Decision No. 420 of the Council of Ministers about the regulation of land use as personal plots and for horticulture ('Dacha' purposes), 1991
颁布于 1991-06-24 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 亚美尼亚
- 主题
- Land and soil
- 关键词
- land reform, ownership, land tenure, property rights
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Council of Ministers of the Republic of Armenia D~l"'isil"l'n # 4'?0 Jun~ 24, 1991 City of Yerevan 11 0n the Regulation of Land Use as Personal Plots and for Horticulture. (,.Dachau)" The Council of Ministers cf the Republic of Armenia has Oocided: l. To consider land plots alloU:ed. to citizens of Che Republic of Armenia as their property, effective March 15, 1991. 2. To establish that when selling land allotted for personal plots and horticulture ('1 dacha 11 ) the average price of the full cadastre value (profit x 12) of pastures, as determined by the administrative unit of the local council iQ levied. When ~Glling porgonal plots givGn by p~rtial compensation, the amount of the partial compensation is subtracted from the sum received in the sale. If personal and horticulture {ndacha 11 ) plots are sold more than qnce, the average cadastre value is not levied. 3. If a citizen lives in a city or settlement and has O, 04 hectares or more of land as pr.operty, he cannot be allotted land for horticultural ( 11 dacha 11 ) purposes. 1. If u oitizon ucec mor~ l~nd than iG allotted tQ him~~ defined in the land cadastra for a personal plot, and if it is impossible for the land to be condemned legally or be used for other purposes, then this land is granted to him as propert.y. The part oft.he plot compensation value is levied and, beginning from the third year, income tax on the plots is levied, as well. 5. If small plots, or those which emerged as a result df the r.egul.:\tior, of the uoe of horticultural ( 11 dacha 11 ) plots, are not able to be condemned or to be used for other needs defined in the law, then they are left to the actual user who is levied the average price of the full cadastre value I (profit x 12) of pastures of the administrative unit of the local council. Plots for horticultural ( 11 dacha 11 ) use are not taxable. 6. To establish that the sums received from the sales of personal and horticultural ("dacha") plots are paid 1.n t.o the special account of the Armenian Agrolndustrial Bank, under t.hc authority of the Council 0£ Minist.e.rE:: of the Republic of Armenia according to Article S of the Law "On Peasant Collective Farms 1 '. Prime Minister of the Republic of Armenia Manukian V. Deputy secretary of the Council of ~inisters of the Republic of Armenia - H. Hakobian ENGLISH TRANSLATION BY: ICMA (USAID Contractor) Real Estate Investment Regulation Section Gov. hpp.::tro.tuo Dept. oft.he Economy Republic of Armenia Government House, Room 77 Republic Squ~rc, Yerevan Armenia, 375010 Local Tel., (8852) -52 56-93 Intern. (Tel/Fax) : Oll 7-9952-151.-350 Mailing Address: Steven J, Anlian, ICMA Advisor, nc 1• US:.?\.ID/Yer((;lv.;i.n Oepartment of State Washington, DC 20521 7020