Cabinet Resolution No. 32 of 2009 amending the Ministerial Resolution No. 21 of 2009 on the organizational structure of the Ministry of Environment and Water

Cabinet resolution number (32) of the year 2009-12-24 For amending the Cabinet resolution number (21) of the year 2009 On The organizational structure of the Ministry of Environment and Water The Cabinet Have knowledge of the constitution , The federal law number (1) of the year 1972 concerning the functions of the Ministries and the powers of the Ministers and the laws amending thereto , The decree b the federal law number (11) of the year 2008 on the human resources in the federal government, The cabinet resolution number (21) of the year 2009 on the organizational structure of the Ministry of Environment and Water, and based on the presentation of the Minister of Environment and Water and the approval of the cabinet, It is decided: Article (1) The contexts of the two articles (5) and (11) of the indicated cabinet resolution number (21) of the year 2009 are replaced with the following two contexts: Article (5) The organizational units of the minister The following organizational units are subordinate to the Minister: 1- Minister office 2- Internal auditing office 3- Advisers to the Minister 4- International cooperation department 5- Department of strategic planning and performance 6- Executive director for external auditing 7- Governmental communication department 8- Office of coordinating municipalities affairs 9- General director Article (11) Executive director for external auditing The Executive director for external auditing will follow and evaluate the efficiency of implementing the federal legislations on the local level concerning the Ministry's work and he is authorized to do the following functions : 1- Establishing and developing a system for following and evaluating efficiency of implementing the federal legislations on the local level concerning the Ministry's work 2- Identifying the required professionals for following- up and evaluating and qualifying them in coordination with the Human Resources Department. 3- Following- up and evaluating the efficiency of implementing the federal legislations on the local level in connection with the Ministry's functions. 4- Submitting a comprehensive report to the Minister on the results of evaluation and following and presenting appropriate proposals and recommendations. 5- Any other functions to be trusted with by the Minister. Article (2) A new article will be added with number (12 replicated) and its context is as follows: Municipalities coordination Affairs Office The Municipalities coordination Affairs Office will handle the following jobs: 1- Coordination among municipalities to implement all the projects on the national level 2- Activating cooperation for harmonizing by-laws and policies that affect the municipal services 3- Coordinating the country's representation in external assemblies ,conferences and symposiums concerning the municipalities affairs 4- Activating the cooperation framework between the federal authorities and municipalities. 5- Exchanging expertise and the best practices and recommending initiatives of sustainable improvement. Article (3) The organizational map attached with the indicated cabinet resolution number (21) of the year 2009 will be exchanged with the organizational map attached herein. Article (4) Each rule contravening or contradicting the provisions hereby will be deemed void and nil . Article (5) This resolution will be published in the official gazette and enforced as from the date of its issuance. Mohammed Bin Rashid Al Mektoom Prime Minister Issued by us on: Date: 9 Ramadhan 1430 H. Corresponding to: 30 August 2009 AD م 2009دیسمبر 24التاریخ : معالي الوزیر الموقر السالم علیكم ورحمة هللا وبركاتھ وبعد ،،، بدایة أھدیكم أطیب التحیة متمنیــة لكــم دوام التوفیــق والســداد وأتوجــھ إلــى معــالیكم تموني إیاھــا ألكــون مــدیرة إلدارة بعمیق الشكر واالمتنان على الثقة الغالیة التي أولو الصحة الحیوانیة والنباتیة والشكر موصول إلى معالیكم أیضا لدعمكم المتواصل فــي الدورات التدریبیة والمؤتمرات وورش العمل والحلقات النقاشیة التي ال تتــرددوا فــي إیفادي للمشاركة فیھا والتــي بــال شــك ســاعدتني كثیــرا فــي تطــویر العمــل فــي إدارة لصحة الحیوانیة والنباتیة وال أخفي علیكم أیضــا أن لتوجیھــاتكم النیــرة وإجــراءاتكم ا السدیدة قد دفعتنا للعمل بروح الفریــق الواحــد وغیــرت وجــھ الــوزارة نحــو األفضــل على المستوین الداخلي والخارجي وآمل أن أكون دائما عنــد حســن ظــنكم ، وهللا مــن وراء القصد . وإني إذ أكرر شكري وتقدیري لدعمكم المتواصل أرجو هللا أن یكلــل أعمالنــا جمیعــا بالنجاح والسداد . واقبلوا خالص التحیة سمیة عبدالرحیم الرئیس مدیر إدارة الصحة الحیوانیة والنباتیة