Arrêté nº 11-MER-DGER/DE du 24 Août 1971 portant réorganisation administrative de la direction de l'élevage et des industries animales

.--- , •• ~., ., .• . . • . . . , - . ~ • , •• 8 •• , ARRETE N' l1-MER.-DGERiDE du. 21.,8.'71 porttm: rcorgani,rz I.ion ,.dTr.bi.~tratil'(> <i(> lc: direCtion tlc l'N('~>(lf!" et 6",~ !·nd:.J.$· ;;rif)~ Q H?nLaJ f?x . Vu It· o:'''('.rcl. n-: fiS-·l·1t'; dll 18 Rfp~]";.l;.re l~G!) pn;·t rnt ~r~:, tt..n ,jcs r(;i,:'idIl~ t\:~cn(Jn.:iftue;; \"'t des e0mt~t:·..., eC0n01~,l 'Ip;~::--; et SO(:l:JU.,.: ; Yb 1.') dfC'r(·t 1)(1 fi7-:::~ dl! 2i; janv le.r jftB: tif:fi::i:";f-'f-'tTIi h~-f; C('O'i pe.t(>pces min ·stel1'jet:lt¥.:j C11 rn::lii~re. dadm-rnstrnt ic j~ ('\.: de l;rstiuh Q('s dlfft:'n~nt.f'':> (,rJ.tt~I ::0!'r.t·;~ de Pf.:J'soIJll"1 ; Vu l'arr~~ ~ n' "i/]\,;EE/EL du ~~8 mai Hl~r. IJ(:1't~d1t aL·}"ogatinn U-:.: J'~lT{~t,(': 1,', 2:~,7iI'~\'1!-'\~A!J':!... du 2!; :·,o-,"(~r.~h:,c 19G(i t~t ~{J;"f!,a~~jsiillt :e fH~.·V:·!,\? dro. ~'(.lc\·<l~i' : \-"11 l,{· d({'rpt n fi.'I-:7·! pol"1a11t J •.·'(l~!~~~1nl:-:,;\ti:iP (J,:~: !-'::.~rvju>s rtll rnjni:--t~-re tit: l'(r\)J~(IJl1il" rura lc. C1'0:-JifJr~ d·Ul:r:· .:) r'.~('titH~ g£-:i.Jtl-a..':\', <1'1l~": (>,:I~~~,I<' ' fc.'..': iT';T:i~t:"',\: d....'\ J PcolJe,i!!i,..,. rU1"~i:C: et dp;~ COf!,,'t(s t·::,\..}!nique~; r(~f~i('>r:"'~'JX d'· (",jPV(.l;jppprrll~nt rl.jral ~~u'" I>:·(Ipczt::n,... .-hl d ~l'\:'" r.cur !It ll~:'a1 G(>. ] '0,(' , IH.ll,1~·,~ rur~t,'. Yu l~~s n(.ce:-,'5l1.~:~ d u Sf.1 :., j.:',~, ARRE'I'E: ;~T,~i.~~:t~ pr,,~""ni(:T -- . L'regitni·sat.:on mtn:nist.rative d~.f. 8C:,( ,'iee" G.~ l"<.)\'.vag·" et de, indu~trje~ a.:llm.a.l~' Ok- 18 Iwpui:llt. que to~DlaiSt- e,;t t!10dili6c comme su\t : Ul'e dlr!'etioll a Lame Cinq rcgion« d'e:o-n.g.. SUI it, ten ~~c,jri: national. Art. 2 --- L~ d'r6'.C i0f1 .des "ervl("~:; d~' I'a~vagf ct des illdu~..J'il'" a'llimal"s ,de la Fcepubtiqu, I:)golai~~ cornprcnd troll; diVi,.i011S tecl1niqltes qUi sont : Ill. diVi,i.Oll dp l'(f>latoration teClm1qllt" e~ 6<:onomiqlJP d{','l pr.agra!!1!11tl, et proiet , ; La division du con~r61e de l'~xoculiOlJ des program1rRs et projct~' ; La divi~ion dt' m6d.ecinr: ver~rmaire du controlo 8llTIi '~aire du b.~taH et de In viands. Art. 3..-. Sont rartachee, a Ia direc.~iol! des servic<-,s de I'elevag... : La term" avicol., atl Bagu1d? ; La "talioll d:ekvagf d'Avetonou. Art. 4. - Les cinq regions d'l'leva[!t; sont : Les region; d·.~levage. maritime, des plat-amx. du ceili~n" die la Karll et des savanas. Art. 5.. . La region d'ele:.lag" nu:ritim" a «m ch"f-lieu i:. Lome. Elle couvre le ~rr'toirt' die,; ciroonscrtpttons aclminis. tr:1tiVt'.s dK' Lome, d 'Anecho, de Tabligbo, de T3':\vi(' et <'.0111 PI't'iUd : La drcons('xiptioTl d 'elevage de Lome La crrconscripuon d',~lcvag,· dAnecho L:I circonscrtprion d'cl,.vag" d« T~\'!6 La circonecrtu.ron d 'e1evage de 'I'ablrgbo La ctrconsc-tnnon d'clt'vag" til' ~.~ogall. 492 JOLH~", L OFFICIEL DE LA n,~PLBLlt,)(,E TOCOLATSE 16 Septembre 1971 minimum l~ grade La region d'fHevu'1e d",s f.'laleazu a sen chef-l1"u it Arakpa me, Ere r:OUVlc:e tcl'ritQ;,'e cJes circomcription5 adninis trativ"s de NUatja, ct'Atajpame, d'Akposso, de Klouto e't compr..nd : L<! circon,.~rlp~ion d'e~evagc dAtakpame La circonscrrptton d'c!evage a<l Kjouto La circonscrtptton d\:'Ievage de Nuarja Le I=~ste d'elevag'l de l'Est.Mono (EIavagnOr\) Le j)0st.e d'e!evage do Daye,~Apeyem~ I.e pas"1l sanitaire de K~abe-Adak~. La refJion d'cle11age tlu Centre a sOn chef.lieu a Sokoa:e E!Ie couvre te ,err1toire de~ ctrconscrtpttons admmi"5t,ralJiVe8 de Sokode. de sotouboua, de :safllo, de Ba~a.rl et ccmprsnd La (~irC01l3c.ripbum d'e"evage de Sokooe La ctrcon-crtptton d'§ievage clie Bassarj, La cirOOn':'Cr'lPlion d'~Ie-vage de socoubcua La ctrconscrjpdon d'elavage de BaflIo I.e post,., d'~le\'age de Guerin-Kouka Le l~>te sanll::l:irc <:1:::1 Cambold La station d'elevage du Na a SokO!de. La region fl'el"l'age de ta Kara a son ch.;.f-,lieu a Lama, Kara. El'e couvre j., teITjj:::Ojre d~ Circonseriptlons adlm.i;n1s. tratiV~o de Lama-Kern, de Pagouda, de Niamtougou, de Kande et oomr re':1c, : La c.:brconscr'ip~ion cL'elevage de L:l.nla-Kara La Cil'('(Jt',SCrjptjon d','?Ie-v'"l.ge dA Ntamtougou La clrcOnSCJipL1on Tl'fJ!llvage de Pagouda, La s:,rv~on'>Cl4ptiT.ln d'e:evage ere- KM:.de I.e j:&.;le ~anj;taiM de Nadoba (K!J.n.d~) I.e postlf, ;.anit.a.j;re d·O·::;acre lKn..'1de). La recior: <l'e"'t;>(J{je ,1cs t;<I!-'Gnrs a son Ch<;.r'~eU a Dap...' gIJ 1'.'l'.e CDUVre le t ...rn~q:r{J des Circonilcriptions JdminiGtl';\.1JVe9 at> D.l,pallf;O, de Ma!1.b'u et cornprvnd : La cl rco l1 ,;C ri p tiGn delevage de DaPll'ngo La ctrconscr.pt.on d'e~,vage del \fango r,e p0S1.;e ct,'e'ev,lge de Borg-On Le POst" sa,nita-:re de Takpamba. Le pO,te .,ul1:ilaire de Gando La :;ta.tiOnd.'ckva€'e db Naesable. Art· 6. -- L,. d.lrr<:teur de;;> services,:k l'<)J~V:lge et dlei il'du:;trie<s an~rn"ks est; nomme panni Ies vewria,aires·1u&PeC' t(~lI r9. L':l chef d.., chaque divisiOn aura SJ:l d'iI1fSr)!l.ieur d/ C1c.,\rage. LC1 cbd d.e chaque 'l'eg~on .d'~levage aura au rntntrr.um Ie grad!" d'J:U;;enkur d'c:evage. L'J eh!"! d:" dH\fiU€, rjlcoDscript.!on d'6](~vage aura au mtnt mum Ie t':rnded'ingeni"ur :;J,(ljc.int d·~vage. Le crr-r du postc xt'~}evag2 ou de posse s",nit'1;r., :1Jllra au mtr.trnum le grnA!e Li.'infirm;,,-,r d'ckvage, Ad. '', .-. Le direCteur d~3 ,.erv(C':'s de I'elevage coordoane its activhcs clans ~E:" d.vE:rsc~ divi~ion~ et regions d'eleV:lge. Leg chefs d' '~ n:giOn~ d'~J'eva,:j'J coordonneronc le~ actjvrtes dans les circonSCriptions (.:~ POetel d;'devage e; "anitaire de leur "Y"c·gi.on. Art. 8 -- L'arrate n? 7.:rvIF..R-EL flu 28 mat 1966 portant n~or­ gani,alion du service dt~ l'f!eVuge au Togo est abro~. Art. \I - Le pre,el1t arret.es"r;t "nr('gist;·e.,t pUb·'.~ au J'JI.rnal of!iCie!. Lome, Ie 24 aout 1971 P EKLOU ,I .1 ;, ::,I :, ; ~ ii ]i 'i 'I, ;1 :'