Decree of 29 April 2015 on the creation of the Energy and Climate Change Office
颁布于 2015-04-29 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- Decret del 29-4-2015 de creació de l’Oficina de l’Energia i del Canvi Climàtic.
- 语言
- Catalan
- 类型
- 条例
- 国家
- 安道尔
- 主题
- Energy, Environment
- 关键词
- institution, climate change, environmental planning, sustainable development, ecofriendly products/ecofriendly processes, emissions, energy conservation/energy production, research, environmental standards, monitoring, policy/planning, standards, protection of environment, governance, renewable energy
在哪里阅读
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Article 1 Creació i adscripció Es crea l’Oficina de l’Energia i del Canvi Climàtic (OECC), adscrita orgànicament, funcionalment i pressupostàriament al ministeri que tingui atribuïdes les competències en matèria de medi ambient.
Article 2 Missió i àmbits d’actuació L’Oficina de l’Energia i del Canvi Climàtic assegura la implantació progressiva de la política energètica i de lluita contra el canvi climàtic definida pel Govern i l’adequació permanent a les necessitats actuals i futures de la societat en condicions òptimes i sostenibles, essencialment per promoure l’estalvi energètic, l’eficiència energètica, la diversificació dels recursos energètics, incloent-hi el desenvolupament de fonts d’energia renovable que siguin sostenibles, així com l’estudi del fenomen del canvi climàtic, l’inventari de les emissions nacionals de gasos d’efecte hivernacle (GEH), la mitigació d’aquestes emissions, l’adaptació del país als canvis per limitar-ne els impactes negatius. L’Oficina també assegura, en relació amb els aspectes esmentats, la conscienciació tant de la societat com dels diferents actors.
Article 3 Funcions Les funcions de l’Oficina de l’Energia i el Canvi Climàtic són: a) Impulsar el marc legal que permeti la implantació de la política energètica i de lluita contra el canvi climàtic definida pel Govern. b) Promoure plans d’actuació en concordança amb els acords i convenis internacionals en matèria d’energia i de medi ambient. c) Planificar i desenvolupar campanyes de sensibilització de la societat (consumidors, empreses, professionals, associacions…) en matèria d’estalvi energètic, d’eficiència energètica i sostenibilitat mediambiental. d) Gestionar els ajuts del Govern per a projectes de millora de l’eficiència energètica, d’implantació d’energies renovables, de mitigació de les emissions de gasos d’efecte hivernacle i d’adaptació al canvi climàtic. e) Fomentar les relacions entre les corporacions públiques i privades per incentivar iniciatives per a la millora de l’eficiència energètica, l’estalvi, la rehabilitació d’edificis, l’aprofitament d’energies renovables, l’inventari de les emissions de gasos d’efecte hivernacle, la mitigació d’aquestes emissions, l’adaptació als impactes negatius de canvi, i d’altres. f) Promoure projectes al país per compensar les emissions de gasos d’efecte hivernacle. g) Potenciar el rol exemplar de l’Administració en els àmbits esmentats. h) Qualsevol altra que li encomani expressament el Govern en matèria d’energia i de lluita contra el canvi climàtic.
Article 4 Organització interna 1. L’Oficina de l’Energia i del Canvi Climàtic s’estructura jeràrquicament segons les necessitats organitzatives actuals i les resultants de l’evolució en l’acompliment o el desplegament de les seves funcions. 2. El cap de l’Oficina de l’Energia i del Canvi Climàtic és nomenat pel Govern a proposta del/la ministre/a que tingui atribuïdes les competències en matèria de medi ambient. Disposició addicional Es faculta el Ministeri de Finances per fer les adaptacions pressupostàries necessàries per acomplir el que s’estableix en aquest Decret. Disposició final Aquest Decret entrarà en vigor el mateix dia de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. Disposició derogatòria Es deroga el Decret del 19-12-2012 de creació de l’Oficina de l’Energia. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 29 d’abril del 2015 Antoni Martí Petit Cap de Govern