跳到主要内容
Nelum
安哥拉的法律

Decision of 13 December 1969 concerning the fishing and placing on the market of lobsters

颁布于 1969-12-13 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Despacho de 13/12/1969 relativo à captura e comercialização da lagosta.
语言
Portuguese
类型
条例
组织
Southern African Development Community (SADC)
国家
安哥拉
主题
Food and nutrition, Fisheries and aquaculture
关键词
marine fisheries, seasons, size, fishery management and conservation, standards, crustaceans

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Despacho de 13/12/1969 celativo a captura e comercializa~ao da lagosca. Fol UJ.ln.a.::lo P'$1o Chcfe da Provlncla. um ~e, :tU~. ~L11r1v,-,rn,1;t.""lt~ /~oJ.'...i, :Ju O J.e. u,nte ; • A ap/lc.a.;,:..aa d-o desi,.ad,a d" 27 de Serembro de 1965. P<Jolic.ado no Boie-rim Ofic/■ I, !.' Sine. n.· 2~. c.a 15 de Wt'Jb.-O d11 1969. qu., V'!JIO re9uiamenur a c.&prun ~ a ~o~rci.allu~ da 11100:s:.1 deu lu~ar a duvid.u e tomO<J ne-ce,~ria ,1 lntrodu,;ao de ce~Js alt'enco,,s em ordem • pro3.secw,:;:lio do.s fins em ....,,,u Nc,u:l rermo,. d erennino: I.· - So ~ ;>,f!r-mlcid,11 1 c.apwr■. ;,o~e- ou jimolel de t en~o. :-em ~mo I e.x.posl,;io. aoui",;.io. tranJ.• DOrt~ O<.J armc<1naoem. ou1lauer aue s,-1a a 1eu hm. de lacc..s u.1 ::-om 1 • • e-i.u,n(el car-acrerist,cas: ~ l D-elO ~uo-e nor a .(51) ,;irama s. qu,rndo vivas e lnte,nJ.: o) pe,o ,uperior a J.60 ~nm.aJ.. ouan(jo cozi,:jaJ. miu iuo conQeJ-,da.:,; c) pe.so ,uo.:r·1or I l50 l)rtma,. quando coi::i dal e conQel1daJ.; d) serido IGme.l.l, l'\4o .s11: a"reJenur~m av-td.a,. qLu1iq,..c, quc :1,::J• o :1<::u ;:i,;::10. § I . - 0 di:sPol to ne l te n umoro n.ao -1,e ap/ i ca h I 1-xuus caprurad.u c:::om fins cienrit ico.s ofici ~I. rn,,nte reconne-cido&. § l." - ?ara u lac031.A:'1 niio lntdra:S:. os oe.so.s IMiodos Hrio n,<:h.a.,ooi do.:i p,uo.s das p..arie.s em faiu. 2. • - ,., , laQ-O,u.:i c.a.:,rvnd.,., Jem u c..,r11c,eri.s 11c.u referid..,, l"IO n." 1 .• doverao .sec imed1a:a m-:me devo(vldin ao m.ar. 3." - ~ contravenv6-e.s. 10 dl.s.posro rteJ(~ des• P4cJio 1enio P<Jn,d,11. o'e h.trmonia com o di~p0Ho no 1'1i90 29 .• do Decreto-Lel , 1 20-4. de 2'- de ~ulna de 1957. com • mulu de SOO:WO • J.c:o:JSO::l. ,1 ,1pllcar polo Director cl<;, lrutltuto du (nd1hcriu de Pe,ca de An<;ioia , quern. Para a elello, d"'verib ,er reme thJos o.s reJ;io:c:i=.s auto.s Cli!I' noticia ou de d . ,nGnci.a no p~o de quatro· diu a cootar da data da re3o,ec. tlv, :11m-1s1;.i..0T § uni co - Ouanco .se verffiquem ve .s ti<,ios cue p.,r.-nlt•m cancluir ter h.avldo ten ta tiva de di ,,imular. in!-1?c:;jo •o d i.sposco na a I in o,a d) do n.' 1 .'. l mu1 ta aolic~""'I ar.i de J .0CC$00 • .L .' - Sc no apreend id-a .s a, I eoo stu oue , e -,eri Jiquem -"Slu ern concn..,em;;ao c:om !s oeiermma• \;O~-' do ;ire:Jem" de:JOJcho. ;u Qu.li.l. Quanc!o pro ;;-o,i.1, ':l11r:a consumo. ,,,rao a1:utinaca:J a iru11ruii;oe, '.>U c.J l u de tiene ficenc1a: ouanda n~ :irocuu,, inr ,-m Jados como imor6or1os para con,umo. J enio lnwti ii ,:.ac)o,. /avr.u,do-se o competent" a.ito ,j~ inut)JJ. ~.1,;.rla. com llue no c:ertlf/cado .sanirario. qw e ,ed ';u:1(0 SOl &Ut::is. i 1 .• - Scmpr19 que oos rermas deste desoacho. f,:,r.,n, ~ri~end;d~ ~ la,;ost.ai d.i-,:ti,.,;id..J& •,:, co,,,..,,.,~ publico e e.s me:Jmas. forem coruideradas. imoropr, ,s. .:i.e<;1vir-1e..io a, di.:i.po.si,;;:6e.:i. do Oecreto-Lei n.' ~I 2Q.l, de 24 de: Jul ho d" t 9S7 . .ierido cornoetente '.Jan 1 Jn.sr,'1.ti;jo do ,e,;;,ec;t1Yo proce.S:Jo a /n:J;:><:c~o du A=tlvidades :.cot10m1ca,. § 2." - PreJ.um+se ciue. u la~osus se de~t1nem 10 consume publlc:o ouando c-an1por,.ada3. am..uena. das. UPC.Hu ou na ~"" de enlidades oue ,e de dlquem t ,ua comcrcia liz.1cao . 5." - Par~ 1 fl3calira.;..io do cumprimento d~., disPQ,i(;oes desre despac.ho, .s.ao comoetentel 100.is 11-S autorldade.s de fi ,ca I iui;:.io. de !n.so-ec,;:ao. admi ni strativa.s. ooliei ei.s e /isca,s. S .• -· o~ 4Vt"",1G.-.tc ~ e ~em ~.),:i\fT1 ouai ,:iQVO:,f irn.Ji viduos que p1.-tlcic~m coorn..,encoe, l d1:soo3 to n e:Jt e cespacho pen:eb-erio da s muita1 corre3 D<Jr,. dente-1, qu . , ..,i e rer11 a ser :oorada.s: os re,unte.s s,:J par cento re.,er:eriio .a fa..,or do Fundo de Au.,;ilio aos Pe,cado,.,.,. e:i:istente no ln,t1tvto das lndu,m:a, de Pe.sc.a de MQola. 7.' - Se decotTido o prazo de det diu. u mul ta, nio 'orem ~ao,u volun~riamente. :serao coor.ica ! t:~rr..i\.l11rn,,-n1~ r,.r,r Jr:it.-.,.,-r,,;ti.11,D t'J(J .,uit da, &.~ce.1,-~~~ Flscals. 3.' - Esle desoacno cntn lmedi11tamente em ,iQor, lic.ando re .. a,.ado o d . ,s;,.aC:-10 de Z7 cc Se 1embro de 1969 OU-". lobre e, te a:J sunto. /oi publi c.ado no Elol e t1m CJt1c,.a1. t ,' ler, e. n.' iu.. de 16 de O,,,,rubro de t 96.S,.

Decision of 13 December 1969 concerning the fishing and placing on the market of lobsters · Nelum