Executive Council Resolution No. 182 of 2022 Concerning the General Policy for the Management, Regulation and Protection of Groundwater in the Emirate of Abu Dhabi
颁布于 2022-12-13 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- قــرار المجلــس التنفيــذي رقــم (182) لســنة 2022 بشــأن السياســة العامــة لإدارة وتنظيــم وحمايــة الميــاه الجوفيــة فــي إمــارة أبوظبــي
- 语言
- Arabic; English
- 类型
- policy
- 国家
- 阿拉伯联合酋长国 · Abu Dhabi
- 主题
- Water
- 关键词
- capacity building, education, good practices, groundwater, integrated management, investment, irrigation, monitoring, protection of environment, public water, rainwater, recycling/reuse, research, sustainable use, water abstraction, water resources management
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
34 قرار المجلس التنفيذي رقم )182( لسنة 2022 بشأن السياسة العامة إلدارة وتنظيم وحماية المياه الجوفية في إمارة أبوظبي قرر المجلس التنفيذي ما يأتي : اعتمــاد السياســة العامــة إلدارة وتنظيــم وحمايــة الميــاه الجوفيــة فــي إمــارة أبوظبي وفــق )المرفق(. سيـف سعـيد غبـاش األمـــــــين الــــعــــام تاريخ اإلصــــدار : 13 - ديـســمـــبــــر - 2022 م الـمــوافـــــــــق : 19 - جمادي األولى - 1444 هـ صدر بتاريخ : 13 - ديــســـمــبــر - 2022 م الـمــوافـــق : 19 - جمادي األولى - 1444 هـ 35 لمياه الجوفية في إمارة ا وتنظيم وحماية دارة السياسة العامة ل أبوظبي أبوظبي - هيئة البيئة 2022 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 2 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 2 36 المقدمة.1 الراهنة هذه تستعرض الحالة لمياه لالسياسة واآلثار المترتبة والتحدياتفي إمارة أبوظبي الجوفية استنزاف التي كما، هاعلى المبادئ ارتكزت تحدد . عليها واإلطار القانوني الرئيسية الطبيعية الموارد من الجوفية ، المياه العذبة وتعتبر للمياه اإلجمالي االستخدام نسبة تشمل ) والمياه التي السطحية المياه من كل موارد إجمالي من األحفورية( المياه الجوفية من المؤشرات التي تقاس بها ،المتجددة المتوفرة المياه يتم وذلك ندرة النتائج أن مراعاة مع ليعكس تحديده يتم وزن خالل من معادلتها الصحي الصرف ومياه المحالة المياه استخدام . المعالجة مؤشر ندرة المياه في وبالرغم من أن في هذا اإلطار، ، إال مؤشرات في العالمال نى واحداً من أديعد مارة اإل أعلى معدالت استهالك الفرد أحد تسجل اإلمارة أن للمياه. الجوفية في تتمثل المياه الخزانات معظم مصادر كثر الخزانات شيوعاً من وهي الجوفية السطحية أ وتعتبر معظم خزانات .اإلنتاجيةو االستخدام حيث متجددة.المياه الجوفية في اإلمارة خزانات غير الجوفية المياه إجمالي 60تشكل من مصادر % وهي تستخدم بشكل المياه المستهلكة في اإلمارة في أساسي المزروعات الزراعاللري ي قطاع الغابات في المزروعات لري أقل وبصورة والمتنزهات. الجوفية أبرز ومن المياه تواجهها التي التحديات معدالت تتجاوز بحيث المخزون استنزاف هي ويسبب هذا االستخراج معدالت التغذية الطبيعية. الجوفية في ضاانخف االستنزاف المياه مناسيب حيث المناطق من العديد في نوعيتها وتدهور منها ٪ 18٪ منها مياه عالية الملوحة، و79أصبحت % منها فقط 3مياه متوسطة الملوحة في حين أن تعتبر مياه عذبة. على استخدامها جودة المياه الجوفية تدهور ويؤثر ً وخصوص ً يلعب الذي في قطاع الزراعة ا في هاماً دورا تحقيق األمن الغذائي وتحفيز األنشطة االقتصادية به. ً المرتبطة اقتصاديا يؤثر اللجوء عن طريق كما والمياه مياه التحلية مثل مصادر المياه األخرى إلى تدويرها لنقلها المعاد استثمارات تتطلب التي المياه الجوفية زيادة ملوحة فضالً عن أنوتوزيعها. إلى الحاجة إلى صيانة واستبدال شبكات الري ؤديت مما يزيد من التكاليف على المزارعين. جودة المياه الجوفية تدهور فإن ةبيئيمن الناحية ال اعتمادانخفاض و في يتسبب القطاع مناسيبها التي الزراعي الصغيرة التحلية محطات على ارتفاع كآثار بيئية مختلفة حداث إفي تتسبب بدورها انبعاثات غازات الدفيئة. من خالل تعتمد إمارة أبوظبي ، لما تقدماستجابة السياسة الهذه لضمان الالزمة تدابيراتخاذ المائية للموارد والفعال المتكامل االستخدام طريق ذلكو المختلفة، المستدامةعن ،اإلدارة .الجوفية ومراقبتهاوتنظيم وإدارة المياه 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 2 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 2 37 السياسة إعداد ً ويأتي رقم ألحكام تنفيذا القانون لسنة 5) في 2016( الجوفية المياه تنظيم بشأن .إمارة أبوظبي نطاق التطبيق.2 شرف تو ،يتم تطبيق هذه السياسة في إمارة أبوظبي تطبيقها عل البيئة ى خالل ،أبوظبي –هيئة من المعنية الجهات مع والتعاون والتنسيق التشاور الخاص و أالحكومية سواء اآلثار ،القطاع وتحليل والبيئية والتقنية والصحية االقتصادية واالجتماعية إجراءات منهجية ومنظمة إلىباالستناد ،والتنظيمية .من شأنها أن تسهم في تحقيق األهداف إليها السياسة تستندالمبادئ الرئيسية التي .3 العديد من المبادئ األساسية المرتبطة بالقضايا الخاصة بالمياه الجوفية: على هذه السياسة ترتكز المبادئ الرئيسية القضية المياه بدائل الجوفية كالمياه المعاد لمياه الجوفيةل استخدام مصادر مياه بديلةعلى تشجيع المستهلكين واالجتماعية والتنظيميةاالعتبارات االقتصادية والبيئية والتقنية مراعاة مع وذلك ؛تدويرها والصحية. الحفاظ على المياه الجوفية ها بكفاءة استخدامو جميع المستخدمين الحاليين والمستقبليين على كفاءة استخدام المياه ضمان محافظة سياسات إدارة الطلب على المياه. استخدامب لكذو وترشيدها قدر اإلمكان، الجوفية ي ضا تخصيص األر الزراعية بها موارد التي يتوفر غير المحظورة في المناطق طلغرض الزراعة فق يضا ر األتخصيص . البعيد المدى على للمياه مستدامة القيمة االقتصادية للمياه الجوفية وترشيد يهاالمحافظة عل وأهميةتوعية المستهلكين بشأن القيمة االقتصادية للمياه الجوفية .استخدامها الستشراف المستقبل وتعزيز الحلول التقنية المبتكرة في أساس كالبحث والتطوير توجيه والتطوير البحث .المياه الجوفيةعلى والمحافظةاالستخدام األمثل هذه مثلفي للمياه البديلة المصادرإحدى ك الطوارئ حاالت في الجوفية المياه استخدام يتم حاالت الطوارئ .الحاالت 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 2 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 2 38 الطار القانوني.4 2016( لسنة 5من القانون رقم ) (3)تنص المادة أبوظبي إمارة في الجوفية المياه تنظيم على بشأن :باآلتي أبوظبي –اختصاص هيئة البيئة "رسم السياسة العامة المتعلقة بإدارة وتنظيم وحماية بالتنسيق مع الجهة المعنية بالطاقة في ،المياه الجوفية اإلمارة، ورفعها للمجلس التنفيذي لالعتماد". التحليل .5 الوضع الحالي للمياه الجوفية في إمارة أبوظبي يمكن تلخيص الوضع الحالي للمياه الجوفية في إمارة أبوظبي على النحو التالي: % من إجمالي المياه 60تشكل المياه الجوفية • أطلس المياه الجوفية في ) المستهلكة في اإلمارة .(2018، إمارة أبوظبي أساسي• بشكل الجوفية المياه لري تستخدم وبصورة أقل لري يقطاع الزراعالالمزروعات في المزروعات في الغابات والمتنزهات. تبلغ معدالت استخراج المياه الجوفية في اإلمارة • معدالت التغذية الطبيعية. ضعف 24 حوالي حيث أدت مستمر تدهورالمياه الجوفية في حالة • إلى المناطق بعض في التدهور مستويات . تصنيفها على أنها مناطق محظورة يتطلب الطلب • الجوفية المياه على المتزايد مع منسقة أو مشتركة مبادرات على العمل ية والمؤثرة. نمختلف الجهات المع (2018، أطلس المياه الجوفية في إمارة أبوظبي) أبوظبي إمارة في هااستهالكو الجوفية المياهاستخراج 82% 12% 6% الزراعة الغابات استخدامات أخرى مختلفة مليار متر مكعب 2.1 2017 الغابات الزراعة استخدامات أخرى مختلفة 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 2 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 2 39 مصادر المياه الجوفية في إمارة أبوظبي كثر الخزانات شيوعاً تعد الخزانات الجوفية السطحية أ وتعتبر معظم خزانات ، اإلنتاجيةو االستخدام من حيث المياه الجوفية في اإلمارة خزانات غير متجددة. وبسبب انخفضت الخزانات، هذه من للمياه الجائر الضخ مناسيب المياه الجوفية وتدهورت نوعيتها في العديد أصبح حيث المناطق عالية 79من مياه منها % أن 18الملوحة، و في حين الملوحة مياه متوسطة % ً وفق ،تعتبر مياه عذبة % منها فقط 3 لتصنيف نوعية ا الملوحة حسب وضعتهالمياه البيئة الذي - هيئة . أبوظبي الضغوط يساهم ري المزروعات وري الغابات في زيادة الطلب على المياه الجوفية. وقد ارتفع عدد الحيازات الزراعية بمقدار أبوظبي عام 38في من الفترة خالل ضعفاً . كما ساهمت سياسات التوسع 2019إلى عام 1971 الغذائي األمن لتحقيق والسعي الزراعي القطاع في والتوسع تخضير الصحراءو ئي رفع نسبة االكتفاء الغذاو مياه على الطلب زيادة في والحدائق المتنزهات في وذلكالري من ، الجهات الجهدبالرغم بين القائم حول على المعنية الحفاظ وضرورة المياه أهمية والتحول في السياسات والتشريعات للتركيز الجوفية الحفاظ الجوفيةعلى المياه أن على كما انخفاض . و معدل المياه كفاءة تجدد في الري النقص تقنيات المحواختيار الضغوط ليصانوعية زيادة في ، تساهم ، وتسبب االستهالك المفرط للمياه الجوفية في اإلمارة ية إلى مستويات لمياه الجوفعلى ا وصل الطلب حيث جودتها. وتدهور استنزافها إلى أدى مستدامة غير بإمارة و الجوفية اآلبار حصر مشروع نتائج تشير استخدام المياه الجوفية باإلمارة وصل ى أن أبوظبي إل )أطلس . 2017 العام مليون متر مكعب في 2100 ىإل . (2018المياه الجوفية في إمارة أبوظبي، 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 2 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 2 40 دول األخرى عدد من الو العربية المتحدة إمارة أبوظبي ودولة المارات مؤشر الجهاد المائي في ً العاشرة هي المتحدة العربية اإلمارات دولة أن الدولية التقارير تظهر وهو المائي اإلجهاد مستويات أعلى صاحبة الدول قائمة في عالميا ً . المتاحة العذبة المياه موارد من كنسبة العذبة المياه سحب يقيس مؤشر بلغ مستوى اإلجهاد المائي ،العالمي الموارد لمعهد ووفقا .2019وذلك عام 4.44فيما بلغ معدل إمارة أبوظبي أعلى من ذلك بقليل 4.26في الدولة فيالمعدل بلغيفيما الطبيعية ضعف معدالت التغذية 24المقارنة مع دول المنطقة، يبلغ معدل سحب المياه في إمارة أبوظبي وفي وتقرير حالة المياه 2018، السعودية، 2030االستراتيجية الوطنية للمياه ) عمان سلطنة في 2.5و ، أضعاف 6 السعودية العربية المملكة (.2019الجوفية في سلطنة عمان، واالجتماعية اآلثار االقتصادية ً تدهور يترتب على زيادة الطلب على المياه الجوفية في ا وخصوص استخدامها على يؤثر ً نوعيتها قطاع ا في الجوفية اوتس. الزراعة المياه على المحافظة في هم المستدامة الزراعية الناتج ،التنمية زيادة في وبالتالي .المحلي اإلجمالي ً دورا الزراعة ً مه تلعب الغذائي ما األمن تحقيق في بها المتعلقة األخرى االقتصادية األنشطة .وتحفيز العقود الماضية تضاعف عدد الحيازات الزراعية فخالل حيازة 24,018إلى 1971حيازة عام 634مرة، من 38 الزراعية 2019 عام األراضي مساحة تضاعفت بينما ، ونم د ألف 750 نحو دونم إلىألف 22نحو مرة من 33 نفسها. خالل الفترة ً الزراعة تساهم أقل من حاليا الناتج 1 بنسبة % من منظومة دعم وتوفر الحكومة ،المحلي اإلجمالي لإلمارة الحيوي األمن كبرامج الزراعي للقطاع متكاملة المنطوية على برنامج مكافحة آفات النخيل وبرنامج الغازية واآلفات الحشرات الفنية مكافحة والبرامج وتدريب عمال المزارع لرفع كفاءتهم ،كاإلرشاد الزراعي اإلطار .وتعزيز خبراتهم أبوظبي قدمت ،في هذا هيئة خالل الربع األول من العام للزراعة والسالمة الغذائية يزيد 2020 للمزارعين 271.4 علىما درهم مليون المزارعين دخل تحسين برنامج من المستفيدين Water stress index - (Aquaduct project) 2019* معهد الموارد العالمي، مؤشر الجهاد المائي والمقارنة مع عدد من دول المنطقة والعالم * المتاحة()سحب المياه العذبة كنسبة من موارد المياه العذبة 2019 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 2 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 2 41 الهيئة تنفذه والذي منه، من استفاد كثر ألف 13أ شهدت سياسات الدعم . وقد 2000منذ العام اً مزارع إلى اإلنتاج كميات على التركيز من تغيراً الزراعي الذاتي المحافظة على جودة المزارع وتشجيع االكتفاء . هاألصحاب ً اللجوء إلى حالياً يتم ،لتدهور نوعية المياه الجوفية نظرا المحالة ال منبدائل الصحي مياه ومياه الصرف رأسمالية ةالمعالج استثمارات تتطلب التي وزيعها. كذلك تؤدي ملوحة المياه تو وتشغيلية لنقلها التأثير إلى إلى عالجوفية والحاجة الري شبكات لى لها واستبدالها على فترات زمنية قصيرة. يإعادة تأه المخزون وفرة على الجوفية المياه استنزاف يؤثر يوال ، الجوفي مخزونذي لألجيال اً استراتيجي اً عتبر آثاراً القادمة. لذلك المنتجات سيكون على سلبية للمزارعين والعائد الدخل على يؤثر مما الزراعية توفير بدائل من ضرورةكما يؤدي إلى ومالك المزارع. المياه العذبة كمخزون استراتيجي. دون يتم استخراج المياه الجوفية واستخدامها كما أن تشير حيث ،أي تكلفة مباشرة على المستخدمين وضع إمارة في الجوفية للمياه االقتصادي التقييم دراسة البيئة هيئة أجرتها التي القيمة -أبوظبي أن أبوظبي المياه من مكعب متر لكل التقديرية االقتصادية القيمة تبلغ و ، دراهم 9و 7.7بين تتراوحالجوفية التقد اإلجمالية في االقتصادية الجوفية للمياه يرية ً 18و 15.5أبوظبي ما بين .مليار درهم سنويا البيئية اآلثار الصالح ي الجوفية المياه مخزون تناقص ؤدي ، وينتج عن ذلك وتدهور نوعيته لالستخدام إلى نضوبه كم الملوحة في التربة الزراعية السطحية وتدهور ، ترا الزراعي اإلنتاج وانخفاض توفر بسبب و .نوعيتها عدم محطات التحلية الصغيرة في البدائل، يتم االعتماد على النظام و ،المزارع بيئية سلبية على آثار إلى تؤدي التي عام المرتجعة من البيئي بشكل المياه تصريف مثل معزولةالتحلية محطات غير برك إلى ،في يؤدي مما والتربة الجوفية المياه ارتفاع .تلوث إلى باإلضافة كسيد الكربون من عملية تحلية المياه انبع اثات ثاني أ ً فاقم ظاهرة التغير المناخي.إلى ت ما يؤدي العتماد ونظرا قطاع الغابات على المياه الجوفية في الري، فإن هناك ( اتوالحيوان اتآثار بيئية على التنوع البيولوجي )النبات المستخدمة نتيجة تدهور نوعية وكمية المياه الجوفية في هذا القطاع. طرق التخلص من المياه المرتجعة الناتجة عن تؤثركما الجوفية المياه تحلية ستخداموا بالمزارع عمليات التربة.ولمبيدات واألسمدة على جودة المياه الجوفية ا اقتصاديا السياسة تطبيق من المتوقعة نتائجال واجتماعيا 1. في الزراعية األنشطة استمرار إلى البديلة المياه استخدام سيؤدي.2 إلى ونوعيتها الجوفية المياه كمية فيها تتعرض التي المناطق .التدهور تستهلك أعلى اقتصادية قيمة ذات محاصيل إلى التحول سيتم.3 قيمة في متوقع تدريجي نتحس إلى سيؤدي مما ،بكفاءة المياه .الزراعية المنتجات الزراعي وخدمات برامجتطوير سيؤديكما .4 المواءمة إلى القطاع .المياه استخدام كفاءة إطار في المزارعين حاجات مع أفضل بشكل 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 2 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 2 42 السياسة أهداف.6 المياه تهدف وحماية وتنظيم إلدارة العامة السياسة إلى ضمان ديمومة احتياطات الجوفية في إمارة أبوظبي المستقبل في لالستعمال الصالحة الجوفية المياه المياه إمدادات في ،لتأمين االستدامة وتعزيز المياه، تحقيق استخدامات على من والعمل ذلك التالية: خالل األهداف للمياه الجوفية والحد من االستخدام األمثلضمان .1 ؛رهااهدإ ضمان تحقيق معرفة شاملة بموارد المياه.2 ؛الجوفية التقنيات والوسائل والممارسات تعزيز استخدام.3 استهالك المياه من والتي تحدالجيدة للري .الجوفية التطبيق .7 يتم تطبيق السياسة من خالل مجموعة من األدوات من بكل المرتبطة التنظيمية وغير التنظيمية وتتولى الموضوعة. أبوظبي - البيئة هيئةاألهداف الطاقة دائرة مع للزراعة بالتنسيق أبوظبي وهيئة الغذائية المعنية ،والسالمة الجهات مع وبالتشاور تحديد باإلمارة الجوفية هذه إدراج بلسبالمياه وهناك قائمة من هذه .المختلفةها في خططاألدوات على المعنية الجهات بين االتفاق جرى األدوات . وستتولى تنفيذها من أجل تحقيق أهداف السياسة وفق المتفق عليهااألدوات كل جهة مسؤولية تنفيذ . لديهااآلليات المتبعة بيئيا تطبيق السياسة المتوقعة من نتائجال :على النحو اآلتي أن تحقق السياسة تأثيرات بيئية إيجابيةالمتوقع من .2030بحلول عام مليون متر مكعب 650بكمية تصل إلى انخفاض استخراج المياه الجوفية .1 .)محلياً واتحادياً( تحسن في مؤشر جودة المياه الجوفية.2 . 2030ضعفاً بحلول 16ضعفاً إلى 24انخفاض معدل استخراج المياه في مقابل معدل التغذية من .3 )من حيث النوعية استخدام المياه المعاد تدويرها سيعزز من تغذية المخزون الجوفي في المناطق التي يتم استخدامها للري.4 .والكمية( 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 21 62 30 00 42 2 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 22 16 23 00 04 2