Decision No. 479 on the liberalization of the potable water tariffs
颁布于 1998-07-29 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Albanian
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 阿尔巴尼亚
- 主题
- Water
- 关键词
- water supply, potable water, water charges, fees/royalties
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
VENDIM Nr.479 date 29.7.1998 PER LIBERALIZIMIN E TARIFAVE TE UJIT TE PIJSHEM Me propozimin e Ministrisë se Punëve Publike dhe Transportit, Këshilli i Ministrave V E N D O S I: 1. Liberalizimin e tarifave te ujit te pijshëm. 2. Tarifat e ujit te pijshëm studiohen nga ndërmarrjet administruese te ujit, propozohen nga organet e pushtetit lokal dhe miratohen nga Enti Rregullator i Furnizimit me Ujë dhe i Largimit te Ujerave te Ndotura. Tarifat mund te jene fikse, por edhe te diferencuara, ne përputhje me limitet e caktuara te përdorimit. 3. Për zbatimin e këtij vendimi, ngarkohet Ministria e Punëve Publike dhe Transportit, Enti Rregullator i Furnizimit me Ujë dhe i Largimit te Ujerave te Ndotura, organet e pushtetit lokal dhe ndërmarrjet e ujësjellësit. 4. Deri ne miratimin e tarifave te reja, sipas këtij vendimi, ndërmarrjet administruese te ujit te zbatojnë tarifat ekzistuese, te përcaktuara ne vendimin e Këshillit te Ministrave nr.203, date 8.5.1997 "Për tarifat e ujit te pijshëm". Ky vendim hyn ne fuqi menjëherë. KRYEMINISTRI Fatos Nano