Decision No. 82 of 1993 on the Establishment of Tariffs in the Forestry Sector
颁布于 1993-02-26 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 阿尔巴尼亚
- 主题
- Forestry
- 关键词
- timber extraction/logging, non-wood forest products, fees/royalties, forest management/forest conservation
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Vendim (Decision) Nr. 82 of 26.2.1993 On establishment of tariffs in the forestry sector Upon proposal of the general directorate of forestry the Council of Ministers has decided: 1. Tariffs of sale of standing wood materials for parcels of forest units ( "economie fores tali 11 ), where there are automobile roads, have to be on the basis of table l, hereinafter. Tariffs for beech, oak, pine and fir species belong to the third site class {class of fertility of soil) 2. For the first and the second site-class of beach, oak, pine and fir tree soecies, the value of these is increased 30% of the tariffs• value of the third bonitet, for the fourth and fifth, the value of tari=fs is decreased of 10% of the third site-class; for other wood species the tariffs are fixed. 3. For the parcels, for 11 economie forestali" without automobile roads, for investments that will be done for their exploitation by state enterprises with financial means from their own resources, by physical persons, native or foreign ones, according to report of lek investments that will be done for oae m3 of standing industrial wood materials the correction of the basis of the tariffs for every site-class is as follows: up to 100 lek per m3 material invescments: coefficient 0.9 from 101 to 200 lek per m3 material investments: coefficient a.a above 201 lek per m3 material investments: coefficient 0.7 These tariffs are the same for joint ventures, foreign juridical and physical persons. 4. The sale of standing material will be done by auction. having as a target the defined tariffs in table 1 that is actached hereinafter. 5. Tariffs for secoµdary forestry production shail be as in table 2 attached hereinafter. 6. Tar if.: s for approved deforestacions in the fore.st estate sh.all be as in table 3 attached hereinafter. 7. Tariffs for forestry utilization or forest areas utilized for recreation, tourism and health shall be as in table 4 attached hereinafter. 8. Tariffs for the reward of damages caused in th~ fo~est estate shall be as in tables attached hereinafter. 9. Every other provision that is in-contrast with this decision is repealed. This decision enters into force immediately. Head of Council of Ministers A. Meksi