Government Decision No. 702 validating the procedure for transferring water use permit to other persons in accordance with contract
颁布于 2003-05-22 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- ՀԱ ՅԱ ՍՏԱ ՆԻ ՀԱ ՆՐԱ ՊԵՏՈՒԹՅԱ Ն ԿԱ ՌԱ Վ Ա ՐՈՒԹՅՈՒՆ Ո Ր Ո Շ ՈՒ Մ 22 մայիսի 2003 թվականի N 702-Ն ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈ ՐԾՄԱՆ Թ Ո Ւ ՅԼՏ Վ Ո Ւ Թ ՅՈ Ւ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ Ո ԽԱՆՑԵ ԼՈ Ւ Ե Վ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈ Վ Տ ՐԱՄԱԴՐԵ ԼՈ Ւ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍ Տ ԱՏ Ե ԼՈ Ւ ՄԱՍ Ի Ն.
- 语言
- Armenian
- 类型
- 条例
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 亚美尼亚
- 主题
- Water
- 关键词
- water resources management, contracts, certification
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Համարը Համարը N 702-Ն Տ եսակը Տ եսակը Պաշտոնական Ինկորպորացիա Տ իպը Տ իպը Որոշում Կարգավիճակը Կարգավիճակը Գործում է Սկզբնաղբյուրը Սկզբնաղբյուրը ՀՀՊՏ 2003.07.02/35(270) Հոդ.624 Ընդունման վայրը Ընդունման վայրը Երևան Ընդունող մարմինը Ընդունող մարմինը ՀՀ կառավարություն Ընդունման ամսաթիվը Ընդունման ամսաթիվը 22.05.2003 Ստորագրող մարմինը Ստորագրող մարմինը ՀՀ վարչապետ Ստորագրման ամսաթիվը Ստորագրման ամսաթիվը 13.06.2003 Վ ավերացնող մարմինը Վ ավերացնող մարմինը ՀՀ Նախագահ Վ ավերացման ամսաթիվը Վ ավերացման ամսաթիվը 18.06.2003 Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը 12.07.2003 Ուժը կորցնելու ամսաթիվը Ուժը կորցնելու ամսաթիվը Կապեր այլ փաստաթղթերի հետԿապեր այլ փաստաթղթերի հետ Փ ոփոխողներ և ինկորպորացիաներՓ ոփոխողներ և ինկորպորացիաներ ՀՀ ԿԱՌԱՎ ԱՐՈՒ Թ ՅԱՆ ՈՐՈՇՈՒ ՄԸ ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑՀՀ ԿԱՌԱՎ ԱՐՈՒ Թ ՅԱՆ ՈՐՈՇՈՒ ՄԸ ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ Տ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏ ԱՏ ԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆՓ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ Տ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏ ԱՏ ԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ «Վավերացնում եմ» Հայաստանի Հանրապետության Նախագահ Ռ. Քոչարյան 18 հունիսի 2003 թ. ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆ Ո Ր Ո Շ ՈՒ ՄՈ Ր Ո Շ ՈՒ Մ 22 մայիսի 2003 թվականի N 702-Ն ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ Տ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏ ԱՏ ԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆՏ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏ ԱՏ ԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ Հայաստանի Հանրապետության ջրային օրենսգրքի 35-րդ հոդվածին և 121-րդ հոդվածի 5-րդ մասի 53-րդ կետին համապատասխան՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարությունը որոշ ում է .որոշ ում է . 1. Հաստատել ջրօգտագործման թույլտվությունն այլ անձանց փոխանցելու և պայմանագրով տրամադրելու կարգը՝ համաձայն հավելվածի: 2. Սույն որոշումն ուժի մեջ է մտնում պաշտոնական հրապարակման օրվան հաջորդող տասներորդ օրը։ Հայաստանի ՀանրապետությանՀայաստանի Հանրապետության վարչապետվարչապետ Ա. ՄարգարյանԱ. Մարգարյան 2003 թ. հունիսի 13 Երևան http://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=135755 1/2 https://pdf.arlis.am/135755 https://www.arlis.am Հա վել վա ծՀա վել վա ծ ՀՀ կա ռա վա րությա ն 2003 թվա կա նիՀՀ կա ռա վա րությա ն 2003 թվա կա նի մա յիսի 22-ի N 702-Ն որոշմա նմա յիսի 22-ի N 702-Ն որոշմա ն Կ Ա Ր ԳԿ Ա Ր Գ ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ Տ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆՏ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ 1. Սույն կարգով կանոնակարգվում է ջրօգտագործման թույլտվություն ունեցող անձի կողմից այդ իրավունքը կամ դրա մի մասն այլ անձի փոխանցելու, այդ թվում՝ վաճառելու գործընթացը, ինչպես նաև այդ գործընթացի հետ կապված հարաբերությունները: 2. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքը կարող է փոխանցվել հետևյալ ձևերով՝ ա) գրավոր պայմանագրով՝ կողմերի ստորագրությամբ. բ) իրավահաջորդության կարգով. գ) ժառանգության կարգով: 3. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքի փոխանցումը, բացառությամբ իրավահաջորդության և ժառանգության կարգերի, իրականացվում է գրավոր պայմանագրով: 4. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքի՝ իրավահաջորդության կարգով փոխանցումը ձևակերպվում է Հայաստանի Հանրապետության շրջակա միջավայրի նախարարությունում՝ օրենքով սահմանված կարգով՝ իրավահաջորդի ներկայացրած փոխանցման ակտի կամ բաժանիչ հաշվեկշռի կրկնօրինակի հիման վրա: (4-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն)(4-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն) 5. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքի՝ ժառանգության կարգով փոխանցումը ձևակերպվում է Հայաստանի Հանրապետության շրջակա միջավայրի նախարարությունում՝ օրենքով սահմանված կարգով՝ ժառանգորդի ներկայացրած ժառանգության իրավունքի վկայականի կրկնօրինակի հիման վրա: (5-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն)(5-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն) 6. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքն ստանձնողն այդ իրավունքի փոխանցման վերաբերյալ փաստաթղթերը Հայաստանի Հանրապետության շրջակա միջավայրի նախարարությունում ձևակերպելու օրվանից սկսած 10-օրյա ժամկետում ներկայացնում է ջրային պետական կադաստր՝ գրանցման, հակառակ դեպքում ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքի փոխանցումը համարվում է չձևակերպված: (6-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն)(6-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն) (հավելվածը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն)(հավելվածը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն) Հայաստանի ՀանրապետությանՀայաստանի Հանրապետության կառավարության աշ խատակազմիկառավարության աշ խատակազմի ղեկավար-նախարարղեկավար-նախարար Մ. Թ ոփուզյանՄ. Թ ոփուզյան http://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=135755 2/2