Décret nº 077/PRIMET/96 portant réorganisation du Ministère de l'environnement et du tourisme
Made 1996 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- Country
- Chad
- Subjects
- Environment
- Keywords
- institution, environmental planning, tourism, policy/planning, governance
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
UNJTE-TlzA VAIL - PROGIZl~S PRES1DE,\!CE DE LA REPL'BLBlQlJE '.'v1lNISTERE DE L'E:'!VIRONNE.v1ENT ET :JL! TOURJSMS ·.: '.:: CL1nstitution ; /JECRET N° 077 IPRl!v!FT/9c({ l'urtant rcur;;a11isatiu11 du .1li11isti:re de l'E11v1ru1111e111e11t cl du Tvuri.,·u1c . LE PRESIDENT DE LA REPUllLIQUE CHD~ DE L'ETAT PRESIDENT DU CONSEIL DES MINlSTRES · .! '<.: D.:cn-·t ~ 0 392/PR/MET/95 du 3 I Mai l 995, portant org:mis:ttion vi :tttributions du \ !i11ist~rL· ck :·:n\'1!·01;1,L·mcnt ct cu :uuri~!~~-= r prnpositiun du :vlinistri: Jc l'En\':ronnemt:nt et Ju ·tourisrne; . C\1!>,:.·il JI.!); \(i1:istres enti:ndu en sa si.:~mcc du 12 Dc:cernbre J 996. Cfl.-tP!TR £I: J>FS l>JSJ'O.',:J'J'/ONS (;J~.\'FIU !Y.'-.' ~, : L('J.fj J ::J - Le: >.-1inistL:re de: l'Envirunncmc:nt et Ju Tourism.: (M.E::T) est ch:irgi.:, suus Lt ,:,, ,1,•,:'.~•::1 1.~ du \1inistre, ,k b conception et t.!e b mise L'.n o.:uvrc '-k la po!itiquc '-It: prutl'.ctiu11 J.· ."1\'!!·,,n!lL'nlL'IIl, JL' lull<." contri: la di.:sL'rtificatiun, ck ~•L'sl1(111 dL"s rL"SS(1unxs n;tlurL"lk-,., c:u ,:-,vluppL'111L'llt L't UL' b prnmution du touris111L', c;u1s !:.• c1JrL' dL· Li pu!:tiquL· gi.:n.:r;dc ~1rrC:t0L' p:1r k : llc! \'L':-t l<:!11l'Jl 1. C!!Al'ITR!:.' I!: J)F !.'ONCAN!S-tT!ON F:'f' I>(! FON("/'J{)t-.,'.\THF\''f' /JU AIJNISTFNI·.' {)E L'F:\T!RO.\':\'H:\11:'NT VI' })f ! 'f'Ot 1/N.\',\!I·.' . }'.T!C!J:' '}''/ - Le .\!inisti:rL' dL' !'Envirnnncrncnt ct du Tourisrnc comprc11J: unc Dirl'ction c.k Cabinl't (DlRCAI3), unL" D:rcc.:tion G~n~rak (DG ), unc: DirL·ction de:; Forets t.:t di: b Protel'.tion de I' Environnement (DFPE), uIH: D:rt:ction de:: E:.iux, P0ches d /\qu~tcultun.: (DEl-'A), unl." DirL·ction dL•.'; Pares '.\/;1tion:iux -:t I~i:sL'rVL'S de Fau1w (DPNRF), uni: DirL·ction du TourismL' ct de l'll,itc!!crit: (DTI-1), des DL·kgations Prdectoraks. 5,'f,~CT!ON I: DF. I.A !)JNF.CTION DH CAnJNFT .-\RTICJ.F. 3°/ - L'ur~:u1isation L~t k~; :tttributions th:: Lt Din:ction Ji.; Cabint.:t sunl c-.:lb, L1..:·l'i11il.·s p:1r k 0(·,:rd n" -i>...;/PR/SGG l!U :so Aout l 9lJO. SF.CT/ON JJ :j)F !.A D/JU:cTJON r,F.NH!t-i.l.E ART/CJ.£ ../ 0 / - L'organisation t:t ks attributions de b Direction C..::11..::r;.ik du Ministi:rt.: de :· Environncmc.!nt ct du Tourismt.: s011t ct.:lks t.kl.init.:s ,fans le DL:cri.;t 11'' O22/PR/CSI'vl/SGC du C, Juin l 975. Lt: DirL'Ctt.:ur Gt.:nt.:ral pn1t C:tri.: a~.s1sl<.: l.l'un Diri.:ctL'Ur G..::110ral Adjoint 11cin1111v dJ:1-. !L·-: 11,:·111...:~ conditions. A.RTJCI.F. S0 / - Sont rattach..::es :1 la Direction G..::n..::ralt.:: une Division /\Jministrativ<.: L'l Ji.; la Curnplabilite, u111.: Di vision <.11.: la Formation, une Division dt::s Etud1.:s, dt: la Docurnt.:ntation ct Jes Statistiqul'.s. AfTICI.F. (,"/ - La Direction Ct.:nt.:ra!t.: est pbcC-e sous l'autoritc J'un DirL·l·t-.:ur c.;l:11..--1:d 11L11t1111...: p;1r :J-:i.:rvt pris L'n C(lns..:il cks !Vlinistrt.:s. 5FCT/O.V Ill: :')EI.A DIRECT/ON DES FON ET\' RT /JF. Lt l'NOTFCTION DE L'RNVJR01\'l\'J-:tdl:'NT i\RT!Cl.E 7°/ - La Dirt.:ction des For0.ts et ck la Prott:ction ck l'E.nviront1L'l11L'llt (D'. 71'1:) ;1 l'l'ttr :t'.trijutwns: b planiri,..-atiun :.:t b prn:,>r:1111111:ttiLlll d,.:s tip-:ratiuns s'y rappun:rnt: l'appui aux activitt.:s p:1ys:u1nt.:s t.:n matii:r..: (k gl'.stion dL·s t:.:rrc,irs: 'a :11ist· L'l1 app 1icatio11 d..: la r-'·gkm..:11tation national..:, d..:s ;1,:curds L'l ..:,i11vL·t1liow; IL'.;-';0,1;iu.\ t:t inti:rnation:.iux rc:l:uifs J. l \:n vironnt.:rncnt c:t :tux t"or~ts; la c011<.:..:ption d l'..:•Ltboration des strat..::gi..:s di.: lutlL' conlr:.: b d:- tit"iL·;:til111 i.;t la coordination dcs progr:nnmes s'y rappl~runt: b prevention et la lutte contrt.: ks 11uisanct.:s de b nature; I' e bbor:ition .Jt.:s proprammi.;s (.k r..:d1.:rchc c:n mal ii::rt.: di.: l' tn vi ronn:.:111,·nl L'l lk-s i"urC·ts ,·11 collaboration avi.:c ks s.:rvict::... ,iu uq;.:mi:...1:1L·s L"CJnct.:rnes: 1•..-·ublissemc·nt d'un systi:rni.: Jc cu!kctt:, J'an:ilys:.: ..:t d\:ch;111~:.l·s d'ir,!'ur111atiun~ sciL'ntifiques, t--chnii1ue,. soci0-cc11nomiqltl.:s L'l juricliqucs rL•l;ttifs ;', l'L·nvir,111111·1111·111 ,-1 ;111:-. r,,1(-1• .. ARTICLE 8°/ - L:.i Din:ction di.:s For~ts i.:-t di.: b Protection dt.: l' EnviwnnL·rni.:nt compri.;nJ au niw:1u l'L'tllral trois l>) Divisions dun (I) Ci.:ntrt.: JL· Furnution. unc Division c! . ..:s Fort:ts L:t dt.:s RL·hoisernents, unc Division c'e Protection de l'Environni:ment, u,w Di\'ision de I' Administr;1tio11 ct du M:ttl.'.rit.:l, tin C'c•ntrl' J,., Funn:1tiu11 Furi.:sti~·ri.: JL· Milb.i. '.\.:t:.ibLsscrnL·nt l!'un systi:me de colkcte, d':.rn:.ilyst ct d'L:changes d'i11t°l>l"ll,:tliu11::; \.:1.·:,:i:'ic;uL:-., tL-c!i11:.1,1cs, socio-eco11on,iLJUL'\ .:t juriJiqu,·-, rL·Ltti!\ :1u:: ~cctL·urs de I:, i":,111h ,·t c,: '.:1 '.:l:uJivcrsitc.:. '.Ji\ i-.;ion c.k Lt F:tunL:: ~);\ i~iun c.k- Li BiuJivcrs:tc '.):\!c:)c)I) Lil: '."Adll!!il:Str:,t:L)il l'l du \'.:ttc·riel: t·11 .-\rrC:tc: du .\linistrL' de l'!::11\'iron1:e111cnt ct du TouristllL' prc..:i-.;l•r:1 l'or~1,:u;t:<1tiu11 l'l k.., ::·.,ribu1iu1:\ l'.L'.'> ,·:'.·viL-L'S S:.-L'llt!·:1ux •.:t t,·1Titoriau.\ . . -1.NT!CI.F. !S"! - ~:1 Di•·cction cks Pares :\laticnnux ct l-'..cs,·rvcs uc F:iu11L· e.\t pl:1.:C-c sou., l':1u1urit0 :,:: l1ir~-~·ivur 11cl!111:,0 ;-,:tr D,:L.rd nri~. en C'ow:L·il Jcs .t\1ini.,tn:-.;. i}J'TlO y \'! : n.r. L-\ T)f R FCT/0.\' !){j 'f'(IL'!U.\',\Jr !:T nr I. '!iOTTU.F.J:/ F ( l>T! 0 b misc en O:U\TL' ct k suivi Je b politiqt1L' nationak d:tns k dulll:tinL· Ju tuuris111c L'l1 \LIL' de !11\llllllll\'U;;' k lll-\'L'lL1))r,c1n,·nt c·cono111iqul· ,·t so.:i:.il: ,·L·t.1h'.issc•111c·11t L!'un im·L·nuir,· Lk luutes ks put,·11ti:di1.:•, tuuri,tiqu,·-. d(IJli dic:11",;L· k pa~"• :tt"in ,1·l·11 :1s,:urn un,: L'.'.\J!uit:LtiL)ll r:tltL•!111,·'k: Lt \':t'.oris:ttin11 tl1cu•:s,iqu,· c'.::, l':11T, '.'\:.iLi011:1u\ ,·L izL:,L'l"\es de 1::1L11h: L"t J,·, /u11 .. :s C':, 11,-'.!L.,:,:u~·s L'I\ ,·(,!l:'.~1,1r:tliu11 :t\'l'.L. ks ::,1lr..:, ~)ireL•t;u:·" te...:\111i,!LIL':, L"lll\,·,•rn.:•L·,: 1·,11:.•:,11is:ttiu:1, l':trn(·'.iL):·:1tiL111 vl k c!L·vc!e>p1wrnL·nt Liu tuurisrn,.; L·l Lie: l'!1C,k·IL·ri,· c:ll . -,,:L1hL1L'.!; ,11 .:\ L',· le-, :,ulrL''- 1)~· 1,:trlL'llll'!llS ll1i11isLvriL·!s l"l.lllCL'rl1c:,;: :·!11,·:,'.:'.tiun ,,·t k scluti,·11 Lie~ i11iti:1Li\c:s privl·,·s L::t11s k Lirn11:1i11L' Ju luuri.,111c: ,·t J,: '. • . : l~, t (.,: ! \ 1,.' r i L' ~ · '.:1 l\l:1:1.:·i,,· du contrC,k ,ur lo L'!\\l"c'pri-..L''. ll)Uri··1i,llll"S C:l l1ull'l:\.'.l"l'S: :a 11::,c c:11 :1ppl:,::1tiLll\ L'f"i"L·i.:-tivL· ,Iv '.:: rL:'.:\,·111L·11t:tlit,11 L'l1 111:1tii:rc.: d'l1,:bL·r;•.L·11,v11t. Lk '\', 1.,ic!i":1 1.i,111 L'l c!u \()Uri•;111c: :)ivisiun des \~tuJc:s t.:l du Sui\·i Jl·s L'.t:1b!i~:,L·1n,·11ts c!u T,1uri-..111,·: '.Ji\·!--.i:J1~ Lk· l:L P1t111h1~i(in ~'.---l1L:ri>:tiqu~: '.)1\·:~1l111 ,k l".-\d1111111,1r.1t1,111 c.:l ,i11 :,·Lt1,·:·i,·l. L1 D:r,\.:tiun du '1\1uris1111: l.'.l dL· '"! l(,t,· 1kri,· ,·::\ m,1 :1111:.c.:l.' '.1 1·,·ciic.:lilll tnri1mi,:I c:n qu;,1r,.; l>c-l,·,•;:li-111 !Z1..::!:l,n:lL.:'.'I du '!\,uri .... 111L. l'n .-\rrcll' du \1i11i-.;:rL· prL·,:1-:,•r;1 !'c,r=1 ;111isatil)ll ,·t ks ;1ttrihutiu11s dc:.s ..,crvin.:s L·c11tr:tux L'l Jes ~X-\(-~•:1,iL~!,s R(-~•ionaks. l'IRT!CU: 18°/ - La Direction du Tourismc et Ji; l'l·lC1tdkrit.: est p!acL:e sous l'autorilc: d'un Dire...:tL:ur nu:11111.:· p:tr ~XcrL'l pris (:11 Consc:il des !vlinistrcs.