Law No. 9932 of 2008 amending Law No. 8977 of 2002 on the tariff system in the Republic of Albania, as amended
颁布于 2008-06-09 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Albanian
- 类型
- 法令
- 组织
- European Union
- 国家
- 阿尔巴尼亚
- 主题
- Food and nutrition, Fisheries and aquaculture, Mineral resources
- 关键词
- offences/penalties, fishing charge, packaging/labelling, taxes, mining, fees/royalties
- 类别
- metals-base, metals-precious, minerals-critical
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Ligjet.org - Për disa ndryshime në ligjin nr. 8977, datë 12.12.2002 "Për sistemin e taksave... Page 1 of 1 [Printo] [Google Translate] LIGJ Nr.9932, datë 9.6.2008 PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8977, DATË 12.12.2002 "PËR SISTEMIN E TAKSAVE NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË", TË NDRYSHUAR Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave, KUVENDI I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË VENDOSI: Në ligjin nr.8977, datë 12.12.2002 "Për sistemin e taksave në Republikën e Shqipërisë", të ndryshuar, bëhen këto ndryshime: Neni 1 Neni 11 "Kundërvajtjet administrative" ndryshohet si më poshtë: "Neni 11 Kundërvajtjet administrative Shkeljet e dispozitave për taksat kombëtare, që përbëjnë kundërvajtje administrative, përcaktohen në ligjin nr.9920, datë 19.5.2008 "Për procedurat tatimore në Republikën e Shqipërisë"". Neni 2 Neni 12 "Dënimet" ndryshohet si më poshtë: "Neni 12 Sanksionet Dënimet administrative për kundërvajtjet në taksat kombëtare përcaktohen në ligjin nr.9920, datë 19.5.2008 "Për procedurat tatimore në Republikën e Shqipërisë"". Neni 3 Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare. Shpallur me dekretin nr.5788, datë 30.6.2008 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Bamir Topi Copyright 2015 - www.ligjet.org http://80.78.70.231/pls/kuv/f?p=201:Ligj:9932:09.06.2008 5/5/2015