Executive Decree No. 169/14 approving the Regulation of the General Secretariat of the Ministry of Petroleum
颁布于 2014-06-16 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Decreto Executivo n. 169/14 - Aprova o Regulamento Interno da Secretaria Geral deste Ministério.
- 语言
- Portuguese
- 类型
- 条例
- 组织
- Southern African Development Community (SADC)
- 国家
- 安哥拉
- 主题
- Energy, Mineral resources
- 关键词
- institution, research, oil, legal proceedings/administrative proceedings, governance
- 类别
- energy
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
0RGHOR2¿FLDOGR&DUWmRGH,GHQWLGDGH GR,QVSHFWRUHP6HUYLoRDTXHVHUHIHUHDDOtQHDD GRQGRDUWLJRGRSUHVHQWH5HJXODPHQWR ,QWHUQRGRTXDOFRQVWLWXLSDUWHLQWHJUDQWH # $ % & # ' # $ ( ) * + # * , - & + * . # /
! " 0 ( # , * ' $ $ 1 ( ( # 2 ( , ( 1 ( 3 $ 4 ! 5 ( 1 ( 6 7 , ( / 6 ( 9 : ( ; , ( # # , $ 5 ( < 8 ! O Ministro, = > ? @ A B C D
> E F G H > I F J ? 8
> K 8
F G > ? L M N O P N Q R S T N O U Q V W R X Y Z [ \ ] ^ [
_ ` a b _ ` c d e f g h i j k l m n o p j m i q r n i s n t o n u i v o n k l m n j t l p w j x y z { | } z ~
1 ( 6 7 , ( /
( $ $ 1 ( 1 - & , # ( 1 ( ' ( ( - $ 9 : ( ( & $ 4 ( $ # $ ( 1 ( 1 $ 9 ( & ( $ - # /
¡ ¢ £ ¢ ¤ ¥ ¦ ¢ ¤ ¤ ¥ ¢ ¤ § ¤ ¨ £ ¢ ¥ ¦ ¤ § © ¤ ¥ ¡ ¢ ¤ ª ¤ 1 « ' ¬ 2 , * $ ( # ( 1 ( - ( ® ¯ < ° 1 ( $ & 9 : ( 1
« ' ¬ 2 , 1 $ - ( , * 1 # $ ( ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ² ¶ ¾ ¼ ¿ ¶ ¶ À Á µ Â Ã ¼ Ä Á Å ³ ¶ Æ Å ³ Á ² Å ¶ ¿ ¼ Ç Á È ² Á ³ ¼ ² ´ ¼
É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ñ Ó Ô Õ Ë Ñ Ï Î Ï Ó Ö Ê Ô Ë × Í Ê Ï Ó Ø Ì Ò Ê Ù Ï Ì Ï Ú Ë Ê Ó Ê Ò Ô Ê Û Ê Ü Ë Ê Ô Ï Ý & ( & 1 , 5 ' $ - $ <
Þ ß à á â ã ä å æ ç Þ è é ê ë á é ì è í ã î á è è ï í è ð ñ í è í ë í ß á ò á ó ì ß í î $ $ ' 9 : ( ' , 9 : ( ( ' $ ( Ý & (
" : ( ( , 1 ' , ( 3 $ ( 1 ( 6 7 , ( <
ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ õ ö ÷ ÿ ù õ ù ø ù õ ö ù Ý & ( $ < ° ¯ . ® ¯ + ® * # 2 ( 1 1 3 9 ( <
! " # $ % & ' ( ) * + , + - ! + . + / + ! $ 0 1 + / 2 ! " 3 $ + - ! 4 + 5 3 " # $ ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ µ ² · ´ ³ ¸ ´ µ ¹ º » ³ µ µ ¼ ½ ¾ ³ ² ½ º » ³ ¶ µ ¿ À ¹ ¼ ½ ¸ ³
$ 1 1 & ' & 2 , 9 : ( < Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ä Ç Á Â Å Ë Ì Ê Ä Å Í Â Î Ê Ï Å Ð Ä Ç Á Ì È Å Ð Ç Í Å Í Ñ Ê Í Â
3 $ 5 ( & 1 & # ( $ 2 & ( , ( (
6 & 2 , & 4 < 6 & $ 1 * ( 7 ) 1 3 ( 1 7 8 . < SDUDDUDFLRQDOLGDGHHH¿FLrQFLDGDJHVWmRDR Ò Ó Ô Õ Ö × Ö Ô Ø Ô Ó Ù Ö Ú × Ø Û Ø Ü Ø Ý × Ô Ø Þ Ø Û ß ß à ß Þ Ö ß á â Ø Ó ß
O Ministro, = > ? @ A B C D > E F G H > I F J ? 8
> K 8
F G > ? L $ ã , 1 1 1 1 ( 9 ( 1 ( 3 $ 5 (
1 ( 6 7 , ( * ( 2 ( ' ( $ ( 1 1 Ý & 9 : (
9 S : ; < = > S ? @ A B ? @ S 9 ? A M = C S D 9 S @ = 9 B = : S 9 = <
RUoDPHQWDO¿QDQFHLUDHSDWULPRQLDO 3URFHGHUjGH¿QLomRGDVFRQWDVHGRFXPHQWRVLQWHU ä å
æ
6 E F G 6
QRVSRUIRUPDDUHÀHFWLUDSRVLomR¿QDQFHLUDH 'H¿QLomRH$WULEXLo}HV ç è é ê ë ì í î ï é î í é ï ð è ç í ñ ò è é í ï ë ï ó ô ï î ï í ó ï è õ ï ö
$ 7 # ( * 2 , $ 1 ( ( & # 1 # ( 1 , (
H I J K L M N O P 'H¿QLomR ÷ ø ù ú û ü ý þ ù ú ÷ ÿ ü ù ü ü ü ø ÷ ù ü ÷ ÷ ø ü ü ÷ ü
1 # ( $ 9 : ( 1 & , 1 ( ' ( $ * 2 , $ 4
Q R S T U S V W U X W Y S U W Z [ \ ] S U ^ X _ \ ` a S ] S \ T a b W c \ U S d X ] V \ e FHWHVGHYHUL¿FDomRFRQWDVFRUUHQWHVHFRQWH~GR ( # ' $ f # $ ( # $ ( 1 & % 1 # $ *
g h i j i k l h m j n l o p q r n s h k j n k p t u i n j s p v p n p n v l t j h n n l m w h x p n # $ # ( 1 ( , 7 ( 1 - : ( /
y z { | } | ~ | z y z ~ z ~ } z y } y z z } z 6 ( 1 ( - ( ( $ 2 , ( 1 ( 1 ( ' 4
C ! UDo}HVRUoDPHQWDLV¿QDQFHLUDVHSDWULPRQLDLV
YLVDQGRDYDORUL]DomRHDMXVWDPHQWRGRVÀX[RV $ ( # 9 : ( <
H I J K L M O P
$WULEXLo}HV ! " # $ % $
UHVXOWDGRVHFRQyPLFRVH¿QDQFHLURVGDJHVWmR : ( 2 & 9 % 1 ¡ , - & $
( 9 # $ , * & ( 2 · 9 : ( 1 ( , & 9 : ( 1 ( ' 4
¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¥ © § © ª ¥ « ¥ ¬ § ¨ ® ¯ ° ¯ ± ¯ ² ³ ° ´ ± ¥ ³ µ ¶ ¦ § ® ¯ § « ¯ ® ° ¥ * $ , 2 ( 9 : ( 1 ( ' ( · ( 1 ( 9 4
# 7 $ ( $ ( ' 1 ( & # & , 9 : ( 1 , # $ (
' ' & # $ ( 1 ( $ ' - 1 (
¸ ¹ º » ¼ ½ ¼ ¾ ¿ º ¿ À » Á Â ¿ ¼ ½ ¼ À Ã ¹ » Â Ä Å ¹ ¼ À Æ ½ ¹ Ç È ¼ Â ½ ¼ ( # ( $ 9 % # ( 1 ( , 7 - 1 ( 3 $ 5 (
3 $ 5 ( 1 ( 6 7 , ( /
1 É $ $ 9 / ¡ $ - : ( * ' ( 9 : ( * # $ & $ 9 : ( ( $ 4
' !
Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Î Ñ Ð Ñ Ò Í Î Ó Ô Ñ Õ Ð Ö Ò Ò × Ò Ø Ù Ú Û Ð Ð Ñ Ú Î Ü Ò Ý Ó Î Í Ö Ð 9 : ( 1 ( 2 $ # 7 * # 7 * # ( ( , $
3 $ 5 ( 1 ( 6 7 , ( / & , ( ' $ ( 1 5 1 ( * , 2 ( $ 1 (
([HFXWDUDVWDUHIDVFRQWDELOtVWLFDVH¿QDQFHLUDVUHOD & # 9 ( 1 - ( ( $ 2 , ( ' # ( $ ,
Þ ß à
á â ã ä å ä æ ç è å å æ ä é è ä æ ç ä á ê â ë ì í â æ î í æ ë è ä ï ä ë è í á è î # 1 $ ( , $ # $ ( 1 ( 1 ( & , 2 $
ð ñ ò ó ô ó ò ó õ ö ó ñ ð ÷ ø ò ù ð ú ó õ ö ÷ û ó ò ð ü ý ÷ þ ñ ö ð ý ÷ ÿ ð ( ) * ) ( + , - . / 0 - 1 2 3 . ) 4 - + 4 5 ) 4 6 7 ( + - 3 4 3 8 9 6 + 0 - ) - 4 , )
, 2 ( 9 : ( 1 2 , $ 9 ( 1 ( & * - ( , # ( 1 ( ( , # $ ( $ ã ( & &
LGHQWL¿FDomR & 9 % /
6 ( ' ( # 1 1 ' # , f ( - : ( 1 ( ' # 7 $ ( : ; < = > ? @ A B ? = C D E F = G F G = ? = D = D E H I @ J D = H I = F I J ? E ? E F ? = D K ? E
! I
L M N M O P M Q R P S R L T U M V W M L S M X Q M Y M P R Z M P M Z R [ \ M N W ] ^ Z S O R N
DVVHJXUDQGRDLQIRUPDomRR¿FLDOHDLQIRUPDomR
! " # ! $ % & ' ( ) ! * + # * ! , ! - - . / & # ( # 0 % * , & # * ( ) ! * + # _ ` a b c d ` e f a g d g h i e i j f k a i g d g j l ` f a m c ` g j n
1 2 3 4 1 4 5 4 5 5 2 6 7 8 9 4 5 1 4 : 8 ; 8 5 3 < 6 8 4 1 4 5 = 2 3 6 > ? 2 4 5 @ o p q r s t u v w t r x y z y y { | r v } y u v t ~ r | ~ t x v y } t u v | x t |
A B C D E D F G D H I J K L M H N O D E P D M Q R S R P J P D T U F M F J U E b c j i b j b g j ` ` e f g j b i j a ` c ` b e f ` j d b i d b d g
V W X Y Z [ \ [ [ Y Z X W ] \ [ V \ ^ W _ W [ ` a Z W \ V \ [ b Y ` Z c d Y \ [ e h i e i j f k a i g d g j l ` f a m c ` g j n
# ' , $ ( 1 ( # $ ( 1 $ , 9 % * 9 (
¡ ¢ £ ¤ ¢ ¥ ¦ ¢ ¡ § ¨ ¥ © ¥ § ¤ ª « § ¥ ¬ £ ¤ « ¢ ® £ ¤ ¥
f g h i j k l m n k j o p n f q r s k i h j f l q m g t g h g k g n n h g u g v j t g w x y z { | } ~ } | ~ { | } ~ ~ | { ~
¯ ° ± ° ² ³ ´ µ ° ¶ ¶ · ¸ ² ³ µ ¹ ± º ¸ ° µ ¹ ² ¸ » » ° ² ² ¼ ¶ ½ ¸ ² ¸ µ ¾ ° ¿ ¶ À
Ä g c b Å g a b Æ Ç g Ä g g j d ` b i j j ` a i Æ g j d g h i e i j È Á Â Ã
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¡ ¤ ¥ ¦ ¢ § ¨ ¦ ¥ ¡ ¢ © ¦ ª « ¡ ¢ £ ¬ ¢ ¬ £ ¢ ® ¡ ¢ f k a i g d g j l ` f a m c ` g j É b Ä g Ê b e Ë b a ` b Ê g i b a b g a _ b È
$ ( ( 9 # $ ( , 9 % / e i Ì b Æ Ç g j g Ä i b c i e f ` a e b d g h i e i j f k a i g Í a ` Î ` i f m a i g j É
Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ô × Ó Ø Ö Ù Ú Û Ü Ý Ô Þ Ø
ß à ß á à â ã ä å æ ç è é ä ç ê â ë ã â è æ å ã à ì à é æ é ä ç å í á ã í ë æ à ç è å á í ß ä ç ¼ Â ¿ ¾ ¾ Í Ï À ¼ Â Á Ê Ë ¾ ¼ ½ ¾ ¿ À Á Ê Ë ¾
f È É È È È
e Í Ê Ë ¾ ¾ Í Ï À ¼ Â Á Ê Ë ¾ ¿ h Ï » Ã ¾ Å
d ` c b Ì ` a É ` j Ê ` Ä f î Ä c g j ï n È É È È È g
d e Í Ê Ë ¾ ¿ Á Ï Ê Ë ¾ ¼ ½ ¾ ¿ À Á Ê Ë ¾
ð ñ ò ó ó ô õ ö ÷ ø ÷ ø ù ú ø õ ô ú ù û ó ü ù ü ö ý ù þ û ø ÿ þ ù û ù ó ü ÷ ù þ È É È É È
×
$WULEXLo}HVH&RPSHWrQFLDVHP(VSHFLDO ! " # $
f a b a g Ê a g _ a b b d ` b a % ` f i e _ i e j f i f Ä i g e b c d b j i j k l m
'LUHFomR b Ä f i i d b d ` j b a ` b c i Ì b a n
& ' ( ) ) * + , - . - / 0 , 1 2 3 / 1 . 4 * 1 5 / 6 . 7 3 7 8 3 / 5 * 2 . * 6 . n
6HFUHWiULR*HUDO a ` j Ê ` Ä f i b j b c b d ` c ` i f a b Å ` Ä g g b j j ` _ a b a b
Í ¿ Â Á ¿ » Á ¿ Á Ö » ¿ » » Á Ñ ¾ ¿ Ï À Í ¿ Â Ô ¿ » ¾ ¿ Á
9 : ; < = < > ? @ A B C < D E @ = F G @ E H 9 < = B E B D < = I 9 = A B < H I B E B = = B
È È È Ó É É È È È Ó
h Ï » Ñ Á ¿ Á ¾ Á » ¿ Í Â ¾ ¿ o Á Í » ¾ ¼ Á Ð Á h Ï À Í ¾ À Ñ Â
Ê b a b b j b Ä f i i d b d ` j d g h i e i j f k a i g d g j l ` f a m c ` g j n È É È Ó È È È
l a g g ` a b a ` Ä g c Ë b É d i c _ b Æ Ç g ` b a K i g d ` f g d b J Â p q r s t s u s t v w x x t y v z { t { | { w } s ~ s y { y v | y x | t u x | v
Í ¾ ¼ Ä Â » Â Ï À Á Í ¿ Â Á ¿ » Á ¿ Á Å
L M N O P Q R S T L U V N R W S X N Y Q L U V N T Z O S W O L [ \ Y N M P ] W M L È È È È Ó
^ _ ` a b c d e _ f _ g h _ b b _ f i d j a b k c _ d g h _ f _ b b _ f _ ` _ i l g h _ ¾ Õ » ¼ » Ä Â ¿ ¾ ¾ Ï Ñ ¿ Á ¼ Â h Ï À Ä Â Á ¿ Å
m n o n p q r s r t u v o r p w x y z o { z m y | } r ~ n z t s n ~ r p s n r t w È È È È È É È Ó È
K ` a ` j f a b e _ ` i a b j n ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ ¥ ¥ ¥
Ñ Á ¿ Á ¾ Ä h Ï Á » Ä Ä Á Ñ ¿ Ä Ä Á À ¼ Â À Á ¼ Á Â Á ¾ Å
È § È N È È È É É
¨ © ª « ¬ ® ¯ ® ° ± ² ³ ° ´ µ ² ¶ · ´ ¸ ´ ¹ º » º ¼ ¯ ° ´ ´ ¼ ³ ² ° ® ½ ® ° ® ¼ ¾
Ä g i j f b b d i Î e d i a Ä g a a ` Ä f b ` e f ` b j b Ä Æ ` j d g Ä Â Ï ¾ Ä Ð Ñ ¿ ¾ Í Â ¾ Ä Ð Ñ ¿ ¾ Ñ ¾ Ä Â Á Ä À Á » Ä Â ¿ Á Á Î ¾ Ä
È É § È È É È Ì Ó
j ` Ä f g a Ê ` f a g c Î ` a g n ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Â Ç Å È Ã Å É Â Â Ã Ê Ä Ë Ä Ç Â Ç À Ç Â Ì À Ã ¿ À Ê Â ¿ Ä Â Í À ¿ Â Á Î
¡ ¢ £ ¢ ¡ ¤ ¥ ¦ § ¡ ¤ ¨ © × ¿ ¾ Ñ ¾ ¿ ¼ ¾ Ä Â ¿ À ¾ Ä Á » Á ¼ ¾ À Á Ê Ë ¾ Ð ¾ ¼ ¿ Á Ê Ë ¾
È É Ó È È È N È È Ï Ð
ª « ¬ ª ® ¯ ° ª ± ² ³ ´ µ ¬ µ ® ª ¶ ´ µ ª · ¸ µ ¶ µ ¹ ¬ ª ± ² ³ µ º ¶ ® ¯ ´ µ ¶ WUDQVIHUrQFLDGRVWLWXODUHVGRVFDUJRVGHFKH¿D » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â » Ã ¾ Ä Å
$VVHJXUDUDVDFWLYLGDGHVHGLWRULDLVJUi¿FDUHSURJUD¿D Ñ Ò Ó Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ù Ô Ò Õ Ü Ý Û Ú Û Ó × Þ Õ × Û ß Ô Ü Õ à Ò Ù Þ Ò × Õ Þ Û Õ á Ò Þ Õ Ö â
Æ Ç ã ä å æ ç è é ê é ë ì í é î ï ì ð ñ ò î æ ï é ë ó ò ë ê ò í ò î ò î ì î î æ ô ê ò î õ æ é
» Ê Ë ¾ ¿ Ã » Ä Â Á Ä ¿ ¾ Í Î Ï ¿ Á Ä Ð ¿ » ¼ Ä Ñ ¿ ¾ À ¾ Ò È È É É È È È Ì Ì É È
Í Á À Á Ä Ï Á Í ¾ À Ñ Â ö ¼ Í » Á » ¼ ½ ¾ ¿ À Á ¿ Â ¾ Á Ä
Í » ¾ ¼ Á » Ä Í Á À Ñ Á ¼ Î Á Ä Ñ Ï » Í » Â Ô ¿ » Á Ä Ð ¾ Õ » ¼ » Ä Â Ö ¿ » ¾ È N È É È È É È É
È Ì Ó É Á Ä ¾ Í ¾ ¿ ¿ ö ¼ Í » Á Ä À » Á Ä Â ¾ À Á Á Ä Å
¾ Ä × Â ¿ Ø ¾ Ä Å È È É É É
É È Ó È $VVHJXUDUDVUHSRUWDJHQVIRWRJUi¿FDViXGLRYLVXDLV ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ þ ÿ ÿ û ú û ü ý þ ÿ ý ÿ û ü ý û
Ù Ú
Û Ü Ý Þ ß à á â Ü ã Û Þ Ü ä Ü å æ ç Ý å å Û è Û å æ ç é ê Ý Þ Ý å æ ã á å ç Ü å
Ð ! " # $ % $ % & ' " % ( ) * + % , ! - $ ! . % $ ' % / ! $ % & - * 0 * # . $ *
Ô Ï ¼ Ä À Í ¾ À ¾ Â ¾ ¾ ¾ Á Í ¿ Ã ¾ Ô Ï » ¾ Ã » Ä Ï Á Å È Ó Ì Ì È É È É Ó
1 2 3 4 5 6 7 1 8 7 9 5 : 5 1 ; < 3 5 7 8 7 1 = 2 ; 3 > ? 2 7 1 @ 1 2 3 4 5 6 7 1
ë ì í î ï î ð ñ î ò ó ô õ ô ï ö î ð ô ÷ ï ø ù ò ú û î ï ü ù î ý ó î ï î þ ô ð . # . ! & % + * ! ! 0 A $ ! % + * ! - . * $ A ! . $ * & B C ! $ * D
Á Â ¿ » Ï ÿ Á Ä Ñ ¾ ¿ » ¾ Ï Ñ ¾ ¿ Â ¿ À » ¼ Á Ê Ë ¾ Ä Ï Ñ ¿ » ¾ ¿ Ì É Ó È É È È È
E Ð F % G . ! $ % + ' - ' A & ' G % ! ! H ! $ - ! $ % % - ( ) * + ' - ' A & ' G % $ + !
× % - * $ + * - * 0 % # % % . $ ' I # ' ( J ! ! G * . ! $ 0 * + %
& ! " ' & % ( ) * ! 0 K ' " * $ D
L
Ð M $ * A * $ % + ! & * - % ( ) * + * C # G - ' * G N $ ' * + % , ! - $ ! . % $ ' %
(VWUXWXUD2UJkQLFD O P Q R S P T U V W P X Y U Z P [ P Q \ ] ^ U Z P _ Y Q U P ` U Q R Z U a R b [ c
Í ¿ Â Á ¿ » Á ¿ Á Ö Í ¾ ¼ Ä Â » Â Ï ÿ Á Ñ ¾ Ä Ä Ï » ¼ Â Ä Ø ¿ Ë ¾ Ä È È È Ó É È Ó È È
d e f g h i j i k l m h g m h m m g h n o m p q n j r g i h s n h n g t m k n u i v w h s m j
» ¿ Í Ê Ë ¾ Å È ! A $ * - ! + ! $ % # % ! H ! - # ( ) * D
Ñ Á ¿ Â Á À ¼ Â ¾ Ä Â Ë ¾ ¾ ¿ Ê Á À ¼ Â ¾ À » ¼ » Ä Ò
È È É È È É È È É x
Ð ' G % $ % - * $ $ ! A * G + y G - ' % + % , ! - $ ! . % $ ' % / ! $ % & D
 ¿ Á Ê Ë ¾ ¾ × Á  ¿ » À Ø ¼ » ¾ É z { | } ~ ~ ~ ~ ~ } } } } }
! " # $ % & ' " ( ) * + , ¦ , # * $ % & - © $ * § " + . * ) / 0 " 1 & 2 © * © , * / . $ % I % & % + * $ ! * I # % + ! A ! G + y G - ' % D
¾ ¼ Â Á » » Á » ¼ Á ¼ Ê Á Ä Å Ì Ó É É È È 3
¡ ¢ £ ¤ ¥ £ ¦
4 5 6 7 8 9 : ; < 7 = > ? ; @ A B A ; C D E 7 C F ; G H 7 B F : ; 7 § ¨ © ª « ¬ § ¬ ª ® ¯ « ¯ ª ° ¬ ± ² ° ª ¯ ª ³ ² ´ © µ ¯ ª ª ¯ ¶ © ª ² ©
¾ ¼ Ä ¿ Ã Á Ê Ë ¾ ¾ × Á Â ¿ » À Ø ¼ » ¾ È É
+ ! A ! G + y G - ' % D
Ñ Á ¿ Â Á À ¼ Â ¾ Á Ê K Ä × L » Í Á Ä Ñ » ¼ Â I È È É È J È Ó È Ì Ó È M N È É È È
· ¸ ¹ º » º ¼ ½ º ¾ ¿ À Á À » Â º ¼ À Ã » Ä Å ¾ Æ Ç º » È Å º É ¿ º Ä Ê Á º ¼
O P Q R S T U V W R X Y Z R W [ R \ ] R ^ Q R _ ` [ T V a b R _ c [ a R % . $ ' I # B + % # A ! $ ' * $ 0 ! G . ! Ë
¾ ¼ Ä ¿ Ã Á Ê Ë ¾ Ï Â ¾ Å Ì Í Î Ï Ð Ñ Ï Ï Ñ Ð Ò Ó Ô Õ Ï Ö Ñ Õ × Ø Ù Ú Õ × Ù Ó Û Ö Ö Ü Ù Ô Ý Ù Û Þ Ý Õ Ö ß Ù Ý Ï à
È d e Í Ê Ë ¾ Á Ê K Ä × L » Í Á Ä × ¿ ¾ Â ¾ Í ¾ ¾
È É È J È Ó È Ì Ó È Ó + ! K ! A $ * A * $ # A ! $ ' * $ 0 ! G . ! * ! # # I . ' . # . * Ë
ä å æ ç ä è é ê ë ì í í î é ï è í ð ï è ñ ò ê ó ô ï è õ ö í ÷ á â ã â
i j k l m P Q R S T U V W X
'HSDUWDPHQWRVH6HFo}HV 6HFomRGH3ODQL¿FDomR2UoDPHQWDO7HVRXUDULD ø &RQWDELOLGDGHH)LQDQoDV
'HSDUWDPHQWRGH*HVWmRGR2UoDPHQWR , ) * % . $ ' I # ' ( J ! + % , ! - ( ) * + ! M & % G ' C ' - % ( ) * 7 $ ( % 0 ! G . % & !
H$GPLQLVWUDomRGR3DWULPyQLR Y ! * # $ % $ ' % N % I $ ! K ' % + % 0 ! G . ! , M 7 Y ~
O N % ! " # ' G . ! $
ù ú û ü ý þ ÿ ý þ ÿ þ ÿ ý ÿ ü ý ý þ ÿ ý Z [ \ ] ^ _ ` a ^ a ^ b a ` b ` c d ^ ` a e ^ f g h d ^ ] i ` h c ` ] j k ^ k ^ i ` f
l m n o p m n q r s q s n t m n q r o u v w v p m r o n x o y m x m z r { | s
! " # } ~ ~ ~ ~ ~ } ~ } ~ }
% ! " # ' G . ! $
% & ' ( ) * + ( , * , - * . ) * + ( , * / 0 ( 1 ( ( , / * 2 . - 3 ( 1 ( 4 5 - 5 6 3 7 , 5 ( ¡ ¢ £ £ ¤ ¤ ¢ ¥ ¦ ¥ § ¨ © ¤ ª ¦ £ « ª ¥ § ¢ ª ¥ ¦ ¥ ¢ ¬ ¥ ¤
+ * M ! . $ 8 & ! * ! A $ * - ! + ! $ 9 # % ! H ! - # ( ) * D $ ! C * $ ( * A * $ - * G . $ % A % $ . ' + % D
=HODUSDUDTXHDREWHQomRGRVUHFXUVRV¿QDQFHLURV : ; : ;
/ ! $ ' $ N + ' . $ ' I # ' $ ! - * G . $ * & % $ * - $ Ü + ' . * * $ ( % 0 ! G . % '
< = > ? @ A = < < = B = C @ ? D E D E F < A G H = ? = = I E J K E L @ < E M $ ! A ! ' . % G + * % A $ * I & ! 0 N . ' - % + * - # . * N A $ % O * ! HRVUHFXUVRV¿QDQFHLURVGHVWLQDGRVDRVVHUYLoRV + * F ' G ' . Ü $ ' * D
- * G + ' ( J ! - * G . $ % . # % ' G ! " * - ' % + % D ® ¯ ° ± ² ³ ´ ± ´ µ ´ ¶ · ¸ ¹ µ ´ ± ° · ¸ º µ ¸ ± ¹ º ¸ » ¸ ¹ ¹ ¶ ¼ ± ¼ ¸ ¹ ¼ ¸ ´ ¸ » ½ ´ ¹ ³ ¹
P Q 3URFHGHUjDORFDomRFULWHULRVDGRVUHFXUVRV¿QDQ R ¿QDQFHLURVGRVVHUYLoRVGR0LQLVWpULRGRV3HWUyOHRV 3URFHGHUjH[HFXomRRUoDPHQWDOH¿QDQFHLUDGDV g h
S T U V W X Y Z [ V Z \ ] X ^ T _ ` Z V T a Z V [ U b c W T d _ U e U f V Z ^ Z T DRDMXVWDPHQWRGRVÀX[RVGHWHVRXUDULDGHIRUPD ¾ ¿ À Á ¿ À Â À Ã
DREWHUVHXPDHVWUXWXUD¿QDQFHLUDHTXLOLEUDGD ; Ä Å Â Æ Ç È Â È Ç È ¿ Å Â É Ê È Ë Ç Â Ì Í Â Å ¾ ¿ ¿ Î ¿ Ï Í Ð Ñ Ç Ç È Ð Â Ò ¿ Ì É Â Å
{ g h i j k l m k l m n o l p q n l r q k s t u n v n s w x y v n s n z t p v n s k
¿QDQFHLUDDVHUVXEPHWLGRj'LUHFomR1DFLRQDO Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Û Ó Ù Ó Ô Ó Ö Ý Û × Û Þ Ø ß à Û Ö Ó Ù Þ á Û × Ù × â Ù Þ ã Ù Ø ß
* $ ( % 0 ! G . % + * D Â Ç ¾ Ë Â ä å ¾ ¿ æ Â È Ð Ç ¾ Ç Â Ì Ç À ¿ ç Í Ë Ì É ¿ Ã
; | { & % I * $ % $ * * $ ( % 0 ! G . * + ! - % ' H % A $ ! K ' ' * G % & D è é ê ë ì í î ï ì ï ð ñ ò ó ì ë ð ñ ò ô ñ î î ï õ ì ð ñ ò ô î ö ì ÷ ì ø ù ì ú ï ñ û ø ó ø î ò ì ë
} ; ~ * G - ! I ! $ % * $ " % G ' O % ( ) * - * G . % I ' & B . ' - % % ' 0 A & ! 0 ! G ÀX[RVPRQHWiULRV SDUDJDUDQWLDGDGLVSRQLELOLGDGH \ ] [ R _ Z U a P Q T ] Y ] Q U R X U T a R _ R T P _ Y U Z R P P X ^ U SHUPDQHQWHGHPHLRV¿QDQFHLURVVX¿FLHQWHVSDUD ü Â ý ¿ È ü Â Ï ¿ Â Ç À Á Â ç Â Ò ¿ Ì É Ç À Á È ¿ þ Ë À É Ç À Ã
RUoDPHQWDO¿QDQFHLUDHSDWULPRQLDORVFXVWRV ÿ
! " # $ % & ' ( ) *
+ % % - . ' K ' + % + ! ! + * A $ * ! - . * N % 0 # . % ( J ! ! % + , - . / 0 1 2 , 3 4
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¢ ¢ 0 - 0 3 3 9 + : + 0 3 + 0 0 - . ; 3 , 3 9 1 : 1 - 0 9 ; , 3 <
5 6 7 8 5 6 7
¦ § ¨ © ¨ ª ¨ « ¬ ¦ § ® ¯ ® ® ° ¯ ® ª ¨ « ¬ ¦ ± ® § ² ¦ « ¬ ® § ³ ¨ ¯ ® ´ § ¨ ; + 0 1 3 + 0 : ? . 0 <
= > = > 8
% % G N & ' ! ! ' G . ! $ A $ ! . % ( ) * + * $ ! # & . % + * D . 9 : 3 + 0 0 - 0 A 9 / 0 1 2 ,
@ 6
µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ » ¸ ½ ¹ ¸ » ¾ ¿ À Á ¹ ¼ » Á ¹ ¼ ½ À ½ À ¹ Â » ¸ ½ Ã Ä » À ¹ ¸ Ã ½ Å » Æ Ç , 2 : + 0 : A 9 / 0 1 2 : D E , <
5 B C 8 5 B
WDLV¿QDQFHLUDVHSDWULPRQLDLVHVSHFL¿FDQGRD F G H I J F K L M N O G P Q R M S T K N O H M U V W O P L M S T K
# % G % . # $ ! O % ! K % & * $ D + 0 X 0 3 Y 0 3 : <
È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Í Ë Ñ Ò Ó Ë Ñ Ô Õ Ò Ò Ñ Ò Ö Õ Ô Ñ × Ó Ë Í Ò Õ Ø Õ Ô Ù Ú Í Ö Í Ò Ó Õ Û Ñ Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f b ] g h _ i j ] g k ^ _ c d l f j _ j m g f ^ d c d n b ] _ c d o
F ' G ' . Ü $ ' * + * M ! . $ 8 & ! * N . ! G + * ! 0 - * G ' + ! $ % ( ) * p q r s t u p v p w s x y s z { | } ~ r s v s r p r s u y v p
RSHUDo}HVRUoDPHQWDLV¿QDQFHLUDVHSDWULPRQLDLV Ý Þ ß Þ à á â ã Ý Þ ä á â Ý å å á æ ã á Þ ä Ý Þ ä ç å á ç ã Ý Þ á Ý è å ç é ß ê ë á Þ
$ ! # & . % G . ! + ! - * G . $ % . * N % # . ! ! " % $ % G . ' % D
2 0 3 + , 3 - ; + 9 2 , 3 , ; D : / 0 1 2 : 9 3 : , - : + , 3 + . ; : 1 2 0 ,
ì í î ï ð ñ ò ó ò ï ô ð ñ ð õ ö ï ð ÷ ð ó ð ø ï ò ù ú ø ö ð ø ó ð ø û ò õ ø ó ò ñ ô ï ü ñ ý ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § £ ¨
þ ÿ ÿ þ ÿ ÿ ÿ þ ÿ þ ÿ © ª « ¬ © ® « ¯ ° ± ¯ ² ± ª ³ ´ « ¯ ª ° µ ® ³ « ¯ ± ® © ¯ ® « © ¶ · ± ¯
+ 9 3 Y , 1 ¸ ¹ 0 9 3 º
I % ! G * ' G K ! G . N $ ' * % G % & B . ' - * ! H ' . ! G . ! D » ¼ ½ ¾ ¿ À Á À Â Ã Ä Á Å Á Ã Æ Ç Ä È Ã Ã Á É È À Â Ê Á Ä Ë É Å Ì È ¾ È Ç Ç Í Î Â Ï È Ç
! " # " $ % " & ' ( ) ( # * " $ ( + # , - & . / " # 0 - " 1 ' " , 2 ) " $ ( 3 ) + 4 Ð Ñ Ò Ó Ô Ò Õ Ö Ò Ö Ð Ó × Ø × Õ Ö Õ Ù Ò Ù Õ Ô Ò Ú Û Ô Ü Ù Ð Ó Ô Ò Ý Ö Ò Þ Ñ Ó Ö ß à Ù Ò
I # B + % # A ! $ ' * $ 0 ! G . ! Ë 0 + : - , / Y ; : + , Y : 2 ; 9 / á 1 9 , º
5 Ë % . $ ' I # ' ( J ! ! A ! - B C ' - % + * 6 ! A % $ . % 0 ! G . * + ! / ! . ) * â ã ä å æ ç è é è å ê æ ê ë ì å ê í è î ï æ í è î ð ê ñ é æ ð è ñ è í è î ï æ ð ç æ í
+ * 7 $ ( % 0 ! G . * ! + 0 ' G ' . $ % ( ) * + * M % . $ ' 0 8 G ' * ) * ! H ! $ - ' + % ò ó ô õ ö ÷ ø ù ö ú û ü ö ý þ û ÿ ö ô û õ ö ô ö ü ó ö ó ô ø ø ü ö ó ô
8 9 : ; < = 9 > ? @ 9 < A 9 B : ; C D E D > ; ? F G H I ? ; J 9 C K ; : L M 9 < G N I ; I D ; L A 0 / - , / , : 1 9 3 0 0 9 1 2 0 ; Y ; 0 2 : D E , + , 3 ; 0 3 . 2 : + , 3
HFRQyPLFRV¿QDQFHLURVHSDWULPRQLDLVGHFRUUHQWHV ~
* G . % I ' & ' + % + ! ! O ' G % G ( % ! + ! A $ * K ' ' * G % 0 ! G . * N / ! . ) * ! ~ + : 0 0 - . D E , , ; D : / 0 1 2 : º
* G ! $ K % ( ) * + * M % . $ ' 0 8 G ' * Ë
! " # $ % & ' ( % ) * + ! # ,
! " ! # ! ! $ % & " ' " ! ' $ ( ) ' * + , ' - . % / ! ' .
A . ¸ + : 3 3 . Y 0 ; 9 , ; / 0 1 2 0 - ¸ º ¸ ½ Ü ¢ 0 ¸
¸ Ý ¼ Â Ã ¸ ¿ ¸ À ¢ £
. / 0 1 2 3 4 5 6 6HFomRGH$SURYLVLRQDPHQWR 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 5 9 : 9 ; < = > = 6 9 6 7 : ? @ 8 ; = 4 8 9 = : A < 9 = : ; 4 B 4
*HVWmRH&RQVHUYDomRGR3DWULPyQLR ¸ C Ý ¸ ¹ ¸ Ý ¹ ¸ ¡ ¼ C ¹ ¡ D
E , : 2 ; 9 A . 9 D 7 0 3 + : 0 - D E , + 0 8 Y ; , ¹ 9 3 9 , 1 : / 0 1 2 , 9 0 3 2 E ,
> > @ : ; < = > : ? @ A B C < D < E A F ? G H I = G < J A K ? : @ G A D A H : = F : J L M N ; O E J QLFDo}HVHVSHFLDLVDOXVLYDVDGDWDVVLJQL¿FDWLYDV E F E G H I J H K L M J F E N O M L M K M P M F M Q I R I J L S O I M F M J
: 3 3 0 P . 9 1 2 0 3 4 T U V W X Y U Z [ \ W Z ] U ^ U W _ Z [ ] Z ` V W Z Y Z [ _ ^ a b ` b [ V W _ V b c Z [
Q R S T U V W X U X W Y Z T U [ W Y \ U Y [ ] ^ ] Y Y _ \ U \ ] Y \ W Y V ] [ Y \ ] ^ W [ `
Ü ¡ ¼ ½ Ü £
a b c d e d f f g h i g g j d a g k b l m n c g h i d a l h j l a m g h a o p g l a
: , : Y 0 2 ; 0 - q : / 0 1 2 , + , r 9 1 9 3 2 ; 9 , + , 3 s 0 2 ; á 0 , 3 º
d e f g g h i j k l k m k h i n g o m h l h p q h r n s t m r l u m k k h g q m v r w v x
¡ ¡ ¼ ½ Â Ã ¸ ¿ ¸ À ¢ £
t u v w x y z { z w | } ~ x { x z { z y x x y x w w z z
y z { | } ~ | | } ~ } | 0 + 0 A 0 1 3 + . ; : + , . ; , 3 1 : 3 / 0 q , ; 0 3 - , 1 + 9 D 7 0 3 + 0
/ 0 ; - : + , 0 + 0 , ; / : 3 0 / Y ; 0 - , / Y : 2 ¸ ¹ 0 - , / , 3
¿ ¸ À ¢ £
2UJDQL]DUXPH¿FLHQWHVHUYLoRGHUHODo}HVS~EOLFDV ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¢ ¥ ¨ ¤ ¢ ¤ ¨ © ¦ § ¢ £ ¤ ¨ ¤ ¢ ¤ ¨ ©
ª « ¬ ® ¯ ° ± ® ª « ¬ « ® ² ¬ ª ³ ´ ° ¯ ª ´ « ° ¬ µ
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¥ © ª ¢ « ¢ ª ¥ ¥ ª ¢ ¬ ¤ ® © « ¥ ¯ ° ¢ ® ± § ² ³ ´ ® ¦ µ ¥ £ ¥
: ; / : ¶ 0 1 : / 0 1 2 , º ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ · ¾ ¿ º À · Á ¹ Â ¶ ¸ ¶ À Ã ¶ Ä · Â º Á Ä · Å Æ » Æ Á ¹ Ç Â Æ · Ä · Á
· ¸ s ; , - 0 + 0 ; ¹ : ; / : ¶ 0 1 : P 0 / + , 3 3 2 , - º 3 1 : 3 / 0 q , ; 0 3
È É Ê Ë Ì Í É Î Ï É Ð É Ñ Ò Ó Ï É Ô Ê Ó Ð Ò Ð É Ï Õ Ð É Ö Ó Ï Ê Î Ï Ð É É Ô Ê Ë Ò Ð Ò
- , 1 + 9 D 7 0 3 + 0 3 0 P . ; : 1 D : º × ¹ ¸ ¸ ¸ Ø ¡ £
¸ s ; , - 0 + 0 ; ¹ 9 1 ¹ 0 1 2 : ; 9 : D E , ¸ 3 9 - : 0 ¹ : - 2 . : 9 ¶ : D E , + ,
» Ù ¸ Þ ¸ ¢ ¸ ¼ ½ ¹ ¢ Ú ¼ ½ ¡ ¸ D
¼ ½ ¾ ½ ¿ À Á Â ¾ Ã À Â ¾ Â ¿ Â ¿ Ä Ã Å ¿ Æ ½ À Á Ç È Â Å Ç ½ Ç ¿ ½ É Ã ¼ À Â ¿ ½ Â
Û Ü Ý Þ ß à Ü á Û â Ü ã ä å Ü á æ á ç ä è Ü å é ä ç Ü ê ç ë ã ß æ Ü è å ß Û â ì
r 9 1 9 3 2 ; 9 , + , 3 s 0 2 ; á 0 , 3 º Ê Ë Ì Í Í Î Ï Ð Ñ Ò Ñ Ò Ó Ñ Ô Õ Î Ö × Ø Ô Ù Ú Ò Û Ð Õ Î Û × Ø Ô Î Ö Ô Û Í Î Ñ Ü Ò × Ø Ô
VLRQDPHQWRGHFRPEXVWtYHLVHOXEUL¿FDQWHVEHP í î ï î ð ñ ò ó ñ ô õ ö ñ ô ñ ÷ ø î ù ô õ í ó ö õ ô ñ ÷ ø î õ ï ñ ú ó û õ ú ÷ ø î ü Ý Þ ß à á â ã ä å æ à ç è Þ ß é Þ ç ß è ã è â è ã ê Þ ß Ý Þ ä å è ë ã æ ì ç ã Þ
Ë Ì Í Í Î Ï Ð Ñ Ò Ñ Ò Ó Ñ Ô Õ Î Ö × Ø Ô Ù Ú Ò Û Ð Õ Î Û × Ø Ô Î Ö Ô Û Í Î Ñ Ü Ò × Ø Ô
ý
+ , r 9 1 9 3 2 ; 9 , º þ ÿ ÿ ÿ
í î ï ð ñ ò ó ô õ ð ö ò ð ÷ ø ù ó ô ú ø û ü ÷ ü õ ø õ ð õ ó ñ ý ó ö ô ð ù ü þ ð ô ú ó ñ
ÿ ÿ
¸ ¼ ¢ ¼ C ¸ Ý ¼ Â Ã ¸
+ , 3 s 0 2 ; á 0 , 3 º ¿ ¸ À ¢ £
! "
! " # $ %
# $ % & ' ( ' % ) * + & , * % - ) - % & % * . ' + # * / & 0 & 1 * 1 - 1 ' 2 3 ' % + - 4
× ¸ ¸ Å
5 6 7 8 9 6 : 7 6 ; < = 6 9 > < ? 7 6 6 : 5 9 > = @ 9 > 8 6 7 6 5 8 A : B ; 8
& ' ( ) * + , - . / - 0 1 2 ) 2 ) 3 2 4 5 6 - 4 * ) 7 8 9 2 3 * , + * : 2 ; + 8 7 2 < 2 = * 0 1 2 )
C D E E F G H F I J J K L M N D O F P D J J F E Q M R D J N D S M G M J H T E M D
> ? @ A B C D E F G H I F J B F K L F M E N O F H F C P L D J D E I F A D E Q F C R S F E J F
+ , 3 s 0 2 ; á 0 , 3 º T U V W X Y W Z [ W \ ] W ^ _ Y ` a b c W ^ d Y b W e a Z b W ^ _ d ` f a g h [ a W X W i W j d ` k W b
U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a ] X b c Z d e X b f Y Z ^ _ ^ b g b ] X h _ i Z X Y a c _ e a Z j
¿ · ¢ ¡ ¿ ¸ ¡ ¢ Å
k l m n o p k l q r s t u m v w x y p z l { p { l | } ~ x } o { | l p } p y o | l
Æ Ç È É Ê Ë l Í Î
¡ ¢ £ 6HFomRGH([SHGLHQWH6HUYLoRV*HUDLVH&RQVHUYDomR$XWR m n o p q r s t u s v w x y z p { x | v n o z x } ~ x z s x q x { x r s o y x r p s y
¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¨ « ª ¬ ® ¯ ° ± « ¬ ª ¨ ¨ § ² ° ¬ ³ ª ´ ª µ © ¯ µ « ¯ ¶ ¯ « ¬ ´ ª
· ¸ ¸ ¸ ¹ ¸ º » ¸ ¡ ¼ ½
¡ ¢ ¿ ¸ À Á Â Ã ¸ ¡ ¢ ¡ £ ¡ ¡ ¤ ¥ ¦ ¡ ¡ § ¤ ¡ ¢ ¨ ¥ ¦ ¢ ¡ © ¢ ª ª
¾ Ä ¼ Å « ¬ « ®
¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ ¸ ³ º » ¼ µ ¹ ½ ³ ³ ¾ µ ¸ · ½ · ½ ¹ ¼ ½ ¹ ´ ¶ ¿ ³ ¾ µ ¹ ¼ ³ · ¼ ¶ ·
Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î 'HSDUWDPHQWRGH5HODo}HV3~EOLFDVH([SHGLHQWH À Á Â Ã Ä Á Å Æ Á Ç È É Ê É Â À Á Ë Ì Ä Ì Í Ã Ì Â Â Ì Ä Î Á Ç É Â À É Ï Á Í Á Â Ã Ð Ä Á É
Ï Ð Ñ Ò ' * # % & / Ó & Ô Õ - 2 1 ' Ö - × * % # * Ø - + # ' 1 - Ù - 0 * Ô Õ - 2 Ú Û / 0 & . * 2
Ñ Ò Ó ®
Á Ü ¹ ¸ Ý » Þ ¿ Á ¹ ß à Ñ « Ö Ó × « Ø Ó « Ù Ô Õ
Ó Ú Û Ó Ü ¬ Ó á â ã ä å æ ç è ç ä é ä ç æ ç ê ë ì å è í è å æ î ï ç ð ñ í ë ì å ò ç ä í ó ð ç æ ç ô ô õ ä ö í
Ý Ú Û Ñ Ò Ó ® ÷ ø ù ø ú û ü ý þ ÿ ú ý ø ý ú ú ù ú ú ÿ ý ÿ ù ÿ ú
¿ ¸ À ¢ £ Þ
Ñ « ß « « Õ
¸ ¿ ¸ ¡ ¸ ¸ ß º ¸ ¼ ½ ¡
« Ó ®
à á â ã ä å æ ç è é ê å ã ç ê ë ì å ê í è ê å ç æ î è ï ã ð ì æ ë ñ æ ë ë ã å ò ê ó æ ë ç æ
¡ ¸ £ Ú Û Ñ Ò Ó ®
ø ù ú û ø ü ý þ ÿ ý ü ü þ ü ô õ ö ÷
Ñ Ñ û & Î &
Ó « « Ï (
¬ Ó « Ó ®
! " ! " ! # $ % & " ' ( ) * + , " ! " © # ª ª ª $ $ ¨ ¢ % ¨ ¢ ª ¢ ¡ ¡ ¤ " © % ª # ¨ ¢ ª ¢ ¡ ¢ $
Ý « & ® - . / 0 1 2 1 - 3 2 1 4 2 . - 0 5 2 3 - 1 - - 6 0 7 5 2 8 9 : - ; 5 : . / - 0 5 2 3 <
$VVHJXUDURDSRLRQHFHVViULRjVGHOHJDo}HVR¿FLDLVGR ' ( ) * + , - . + . - / * + 0 - 1 2 3 4 . 5 + 6 1 - 6 3 7 0 8 5 - 0 9 . 5 - 6 1 + = >
: ; < = ; > ? = @ ? A ; = ? B ; C D E F ; > G H B I J ? K = I L ? M N I O I
) * Ï Ð Ñ ? Ñ
« Ó ® Ï ( ' & @
P Q R S T U V W S T X Y Z [ \ ] X [ U ^ S [ _ X ` U a ] [ a _ U T U b c S a _ d \ [ ] \ U a
Ñ û & û
Ú Û ® A B C D E F G H I J K G L D L M E N L O I J P E Q R H I M I S L T U I R I R P D L J S I G D L R
e Ú ¬ « Ó ¬ ß Ò Ó Ñ ) * Ï Ð Ñ Õ
$VVHJXUDURVHUYLoRSURWRFRODUGRVDFWRVR¿FLDLV V W
f g h i j k l m n j o m k h m h p l m q j k h k l r o m q l g l r p q h n s
t u v w x y u z { w u | w } } ~ x y } u v u x u u z | u } Ñ ) * Ï Ð Ñ ?
@ A B C D E F F H I
Õ
&HQWURGH'RFXPHQWDomRH,QIRUPDomR
YDomRGDVYLDWXUDVHGDVRFRUUrQFLDVYHUL¿FDGDV X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b ` c d e f g \ h e i ^ _ \ g e j \ k b l e i ^ ] c [ \ e m i n \ _ l ] c [ \ o
p q r @ û `
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ § § © ¦ ª £ ¡ ª ¦ ¨ £ ¦ ¢ £ «
¬ ® ¯ ¯ ° ± ² ³ ® ³ ® ´ ³ µ ¶ ° · ¸ ¹ µ º » ® ¼ ² ¶ ° ¼ ¸ ¹ µ ° · µ ¼ ¯ ° ³ ½ ® ¸ ¹ µ
û û Ñ ) * s t u
v w x y z { | } y z { z ~ { y | y ~ y | y y y | ~
¾ ¿ À Á Â Ã À Ä Å Æ Â Ç À È Ç Ä Å Æ Â Ç À Â É ¿ Ê Ë Ã Ì Â À ¾ ¿ Í Ç Ã Ç À Ì Î É Ç ¿
Ï Ð Ñ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ ¤ ¦ ¥ § ¥ ¨ ¥ © ¥ § ¡ § ª ¢ ¡ § ¥ « ¢ ¤ ¬ © ¬ £ ¤ ¬ ¤ ¦ ®
Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ù Ü Ù Ý Þ ß à á Ö â × Ù Ú ã à Þ Ú ä á Ö Þ ß Þ Ý ã Ü Ù Ú ä Ù å Ù ß
æ ç è é ê ë ê ì í î è ï ð è è î ñ ò æ ì ð è ï ð ó æ ç æ è é ô ñ æ ð ï ð è õ î é ñ ö ë î ð è ÷
Ñ Ñ ¯
&RQWURODUDGLVWULEXLomRGHFRPEXVWtYHOHOXEUL¿FDQ Ï Ñ $ @ Ñ û & ' ? ° t
ø ù ú
& ' & ' * ¯
û û Ñ & ) * @ &
ü ý þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
± ² ± ³ ´ µ ¶ · ¸ ³ ³ ¹ º » ³ ¸ µ ¸ ¶ · ¸ ³ ¼ ± · » º ³ ± » · ´ ½ ¾ ³ » · ¿ ² ³
! "
Î Ñ ) *
Ï Ð Ñ
Ï $ % & ' Ñ $ # Õ
À
û Ñ t u
& ' & ' ( ) *
Ñ Ñ
Ï Ð Ñ Á Â Ã Ä Ä Å Æ Ç È É È É É Ê Ç Ë Ä Ë Ì Í Î Ï Å Ð Ë Ñ È Î Ä Ò Ó Î È Ô É Ë Ä Å È Å Ñ Ë Ä Õ É Ä
+ , - . / . 0 1 . 2 3 4 5 4 / 6 . 0 4 7 / 8 9 2 : ; . / < 9 . = 3 . 8 > 5 . 0
Ö × Ø Ù Ú × Û × Ü Ü × Ý Þ Û Þ Þ Ü Þ ß Ú Ø à Ø Ö Þ Ö × Ü Ö á â Ø Ù Ø Ü Ú ã Û Ø á
( ? Ï Ð Ñ
@ A B C D E F G H I 6HFomRGH5HODo}HV3~EOLFDVH3URWRFROR ä å æ ç è é ê ç ë é ë ì ç í ç î í ï ð ç î ñ ï ì ç í ò ó ð ì é ô õ ç î ç ì ð é è
J K L M N O P Q R P S T U V W M J U X S K L W U Y U Z M S T U V [ \ Q Z P X M V U [ O L N L X L Z L ]
&
^ _ Ï Ï ` Ñ (
Ï @ ? a b c d e f g h i j k g l d l e d m l j g n l o p e h e q r d e k i q q e q h i l s t g q g o p e ö t
u v w x y w w y x v z { | w u v x | w w v y } ~ y v ~ y } | | w { z y ~ | z v
÷ ø ù ú û ü ý þ ý þ ÿ þ þ þ ü ý ú ý
& ) * Ï Ð Ñ
( Ñ û & ! " # $ " $ % t
$VVHJXUDUDVDFWLYLGDGHVHGLWRULDLVJUi¿FDUHSURJUD¿D & '
¡ ¢ £ ¡ ¤ ¥ ¦ §
( ( ) * + , - ) ( . ( / * 0 1 2 0 3 4 . - 5 6 7 . 2 0 3 4 . * 8 ) ( 0 9 . - : - ; ¨ © ª « ¬ ® ¯ ® ¯ ° ± ² ® ³ ´ µ ¶ µ ± « µ · ¸ ± ± ¸ ¹ µ º » · ¸ ¯ ¸ ¸ ± « µ ³ µ ¹ ¸ ¼
½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Á Â Ä À Å Æ ¿ À Ç È Â Á É ¿ Ä È Â À Ê Æ ¿ À ¿ Ë ¿ À Ì Å Ã Â Í < < = > " ? < @
Ï ( Î &
$VVHJXUDUDVUHSRUWDJHQVIRWRJUi¿FDViXGLRYLVXDLV Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Ó Õ Ö Ò × Ø Ù Ú Ó Û Ó Ü Ö Ý Þ Ò Ú Þ Ô Ö Ù Ú Ó Û Ö ß Ö à Ú á Ó Û Ó â Ò ã Þ ä A B
å æ ç è é æ ê ë å ì ç ì í è î ï ð ñ é ë é ò ï è î ì å ó ç ì é ô õ ö ÷ ö ø ö ê ö ò ö C " # D < D < E = D <
ù ú û ü û ý þ ÿ ù û þ ý ú û ù ù ù þ ù ú ù @ ? "
F G H I J K L M K N J O M P Q R S T K U O
V W X Y Y Z [ \ ] ^ ] Z _ ] [ ^ ` a b ^ ] _ ^ ] c \ a d _ e _ f d ^ g _ ] h a Y i j ] a e _ â ã ä å æ ç è é ê è å ê å ë ç ì ê é í é è ì å î ï ð ê ñ ò é ó ç ô å ò ê é ð õ ç ö ç ì ê é ð
k l m n k o o o p m q r q k o k l k n s q t q u m v w q n l p x q k o w k o u x o Ú × Ø á â Ú Õ ã Ü Þ ñ Ó ò Õ Ó û Ü ï Ø Ù Ü ò Ü Ú ò Ó ó ï Ú Õ
=
:
< # $ % Õ Ú ó Ó Ý Ó Õ ø ü × ð û Ø ó Ü Þ ß Ú ü Ó Õ Ø ; Ý Ø ó Ü Ý Ú > Ú û Ó ï Ø ã à á â Ú Õ S ÷
:
y z { | | } ~ | } } } | ã Ü ï Ø Ù Ú Ý Ú T Ø á Ø ò ï U Õ Ø Ú Ý Ú ò Ó ï Õ ; û Ó Ú ò
P =
:
Õ Ú ã Ú Ù Ó Õ ó Ú á â Ó Õ ß á ó Ø Ü ò Ý Ó Ø ã ü Õ Ó á ò Ü õ Ö × Ü á Ý Ú ò × ü Ó S
< # $ % = < < Õ Ø Ú Õ ã Ó á ï Ó ã Ü á Ý Ü ï Ü Ý Ü
$VVHJXUDUDVDFWLYLGDGHVHGLWRULDLVJUi¿FDUHSURJUD = > = ¡ C " > ¢ = £ t
ù ú
û
¿DHHGLomRGHUHYLVWDVHEURFKXUDVGR0LQLVWpULR ? " ¤ " = $ % " ¥
¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯ ° ± ² © ² © ³ ² ´ µ ¶ ´ ª © · ¸ ¹ ² º « ¬ ¸ · ² » ¸ ´ ¯ ¼ ² º « ª ° ½ ¸ :
Ý Ú ò Ó ï Õ ; û Ó Ú ò
¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç Â È Ç Â ¾ É ¾ Ê Ë Ì Å Í Å È Î ¾ Ï Å È Ð ¾ Ê Æ Ñ ¾ È Í ¾ Ò Â Ê Ë Ä ¾ À Ì Å Æ Ç Â ü ý
Ô ò ò Ó ö × Õ Ü Õ Ú Ü ü Ú Ø Ú ø ò Ý Ó û Ó ö Ü Þ ñ Ó ò Ý Ú T Ø á Ø ò ï U Õ Ø Ú Ý Ú ò
Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Ó Û Õ Ü Ý × Þ ß Ú Ó à á â Ú Õ ã Ü Þ ß Ú ¥ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
ä å æ ç è é ê ë ì í ò Ó ã ü Õ Ó Ö × Ó ò × ü Ó Õ Ø Ú Õ ã Ó á ï Ó ã Ü á Ý Ü ï Ü Ý Ü
6HFomRGH'RFXPHQWDomRH$UTXLYR ! " #
î î ß Ú Ü ï Õ Ø ð × Ø Þ ñ Ó ò Ý Ü Ó ó Þ ß Ú Ý Ó ô Ú ó × ã Ó á ï Ü Þ ß Ú Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú õ
:
Ý Ú T Ø á Ø ò ï U Õ Ø Ú Ý Ú ò Ó ï Õ ; û Ó Ú ò
î Ü ð Õ Ó Ù Ø Ü Ý Ü ã Ó á ï Ó ô Ô õ Ü ò ò Ó ö × Ø á ï Ó ò ÷ ý
$ Ô ò ò Ó ö × Õ Ü Õ Ü Ø á â Ú Õ ã Ü Þ ß Ú ü Ü Õ Ü Ü ó ï × Ü û Ø Q Ü Þ ß Ú Ý Ü ò ï Ó û Ü ò
ø ù $GTXLULUHDVVHJXUDUDJHVWmRGHPRQRJUD¿DVSHULy ú
Ý Ó Ü ü Õ Ó ò Ó á ï Ü Þ ß Ú Ó ã ò û Ø Ý Ó ò Ø á â Ú Õ ã Ü ï Ø Ù Ú ò
Ý Ø ó Ú ò Ó Ý Ó ã Ü Ø ò ã Ü ï Ó Õ Ø Ü û Ø ã ü Õ Ó ò ò Ú õ ó × ý Ü ï Ó ã þ ï Ø ó Ü % & ' ( ) * + , ) , , - ( ) . / , 0 + 1 2 - , 0 / 3 0 4 + 1 1 + * , - ) ) 4 . 0 5 0 3 ) 3 -
ò Ó ý Ü Ý Ó Ø á ï Ó Õ Ó ò ò Ó ü Ü Õ Ü Ú ò Ó ó ï Ú Õ ü Ó ï Õ Ú û ÿ â Ó Õ Ú î
Ý Ü Ó ó Þ ß Ú
)D]HURWUDWDPHQWRELEOLRJUi¿FRGRPDWHULDOFRQVWDQWH 6 ý
ô Ó ò Ó ã ü Ó á R Ü Õ Ü ò Ý Ó ã Ü Ø ò â × á Þ ñ Ó ò Ö × Ó û R Ó ò Ó ý Ü ã Ü ï Õ Ø S
ð × ÿ Ý Ü ò ò × ü Ó Õ Ø Ú Õ ã Ó á ï Ó
! " # # $ % & # ' & ( ' ) * ä å æ ç è é ê 7 ì í
+ , - . / 0 / 1 0 2 3 4 5 4 - . 4 1 1 4 5 6 2 7 / 1 0 / 8 2 - 2 1 . 9 5 2 / 0 / 1 &RPSHWrQFLDVGR&KHIHGH'HSDUWDPHQWR :
Ó ï Õ ; û Ó Ú ò 8
9 : R Ó â Ó Ý Ó ô Ó ü Ü Õ ï Ü ã Ó á ï Ú ü Õ Ú ö Õ Ü ã Ü õ Ú Õ ö Ü á Ø Q Ü õ Ý Ø Õ Ø ö Ó õ
< = Ô ò ò Ó ö × Õ Ü Õ Ú â × á ó Ø Ú á Ü ã Ó á ï Ú Ý Ü > Ø ð û Ø Ú ï Ó ó Ü ; < < = > ? @ A B < = C ? @ D A ? ; < @ D = < E A D < > A A A ; D C F C > A > ? > < G ? H A = D A I ? @ D <
? @ A B C D E F C F E G F H B C I J F K E G L H F K J M K N E G G E D F H C C N I K O K M C M H J K L M N O J N M N P L Q K R S T Q L U V N K P W S R N O K M N P L T J S O K M X O S Y K T
î Ý Ü Ó ó Þ ß Ú î
Ý Ú Ó ó Õ Ó ï þ Õ Ø Ú Z Ó Õ Ü û õ ï Ó á Ý Ú Ó ã Ù Ø ò ï Ü Ú ð Ú ã Ý Ó ò Ó ã ü Ó á R Ú Ý Ü ò
P = Ô ò ò Ó ö × Õ Ü Õ Ó Ú Õ ö Ü á Ø Q Ü Õ Ú Ü Õ Ö × Ø Ù Ú õ Ø á ó û × Ø á Ý Ú Ú R Ø ò ï ; S
Ü ï Õ Ø ð × Ø Þ ñ Ó ò Ü ó Ú ã Ó ï Ø Ý Ü ò Ü Ú ô Ó ü Ü Õ ï Ü ã Ó á ï Ú
Õ Ø ó Ú Ý Ó ï Ú Ý Ü Ü Ü ó ï Ø Ù Ø Ý Ü Ý Ó Ý Ú T Ø á Ø ò ï U Õ Ø Ú Ó ó × Ø Ý Ü Õ [ :
Ü Õ Ü Ó â Ó Ø ï Ú ò Ý Ú Ý Ø ò ü Ú ò ï Ú á Ú á \ ã Ó Õ Ú Ü á ï Ó Õ Ø Ú Õ õ ó Ú ã ü Ó ï Ó
Ý Ü ò × Ü ó Ú á ò Ó Õ Ù Ü Þ ß Ú Ü Ú : R Ó â Ó Ý Ó ô Ó ü Ü Õ ï Ü ã Ó á ï Ú ÷
V W X Y Y Z [ \ ] ^ ] ^ _ ` a Y Z ] b ^ c d ` Z ^ ] e \ f b ` g Z h f b ] ` Y ` \ ] ^ _ ` a b c d c e f g c h i f j k l h ` i c e m l e d l g l h l h f h h ` n d l h o ` c
i j k l m n o p j q r o p s t j q k j m u r v j w x s q p y w s k j n v s m z n { r p q r p s t u t v w t r x u y p z { | r } t p r x u w | } r t ~ z x s t v t v
Ý Ó Ý Ø ò ó Ú ò Ó ó Ü ò ò Ó ï Ó ò Ú ó Ú Õ Õ ß á ó Ø Ü ò Ó ã Ó Ý Ø Ý Ü ò ï Ú ã Ü Ý Ü ò
| } ~
Ü ï Õ Ø ð × ÿ Ý Ü ò ü Ú Õ û Ó Ø Ú × ü Ú Õ Ý Ó ï Ó Õ ã Ø á Ü Þ ß Ú ò × ü Ó Õ Ø Ú Õ ¡ ¢
ä å æ ç è é ê ì í 6HFomRGH7UDGXomRH,QIRUPDomR £ ¤ ¥ ¦ § ¦ ¨ ¦ § © ª « « § ¬ ® ¯ § « § ¦ ® ° ¯ § « ± ° § ¯ ² ¯ ³ ´ « ± ± « ² ± µ ¯
¶ · ¸ · ¹ ¶ º ¹ » ¼ ½ · ¸ ¾ ¿ À ¿ Á · ¾ ½ Â Ã ½ ½ ¶ · Ä Ã ½ ¶ ½ ¶ ¼ Â Å ¾ ¼ Æ Ã ¼ Ç
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ ¡ È ¡ É Ê Ë Ì Í ¢
î Ü ð Õ Ó Ù Ø Ü Ý Ü ã Ó á ï Ó Û à õ Ü ò ò Ó ö × Ø á ï Ó ò ÷ Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ñ Ö × Ø Ù × Ú Û × Ò Ñ Ô Ú Õ Ü Ú Ü Õ Ý Ô Ö × Ö Ñ Ø Ü Þ Ñ Ù ß à Ô Ø
§ ¨ © ª ª « ¬ ® ¯ ® ¯ ° ± ± ® ² « ³ ¯ ´ µ ± « ¯ « ¶ « ° ´ µ ± ² ± ª · ® ¯ ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â º ¿ Ã Ä Å ½ À Â À Á Â ½ Æ À Â ¾ Å ½ » Ç È É Ã Ê ¾ Á Ç Ë º ¿ º Ê Í ¡ Í á ¢
Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Í Ñ Î Í × × Ñ Ø Ù Í Ò Ì Ú Ò Î Û Ô Ì Í Ü Û Ò Û Ø Ó Ý × Û Í â ã ä å æ ç è ç é ê ë æ è ì í ç è ê î ç è ï ç ë å ç æ ð ç ñ ò ó ë ô ç é ê ó ó æ í ë é ñ õ ë ö
: á ÷ Ê Ì Í ¢
Ý Ú ò Ó ï Õ ; û Ó Ú ò ø ù ú û ü ý ü û þ ÿ ü û þ ü þ ý û ü þ ü ü
Þ = Ô ò ò Ó ö × Õ Ü Õ Ú ò ï Õ Ü ð Ü û R Ú ò Ý Ó Ø á ï Ó Õ ü Õ Ó ï Ü Þ ß Ú Ó ï Õ Ü Ý × Þ ß Ú
Ó ã Õ Ó × á Ø ñ Ó ò õ Ü × Ý Ø ß á ó Ø Ü ò Ó ó Ú á â Ó Õ ß á ó Ø Ü ò = Ê Ë Ê á á
Ô ò ò Ó ö × Õ Ü Õ Ú ò ï Õ Ü ð Ü û R Ú ò Ý Ó Ø á ï Ó Õ ü Õ Ó ï Ü Þ ß Ú Ó ï Õ Ü Ý × Þ ß Ú õ à
TXDQGRDFRPSDQKDQGRGHOHJDo}HVR¿FLDLVHVWUDQ È ¡ Ê È ¡
á JHLUDVHP$QJRODEHPFRPRGHOHJDo}HVR¿FLDLV H¿FLHQWHGHVHPSHQKRGDVWDUHIDVTXHLQFXPEHP Ü á ö Ú û Ü á Ü ò Ü Ú Ó ò ï Õ Ü á ö Ó Ø Õ Ú õ ò Ó ã ü Õ Ó Ö × Ó ò Ú û Ø ó Ø ï Ü Ý Ü Ì Í ¢
! " # $ % & ' ( ) ) * % + $ ) , + $ - . & / 0 + $ 1 2 ) 3
4 5 6 7 8 9 : ; < 9 7 = > ? : @ 7 ? A 9 7 9 9 > @ ; B ; C 9 C = C ? D = E 9 7 @ 9 F = : @ ? G % & ' ( ) * + * +
. 1 + 2 ) & 3 . 4 . & 2 ) 5 6 7
+ - - ) . / 0 0 ' 2 . & + - , 8
H I J K L M N O I J N P Q R O S T R I L U N I I V I P Q W X N M N Y O S N Z Q R = N : = @ [ R K : @ W ; : N = : L E F K < G X Y H F E V V < G
Í [ Ê ¢ \ ] ^ _ ` a _ _ a ` b c d e _ f a e g h i j e g i c k f l f m n i o i j i p i h _ q k _ g i c k f
Q R = N : = E [ R K : @ W ; : N = : L E F K < Z X Y H F E V V < G
á Í [ r Q R = N : = @ [ R K : @ W ; : N = : L E F K < O X Y H F E V V < G
Q R = N : = @ [ R K : @ s t u v w x y z { |
&RPSHWrQFLDVGR&KHIHGH6HFomR Q R = N : = @ [ R K : @ K < G X Y H F E V V < G
} Q R = N : = @ [ R K : @ K < Z X Y H F E V V < G
r ~ Í ~ ÷ É Ê ¡
Q R = N : = @ [ R K : @ K < O X Y H F E V V < G
Ê Í Ë ¢ ý 2¿FLDODGPLQLVWUDWLYRSULQFLSDO ]
[ ÷ È [ Ê Í Ê ¡ ¢ 2¿FLDO$GPLQLVWUDWLYR ^
2¿FLDO$GPLQLVWUDWLYR ý Ì [ ÷ ÷ Ê É Ê ¡ ¢
_
U K M : N : V B ; E B : \ @ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¤ ¨ ¥ ¡ ¡ © ª ¤ « ¬ ¢ ¤
2¿FLDO$GPLQLVWUDWLYR ^
[ Ê [ Í ® Ê ¡ U V L : ; E N B <
_
¢ ` V = ; : B S ; C ; : @ T 9 E = B : F a b ; E J @ c
ý á É Ê ¡ ° ¯ [ @ B @ ; : V B E K < W < V E K @ V L ; : N = : L E F c
± ² ¢ ³ ´ µ ¶ · ¶ ¸ ¹ ¶ º » ¼ ½ ¼ · ¾ ¶ ¸ ¼ ¿ · À Á º Â Ã ¶ · ¾ ¶ Ä ¶ ½ ¸ ¿ º ¼ ¾ ¼ ·
[ @ B @ ; : V B E K < W < V E K @ V K < G X Y H F E V V < O
Í r [ @ B @ ; : V B E K < W < V E K @ V K < Z X Y H F E V V < G
^
Å r Æ Ê Í Í ° ~ ÷ É Ê ¡ ° [ @ B @ ; : V B E K < e : b < : ; @ V L ; : N = : L E F Z
á Í [ r U S d : F : E ;
[ @ B @ ; : V B E K < e : b < : ; @ V K < G X Y H F E V V < O
~ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ò Ó Ô Õ
[ @ B @ ; : V B E K < e : b < : ; @ V K < Z X Y H F E V V <
_
s t u v w x y Ö { | U S d : F : E ; K < e : M L < f E W ; : N = : L E F P
4XDGURGHSHVVRDO U S d : F : E ; K < e : M L < f E K < G X Y H F E V V < Z
Í É Ê × ² Ê ` N = E ; ; < b E K @ G G
Ø Ù Ú Ù Û Ü Ý Þ ß à Ù ß Ú á Ý â Ý Ü ã Ý ä å Ú æ ß Ø Ù ç ä ß è é Ù æ ê Ù ë Ú Ù á ã Ý å Ü ã Ý ì á Ù Ü ã Ý í g L < ; C ; : @
4XDOL¿FDGR 2SHUiULRTXDOL¿FDGRGH&ODVVH s t u v w x y î { |
Z
2UJDQLJUDPD ` N = E ; ; < b E K @ h
ï ð ñ ò ó ô õ ò ñ ó ö ó ÷ ó ø ù ú ñ ù û ó ñ õ ó ü ù ñ ó ý þ ð ú ð ô ÿ û ó ô û ù ÷ ð ó ó g L < ; C ; : @ N ? @
4XDOL¿FDGR 2SHUiULRQmRTXDOL¿FDGRGH&ODVVH
Z
) 1 . / j k l i
Ç Æ Í Î " # $ Ô Ó Ñ Ð Ñ Ò Ò Ó Ô Õ Ô Ñ Ò Ñ Ñ Ñ Ñ Ó Ô ! Ó
GRSUHVHQWH'LSORPDHTXHGHOHID]LQWHJUDQWH Ç Æ Í Î Î
% & ' ( ) * + * + 2UJDQLJUDPDGD6HFUHWDULD*HUDODTXHVHUHIHUH R$UWLJRGRSUHVHQWH'LSORPD . 1 + 2 ) & 3 . 4 . & 2 ) 5 6 7
+ - - ) . / 0 0 ' 2 . & + - , 8
A < = ; < B C ; : @ D < ; E F G 9 : ; < = > ? @ < H I < J < K < 9 < L E ; B E M < N B @ O
&KH¿D H I < J < K < A < = > ? @ P U V V < V V @ ; W ; : N = : L E F G
W ; : M < : ; @ U V V < V V @ ; G U V V < V V @ ; G
Q R = N : = @ A S T L < ; : @ ; Q R = N : = @ A S L < ; : @ ; W ; : N = : L E F G Q R = N : = @ A S L < ; : @ ; K < G X Y H F E V V < Z
Q R = N : = @ A S L < ; : @ ; K < Z X Y H F E V V < Z 6 w 6
O Ministro, m n o p q r s t r u n v ¯
n x ¯ y
r o
n z ¯
n o {