M : E L T N < L : 4 5 6 : L = 3 > E 9 < 7 : L B

  54. : 4 9 3 A < 6 A T 8 S 6 L 9 3 A 7 6 L 5 3 N 3 7 L 3 A : ; A 6 N : 5 6 L ; 3 = 6 U < 4 < L 9 A 6 5 :

  55. 3 ` ; 3 8 9 : 9 < N : L 5 : L > 3 A : b c 3 L N < 4 5 6 S A : L 3 6 5 3 L 3 4 N 6 = N < 7 3 4 9 6 t 3 6 = 6 > < : 3 U < 4 : L 3 5 : H 4 5 X L 9 A < : ]

  56. L S L 9 3 4 9 ^ N 3 = V K A 9 < > 6 m ] l r K L 5 X N < 5 : L 3 6 7 < L L c 3 L L S L 8 < 9 : 5 : L 4 : < 4 9 3 A @

  57. W 6 4 L < 5 3 A : 4 5 6 : : 5 3 d S : 5 : N : = 6 A < Q : b e 6 5 3 L L 3 L A 3 8 S A L 6 L ; A 3 9 : b e 6 3 : ; = < 8 : b e 6 5 6 ; A 3 L 3 4 9 3 \ < ; = 6 7 : L e 6 A 3 L 6 = N < 5 : L

  58. FRPYLVWDDSURSRUFLRQDUXPDPDLRUGLYHUVL¿FDomRGDHFR @ ; 3 = 6 M A 3 L < 5 3 4 9 3 5 : g 3 ; X D = < 8 : ]

  59. 4 6 7 < : 4 : 8 < 6 4 : = T : 8 A < : b e 6 5 3 3 7 ; A 3 > 6 T 5 3 < 4 a A : @ 3 L 9 A S 9 S A : L 3 f K A 9 < > 6 w ] l r ; A 3 L 3 4 9 3 \ 3 8 A 3 9 6 M A 3 L < 5 3 4 8 < : = 3 4 9 A : 3 7

  60. HVWUXWXUDV WpFQLFDV H VRFLDLV TXH EHQH¿FLHP DV SRSXODo}HV N < > 6 A 4 : 5 : 9 : 5 : L S : ; S D = < 8 : b e 6 ]

  61. = 6 8 : < L ] W K ; A 3 8 < : 5 6 3 7 6 4 L 3 = x 6 5 3 U < 4 < L 9 A 6 L T 3 7 o S : 4 5 : T

  62. f M A 3 L < 5 3 4 9 3 5 : g 3 ; X D = < 8 : 5 3 8 A 3 9 : T 4 6 L 9 3 A 7 6 L 5 : : = E @ : 6 L m k 5 3 U : < 6 5 3 j k i j ]

  63. 4 3 : 5 h 5 6 : A 9 < > 6 i j k ] l 3 5 6 4 ] l m T 5 6 : A 9 < > 6 i j n ] l T : 7 D 6 L 5 : M S D = < d S 3 @ L 3 ]

  64. W 6 4 L 9 < 9 S < b e 6 5 : g 3 ; X D = < 8 : 5 3 K 4 > 6 = : T 8 6 7 D < 4 : 5 6 L 8 6 7 6 o S : 4 5 : T : 6 L j i 5 3 y S 4 x 6 5 3 j k i j ]

  65. W : A 9 < > 6 i i i ] l 5 6 ? 5 < > 6 U < 4 3 < A 6 : ; A 6 N : 5 6 ; 3 = : o 3 < 4 ] l m k p i i T O Presidente da República, 5 3 j m 5 3 R 3 9 3 7 D A 6 T 6 L 3 > S < 4 9 3 q

  66. z { | } ~  €  ‚  {  { | ƒ  „ { | †

Presidential Decree No. 152/12 authorizing the Ministry of Geology to issue mining rights related to Project QUITÚBIA · Nelum