Décret n° 73-275 du 19 mars 1973 déclarant le lac de Guiers et ses abords zone protégée

., • • JOURNA"i.'.oFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU SEJ\'EGAL 7 avril -1973 • ' s. )I ~TATIONS, ETC.' MINISTERE DU . DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ant j ~ personnel 2593 ~1.E.N.-D.E. s . en date du 20 mars dispositions de l'arrete n• ~05 du la nomination de M. Souyns a la ~ humaines· de l"Universitc de Dakar, ris est nomme maitre-assistant (gram­ cu lte des lettrcs et sciences hnmaines compter de sn prise de n rnce (sur rcnces de fra nc-ais ,acan: . bEVELOPPEtv\ENT RURA~ DECRET n• 73-275 du 19 mars IS 3 declarant le lac de Guiers et ses abords, 2c ne protegee LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, I ' Vu la Constitution, notamnient en ses articl s 3i et 65; Vu la Joi n• 65-59 du 19 juillet 1965 relatin a la production et au captage, au transport et a la distributi c !1 de l'eau et de l'energie eiectrique; ~- .;. Vu le dccret du Q9 septembre 1'9-28 portant regl~tion d' domaine public et des services d'utilite publiquc en Arrique occi. dentale franfaise complete l ar les decrets du 7 septembre 1935 et du 3 juin 1952, et l'arrete du 24 novembrc 928 reglementant les conditions d'application dudit decret; La Cour supreme entendue en sa seance cl n 26ja~vier 1973; Sur le rnpport du Ministre du Developpcrncnt' industriel, DECRETE': 3-241 du 12 mars 1973 ~ Se.:1 eta ire e f cutif des actions 'expansion ru · 'e (C.E.R.) - fi·~- Article premier . .'..... Un perimetre de }' r ,tection est cree '. a.utour du marigot de la Taouey et du b de Guier, enlrc le debouche de ce marigot et le barrage de eur Mom~tr-Sarr. UDLJQUE, Les limites de ce perimetre sont ainsi J' :;ees : .JI - Pour le lac : une zone de 150 mel s vers Je s krrcs a partir t!es limites du domaine public dcl inies seion la pro- , du 18 juin 1i1;2 portant rcmaniernent iceciure en vigueur; ·s du 20 juillet 1972 portant repartition ln controle cks etablissements public.s ixte entre la Presidence ·de la Repu­ s )finisteres: 13 jander 1. .-, portant creation des C {C.~.R.); ~ du 1 clecc•, ;;~,re 19i2 p tl rla1;t rcorga­ Dansion rurale: l\ linistr!.: du DeYeloppem ,· nt rnral, ~r. \las ·a t:1 t;ueye, in gc nieur agro­ t~d~e de r , nseignern vnt t cchn :4ue ,·nc:taire ex , ,utif de s actions des ;,le ' C.E.l(.'l. slrl' !lu ]) ·,-,·e loppern ,· •1l rural est lt, pre,-en l decrel (fl ll scra pnhlie '..! mars l 07:,. LEOPOLl SEDAR SF,;S'C:HOR. ·•p11l,tiqne : Lr. .llinist, ~ du Devc lqJpement rrzral, HABIB THTAM. Pour la Taouey: sur la rive sud une ".one de 150 metres vers les terres a partir des limites du do,naine pulJlic defi­ nies selon la procedure en ,igueur, et Y'ir la rive nord la · zone comprise entre le marigot et l'endigc 'inent des casicrs rlzicoles. X Art. 2. - Dans le perimetre protegc . ule con,:t rncliun est intcrdile sans autorisation de la di r ·lion de l'hytlrau­ lique generale. l\Art. 3. - Tout deversement d'eau use .. uu depot <l"ordures C5l interdit it l'intcrieur du p erimctre ' ·0 tege. ~ Art. ·!. - Tont depot diYers, meme , i'OYisoire. i1 l'inlc­ rieur du perimclre doit etre sonmis a ·autorisation prea­ l:ible de la direction de l'hydrauliquc , {encrale. Art. 'i. - .-\ ucune autorisation nc peu ; ,·l re accordt>e dans Jes condilivns d {· finies aux articles 2 cl si la CL !:•,l rnclion C!l le d~pul end sages est de nature a p u. ' uer Jes eaux du lac ou a pot'lcr allcintc aux inlcrels des u 'i lisateur~ . Art. 6. - Le go m-erneur de la Hi',; ion du FleuYP, k ''Otl\·ern,' u r •le la h.:!gion de Diourbel. 'v, serYicc, d"h~·ii·nc des RegiDns du FletIYC cl d e Diourb, ' . le' ,li'.·ect, ur de la sill'eie n::ti"nalf', le rlirectcur de la Gendn rm-.,ne et le chrer­ teur de l'hydr:rn lique generalc sont ch, , ges de la police d~s eaux dn Jae de Guie,s . Arl. 7. - Le ~linistre d'Etal, <..:harg i' Jes Forcl'S armt't''· 7 avrt! 1973 • JOCR..'l'AI DECRET n• 73-276 du 19 me fixant les modalites d'utilisation des eau , LE PRESIDE'.\'T DE L.\ REPUDLJQt:E, Yu la C'onstitution, notarnment en ~,·., Vu la lni n• 65-59 du 19 juillet 1965 rr l on au capt2ge, au transport et a la distri l'energie clectrique; La -Cour supreme entendue en sa sc:rn . , Sur' le rapport du Ministre ·du DeYclo1, • • DtCRETE: I ~·-premier. ~li-Ja??e de l't est mterd1t •sans autonsabon d'if-Ia dIJ' r que- gfoerale. Art. 2. - L'autorisation est an·or, d'un an :.u plus. Elle peut etre renou l:Jtions permanentes, les demandes de vent parvenir a la direction de l'hvdra• lt;.J"•,.npven,1bre de chaque annee: Ell t le volume d eau'"-dont-l~S-1 1Sagers-<{)nt be .-\.rt. 3. - - En cas d'evenements su ~• rnettre la reserve d'eau constituee pa· direction de l'hydraulique generale l' moment d rnns preavis les autorisati o Les usage rs sont informes de cd le ~ leurs delais. ~rt. 4. - Le captage des .eaux de Gmers est autorise en priorite en f,. pour l'aliluentation en eau de la pres, cJes centres situes le Jong de la cond , ~ d'eau du Inc de Guiers > . . -\rt. 5. Le ~linistrc charge rle ih:e chaqul «nnee dans Jes 15 j<.,urs fermclur,' dn horrage sur la T :1011, volume <l' cau c;isponible pour J'c:, :;, . avant la 1:ouvelle ouverture du JJ:.m inform/·s immediatement du quota , Art. ·G . - - Les t! :;agers de la r ,,,. . ., I le lac de Guicrs doivent fournir regt, de l'hydraulique generale un releve c ·et un comptc rendu des incidents qu i lrnrs installat-ions. Ils doivent en ou n,ent, le !ihrt) acccs de lcurs in-:t. services cl,argC:·s <le la police (] ·s Art. -; -- Le ~rinistre du D6nl, rhari:(e d~ r .. xfrution du prcsen I ( I J , 11rnal c,Jji,-icl. Fait :! :)nl;ar. It- Hl ma rs 197:l. LtoPor.• Par le President de la , Le Prcmi •;· Jfinislre, O:\'S. ~.IuTX'..!ONS, ETC. cn.,nt le 1wrson11el le ~Iinisl re de l'Intcrieur, le ,1Iinistrc de la Sanl e publiquc . • r.t des Aflaircs sociales et le ~finistrc du DcvelopJF'ment in· dustriel sont diaraes, chacun en cc <[Ui le concerne, de 1·rxccutio11 du pre~e!lt dccrd qui sern pu!'lie a n .To11rnol oll'iciel. Anoo c Dl00F. l.e J,finistre du D, LOUIS .\T n :!:11 ~1. 1,.n. en date dn 1-1 mars 19,3: ,I ' L is:d ... th Pages, '.\Ue de solde 111t:1t·t~·~ ogr;. phe aecision n airr, est nom­ <ll't •\1. bre 1c,,~, secrclnfrc particulicr dn .. ,··11. ' t1:-i~·es JH :Tevra lllh i1!demnitl• de su ­ , . , ;,,!111•· '.)< ff 11~ >is. l':\C- ll1-..iYl• de tout •II . lr;.1,·:1!,~-'.' U!Jpil." 1!1l''lt:lirL"'. Fa'l ,, Daknr. le 19 mars 1973. LEOPOt,D Sl~DAR SE:\GHOH. l'ar le Pn;s iclen t de la !1.{j, 1bliquc : Lt Premier .1/inis•.·e, .-\1 1w: nrc er- . I.~ .lfini . ·,1 ! , ·loppcmr irrh< lrirl, I .O l'IS AT ·:xxKDRE'\;. L, NOi\IINA"'IONS, llffT!, concernant le per Par arr .-· ti- mini,tc\ricl n ' 2-lil ~• .,,., .\J'tic'lc· prc-lllicr. -- }!. -\IHiuu ,, . cl Ou111ai Talla Bcvc sonc ,l~skni· . HlPn! L fc .. n,•t i,.111s ~rl' •dn1inislr:1; .,. :..ii ·• • r':111':-t· :ll, !itt·t,; de , ruhriq ;ll.' incliqu~cs l'i-:tprCs, cl(• 1