Skip to content
Nelum
Laws of French Polynesia

Arrêté n° 457 CM du 23 avril 2015 portant modification de l'arrêté n° 668 CM du 6 mai 2013 modifié relatif à la Chambre et au registre de l'agriculture et de la pêche lagonaire

Made 2015-04-23 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Country
French Polynesia
Subjects
Agricultural and rural development, Fisheries and aquaculture, Forestry
Keywords
institution, agricultural development, registration, smallholders/peasants, agro-forestry, governance, inland fisheries, forest management/forest conservation

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 3604 JOURNAL OFFICIEL DE LA POLYNESIE FRANÇAISE 1er Mai 2015 S u r le rapport d u minis tre du développement des activités d u secteur pr imaire , V u l a l o i organique n° 2004-192 du 27 février 2004 modifiée por tant s t a t u t d'autonomie de l a Polynésie française, ensemble l a lo i n° 2004-193 du 27 février 2004 complétant le statut d'autonomie de l a Polynésie française ; V u l'arrêté n° 676 P R du 16 septembre 2014 modifié portant nomination d u vice-président et des ministres d u gouvernement de l a Polynésie française, et déterminant leurs fonctions ; V u l a lo i du pays n° 2009-15 du 24 août 2009 modifiée définissant les conditions et critères d 'attribution des aides financières et d'octroi des garanties d'emprunt aux personnes morales autres que les communes ; V u l a délibération n° 2014-125 A P F du 5 décembre 2014 approuvant le budget général de l a Polynésie française pour l'exercice 2015 ; V u l'arrêté n° 691 C M du 17 m a i 2010 modifié portant application de l a l o i du pays n° 2009-15 du 24 août 2009 définissant les conditions et critères d 'attribution des aides financières et d'octroi des garanties d'emprunt aux personnes morales autres que les communes ; V u les demandes de subvention de M m e Béatrice Legayic, présidente de l 'association Te A p i N u i O Te Ti fa i fa i en date des 30 janvier et 16 février 2015 pour l'exercice 2015 ; V u l a lettre n° / P R du 2 a v r i l 2015 adressée au président de l'assemblée de l a Polynésie française déclarant l'urgence et réceptionnée par l'assemblée de l a Polynésie française le 2 a v r i l 2015 ; V u l 'avis rendu p a r l a commission de contrôle budgétaire et f inancier n° 47-2015 C C B F / A P F du 14 avr i l 2015 ; Le conseil des ministres en ayant délibéré dans sa séance du 22 a v r i l 2015, Arrête : A r t i c l e 1er.— E s t approuvée l ' a t t r i b u t i o n d'une subvention d'un million de francs CFP (1 000 000 F C F P ) en faveur de l 'association Te A p i N u i O Te Ti fa i fa i pour le f inancement p a r t i e l de l a locat ion d u site, des frais d'assurance, d 'animations, des pr ix des concours et des frais de communications d u 17e salon du t i fa i fai organisé à T a h i t i en mars -avr i l 2015. A r t . 2.— L a dépense est imputable au budget général de l a Polynésie française au sous-chapitre 96505, article : 657-4, exercice 2015, centre de t rava i l 825-F. A r t . 3.— L'association Te A p i N u i O Te Ti fa i fa i percevra u n premier versement de 50 % du montant de l a subvention, soit cinq cent mille francs CFP (500 000 F C F P ) , à compter de l a publication du présent arrêté au Journal officiel de l a Polynésie française. U n deuxième versement correspondant à 40 % du montant de l a subvention, soit quatre cent mille francs CFP (400 000 F C F P ) , sera effectué sur justi f ication d 'uti l isation de l 'avance, et le solde, soit cent mille francs CFP (100 000 F C F P ) , sur production des pièces just i f iant des dépenses à hauteur d u montant de l a subvention attribuée. A r t . 4.— L'association Te A p i N u i O Te Ti fai fa i doit produire dans u n délai de 6 mois à compter de l a date de versement de l a subvention, les pièces justificatives auprès du service de l 'artisanat tradit ionnel de l 'ut i l i sat ion de cette subvention dans le cadre du projet présenté. A r t . 5.— L'association Te A p i N u i O Te Tifai fai doit rempl i r et remettre les fiches de ventes quotidiennes au service de l 'artisanat tradit ionnel . E s t précisé dans les fiches de ventes : le nom de l'association, le responsable du stand, l a date, les produits vendus, les matières premières utilisées et l 'origine du client. A r t . 6.— A défaut de production des justificatifs ou des fiches de ventes, ou dans le cas où les crédits de l a subvention auraient reçu une destination n'entrant pas dans le cadre des actions citées à l 'article 1er, u n ordre de recette sera établi pour le remboursement de tout ou partie de cette subvention. A r t . 7.— Le vice-président, ministre du budget, des finances, de l a fonction publique et des énergies et le ministre du développement des activités du secteur pr imaire sont chargés, chacun en ce qu i le concerne, de l'exécution du présent arrêté qu i sera notifié à l'intéressée et publié au Journal officiel de l a Polynésie française. F a i t à Papeete, le 23 avr i l 2015. Edouard F R I T C H . P a r le Président de l a Polynésie française : Le vice-président, N u i h a u L A U R E Y . Le ministre du développement des activités du secteur primaire, Frédéric R I V E T A . ARRETE n° 457 CM du 23 avril 2015 portant modification de l'arrêté n° 668 CM du 6 mai 2013 modifié relatif à la Chambre et au registre de l'agriculture et de la pêche lagonaire. NOR : APL1500576AC L e Président de l a Polynésie française. S u r le rapport du ministre du développement des activités du secteur pr imaire . V u l a lo i organique n° 2004-192 d u 27 février 2004 modifiée portant statut d 'autonomie de l a Polynésie française, ensemble l a loi n° 2004-193 du 27 février 2004 complétant le statut d'autonomie de l a Polynésie française ; V u l'arrêté n° 676 P R du 16 septembre 2014 modifié portant nomination du vice-président et des ministres du gouvernement de l a Polynésie française, et déterminant leurs fonctions ; V u l a délibération n° 95-205 A T du 23 novembre 1995 modifiée portant adoption de l a réglementation budgétaire, comptable et financière de l a Polynésie française et de ses établissements publics ; V u l'arrêté n° 668 C M du 6 m a i 2013 modifié relat i f à l a Chambre et au registre de l 'agriculture et de l a pêche lagonaire ; Page LEXPOL 1 sur 2 1er Mai 2015 JOURNAL OFFICIEL DE LA POLYNESIE FRANÇAISE 3605 Le conseil des ministres en ayant délibéré dans sa séance du 22 a v r i l 2015, Arrête : Art i c le 1er. — I l est ajouté u n alinéa à l 'article 2 de l'arrêté n° 668 C M du 6 m a i 2013 rédigé comme suit : "7° E l l e peut, dans u n but d'intérêt général, établir toute convention avec les communes aux fins de mettre à disposition des professionnels du secteur ses matériels et équipements". A r t . 2 . - L 'art i c le 73 de l'arrêté n° 668 C M du 6 m a i 2013 est rédigé comme suit : "Les fonctions des membres de l a Chambre , à l'exception de celle de président et de vice-président, sont gratuites. Toutefois, les membres de l a Chambre peuvent prétendre au remboursement de l eur frais de déplacement conformément aux règles applicables aux agents publics relevant du statut général de l a fonction publique de la Polynésie française, sur présentation de justificatifs et dans l a l imite du budget alloué par mission. Les fonctions de président et de vice-président donnent l ieu au versement d'une indemnité mensuelle non cumulable dont le montant et les modalités de versement sont déterminés par l'assemblée générale dans les l imi tes suivantes : pour le président : le montant de l'indemnité mensuelle ne peut dépasser 300 000 F C F P ; pour le vice-président : le montant de l'indemnité mensuelle ne peut dépasser 100 000 F C F P " . A r t . 3 . - A l 'annexe de l'arrêté n° 668 C M du 6 m a i 2013, Au lieu de : "Van i l l e sous ombrage artif ic iel ou tuteur arti f ic iel : 0,5 point/unité" ; Lire : "Van i l l e sous ombrage artif ic iel ou tuteur arti f ic iel : 1,4 point/unité". A r t . 4.— Lè ministre du développement des activités du secteur pr imaire est chargé de l'exécution du présent arrêté qu i sera publié a u Journal officiel de l a Polynésie française. F a i t à Papeete, le 23 avr i l 2015. Edouard F R I T C H . P a r le Président de l a Polynésie française : Le ministre du développement des activités du secteur primaire, Frédéric R I V E T A . ARRETE n° 461 CM du 23 avril 2015 approuvant l'attribution d'une subvention de fonctionnement destinée à financer la mise en place d'une surveillance de baignade en milieu lagonaire en faveur des collèges et lycées publics. NOR : DEE1500132AC L e Président de l a Polynésie française. S u r le rappor t du m i n i s t r e de l'éducation et de l 'enseignement supérieur. V u l a lo i organique n° 2004-192 du 27 février 2004 modifiée portant s tatut d'autonomie de l a Polynésie française, ensemble l a l o i n° 2004-193 du 27 février 2004 complétant le statut d'autonomie de l a Polynésie française ; V u l'arrêté n° 676 P R du 16 septembre 2014 modifié portant nomination du vice-président et des ministres du gouvernement de l a Polynésie française, et déterminant leurs fonctions ; V u l'arrêté n° 677 P R du 16 septembre 2014 constatant l a qualité d'ordonnateur du vice-président du gouvernement de l a Polynésie française ; V u l a l o i du pays n° 2009-15 du 24 août 2009 modifiée définissant les conditions et critères d'attribution des aides financières et d'octroi des garanties d'emprunt aux personnes morales autres que les communes ; V u l a convention Etat-Polynésie française n° H C 56-07 du 4 avr i l 2007 relative à l'éducation ; V u l a délibération n° 88.145 A T du 20 octobre 1988 modifiée portant création des établissements publics d'enseignement de l a Polynésie française du premier et second cycle du second degré et l'arrêté n° 732 C M du 17 j u i n 1987 modifié portant organisat ion adminis trat ive et financière de ces établissements ; V u l a délibération n° 95-205 A T du 23 novembre 1995 modifiée portant adoption de l a réglementation budgétaire, comptable et financière de l a Polynésie française et de ses établissements publics ; V u l a délibération n° 2014-125 A P F du 5 décembre 2014 approuvant l e budget général de l a Polynésie française pour l'exercice 2015 ; V u l'arrêté n° 484 P R du 28 j u i l l e t 2014 portant réorganisation de l a carte des agences comptables des établissements publics d'enseignement du premier et second cycle du second degré ; V u l'arrêté n° 691 C M du 17 m a i 2010 modifié portant application de l a l o i du pays n° 2009-15 d u 24 août 2009 définissant les conditions et critères d'attribution des aides financières et d'octroi des garanties d'emprunt aux personnes morales autres que les communes ; V u l'arrêté n° 895 C M du 12 j u i n 2014 portant création, organisation et fonctionnement de l a direction générale de l'éducation et des enseignements ( D G E E ) : V u l a lettre n° 1882 P R du 30 mars 2015 adressée au président de l'assemblée de l a Polynésie française déclarant l'urgence et réceptionnée par l'assemblée de l a Polynésie française le 30 mars 2015 ; V u l 'avis de l a commission de contrôle budgétaire et f inancier n° 39-2015 C C B F / A P F du 8 a v r i l 2015 de l'assemblée de l a Polynésie française ; Le conseil des ministres en ayant délibéré dans sa séance du 22 avr i l 2015, Arrête : A r t i c l e 1er.— E s t approuvée l ' a t t r ibut i on d'une subvention de fonctionnement d 'un montant global de Page LEXPOL 2 sur 2

Arrêté n° 457 CM du 23 avril 2015 portant modification de l'arrêté n° 668 CM du 6 mai 2013 modifié relatif à la Chambre et au registre de l'agriculture et de la pêche lagonaire · Nelum