Federal Law No.10 of 2015 on Food Safety
颁布于 2015-11-03 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- قانون اتحادي رقم (10) لسنة 2015 بشأن سلامة الغذاء
- 语言
- Arabic; English
- 类型
- 法令
- 国家
- 阿拉伯联合酋长国
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- food safety and quality, internal trade, international trade, inspection, consumer protection, processing/handling, public health, registration
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
2015 ......., < I O > ~ ijJLall ~Ll , l:.t.if 1 1,~ ij~ i:,44) JJ ~ tj 4"! ~ ~ ,.., µ1 ~ t::,J..\11 ~ U~J u!.,!.i,ll u~~I 0~ '1972 W (1) t5J 1.j.ll.a..i~I w.,:il.ill ~J '~-' '~ !.u.,ll ~la.JI~~\, J.all t..i w~ i} ,1979 ~ (4) ~J r.j.ll.a..i"JI ~\ill>-' ,~ , •'½J~I ,~., •cr!l)I ~I ul: <} ,1979 W (5) elJ tJ.lW\1I ~\.ill ulc-J .~., ,~I p.,..=JI u~ i} , 1979 W (6) r!J <;.lli..J"}I w,il.ill ~ , .~., ,½.,~I u'i~ ,ll ~ w~, 1981 W (18) e-iJ iJ.lW'il ~\ill u-1c-., '~-' ,~~' u~~, w~..} ,1984 w (8) rtJ '-i.l~"il u,il.ill u-1c-., ,~ , ,.:i4.,iall ~ls ).lwa~ ,1987 W (3) e-iJ IJ-'}.:,,.j~I ~\.ill uk, , ul"!>-+)'I u,,iU )~~ '1992 ~ (35) r---9J <;.ll-.i"JI ~Lill~ , .~ .~1·-- 1\ - ~ -~ , ~J •½~I u~l u~ ~ ,1992 W (37) riJ Lj.l~~I u ,i\.ill i)c..., J ,b .. ....:i , ~L..:ul ,:;U ~, 1992 -..L..-1 (39) r---9J ,pl-i~I ~~\ ~., ,~!Jjll uw-..l\., o~t.i, ul....i\1I ul~ ,:}.. !. ~ ,1992 ~ (41) r-,lJ Lj.ll-.i~I ~~\ ~., .~., •~hlll .l}»L-\, t::L,jjl 0~ 1992 ~ ( 42) ~J Lj.ll.......:.:J\1I ~L...ill ..,--lo., 11..S:,l.i:il\, ~I J ,\,lj , , ~J •~J ~I~~ 0~ ~ ,1999 W (24) riJ 1.j.l~'il w. ,j\ill c)c. , u!.,L-')1I ~ ~L..!.;~ ,2001 ~ (28) ~J 1.j.ll.-.:.J~I w,iLill u-lc-J ,~ , ,~\W\., uli.Al ,.Jl ,~ , ,..!!J~ ~bJ"JI 41 '-WJ}I ,2003 W (1) ~J 1.j.l~\II u,j\.ill u-1=, , 1 '~J .. ,n,. ,.II~\-. wG. i ,i ,2006 W (24) t9.J 1.j.l6.i~I u.,j\ill ~J '~I u4-1WI., ~.i.JI wG. i ,i ,2009 ti....l (5) t9 ; ~.lh.i~I w ,j\ill uk-J ~I ~~I w=,.!>,-\'I 0-- ~ti ,ll wW. ~ ,2013 ti...J (8) ri.J '-i.:i6....~I u.,jlill ~ , '~\So. , ~4,1\., ,~.:i6....--YI ~ .,11 ~\., ~!JJ,ll ~ -Ust,.. , o~\., ~\ yj J ~fa L. ~ ~UJJ 4.l~uk-\11~1~ , ( 1) i ~ijl ~L.&i.JI ,i;v,~w,~1 r1 t.. '~ ~ i)l..)l t-...,.JI i;t...JI ~tall u!,4J\., w~ ~ w ,j\ill \~ r~I ~ ~ • · i • ·w, · --·Y,,. ~ '-'- ~ .ii.u.:WI ~ya.II u!,L.~1 : .J J.lll .ol.,i.JL, ~I !J1U !Jli.,ll . U":ij\i.JI , ..:.ita.-1 ,.Jl ..:.i!,t.. )' I ~ : ~I •~I., ~I yjJ yj,ll ,!Jl..J ~ ~ ula.ll, ~\:all ~ ~I ~I UJ.JI ~I Ual...11 4,-11 ~6..a~I ,~WI ..::..L...... )..l!., .:..~!., ~µ1 y!.,.ll!., t.:.i!,!l,ll ~I ..:.a~I .ula.l\., ~1:a.11 ~ J:i ;,.. w--- wl..S ~~ u.WI .,1 ~1:ull J ,I~ 4,l ~~I oW.WI ~ ol.:..i..JI . ui ;.o ,I ~b , ..!!fa ,\ ~1,j ~ ,.. ~ ,-.•.N\ • . L~ ,, ~ •. ,, ~')II I - .. LIi . .:. .,, iil!.wl J~ . f'!.,>M• us;, ~!.t U---..>- cJJ . ., ~ ~ ol:.wl ~ ~~ !JJ\....JI ..:.a!,J)l\., ~l,ll\., ~'i\., w ,jlill I~ r~I ~ u..A~~..;11 ~ta.... .,I t....~ ,I '•••Ji,oi .,I ula.11 JI ~1~1 t\ljl ..:.i~ l 1 1: -. I L..· - I 1 - ~.,,-. I 1. . -.• ... -. • .:ik-1 I '--•-~ .. -. I .,.,......., !J:lt+,IJ~J~ .J~J 2 ~y:. ,I ~ ,I ~j,'i ,I ~~ .,I ~j~ JI L...>l>fwl ~~ 0-- ~ ..,.. i;I i) ~ o.>tc.J ,It...~)~ .,I · ¥1.la.llU...UI .1.~ i;I ;...Jt-i J ,.i.JI ~\.... ~J ~ L.S.J~' ,\ ~ ~ . ul.JI ,1 o 1:i..ll J.,I~ ~ ~ o o;,. w-.. ~ ,I w-.. ,I ~.,I ,I rt;.. ~ "'~ ,I ;.,1... ~I o4,.J ,.:A~ u:...11 ..!ilj c } l..t ,y ;.:JI ,1 JS\11 ~~ ~'JI ~ i) ~ o.Jl. ~~ ,~ I u41.J w!,~!., ~!., 04--all y.;.:JI ; ,-.11 1 · t. · - "'11 .ll ~ \I '- 01 ~I '"I.la.II : - 11.... • • • • ~ .J ~ !J-1 .... • ""+-' :J~J~ .y,il.i..S YJ ~ 'J t?' .l\,JI ,I $,!,... ,r,ill ~ er w\,::JI ;. i",;.•,) ;,Oto>• i..1WI L)A "'~ .JI a.>l.. '-:!l . .JL..i,W· \i .tctA· • '-"'-'I.... . I~ IL.hu.il.s: ...,.. . - ~ J ':f'W ~.J ~ ~ .J J ifal,t.'-J o~I ~~ i.j L,.;·,,.JI ~~!., uWI wtil..:o) illU . ·1 l.:.1. • ~ I i .',I.la.II o.>WI ~ • • -,.r~ c.>4 . ""T - :>I~ I ·1 ~ • ~ I ~ .-. ... \11..i • u.la.ll ~ .l,J;;. • l.......:o ., ~~ v-' . ..,- . ~ . . r '-' . .u.. .> · u1 l~~I ~ · 1· ·-'I I · \....,j'II I ~ , • ~ r . . u~ J u ·, i.s--~ u...WI ~ , OJ~ i:.i~ ~1 J:!,!1,Ljj!., w»Jall uts: .> ,, i.JI r,l~'J\ ~ ..!11:.U.J u~I J+; !)A~ I 1 ,;,·, ,.II ,o.ll.....u. , ~!.u ~ ~!., "'liall ~J ~~~I ~!>JI .J.1\-.)'1 ~.J ,~I wli~I ~.J, ~!., ~~I wu~ ~ ; , .~I w~I .,t....s.,. , ~-' •¥WI • ~~!., fol .,I o.u.!., W-l ~ ~ ,\ u.1..11 .,I 11- l:i...ll 0---' o~ ~ ·c.SP-"11 ~~ ,1!., ~I o.>~I wlJ ~ o.>lc. tj~ ·0J.J"-'11 w4"L:..) ~! .;.. ';,II ~w lc.4,.!.) "' I.la.II ~ ~ ~ ~I, I! t..)'I d),, .JI ~I ,I ~I ~t.-;.. ~ t?I ~ ,)I 3 ula.11~ ; ~ t f ~ ~ ~ f. t· .t · ~ 0 ~ f. ~ 'i • f ~ :~• l ~ t· r. t· i' c- l t ~ f ~ '. '( <; e· lL, [ C .[,\ \;"'r-ftr n - ·E 'E . t. ftt~{~;i~f iti fj ~ % (. 'i. E:. (. ~- - r ~ ';l r I.;; ~ ~· J. ~ t t i' 1: ~- ~ • ~ ~ r; .. !~r}~i~r t1~ t~ E f ;;. t1 \- ,. r , r: l- .-,, 'ir " . :t· \. ( ~ ~ - i;. C. ti"" ~ ~ (, - f . - t, ~ - • -i:::· ,.. - 'l'i· r , t t· ~ " t '5- f ~ (• :l ~ . • • ~ F 1· r f: r ~ i t } t ~ t f. • ·t l t l ~~t:i\-\~i- ~~t .r.ff~~ll r· ~ l:. l - t - r C ~: \; t" t E:. - r 1 - t , .. . ~ • . , -~ : ·e· c. ! \;"' ~ : ~ ~ - b t V\ ~ -~ i; E: r ~ l E: - ,. r . ~~£~i ~~~~-~ ~c-~E- ~1 C""' C· C... e- - ,. , - , f, - (• - ~ ~ " !t If ~ !- ri. 'Ii,., !- ~ t •~. !-. r !-. c- ~ - J c- • t ~ l i ~ f 1 t t ~ ~ t t ~ f ~ ~ -~ f. j ,t: ~. t t I... t' l () " [ ( E 6 [ [ ~: - - ;: r " " f' ~ t r ~ g t ~ .C' e-. t "i... (, ~ (, {' . ~ f ~ f; "" • 't: - E I. r-1 -t e -t i~ l :? ~- .fil 1 i: ; r {~~ '- ~ ,. ~ - ~ t· ~ r ~ ! \;°' t:; . Ch - -c- t [ ; t-: C.· - ( · I. ~ -~: f.; C ~ '-· "' ~ t, :[ t ·· .i:- E... ~ ~- -~ t ~ ;. 1: ~ tr - ~ -~ (.; 'c . '-' £ - '-' 'I::.!. ~ 1 - ~ ~ f i (, f:~~t~if • ~ c; [, {. i.; ~ ll: ) -~ ~ • f "' . ~: t \ ~· ~ I. J; V\ ~ : I. t: t E ~~ '{~,,,,' 1:' ~ ( : .. ~ r , . • I • ,!(, "" :\~ ~ . ' \' \ ... \ ,. ::::,~· (• tP: 'f: \''-";'\, ~ J.: \ 'i ~ ·~!· ~ ~r~ ~ . ~t-. .,l ~ti)~ JI~ ~ ,i.... JI ~J ~I ~l ~t......J ,c,I~ .,1 4.ifu 0\S "!,.. ~., .,I W'~ "~ til ) ~ ) 0~ 1$1 ,ul..11 •~ .li-l. .,1 ~~ .,I tiftJ.- .,l W.... .,l t..,...y, JI k.~ "1 ~t.-.. .,l ~ t) ~ ,\ ~ ~ ,i.... JI~., ~I ~l ~I...J I -uuS • I .....WI wl.i....o..i :L•.-: ·,11 ~, ·--"I ..:.il..-'- -'I • • -J .• ~ J . <.>- <r . --:i, ..,...... ~ ~J <GL.1~1 ..:.i\J\4,) .,I • .:ii~) .,I~ jmu..JI 0-- .J J-l)I ~ ,Jn, .... 11 ~ ~~ u-ofa. ~ wlc.)p..) ~I wl.tJ~I .,1 /' ,....JI JI w~ ,1.JI ,1 ~l.lio.ll ..:,tjL..a....JI we, ~WI •11 • 1 ~I • .,, ~WI -'-~I • I ~\ti . ...i • 1 t.., ~ I r..,- U"I!>-' ...,.... yg u-' ., . ~ u-""~ . . · I ~1-·- 11 \ ,:.wiI w'- "'.• .. 1I I wlil--- 1I I ..:.i\:ililll u:,-, I.)'& ., • ~ ., ..,. . ~ .J ~ .J . ,.. ... .• 1~1 ~ ~ I ;~I ti\ l.F- 4w1 Jh~I ~ LJl....,,,.J .. -'l\ti eell ~ ~~ ~} ~ v--!JlJ ~ J.1,..!.j : U...UI ~J.>.. 0-- ~..,.. c;l ~ L.t] ,l,ij ~J.>.. ~ ul.l~ c-1~1 • ~ ., , 1e • - ' - - - • - • o.:i -- 11 ~I wt..ll.'.i.. ' --"'~-1 ~l~I ~ ~ ~.,..., !Y-""'~ . ~ ........... ~., • • ~\..JI w!.,).,il~ ~\,11!., ~J ~\&II I~ r~\t lii., ~'" .J.l~ > ~ ufil ~l '-¥ ~ ~ ~I...~ J.,.b . "l~I ~ ul...;.J ~ ~\! )l JHl,lj j~! , ~., '~I I .1~1 ·--- 1 ~I I ~I ..:..UJ..JI t~"i;J, l.l'.:i I wk.I I J ~ . J ..>H .J !». ,:u. ,~ t.i ~~ 0-- ~bl1 ~ ,.~ "':u1 0~1 c} .....w1 .~\.ill Uy,. ~u..., ~ ~l ~ ~I J:Hl.l.ll!., wlc.~',-11 0-- 4..C,.'4A .~l~I 4-1..J..JI ~ \+lJl.l'.:i ~J.>.. ~\S ~ ula.l!., r-1~I . ,i , ul..11 ,1 .l~I t.4-.fo..'y t.::iWI ~ ~I ~I..ull , wlo)p..'jl JF.1..ull., wlc,~'jl .!lt. ~., 'WY\&1I ,~ r~t.i ~~ J6. ~l \+l.,.-., Jh uWI v3.,1~ ~ .,1 ,Jl\,;,,JI ~ J~"'il Jh ....WI ,I c-1~1 t l+.J,-,.'i t.::i~I ~ ~I JHl.l':il~ wlc.~)'I s ~l.i)I <i· t " .,.... t ·~ ,C"" t { ~ f ~ ~· ~ c;- r t. 'i· t ~ ~ a, t . ~ ~ i: 'i f; -~t, E- t:. ~ · ~ - l ~ t ~ "i, r t ,c <i• -: r t ·f} f: - ~ ~ f E f i f C -f r f. r N ; . !" . ~ ~- 'l .£: ~ ~ ~ ~- l - ·~ 1- •t~ t r t c;:.. £ ~ ~ ~= E •• .~: L ~ ~ - - 't • l ~ f t l l -: f ~-~t ~:f~ r-:- ?( .- -~l t ~ .,:. r l ;, t f { . !: f ~ ~- t I- ~ ·t ~ ;,:: ~: ~- ~- 'k ~ ~ f " '" t r ¥= t ~-~ t Ii·, 1. f t, , . i [ J. 't ► f t <i• r r l,• l ~ ·f (, c:- [ ll - .1 L ~. f - ~ ~- ~ "t-: ~ f 1" ,- '--t l ~. r ;:- t ~ \:. f. t· r ,t:' • ' ~ ' • ' \; I,, • " ~ · • ' -: • o• ' I; C.: ,(;, ' - . " . , . f ,. ~ ; . la!. ( , ~ • -· •t ~ . . ~ - t -: 'f'. f ~-$ ~ -: 'i" 't '. t f f ~ 'i. '\,- {. f. '=· s r-- -r t ~ ::. f 't l ~ 'c: n-· ~ t ,. :t· f ~--. ~ .c- 'l " 't· f, ~ ... ~ t' , ~ r E ~ ;: ;-• 1. (. ~ ~ •~ . Ef (• ½ y; ;:- L t :; ~· [ - Ii · ~ 1. \; '-- ~ - - G ' ~ t~\. · ~~~~~tf~{~'Ir-t~ l ,. Ii -E t ~ ~ [ ~ ~ - t. ·I.°' E v.- t £ .c t' b. - f. ""!- •• .c- 'i -~ ~ ~ r \,.. - ~ '-· Ii .. (. [; ~ t,' r- r r:. • E - ir ~ "'-- ~ b ~ ~ ~: t ! i 'tt -~ i ~ ~t it 5:: l , [ J· t. t t i f "i.. ~ ~ 'Ir- 'ti c. [ [ [ 'ti t [ I!' ti~ 'f. [ .£ = ( ~ J ~ ~~ - - , 1:' ~ ( . .{, ,· .\: \~ .•·. :·.; 'y' J ' ( ; l' ...... . 4 -:- ~ t.: \'. , ~ ~ ~ r .)i;- .,I .l..ol.ill .,I Jl..,JI .,t ; ~I .,1 ~4 JWJI ~ lla.11 0-t ,s11,-; ,.\I ~L- . 3 ~' . J ,I.u.JI uWI ~.J ~ w~ .4 . ,. ,~, ~4,.:i A.S~ ..»4 .5 :~ t.. ~ ~\all I~ ?~I ~ . wl.:.l..11 . 1 u¥wll ~ (~!;JI) ..i,,iall JH... c)c. ~l,I ~ y&J) ~ tlll ~l ~ ~I ~LJ)'I .2 .~I wUJ...ll, ~!l,11 0-t ~ ·¥1:i..ll ;.w.J\ Ja,..!J.. 4j\S t} ~ ~I .3 (4) i ~Lll .::,~~IJ ;,L..L.a,ii'tl ~ 0-t ~Ii:.,:, :U t)..r..JI ~ ~, i:.iUJ...11 w.fo o~WI wl-.i~I r~I 01&.!J.. e:;a t-° ~4 illli ~ u~'ll, wl,.J»)'I ~ ; ~li,ll u-1..;u., , ~l:i..31 u...L.11 ~ ,.,~, :~~ t.. ~ ~ >.J ,~I w~\, ◄ ai;.11 uU:.L.ll U...UI Jli 0A .1~1 ~ l'.Jl....:al ~y.ll w~~\., dJ?!Y~'ll \., w\..~I ~.J .1 .~.,11 .ll...a.aNI ~liJ ~l~I u,&YI m ~ ''Y .J4-i"'YI ~., , ~l:i..31 . ~I o.ll&.~ ~l, .l!)jw~I ~ ~ ul.J\., ,-1~1 J,I Sj ~t ~ .2 .J ,I.u.1I ,.1~4 ◄...nWI wtDl.t:.)'1 ~ .3 tjl ~.)..:JI~ i:.,:, ~'jl o.;li.,ll ~ ;u , ,-1:i..ll ~ ,sl\,, .. J I ~jj t} -....WI .4 .~., w} .,~ .ul..1!, .,~, ~ w.u.JI w!Jl~'j\, J\.lu)I\., Wl~\., wl.j)II ~b! .5 7 (5) i.aijl ~°YI :~"'ii ~)'I ,~\ u~!, ~I ~I~ ~4 vll,11 t, ,~f, t.il LF- t~'/1 ~ ~ \~I U.UI ~]>.. ~\S ~ ~)'!, ~~ ~->-11 )°J:J'/1 rll:u .J •. JII.~ .I\~ I~ ·t.i.. ,.;. I ·t.i.. .L~ ~ ~ Y.,, . ~., Y.,, . .r .uW!, .,1:i..11 ..11..i ;...1., ~., & vl.ll r~ .2 .ulal!, .,\~\ W.l~.J wL.jl vl..l) rll:u,3 . uW!, "l'.li.11 ~ .\.e.o ; r\J,;.j .4 .t,..:i~., J ,1.u.11 uW!, .. ,~, u1=, utr,•-•l!, ~11)1 rU;.j,5 .U- dj Li?-1 ~I ~I .6 (6) i .aijl l!;tp'llJ ~I ~ laMII ,) u-lc. ~ I .»-1'-ull ~>! ~1 u\++l!, ~I uUJ.JI e:-- ~4., vll,11 r.fo . 1 :~~ L. .J#l,1'.:ill .~ \itr. , .:ii.le-) .l,jc. u&:.~ ~!;o ~\Sl .)a~I Jih::i I~ uk ~I ~I Ui"J!, ts.J4JI u-'J ..1~)'1 .I ~~ t,s..14--l\ .~ ~ ~ "jn,-, .• 11 t-.... ~~ i)) ~ ~I ~l~I U..WI .~!, ~ ,.;a.,..., ~I w)'I j! ,j ,.::,-. ~6. <} ~~I u4,-jJI , wl..11..!. ;)'\., ~\a.JI c.)I ..l\Ii..-'il ·'-:-l .~\Sll .o.l~I , ~I ~)'1 , ~)'I ~ ~I t.lc- ·t ,\ J\,-- ~I ,\"'~ 'ii o\+, ~.PJI ~l>hl'I ~1..ull jWI ,~I UJ.....l!, vll,11 > .2 ~j ~ ~ .»I,~, i!\t ~]>..., ,J)l,, .. 11 ~ ;!>-,a)'I is'l t.j.lY Ji -Y ~ ~, . ):.\.;.JI ~ ull hu::w, ~\.le 8 ID ~ ..c- t! 1:: ~ 'l. ... ~ c:. [ ~ ~ ~ ~'. r .. ~ ~j E:~ ,... -; "'-.[ t: t' ~: t. .~• i!' t .fil - ~ p I; c; ~ \:, t: r: t ti\ r~·r f. - .cf.t. i: f ( f 1: ~· f ~ ~ f. ~ r 1 - ~ ~ ,r -t. t L'" f' \- .~ l f ~~;:t: ~ ~ ~ 11; l[ li ~- \;. ' ~ ~ - ~ .t. ' • t .t' !;.· ~i - I; -: r ~ i. c. • r; E -r-Er~~ · rl...- i;; ~ :t . -;-f·~~ e 1 f - L ~ y ' ~- f- C· t [ ~- ( 'c, 1. f . ~ t.11 - ~ w iv ;...ft f •r e: f ~ ~ l t i (• 1;;: I:" t J:: f [ . Ce: i · ~· '[ ;;; :t ~ er~ '-"" ~ l -~. ~ t '-· ~: i l'.:""' ~ l l, ( ~ "f- !. Y,' t t ' ~ .t f. ( t:: "l... 'r- -- t ~ t"" J· l· t ' ~ (1. t:. e' "l... t:' !-~1:. ~ r-- ~ ---.c- l ,· ~ - - • t 00 ~ ~ ~- " ·: , . ~· 'f • :' ~ ~ ~ f L ~ ~ 'bti!:= . ii. - -·- - ~ ~ - .t ' ~- "!) •• ~-- ~-- ~ ~f ~'r t~ k~ . i? [ [i!' • I.""" ! fti(! f.~ i..cr.t!::. ~!::. i;-- ~- 1::: (· 1· " . l' ·rl; ~: r:-• t ~tJ.~t\1:t . . . u.> N J. E ~ £ \" !.; ~ f t b l ' .i :f. t t, l:: (e!. .,. ~ .~· E: - t:. t, t 'i ~ f ' \- <C t· t ¥- ~- J ~ ~ l t i ·i;-- • - ~ L ~ t E ~~ 4- :i ~ '-f \ . ~ - 1" . ':.c- ~ Ir •r-~ ~ a: (.1 .c. t• «. L f:I C: ~. ,If~-[. E f £: ~~ Ir = I; ~ ~ [! ~ ) . ~- ~ ~ f i ~ ~ l ~ \- ~ . .r f ~ £ [ ~ t . N ~ } I (" '[ x-\ ~~ ~("' ··- • \ "'~z:::;z::=-./ ~ .. r! (.:... r iC: J: { h · .. , .i. ~ 1~• - I ( . . • ~ .• ~,. : ~ Y. · .. \'. ,:L ·c;. \.: , \.: ' ... 0 C.· t ~ t f ~- :;: ~ "' ~ [ £i p ~ e· ~~ ~ ~ t· E! f. f r. t · 1 li <;: ~ "· t t, • ~ 'iI ·r l! <; \- ~ ~: r. t [ t .c l I~ f ~ - rr:· ~ t. f ~ 'r . EI~ C· ~ .C- E: ~. ll -~ • - - ~ C• [ "t t:. I. [ .l! '" • ~ o • • ~ (; -t f ·· 1J ~ I:.!. t;, - >' ' ~ . I::: -1::.l~~·c-(· i- . r; t: • • ~ ~ .r E ~- ·f L t ~ t, c. c. I;"" 1 ~ ~ -: c, li t t C· It f; ~• t { .f ft• >: fo; .&- -[- ri-r ('('• L L r t C. C.· C.. ~ -~ ~: - i: fil • • r· r i:. . . .c- ' • i O'\ VI ~ • • • ~ : W N..,.. E' .. [ ,C t [ ( · E ~ '1 ~ tl '1. ..c ~ t ~! ~ ·r i ·~ t (· ' f ~ t c• ½... r :£: t: :~ 1 ~ ~ . l c, f r ~ .r ~: ~ g ~ ~ [ v ;: ;.. ' ~ " [ f ~ t· : · t - ~-[ t:~ [;,~. (· ! {?f 'L ~ r- - fl. \:" ( - ~E~· • b C t::: £ --,, .t· ~ t ~ ,t: - I:!, - C. - <,:. 1- rt'· 't.. { • ~~~' :t':~f .fi - - -N ., . 0 'f t ~ ~ ~: f 'r;. £. \ t f ~ ~f ~ I;"' ~ ~ ~ ~ C· ~ - £ ~ !- - l• t C: · L • ( • r ~- ~· E 'r. r,; ~· [ 'I:· - ~ t ·~ 1 i ~ -~ - . . .[ ~· §~ [ ,t ~ ' I:::.. ~~t: ~~ £ ~ f (, ~ f' t E- E ~· ~ - [ \:"t ~: ~ - - ~ · i:;: c . ~ · f: . ~ ,g "\ r.:. t -• - f'f' • C· ~ fi 1, ~ -~ f '° 00 ~ °' ¢i·t©& ) ;.u• ✓-=- •. ~ -,;,;:;:\ .J ; t, ·W ./ \-: ( ' ~ T \ r·· ~ -· / • , r ,;:; I '• \•: i I ' • ,·t\ .. ·,t ·Y~.· - I . r'•J V \· . .,. f: ·tf: • f ' ,y c···' •\ : \ .. ... ... ~· · l "· ·f ~~ t ~ [, ~; -.;- ~ .c -~ L,. • f g f>' ..C- .c-f; . - 't - ' ~ ~ ~ t; ~ ~ 'i 'f ~ f 1::: ~ - - E ., -; E ~ ~- f -~ - ~~ f - f •~:f= t f (, ~ - r. t. %: t E f f c• '-. ; i ~ "": -tc-· t (~ r r ~ { 1: ·r:: - 'b ~ - E ~ f ~-- t 1 r ~- r. f i :t~ [ E - (, f ~ ..., t 1.-" fi , ~ ~ 1 f'-f' : f: \;~ t ~ -: t -,, - t" ' •f:' ., (· - .t' i: . f½.... [ ~ ~I c; t ~ J i¥-" L L ti ~ l .t · t (. C.· [ . " - .t · ~ - ~~~ - ~ i \' ~ > - fl ~ ~ ~ ~~ : .. ~ - t 'c. f ~ ; !.: ~ ~ ~ t l. ' ~ -.;- (;'. - •• - -;r., • 'L t -t· ti "'. i t. ~: <i• t•· . . c, ~ ~ Er - ..., l L c• o • ~ c, ~ [ , -; i(· \- i t: - -~ [ r- f ~ ~.t [1. t t L . f[ ·- . [ -=- . ' ' ~ • - -. ~ ·~· i ·~ -~ ..: ( - ~ ~: } ~ .• € Lil 1. w i-v ;...'i t- \ £ f ' ,t: ~ t C. fl ,-. ~ ~ ~ I,; b ~ 'l• . E ·,. .f- ~ (i" ~ · ~ti\ ,c:. - " ,C- \.' i.C' f [ f f E ~ [, i ~ Ei1 ,t ' (, ~ ~ I.; - 't• o • n t ·t w= f ½...:· . :f ~ , l '"". ~ ~· r !. f t t ~t } ·f ;.... \0 0 f t f . ..! <c; (. \ t ~ ( · C.· ~. E" ,c. = ~ ~-,. ~ E:: l!' ,C- L r £ E t. ·f -~ k 't t · er h ' ~: E J: .[ - .t! ( · • -r C • e, !t - -c;. f' ~- ~ ~· ~ I; t ! t: t . Ci· !: t {i ~ J ri :- ~ ; ·e i 00 • -.I L . ,--; : \ . .:G : .. . ·,) .(, 1~~1 \.:'7 - ~ r, . . , . . J. i; (.~ \ i "i: ,. ( \ : • \\I . , , '?:-.' ,~ ~~[#: '. -· • ( 12) i.1UI i.al.,JIJ , t~I JJIJ:l ;J ~\ ~ .~WI u1..u~!, ~I ~!,111 .i...i;w-1!., J.,1.ll.11 i.....ila.l!., ~ \~\ ~~ ul ~ .1 ;J~l t:4 ~uj ~wl ~Ii} o.lj!., ..>l:'-) .l.:.~ 4-:!~ ~!Jil ~\!ill uta.-t,.J!., ~' JL-11 .,, , ~.,.:...JI .,I , ~~ ) ... :.JI ) , .l..o\ill ~\:all J.,1~ .L!.w, uk-~ .2 ~\ ~\ .~ w 'iii., I ~\ ~ .,1 I ~\ ~\.,ll ullM.11 .,I ' ,SI\(, .. u . 4-1 h il• ~UI ~)Pl, u,:i\ill \4l ul~I .,I 0~1 .,I , 01..,.j'/\ ~ ~ liliu iu..;.. ~ <.J~' u.WI J ,l.1'.j ~ .3 .w ,j\ill 14} ~J'>Jii1ll ~I.~ W \is ,, u ,j\ill I~ rlS,,;,.'-J , ~\ ~!.,ll ~ ~I fJ t.J:UI ulAll ,I ~1~1 uufi.. ,I u u~,} ~\ ,I u )Wllll ~ .4 ~"JI., w ,.i\ill 14} ~\ w:ill .~ W \is ,~ a·,;..11 ~I 0,e I.F'uS. ~) ~ . -'1i~~\-ll ( 1 3 ) i.a~I ~ ~ ,I ~ I~ ~4 ~ \ . 1' 1i•,JI ..::.al.. ,1-l\ ~ .. aii- JI ..::.aU:al...J\., !;!.l,ll .1 • ' . . ~L ..... ~ ~ ,.:.it .... L - ~I , 1 • -lill...l ~ , 1 • . ,(' • I .-~ l.u -~' • -'1 ,~ 't-1 ~ • . • ~ . !J '+'" • • '.J ~y 't-:" . i.r '.J ~I ~I ljJ ~;. .,1 Wb ~ ~ .,I ~ I~ i;I J,t).j .,I ~ >b vh,ll., .~ ~I '-Ll~.J ,t.WI uW!., ~1~4 ~L:iJI ..::.al. ,l..JI ~ ~ Ui.it-14 ~I ull.l...l!., ~)i,11 ryt .2 .~I ulj L.i.Ji.l ul. ,i.... ~~ rl~'il ~ , ~ ;JI ~ w ( 14) i.aUI .::aL...iJMII :~1w,-i'-91.$1 ~~~I~~~ s;.;,..'jl ~ ~ ~t.. (100,000) ~ ~ y v=ai1 t.!Jil4., ,~I~~ Ji:j Y o.w ~4 y;\,y .1 ~ J ,\.1'.j w--~ ,~\ <,»i\A lSA~ .,1 ,-AJ.l ~ ,:l.. (2,000.000) jJ~ 'J.J rAJ.l ull .i.i...\.i .,1 ~ 4 L~ .,I ~ ,.!.a.. ;.,~ ~\:all '-1...1..JI ~!,.- 0,e ~ )A ~I 12 r4y ~I~ (50,000) ~ Ji7i 'J c;ll ;...) ,al4., ,~ ~ Jij 'Jo.Mi ~4 '-,-\i~ .2 c.:i,-i J,1,lj u,a JS ,c.Jiu ,ia.}1 <J¾ilA u.u.h, .,I •rA.>l uJI 4-'.i~ (500,000) J.,4-:i 'J , l\,.- ~I ) -u4,:u.. .,I~~ ,I yfo\l r ,:J ~ -ullfo, ~ ~ c.l~ ~.fa .~'jl ~ ;.:JI ?1.5.:,.,~ ~I ~~ ,I ~~ ,r4J-l uil t'.it.. (100,000) .i.,~ 'J , r-4.>l u'Ji ~ (10,000) ~ Ji7i 'J ~~ ysla.,i .3 .~1 ~ ~ .,~ c.i'-i ~l5: t.i...o , ~ ,I r4l... ) ~ ,I J ,1,lj 0-- JS • J&'.i 'J -;\\ ~\ . .:.IL, , • ., • ~ 'J •\ ~ • t:-: 'J o~ ·- 11..i ~L • .4 i..,:- v- '!.r"LJ ~.lJ . L, .,.,... i..,:-L)LI ~ - . "":f <J¾ilA u.u.hi .} 'r4.>l u!I 4-'.i~ (300,000) J.,~ 'i., f'4J.l ult 4-'.it.. (100,000) u.,i\ill 11' r~I ~,..., ~ ~, ~ ulc. .,t "'~ <J~ u~ u,a ~ ,LJ!u..,..Jl .~ ,..., ~Ul ~'-i!., ~l ,ll!., u'Ji ~ (10,000) ~ Ji7i 'J ;...~ ~~ ,o.lWI .~ 0-- (1) ~I~ ii~l,,- e:-·5 ~1 ~l ,ll w~ We. .,I ~,~ J ,1.l'.i 0-" JS 'r4.>l uil ~t.. (100,000) .i.,4-:i ')I , r-4.>l .~w, 1:i. r1.5.:,.,~ hii;• ~u, ~ u.,ilill I~~~ '-,-\il-11 ~~10,a ~> ~I y~I i} t~l ~ '-,-\i~.6 . ~\:JI ~ ;:i,-11 ~ ~ i ~ I.JI ul~ 0-- ~ r-4.>l u'i1 ~ (10,000) ~ Ja::. 'J ~~ ½4~.7 .~t..JI ..:i4,WI , } ii,ul,11 rl5:.:..~\ . .l ,.JI Jb. i } J~)'\ ~<}~I ~1...A!.8 clS> i.il.l1 ~~1~1 u.L.11 lJ"+IJ ,\ ..>'j,ll e;-- J\iil'~ Jl.-11 yjJ 0,- J!>i r-4~ ~ ~1 ~ ,.Jl ~ u ,i\il\ ,~ rl5:.:.. "J wli...J~ ~ ~I ~!»JI wL;iJ ~ ~Laill ~I t,.U,-4l.. ;,a • • .-,; .,, . ...J i"i.:tii ~l...all ~l,!;il!., •.1·'1iii\\ ~'J , 13 (16) •~UI t L..J°YI ~ Jl ·I~ (6) ~ .... ~1 , lliJ L..i I.- \...a I . ";.,i •• 'I.ill I~ ~L Aj .•• ·'I i,~I 1-,.,.... !J .......-:r . ...... J l.r..,.. 1..,.1.,i (' . ~ ~ ~ ¼U J#, ~l.- o~ o~I o~ ~ o!.u,ll ~J ,~ J-.\1 e-vti w,e <17) ;~u, 1!, I~)' I --!HI.Ill I 1al't :~"ii wlr-~!., ~1.llll L>"' i;I j~I ~I ~!., v!i,ll L>"' ~ .1 .)~'/I . I ,~I~~ ~ 'i o.l.&! Lvl.i! irli.J w ,jlill I~ ~~I ul~ i;JI ol..!.wl ~l .y o.l.l ,~I J.ii ~ oJ ,~ ul:.wl -~ ~ c;JI w!;l,all .;1~1 t} ~I \+l., .w~I t.,.....,.. A.11)! A.lb. ,.; wl.l''jl ~ 'JI • ··--11;.lb. . ..i 1• · -·.:. - ~~1~·- 11 • ~I i.•.1. , ~ l i~I :"'1.:.\. ,y;, ~ ..., ...--,.,.y . • ........... l.)A . !J "?'..... • L>-. ~ ·wb'/1 Sk,'/1 ~ r-l+:ill ~ ~\a.JI y4,..,1 A.l!)J • lo •. ,>;"\!•. No i:!lu •1. •.11 I w.1'· ·'1 -:."\l.:.'Ju ,11...oll 1·•'1 • \l;.7, ·I ol:..i...Jl .2 W'" ~ ~ ~ !-' i.r...., -' ~ c..,-, . .r .J:..JA' l.)A r-- u . • ·I.ill I. · 1 ~I W'.:UI .~ L. . •• ~ , 1 ·•1L .;.b.)lil • ti '--"' ..... • • 1..7".J J .)!JM . . • ~.) o.:iWI L>"' (7) ,(5) , (2) .:i~I ~ \+;k. u,G.,..WI ~~I ,y ~~I l.SJ'-.UI ~ya,.:i 'i .3 • ~1 U:J...J1 .,1 vb,ll 0-- <.r~ ~ ~l (14) J,d (14) o.lWI L>"' (7) , (5) , (2) .l.AJI ~ ~ v""~I ~!»JI i:.F- eJt.-:ill JR'-: .4 c.,F- c"'.J.l ull ~L. (100,QOO)j,~ 'J & ol.ll ~li.. ~I ~ I y-lJ lS~~I A.16.J . t..i..F.- JS ~ JS ,:;&- ~I...AJ! ~WI JilW!., e,ll-::ill ~l ,..;.a ~ ~ 1!.>i ,. !.u,ll ~ ~ . 5 • o.lWI .~ L>"' ( 4) ~I <} Y} .;\..!..JI ~!?.JI L>"' (18) •~1-'I ..,.u;, ..... "' ~ , * J ~ 1 .l7illi :'-"'· L. .. ~ • •• IN\ u lll w\..JiaWI J .ul J,..ol-"''w ~, :.. 11 i 1· 1 1 • .c•. ~ • ~ '""':!" ~, !j .J J u e::- ~ . ~ ~!»' u.., . ......W!, ~t.l.i..11 ~ ~pu, 14 ( 19) 'bUI .~\ ~l.l.ll ~ ~ 4-l.J-lll ~J ..),=. ~\ill I~ ,~1 ~ (20) J.aLU N , • ·lil\ I~ IS.a.~ ~I~, - ·'--'I • '- ~\.la - "'· '· ·'I . L . ,\, , c..J-"-'"" UJ-' r . . Y..»' tJoO Y:. ~ . !I.»' ~ .,,--; ~ ~...,\:j 0-o ,..!.I ~ c21> ,~u, ul,!Ji}I , ~!,ll~ J-,ll ~J ,u,,ilill ,~ rlS.a.1 e::- l>°J~ ) ul~ ~ JS A . l+h.-~ ~I u!Jl,i]~ ~l,lll ...u~ ~ u1J ,44 J-ll ~ ~ J.,-..JI (22) i .alJI ~ &J\j 06 .Jt-!.I ~ ~ ~ J-:i., ,~)\ o~~, ~ u ,j\ill I~ ~ 15 •s,t'Jot~ i..u.,i, ,... ,) ~ .,.i. .al43'1 / I'~ I .21 •~~ f 2015 / ~ ;., / 3 t li}IJll