Law No. 8736 concerning some changes and additions to Law No. 8093 on water reserves, amended by Law No. 8605
颁布于 2001-02-01 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 法令
- 组织
- European Union
- 国家
- 阿尔巴尼亚
- 主题
- Water
- 关键词
- offences/penalties, water abstraction, waterworks
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
REPUBLIC OF ALBANIA THE ASSEMBl Y LAW No. 8736 dated 1. 02. 2001 CONCERNING SOME CHANGES AND ADDITIONS TO LAW No. 8093 DATED 21. 03. 1996 "ON WATER RESERVES", CHANGED BY LAW No. 8605 DATED 20. 04. 2000 Based on articles 78 and 83 point 1 of the Constitution, upon proposal from the Council of Ministers THE ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF ALBANIA HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 Add article 64/1 after article 64 of Law no.8093 dated 21. 03. 1996 "On water reserves" reading as follows: "For violations described in article 24, the violators are punished: a) For point 3 (deadline infringement) with a f1ne of up to 100 thousand leks and fn repeated infringements up to 1 mHlion [eks; b) For point 4, with fines up to 500 thousand leks and in case of repeated infringement with suspension of the activity for 2 months, or withdrawal of the permit" Article 2 At article 1 of the law no. 8605 dated 20. 04. 2000 the following change is made: Letter "a" of the second paragraph of article 61 is changed as follows: "a) A fine of up to 1 million and 500 thousand leks." Article 3 This law enters into force 15 days after its publication in the Official Journal. 138 CHAIRMAN Skender Gjinushi