Arrêté présidentiel nº 172-06 portant modification de l'arrêté présidentiel nº 173-06 du 23 février 1984 portant organisation et attributions des services de l'administration centrale
Made 1987-03-24 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- East African Community (EAC)
- Country
- Rwanda
- Subjects
- Energy, Water
- Keywords
- institution, governance
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
~l'i P~SIWil'U,;L Ne.17.i/p' DU .,l f✓JgJ'(l.g.'j/)'. .• PORTANT MODIFICATION ~· "'~~':i PH£SIOENTI£L N• 173/0o DU 2, -t,,.;;varER 1984 PORT.ANT ORCANISA- fl'W, it• A'n'U~VTIONS DES S~RVICE:S DE L'ADMINIS'l'RATIOH CENTAALE. No~ f HAliYA.IUl•l.-\NA JUVt,nal Pres1dttnt de lu Republi,11.u:, . Vu 1~ Con~titut1on, spJcial~wdnt en ~on ~rt1cle Rew l'arret~ pres1dent1el n• 173/06 du 23 t~vr1e~ 1.~~~.~Q~; g~gan1a~tion ttt attr1but1ons d.es ~erv1ce~ de l 1 A'11Uin1atra• ~•. ~D~l.i, tal Q.U4it moclit.'1' et complt5te ~ ce jour; Sur proposition de Notri: M1n1:..Lrij d~ la Fonction P~ii\tf ,t d4i la FGrJIMition Pro!tts~ionnelle, de Notrtt NJ.n.1stra1 ciea fi~'-• ,t ~• l 1Sconoa1e et de Notre M.1n1stre des Travaux Publ1ca ~t Q~ •'*fi1,, tt aprta av1.s du Conseil du Gouvernewent en ~a ~dance du i7 .ta,vr~1r 1~fr/, AVOHS A~TE ~T ARRETONS M:x•~•t illr i t 1 0 L•annexa a l'arrate.~residentiel nQ 173/06 du 23 fevrier 1984 por-tant ors~aation et attributions des sc:rvices de l 1 AdmJ.nist.rat1on ~D~ril•. e~.t moditie auivant l 'annexe au··pr1:sent arrete en c1.: q,u.1 concer• ~ ,J.a,f, t-tt.rJ.lnitJ.o~ d-, 11:l 0.1.rwct.lon GJnJrale '113 l '£au cl1J N1n1~teru clw4j fr&~~ ~t»l1ca.et de l'Ener8ie. 4rticle 2 La preaent arr~te sort s~s e!f~ts j Ll dti te de sa signu ture • - .. - ') • ~ureau: 'Contr~le cle.s r,~~.>t~o.ux 1 • S\.U.V1 d.~s ac; t.ivi t~~ i.li=s fonta.iniers co,iuuuni.lu..:; • R.en~eii,;:;ne111~ats ~ur l' ~ tc..tt du rc:s~c1u. n~tl0l1..&l; • l;;tat de it~uL;i•e;:tl~u Ul.'.'..i ouvr ... .:_:-e:;:; ;1ydJ:i.iuli-1u(.:;:i• • D1p~ction; Hydr~,uli,jLi•· ll1·L:,in,~ 1•t" 0.·:·: iinis::::c·":n,··rit. • Elc.1.lJoratiou, ;..1.dvi l.:L cucit.ruh: ch::.. lJJ:wjc:ts 1.P...1lim~nti.Lti.otL ~n (;lau an mili~u urb,:dn; • Rwlotio~Qv~c ~lectr0~~2; • Slagor~t.i.on, .s1..d.vJ. l.!t. cuntr~l1,; di::~ 11.h:.ij-.:ts u•a~~ainis~ewent; • Division: jjyrtc•.':iuli ·!llf~ urli,tinE-. • s~v1 ,h:s tr~Vi.1U:X. <.1--m~ le-:;; Cl:U Lt'!.!:; u.rlh.1.in~; I • S~t1~t1CiUf:~ d~ cu.1~ou1u1a tion .-1 'eQu 1:n 1,1ili1;u urbain. • Division; A~:i.:.tird.ss,:•111c'r1t. • lletermina t.ion d~.:. norrn'-'s dt: l I L.L~oaini~~~J;i12n ti • Eta.l;)lisse111c:nt de!, t,·,ri.rs; - MJ.se en application llt:s cunclu!:i il.m:;; dt: l 'Jt1.1de in.;.i ti tut.ionnelle :11.W l 'as.:;aini~~~•.1c::,1t. • Directlon; Pl:.!1:ific:1_rinn. • Pla.ui!ic~LLuu i.:L 1J._·,.,t.:..:...i,11u.,Li.un d ...... ...:~Li..:u1' ,.k 1 1 1.:.:J.u; • itabli~-.;ew.:ut di:-:.:.; l·•liJ.n~ Li iri.:c.;tt.:u!':.l 1 k· 1;_.'0J.uc tlon et th: dl~ tri butloi • £labv4'<;.Ltioo d~s fi,;lic~~ u,· p1"oj,- Lt.; I. • Prue.L..U.IIWl..ltlou t.: I;. (.;WII Lc;.• l j :;.;.1 Lluo 1 k•..; iffv't..'~; ti ;;;_;1.:111,:n t~ • • Dtvlsion; r.tiult:!:;. • Preparut i.on ,Ii::.; du:_;~ LL·.c!; d,::;; i!l'Jt.•:_; Li:; .. ,:,ilt.:11-l-::; j • ~tudc::s "h.::.; lH'UJi..:l.~ d 1 -..1duuc;Li.u11 d 1 ,i:.1u; • Etabl1.if;:;c:1111.~nt d0;.; pl.Jn:i Ly 11 1:..•:~ d 1,.J1.1v1· ..,.y!.i r1ydl··11111·1,i~~; • A,nuly~e ut.! l:.L . ill l i L,: ck::. i:: ..wx. e ~.yi.slon: Gr•~·;tio11 d,~:.; n,•.',j.,1)11c·,~L"'; L'.ll ,.;,,,. - n~li.ltloO!,;i.J.Vt.:C ll::.; ;.;1.:cvJ1;1.!:i hyd1•,,L,1 ·i 1-uu.i ,·t l11~·L,~·1Jr1.1li..1··i,1u.;..:;;;,· tJ ~ '"' •
,. Al'!ect&tiou ui.::s r1·~~::;ouri;t.::s i.Hlh iii L'f~i·~u t~ u Li.li:..;·.t L0UL'..; i - ~livrance di::s pt::r,niz d'cxploltr.tt;uu d-.;:~ c-.J.l::-~; iJll'{W A. L' ~TE PRSSID£H·rI.;L wu/tJp DU if~.JiJ../f~}. ?Oa'l'AN'l' KOJIFI- CA'l'ION OS L•~TE P~SID£H'J?Ic";L w• 173/06 DU ~, F.::VlU8R 1984 PO:tTAN'r ORCA.N.ls.\?ION i'l' AT'rlUBU'i'IOH3 DJ.;;S S~RYICL::!J DC: L'ADMINI,.;.;T~TION Cl;;N r.nAi.r.;. - Or6an1,iuition et coor_din~tion dc::s ~ctivit~::i du s~cteur ci~ l'eau; .. R@lations av1:c les ~c.:.c-vices ut orc<J.111sm~~ :i 1 occupu.nt ue~ rr:~sources en euu; ~ Diitinition et 1ui::.e ~H ... ~vli.;"4tion di;: la 'palitiq,u-= n~tionale Em mat1ere d@ gestion des r~~sources en eau; • SW.VJ. a@ 1 1 utili~a tion c.lt:s !ow.l:; d~~ tine~ a l '1!yd.1·aul1--1ue Ruralij • • auJ.v1 d.e 1 1 exJcution ae~ prujc:ts d 'hydraul1q\.le rurale; • Su1v1 '1e la politique I.iii! gi::.;tiou et d'entretien de:j ouvr.:i~es hyc;w~1.1lique~; • Jj1.ttu~1on d~ la ciocuwi:ntatJ.on r~+u.tlve a la g..::.;tion t:t a l 1 eutri:tien <1e1 ouvraie~ hyJri;;1.ulil1u~~: • Participation· a la r~ceiition d.:.!S traVUU;( hy.Jrau.liC!Ut:S'; • Coo{'d.1nation d~s activit.;;j u~:.:; hyJraulic:J.~ns d1.: prJf~cture. • Qfvi;ion; Travaux Neufs • ContrOle u~~ trav.;Jux ~;,i;;cutc:;; dan;; le milieu rui·..tl; • Sw.vi d.e l 1 ev1Jlution du ta.~ u.i: J~..;.':i~rt~ en eau de la popl.llation. • Relation avec l..:s rJ~io~ n:;;::;;od..l ti ve:!. ct pro ft;:SSionnelles de l 'e.;a.u; • illl0orati0n dtts prot,-r,.u,11,11.J;:; ilu 51;.!n:;1 hi li::.at1on; • ContrOle ciu .tone t i.onw.:111wnt du rt'.:~rnau a~1 tlonal; "' Coo:rcU.nat1on d~s activl t:. ;::i di;: ~~n::;iLllisatlon. • ~nt:ralisat!on de.s dos:;iers reli;l~if~ a lr.l sen::iibilisatlon ~t ~ li:i torcu.t.t1on; • 'l'tnui '1 11.m !ichiur ~LU' l,.1 furm::atlou 1.:t lq !.i~r1!.iiuili!.i;it.Lou; • Eij timation ci\:..s Lt::;oi1•s 1;:n l'oru~tiou; i • MJ,ije en route Ji..:s se~~ion!;» d..: !orlllation. • :tnV@At"1r@ dea r~ssour·ces suptn:•.t:icit:lle~; • Inventaire des ressourc~s souterrainc~; • Clila:lliU1"1nt .tu:1 luc~ cc cuuc:-j u't:c:1u; • C1nti-~lis~tion de~ dounJes relativt:~ uux rt:~sourcc:s en eau; • Intorwat1sat1on da!:i donmG1:s; • Ot.tat1on de l.:.i. documt:"Uti.;1.tion ri;:lativ\) 21 l 1 hyd!',.u-1li{u.~. Vu. !JOU.!' O·trl;;' o;·u11u.::x~ Z.i. l 'su·L'~tJ president1el <iu • .:r.~,V/11,,,.~..... 19ti7. Kl~al.1, l~ iltt;.//IIJYI ·If f )- ~' G, or • ,,,.,..,.,. .1/,. 1'i Mln1stre cie 1a·tronction Pu0114wt e,t dt: lu 1"or111ation ·ri-..tVi.4UX Puuli,;s Prot_.i~iouna:ll~ ~t d~ l 'I:;ria,e1e ,,,,. •/ ~»ijff&n::riA '---- Joser,h,