Arrêté présidentiel nº 110-11 portant réglementation de la protection, de la conservation et de l'amélioration des pâturages
Made 1978-04-17 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- East African Community (EAC)
- Country
- Rwanda
- Subjects
- Land and soil, Livestock
- Keywords
- grazing, contracts, non-governmental entity, range, pastoralism
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
~1:\111 Iii S I I IHll l~ll<Jl II S 17 ,\ VRIL 1978 - ARRF:Tf. ~-'-IJ)-f.:-.I TIEl, n" I I0/11. Rrglenwntation de la protcdion, de la conscnation et de l'amt'lioration des paturngt•s, (./(1 1'>71'.p•OI) I. - l )11 entc11d p.11 p,i1u1.1ge 11,lllllt"I l'll pr1llllt.•, llllC '.\\lfth."t' t•t1~;11i..H!! 1C:,t~.;l t]l~c' ,:0111pl,·,..,~. d,1111111c.\c pat I,,:~ ~r;1111111Cc.::--. de du1 c"· ill11111t1'1· ( ln ,·nt,·nd pa1 ,on,· d,· p;'11111 :1i,:,·. 1111 pc,, m<'tr<· ,run minimum ,k ,inq hc.iarc, ,,11 le p.i tura!!C r,·prc.'scnt,· au n111ins SO "i d,· la ,upnf, ,·i,· totalc On cntcnd par ,·ahicr des d1ar),!n. 1111 d,K11 mcnt ,·omportant la 1ks,:ript1on pn•,·1"· ,k la zone de patura!!e ,·t lcs obli)!at1111is d'cxpl,11L1 tion qui en den,ulcnl. scion 1111 nw,kk d,•t,·r mine par le Ministre ayant l"ekYa)!c dans ""' a11rihutions. 2. - La zone de paruragc est rtsc."rwc odu sivement ··a l"alimentation des animaux herbi vores. Nulle autre exploitation ne peut s\ faire. sans rautorisation pre a I able du M1111s1re ayant l"c.'levage dans ses attributions. hormis celles prevues par le cahier des charge, 3. - Un cahier des charges est a11ribue pour chaque zone de paturages. Le cahier des charges doit etre approuYe par le Ministre avant l"elevage dans ses anributions avant d"entrer en vigue'7r. 4. - L"exploitation des paturages est confiee a des cooperatives ou a des associations recon nues de fermiers ou d'eleveurs. en Yertu de contrats a duree limitee passes avec l"Etat. re prc.'sente par le Ministre ayanc l"elevage dans ses attributions ou avec des Etablissements Pu blics auxquels la loi a confc.'re un tel pouvoir. L'exploitation de ces paturages peut cepen dant etre confiee a d'autres groupements. avec l'autorisation du Ministre avant l'elevage dans ses allributions. · 5. - II est cree, dans chaque prefecture. une commission des paturages, placee sous la pres1 dence du prefet de prefecture et composee : 1°) de deux membres de droll. le veterina1re et l"agronome de prefecture: 2°) de quatre membres. nommes par le Mi nistre ayant l"elevage dans ses attnhu110ns. apres avis du prefet de prefecture Le Ministre ayant l"elevage dans ses attnf!u tions determine le mode de fonctionnement de celte commission. 6. - La commission des p,i1urages a pour mission: I") de con1r6ler !"execution des mesures prescrites en application du pr,'sent arrete: 2") de proposer au Ministre avan1 l'eleL1ge dans ,cs allributions le c;1hin des charge, des zones de paturages: Y') ,.le rnnseiller le Ministre a rant 1·e1n ,1g,· dans ses ;11tributions sur toute q11est1,>11. <'<lfKl"t· nant l"amdioration de l't'kv:ige d,111, ,h;1que prde,ture 7. - :'-,otrc· \l1111,11e de 1'.·\f'.r,,ullurc ,·1 de l'Lll·,.1~e t""'.'1-t d,ar~t" de l'c\l'1.."llth\ll du p1l•...,c11t ,lllt"tt' S. - l c prt~cnl .uu•tt' c11t1c en ,,~ucu1 .\ l.1 d.tft" \le ,., \l!,!rl~l{Uf{"