跳到主要内容
Nelum
阿尔巴尼亚的法律

Regulation No. 230 on the establishment of land commissions

颁布于 1991-07-22 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
Albanian
类型
条例
组织
European Union
国家
阿尔巴尼亚
主题
Land and soil
关键词
institution, governance

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. VENDIM Nr. 230, date 22.7.1991 PER KRIJIMIN E KOMISIONEVE TE TOKA VE Me propozimin e Ministrise se Bujqesise, Keshilli i Ministrave, VEND OS J: Krijimin e Komisionit Qeveritar te Tokes dhe ce komisioneve te tokes ne rrethe dhe fshat, me funksion ce perkohshem. 1. M. '1. Komisioni Qeveritar i Tokes Komisioni Qeveritar i Tokes eshte organ kolegjial, prane Ministrise se Bujqesise dhe Ushqimil. Perherja e tij percaktohec me vendim te Keshillit te Ministrave. Komisioni ka keto detyra dhe te drejta: Drejton, organizon, bashkerendon dhe komrollon punen ne Minisu-i , institucione te tjera qendrore, ne keshillat e rretheve e ne fshatra per zbalimin e ligjit per token. Ndjek zbatimin e ligjeshmerise per rindarjen dhe kalimin e tnkave ne pronesi a ne perdorim te subjekteve re ndryshme; merr ne shqynim dhe vendos per zgjidhjen e r;eshtjeve qe ngrejne komisionet e rretheve per token; zgjidh mosmarrevesltje1 qe lindin ndermjet rretheve per kufijte e tokes; kerkon hanimin e dokumemacionit perkates per punen e bere nga komisioni i rrethit dhe ai i fshatit. · . *Kompetencat e Komisionit Qevc:ritar te Tokes ndermjet dy mhledhJeve ushtrohen nga kryesia e tij, e cila perhehet nga Kryetari, dy Zv '.kr~etaret, sekn~ta~·i dhe juristi. Vendimet e marra nga kryesia ndermJet dy mbledhJeve te Komisioni1 raportohen ne mbledhjen e ardhshme le tij dhe marrin formen e prere 11'.t:- miratimit *Therret ne mbledhjet e tij drejtuesit e Komitetit Ekzekutiv te Rrethit dhe te komisionit te tokes ne rreth per te raportuar per gjemljen dhe masat e marra per zbatimin e ligjit te tokes e te akteve te tjera nenYlgjOTe l)~ \'\~\'\~\\ \'\\~ \t . Ne rrethet ku ndarja e tokes po zvarritet, ka shkelje te perseritura te kritereve qe kane krijuar mosmarreveshje per ndarjen ~ tokes dhe komisioni i tokes ne rreth nuk zbaton kompetencat sipas ketij vendimi, Komisioni Qeveritar i Tokes, pas shqyrtimit te veprimtarise se komisionit te tokes ne keto rrethe , i propozon Keshillit te Ministrave marrjen e masave disiplinore deri ne shkarkimin e drejtuesve te Komitetit Ekzekutiv te Rrethit dhe te knmisioneve te tokes ne rrethe . Kur dikasteret dhe institucionet qendrore zvarritin, ose u shmangen <;eshtjeve dhe detyrave te ngarkuara per zbatimin e ligjit te tokes, perfaqesuesit e tyre thirren ne Komisionin Qeveritar te Tokes , ku merren vendimet perkatese per t'u dhene zgjidhje problemeve te vei,;ama. 3• ~· 7 11. Komisioni i tokes ne rreth. *Komisioni i tokes ne rreth kryesohet nga kryetari i Keshiilit te Rrethit dhe ka kelO te drejta dhe detyra: I . Zgjidh mosmarreveshjet qe kane lindur ne ndarjen e kooperatives, duke patur parasysh: a) siperfaqen dhe kuftjte e tokes bujqesore; b) tokat e reja qe jane hapur qysh nga krijimi i kooperatives se bashkuar. 2. Zgjidh mosmarreveshjet qe kane lindur ndermjet individeve clhe komisionit te tokes ne fshat. 3. Zgjidh prnblemet qe kane dale kur eshte shperbere teresisht kooperativa d.he i ka mbetur pak toke. 4. Shqyrton e vendos per materialet qe i paraqiten nga komisionet e fshatit se bashku me propozimet e vec,:anta te tyre. 15 5 . Ben propozime per shqyrtim ne Kl~misionin Qeveritar te Tokes. 6. Krijon grupe spec.;ialistesh dhe i autorizon ato per te marre pjese ne komisionin e tokes ne fshat dhe per te hartuar dokumentacionin e plote kadastral per token. *7. Kur verehet qe specialistet topografe e agronome dhe anetare te tjere te komisioneve re fshatrave neglizhojne ne kryerjen e detyres dhe kane lejuar padrejtesi ne ndarjen e tokes, komisioni i tokes ne rreth i shkarkon ata dhe i zevendeson me specialiste te tjere : **8. Ne raste te vec;anta, kur komisioni i fshatit nuk funksionon normaJisht, knmisioni i tokes ne rreth ka te drejte ta shkarkoje ate dhe ne vend te tij te emeroje nje komision te ri , i cili drejtohet nga kryeplaku i fshatit. Ne perherjen e komisionit te rite fshatit emerohen specialistet me te afte topografe e agronome te sherhimit agronomik, juriste dhe perfaqesues te organeve te rendit e te pushtetit ne fshat. Komisioni i tokes ne rreth ka te drejte te vendose kthimin t.eresisht ose pjeserisht te shperblimit re marre prej anei.areve te komisionit te fshatrave qe shkarkohen. Vendimi i komisionit ne rreth eshte titull ekzekutiv. Komisioni i tokes ne rreth ka te drejte t'i propozoje organeve perkalese masa disiplinore deri ne largim nga detyra te drejtuesve te organeve te rendit, hetuesise, prokurorise dhe gjykates per moszhatimin e detyrave qe lidhen me ligjin p~r token . 4 · 10• 11n1a. Komisioni i tokes ne komune. Komi ioni i tokes ne komune emerohet nga keshilli i rrethit, kryesohet nga kryetari i komunes dhe ka keto detyra: a) Ndjek zhatimin e ligji1 "Per tnken" ne fshatrat qe jane ne juridiksion te tij . 16 h) Shqynon mosmarreveshjer qe kane lindur ndermjet fshatrave hrenda juridiksionit te komunes . c) Shqyrton mosmarreveshjet qe kane lindur ndermjet knmisionit te tokes se fshatit clhe individeve. i;) I relarnn komisionit re rretJ1ir mnsmarreveshjer qe liudin ndermjet komisioneve te fshatrave per ndarjen e kufijve te fshatrave ne juridiksinn te tij. d) Therret komi:ionet e fshatrave per zhatimin e detyrave per ndarjen e tokes. e) Prane c;clo komune te depozitohet nje kopje e te gjithe dokumentacionit te ndarjes se tokes. Kryetari i knmunes , me cilesine e kryetarit te komisionit te ndarjes se tnkes, pergjigje1 per plmesimin dhe shperndarjen e dnkumentacionit le tokes . e/1. Ne te gjitJ1c1 raster kur ne juridiksionin e bashkise ka edile fshau-a, atehere ngriher dhe funksionon knmisioni i wkave re hashkise , i cili kryesohet nga kryerari i hashkise dhe ka re gjicha detyrat dhe a1rihutet qe parashikohen per komisionin e tokave ne komune . Edhe ne kete rast keshilli i rretJ1it sigurnn mjeter financiare per ndarjen e tokes, si dhe administrnn e kontrnllon keto fo11t.h.: . f) Komisioni i tokes ne komune kontrnllon dhe pergjigje1 per administrimin e fondeve per ndarjen e tnkes. Kryepleqte e fshatrave t.lhe personal e tjere te autorizuar prej tyre le paguhen per aq dire sa llll te punojne per plotesimin e dokument,kionit. g) Ne rastet kur gjykoher e vleresohet per shperhlim punt: Le komisioneve a specialisteve, komisioni i ndarjes se tokes le komunes i propozon kryetarit te komisionit te tokes ne rreth, i cili vendus per masen e shperblirnit dhe personae deri ne dy paga mujnre . Per komisionet e rretheve, me propozimin e grupil te Komisionit Qeveritar te Tokes, vendos Kryetari i Komisionit Qeveritar le Tokes. 17 '·" · 1~111. Komisioni i tokes ne fshat. Komisioni i tokes ne tshar rerhehet nga kryeplaku i fshatit dhe dy specialis1e (lopograf dhe agronom), qe do t'i rekomamlnje komisioni i tokes ne rreth . Kryetari i komisionit emernher nga kryeplaku i fshatit. Vendime1 e kt>misionit jane te formes se prere . Kt >misioni i tokes ne fshar eshle unikal dhe ekzekutnn ndarjen e tokes, pavaresisht nga suhjekti qe i rerkiste me pare K, ,misitmi ka keto te drejta dhe detyra : I. Ben verifikimin e numri1 dhe perherjen e familjeve 1e anftari.•\ 'L' te knnperativave hujqesore, si dhe re familjeve te · tjera qe t1auuJne ne tshat, mhi hazen e gjendjes civile dhe percakton siperfaqen qe i 1ak1111 1;d11 familjeje. 1 Ben ndarjen e tokes dhe korrigjirnet e nevojshme per mnsmarreveshjet e lindura duke pasur parasysh qe dhenia e tokes re hche1 . a) sqMs kushteve territoriale te wkes, pa mane parasysh kufijte e vjeter; h) sipas mundesise per ta dhene ate ne nje vend dhe sa me prane shtepise . 3. Percakttm madhesine e tokes hujqesore dhe vendin ku do t'i jepet toka famiJjeve qe deshirojne te shkeputen nga kooperativa hujqesme e te dalin suhjekr me vete. Ndarja e tokes hehet mhi hazen e numrit re frymeve te <;Lit> familjL:jt:. hrenda kooperatives ku ajo hen rjest; *4. Prnhlemet dhe mosmarreveshjet qe i I ind in t' i paraqese ne komisionin e tokes ne rreth nepermjec komisionit te tokes ne komune. 5. Komisioni pasi percakton, ne hashkepunirn me fshataret, vendin dhe siperfaqen e tokes te secilit, perpilon ne dy kopje aktmarrjen e tokes nga c,:do familje, me firme re tu-yetarit re komisionit e te specialistit te aurorizuar nga komisioni i rrethit , si dhe te kryefamiliarit qe merr token . 18 Komisioni i fshatic harton raportin per runen e here per dhenien e tokes e per prohlemet e tjera te razgjidhura. Ky raport firmosel nga te gjithe rjesetaret e komisionit. bashke me te gjiche akter e marrjes se tokes . Kopje te ketyre dokumenLeve i dorezohen komisitrnic le tokes ne rreth . 6. Ne mbeshtetje te materialit te komisillnir re fshatiL. miratuar edhe nga ai i rrethit, zyra e kadastres harton grafikun e runirneve Jhe ngarkon specialistet e autorizuar per te plotesuar dokumentacionin e nevojshem kadastral. Vendimi nr. 198, date 24.6.1991 shfuqizoher. Ky vendirn hyn ne fuqi menjehere KRYETARl I KESHILLIT TE MINISTRA VE ALEK[SANDER MEKSI Ndryshime ne vendimin nr.230, date 23,7 1991 Akt i ndryshuar: Akt qi! ndry.l'lwn: 'Vendim 230 1991 Kap I Paragrar i shtuar Venuirn 173 1992 Pikal HVen<lim 230 1991 Kap I/pl Ndryshim ne pike Vemlim 270 1993 Pika I ''Vcndim 230 1991 Kap I Paragraf i shtuar Vclllli111 448 llJlJJ Pika I 3Vcndim 230 1991 Kap ll Paragraf i shtuar Vellllim 111 199] Pika I 2Ven<lirn 230 1991 Kap 11/7-8 Pike c shtuar Vcndim 173 1992 Pika 2 1Vendim 230 1991 Kap 11/8 Ndryshim ne pike Vemlim 11 2 1993 Pika I 4Vendim 230 1991 Kap Ila Kre i shtuar Venuim 111 1993 Pika 2 my endim 230 I 991 Kap lia/e-g Pike e .~htuar Vcm1im 175 1995 Pika I ''Vendim 230 1991 Kap Ila/el Pike .:: shtuar YenJim 331 1995 Pika I 5Vendim 230 1991 Kap 1111/pl Ndryshim ne pike Venuim 111 1993 Pika 3 6Yendim 230 1991 Kap IIIl/4 Ndryshim ne pike Yt:llllilTI 111 1993 Pika 4 12Vcndim 230 I 991 Kap IIIl/p2 Paragraf i shtuar Vcndim 331 1995 Pika 2 19

Regulation No. 230 on the establishment of land commissions · Nelum