Decree on the structure of the Ministry of Environment, Agriculture and Sustainability
颁布于 2015-04-29 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Decret d’estructuració del Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Sostenibilitat.
- 语言
- Catalan
- 类型
- 条例
- 国家
- 安道尔
- 主题
- Agricultural and rural development, Environment
- 关键词
- institution, governance, agricultural development, animal health, sustainable development, climate change
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
G o ve rn 1/2 www.bopa.ad 6 de maig del 2015Núm. 38 Dipòsit legal: AND.2-2015 Decret d’estructuració del Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Sostenibilitat Vista la Constitució del Principat d’Andorra; Vista la Llei del Govern, del 15 de desembre del 2000; Considerant el Decret de reestructuració del Govern de l’1 d’abril del 2015, que comporta el canvi de denominació i d’àmbits competencials de diversos ministeris i que fixa que la reestructuració de cada mi nisteri s’ha de fer pública mitjançant Decret; Considerant que el mateix Decret de reestructuració del Govern estructura el Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Sostenibilitat amb els departaments de Medi Ambient, Patrimoni Natural, Indústria i Agricultura; Vista la necessitat que els ministeris en què s’organitza l’Administració general responguin a criteris or ganitzatius basats en l’eficàcia, la racionalitat i la coherència; Atenent la necessitat d’establir al Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Sostenibilitat un Departament d’Agricultura amb la missió d’elaborar i aplicar les polítiques definides pel Govern en matèria d’agricultura; Considerant que esdevé necessari desenvolupar en un mateix Departament de Medi Ambient i Sostenibilitat les polítiques definides pel Govern en matèria de medi ambient, de patrimoni natural, de sostenibilitat i de seguretat industrial, amb la finalitat de garantir una gestió més eficient i eficaç dels recursos, tot afavorint al mateix temps un reforç i una millora de la coordinació i la planificació; Considerant que esdevé necessari crear l’Oficina de l’Energia i del Canvi Climàtic, per assegurar la implan tació de les polítiques definides pel Govern en matèria d’energia i de lluita contra el canvi climàtic, entesos tots dos com a eixos cabdals i complementaris de la política del Govern; Atenent la necessitat d’establir al Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Sostenibilitat una Direcció General de Medi Ambient i Sostenibilitat amb la missió d’optimitzar, consolidar i potenciar una gestió transversal i compartida de l’Oficina de l’Energia i del Canvi Climàtic, del Departament de Medi Ambient i Sostenibilitat i del Cos de Banders; A proposta de la ministra de Medi Ambient, Agricultura i Sostenibilitat, el Govern, en la sessió del 22 d’abril del 2015, aprova aquest Decret d’estructuració del Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Sostenibilitat amb el contingut següent: El Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Sostenibilitat s’estructura com segueix: Article 1 El Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Sostenibilitat s’estructura en: a) Departament d’Agricultura b) Direcció General de Medi Ambient i Sostenibilitat c) Estratègia i Comunicació Article 2 El Departament d’Agricultura s’estructura en: a) Servei Veterinari de Salut i Protecció dels Animals Altres disposicions G o ve rn 2/2 www.bopa.ad 6 de maig del 2015Núm. 38 Dipòsit legal: AND.2-2015 b) Àrea d’Explotacions i Estructures Agràries c) Suport Administratiu i Gestió Pressupostària d) Altres àmbits de suport general: Gossera oficial Escorxador Nacional d’Andorra Article 3 La Direcció General de Medi Ambient i Sostenibilitat s’estructura en: a) Oficina de l’Energia i del Canvi Climàtic (OECC) b) Departament de Medi Ambient i Sostenibilitat c) Cos de Banders Article 4 L’Oficina de l’Energia i del Canvi Climàtic s’estructura en: a) Energia i Canvi Climàtic b) Meteorologia c) Suport Administratiu Article 5 El Departament de Medi Ambient i Sostenibilitat s’estructura en: a) Àrea de Gestió i Control Ambiental i Seguretat Industrial b) Àrea de Medi Aquàtic, Infraestructures i Fauna c) Àrea de Paisatge, Biodiversitat i Avaluació Ambiental d) Qualitat, Suport Administratiu i Gestió Pressupostària Article 6 Es faculta el Ministeri de Finances per realitzar les adaptacions pressupostàries necessàries per donar compliment al que s’estableix en aquest Decret. Disposició derogatòria Queden derogades totes les disposicions de rang igual o inferior que s’oposin o contradiguin el que s’estableix en el present Decret. Disposició final Aquest Decret entra en vigor l’endemà de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 29 d’abril del 2015 Antoni Martí Petit Cap de Govern