Skip to content
Nelum
Laws of Togo

Arrêté nº 16/MAR-DSVSA du 30 décembre 1982 définissant les attributions et l'organisation de la direction des services vétérinaires et de la santé animale

Made 1982-12-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
African Union (AU)
Country
Togo
Subjects
Livestock
Keywords
institution, animal health, governance

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. d'effectuer !e controie technique et sanitaire des etablissements de traitement des viandes, fait, miel, clres, culrs, peaux, !aines et poils alnsl que celul de leurs productions de procurer une assistance veterinalre efficace at perrnanente aux eeveurs de procedcr a I'inspection sanitaire at de salu brite ce toutes 'es denrees a'imentaires d'origine animale destinees a l'hornme et aux anirnaux 16 Mars 1903 Z !2!!!j-,.W'~Tm • . ! I :, 'I' -- d'assurer le controle sar.itaire des animaux et de prendre toutcs 18S rnesures d'ordre technique tendant a I I rechercher et a ccmbaltre 83 maladies contaqleuses du betall ,I :! ,i I " i, , • v. eM 206 de terur a :a disposition des eleveurs, sur toute l'etendue du terr.tolre national, les produits pharmaceu tlquos indispensables a la sante du cheptel. de part.ciper a la -:Jefinition d'une politique na tlona'e de fa prclectlon et de h sante des animaux. d'Intervenlr dans toutes !es actions techniques ayant pour objectif d'assainir, sur Ie plan national, les milieux d'eevaqact creer des conditions sanitaires tavo rab'es au develcppernent du ct.eptel. Art. 2- t.es services veterlnalres et de ia sante animate sont structures cornme suit : al - une direction genera is it Lome bl - cinq inspections veterlnalras correspondant aux cinq regions admrnictratlves. Art. 3 - La direction gen~(R'e est constltuea par trois divisions techniques cui sent . fa division de l'ehbofc:ticJn des proqramrnes et projeta. des etat.stiques d'sle'/2ge et du controle sanitaira des troupeaux la division r'e ta sante anima'e, de la cltnlque veterinaire et des Pioduits pharmaceutiques la divlslon du controle sanitalre et de salubrlte des produits d'cri.;;in:3 anirna'e destines a I'a'imentation des homines at des anirnaux. Art. 4 - La dlvislon de I'elcboratlon des proqramrnes at projets ces statisttques d'elevaqs at du ccntrote sanl talre des troupeaux a pour attr.butlons :tOi'.'E, [e 29 ;'Js~Gmbre 1982 S. KORTHO ARRETE Nof6/MAR-DSVSA '!I!:~() ,Ipr;')';'hro 19,92 detl nlssnnt !qS ettributions ot !'nr('"n- ..:,~t;r,'1 de fa direction des services veterinaires of de la 3,:)1":10 cnime'es. LE MINISTRE DE L'AMnJj\CiE;'J1E~H AURAL Vu rsrtic'e 21 de te Constitution; Vu ie deere: no 80-160 du 28 mal 1C80 portent orga nlsstion des services relevant du minictere de i'emens gement rural; Sur 1'1 proposition de te riirecticn ues eotvtcos veter;· neires et de le sanfe animal» ; Vu res necessites du service .. A R f1 F. T r:: Articie premier - Lc.s :~,'n,;t>':':; \/d!cin",iros et de 13 ,:;ar:t.~ l1i1:m::i'e sent c:O;:j;'(!t,: .- l'etude de touies 'es questions relatives a fa situa tion zoosanltaire nationara et lnternaticna'e l'etablissernent des programmes appropries pour l'assairussement des milieux de'evage rspp'Icatlon rle toutes Iss rnesures de police sani taira Ia iurte contra 'es zooncsea en collaboration avec d'autres services et orqanisrnes competents en la matiere la confection des rapports perlodiques des activl tes des services veterinaires et de la sante animale :"1 centralisation de tcutes les informations uttles at Ia mise a jour d'3 taus ies cocuments de statistlquss zoosanita.res ..- l'()rg;iIl!~,8.tlt}r'l rlt"s -,ernina!res et ,:les stagas d~ ronnat.on ~.'~ati(Ji1C1 H~ Mars 1983 jOUHNt,L OFFICIEl. Dr. LA REPUBL10Ul~ TOCClJ .r. !sr. 20S at ., Ii ...-a .. Le secteur vctennaire ce Tchaoud]c a Sokoda 'I La sectcur vetcrinaire de sotouboua a Sotoubcua >} Le secteur vClE'rinairo de Tchamba a Tchamba * Le poste veler.naire de Cambole * Le peste v6.te:,inaire de Blitta * La poste veterinaire d'l,ssoukoko ". Le poste veterinaire d'P.gou!OLJ. ~, Le secteur vtterinaire de la Kozc:h a Kara * Le secteui v6t~rjnaile de la Binah a Pagouda ~. Le secteur vcterinaire d,') Doufelgou a Niamtougou '" Le secteur veterinaire de la Keran a Kanda * Le secteur v8terinairE (i'Asso:i a BaWo ';' Le zecteur v8tc'.:r:naire de Bassar a Bassal '" La poste vete,inaire d2 Dankpen ... La paste vd(:rnClire cie I(abou .. La pos:e v{"t(~rin3;re ce Natchamba Le poste \6t0:':n::1ire de Ketao ~. Le paste vel!;);:ncllre de Madjatom .~ Le poste vderin.:.t:re at: Pya '" Le peste ve1L::'ina:re G9 KaoJalla ~. Le poste vtlernai: e Qi? Nadona '" Le poste velCr:r',i)'i'n d,~ Nadoundja Art. 9 -, l.'inspect.on vetcr.naire de la region des plateaux a S0n chet- ieu 2 Alakpame. • Elle couvre !e te.r.to.re des prefectures du Haho, de rOgou, de Wawa, dArncu, de Kicto et comprend : ~. Le secteur vcterlnaire ou Haho a Notse oj. Le sectcur vete: ina.rc d." I'Ogou a Atakparne '" Le secrcur v2tCrir;:lim (8 Wawa a Badou 'f Le sectcur v(t2r;nsire O~~ l'Arnou A Arnlame 'f Le sectcur v(:t0rin8ire de Kloto a Kpa:ime * Le paste vetc.inai.e d'Eiavaqnon (Est..Mono) 'f Le peste v6i(~;nsire d9 Danyi-Apeyeme 'I Le paste vetcrina.re at) Klabe-Adape i' Le peste voterlnalre d'Anie * La peste vetcr.naire d'i".deta .. Le peste vSter:na;re d'NJou '" Le POSle vt!erinaire d'Alchlnld]! * La posh, veterina're de Tohoun >, Le peste vei0iinaire de Seregbene Art. 10 - L'inspcction veterinaire de la region cen trale a son chof-,:eu a So:',cde, Eile couvro ,8 te.ritcire des prefectures de Tchaoudjo, de sotcuboua. de Tcnarnba et cornprend : Elle couvre Ie le:'r;to:rc de, pn3fectures de la Kozah. de la Binah, de DOJfelgou, d,,;: la Kera:l, d'Asso;i, de Bazsar et cOmprE-nd ; Art. 12 - L'inspectiorJ vetennaire de la region des savanes a son chef-Leu a Dapaong, El'e cou'vre 'e ieni:n::o os: prefectures de l'Otl, dfl Tone. et compre.',,:j II II Art. 11 - L'inspection ve.orinaire de la region de laI Kara d son chet-Jeu a Kara. I I I I II II 'I I I ! I Art, 5 - La division de la sante animate. de ta clinl- jll' que veterinaire et des produits pharrnaceutiques est chargee: de prcrnouvolr et de deveiopper la therapeutlque II et la chirurgie vetorinalres II II,, II I ! I I 11 I: 1'1 'I I i I I: I i d'effectuer toutes les operatlons relatives all dia gnostic des rna'adies animates de procurer les scins aux anirnaux adrnis a ta ctinlque veterinaire de veiller e l'etat sanitaire des animaux d'irnpor tation de I'approvisionnement et de la dlstribution des produits veterlnaires de contro.er "importation, la conservation et I'utl tlsation des produits et materiels veterinaires d'organiser Ie controls do fa gestlon des phar macies veterinalres au niveau regional. Art, 6 - La division du cor" ~61e sanitalre et de sa'u brite des produits d'origine anirnale destines a l'a.irnenta tion de-s hommes et des anirnaux est chargee : de I'inspection sanitaire et de sa'ubrlte des den rees alimentalres d'origine anlrr-ale de I'orqanisation de la profession des bouchers de l'lnspectton sur piej des anirnaux destines a l'abattolr du controle technique des etabiissernents ce trai ternent de vlande, lalt, mlel, cires, cuirs, peaux, laine et poiis alnst que de leurs productions du controle des Iormalltes a l'irnportation, a I'ex portation at a Ia reexportation des produits d'origine animate du retrait des passeports pour beta iI, des laissez passer sanitaires et des certltlcats d'origine de toutes les especes anima:es en cessation de vaiidite, Art. 7 - Les cinq inspections veterinaires sont ; Inspection veterinaire de Ie region maritime Inspection veterinaire d(> la region des p:ateaux Inspection veterinaire de la region centrale Inspection veterinaire de la regien de la Kara Inspection veterinaire de la region des savanes Art. 8 - L'inspaction vetEmrlaire de la region mariti. me a son chef-lieu a Adidogome. Elle couvre Ie territoire des pn§fectures du GOlfe. des Lacs, de Vo, de Yoto, du Zio et comprend : ' * Le secleur veterinaire du golfe it Adidogome :,' Le secteur velerinaire des lacs a Aneho ... Le zecteur veterinaire cie Vo a Vogan ~. LQ secteur veterinaire de Yoto a Tab!lgbo ... La secteur veterinaire au Zio a Tsevie <- Le poste velerinaire d'Pssnhoun * Le poste veterinaire d'Agbelouv6 * La poste veterinaire d'/\.klakou ,;. Le poste velerinaire d'Ahepe ls ~()ste velerio3.:ro d'f-,goGnyivs 210 .. ~. La secteur veterinaire c e T6r.e a Dapaonq ':. La sccteur veter.nairo C'o' l'Oti a Sar.sanne-Manqo ". Le poste veterinaire d") DOdde * La peste veter.nalre de Nadjcunot ~ Le ~oste VE:18rinaire d.'3 Koundioare jo Le peste vetcr.naire de r.~ar:doLiri .:. Le peste vcterlna.re C:e Ccraou ,~ La poste vcterinai: e do I(mbongou ~ Le peste velerinaire d~ Bornbouaka ,;. Le peste va61'inaire de 2-ar!\Oissi ,~ Le peste vetSr:na;re de Gando '" Le poste vctertna.re de Lctcqou ~. Le peste veterinatre da Takpamba, Art. 13 - Au nivoau regicnal, los inspections veterl naires sont respcnsabtes de tous 'cs prob'ernes vetert naires at de sante animae. Art. 14 ,- Le dirccteur gjr:6ral des services veteri naires at de la santa animate est nomme par decret du president de !a :-=tepubique sur proposltion du ministre de l' arnenaqement rural. Les chefs de d:\I;'O;011, dos inspections, des cecteurs at des postes veterinatres sent n0'11ITl8S par ::mete du ministre do l·a~En"9crnc;1t rL'nl sur p: opoaition du dlrec teur general ces services v~t~rinajres et de fa sante animaie. I' i Z& ..~&Z 15 Mars 1983 Art. '16 - L~ dircctcur g:n6~a: C8S so(vices vetori- j! naires et de la sante E,"'I":,-::;'o cccrdonno -83 acuvites des differentes divisions et inspectone vo,er'nJ:r8s. l.es chefs d'inspection v6tdinjii:-es coordonnent les activltes dans ics eectours et P(-5~8:> veter.naires reevant de leu;' juridiction. Ar'i. 16 --- Sont llO'OGC-S tGI1::; !'.)S t8:<~es anterieurs pour cs qu'i.s on! de contra.re 2UX d.spcsltions du pesent arrete. Art. 17 - Le pr~sent arrete qui prend effet pour cornpter 08 la d'1te do S'1 ~"gn3;tj~e, S8:a anreqistre. publie at cornmun.que partcut (,:1 beco: n sera. Lorn J, Ie 30 D6cemb:o J 1982 Samon KORTHO " I

Arrêté nº 16/MAR-DSVSA du 30 décembre 1982 définissant les attributions et l'organisation de la direction des services vétérinaires et de la santé animale · Nelum