Arrêté nº 45/PM/CNEDD du 23 avril 2004, portant création, composition et attributions de la commission technique sur le programme eau et développement durable
Made 2004-04-23 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Country
- Niger
- Subjects
- Water
- Keywords
- institution, potable water, freshwater pollution, sustainable development, sustainable use, pollution control, governance
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
400 JOURNAL OFF/CIEL DE LA REPUBLIQUE DU NIGER 15 mai2004 SERVICES DU PREMIER MfNISTRE Arrete n° 45/PM/CNEDD du 23 avril 2004, portant crea tion, composition et attributions de la commission technique sur le programme eau et devcloppement durable. Le Premier ministre Vu la Constitution ; Vu le decrct n° 005-99/PRN du 3 l decembre 1999, portant nomination du Premier ministre ; Vu le decret n° 96-005/PM du 09 janvier 1996, portant crea tion, composition ct attributions du Conseil national de l'environ nement pour un dcveloppement durable (CNEDD) ; Vu l'arrete n° 03/PM du 10 janvier 1996, portant modalitcs de fonctionnement du secretariat executif du CNEDD. Vu l'arrcte n° 037/SE/CNEDD/PM du 5 aofit 1996, determi nant !es attributions et !'organisation du SE/CNEDD. Sur proposition du president du Conseil national de I' environ nement pour un developpement durable ; Arretc; Article premier - II est cree aupres du secretariat executif du Conseil national de l'environnement pour un developpemcnt du rable (SE/CNEDD) une commission dcnommce « Commission technique eau et developpement durable» Art. 2 -La commission technique sur le programme eau et developpcment durable a pour mission d'appuyer le secretariat exccutif du CNEDD a rcactualiser, suivre la mise en oeuvre ct a evaluer le programme eau et developpement durable. A cet cffet, elle est chargee de : elaborer de maniere participative et dcccntralisec le programme cau et developpcment durable; coordonner et harmoniser les intervention des acteurs clans le cadre du progammc eau et developpement durable ; donner son avis toutc question relative a l'eau et le develop pement durable ; mettrc en place un systeme d'infonnations sur l'eau et le developpemcnt durable ; preparer et participer aux rencontres sous regionales, regio nales et internati.onales sur Jes question de l'eau et le developpe ment durable; veiller a lamise en oeuvre, au suivi et a !'evaluation des pro jets dans le cadre du programme eau et developpement durable. . Art. 3 - La commission technique sur l'eau et le developpe ment durable est composce cornrnc suit : Presidence : direction des rcssources en eau ; lere Vice-prcsidence : direction de !'hygiene publique et de !'education pour la sante; 2eme Vice presidence : Societe civilc; Rapporteur : Secretariat executif du CNEDD; · Membrcs: * 1 reprcsentant du programmed' amenagement et de regenera tion des ecosytemes de la Vallee du fleuve Niger; * I representant du secretariat executif du CNEDD ; * 1 represcntant de la direction des mines ; * 1 representant de la direction de l'environnement; * I representant de la direction de la faune, la peche et la pisciculturc * 1 representant de la direction des programmes et du plan ; * 1 representant de la direction de l'amenagementdu territoire; * 1 rcpresentant de la direction de I 'habitat et de I 'urbanisme ; * I represcntant de la direction du developpement industriel ; * 1 reprcsentant de la direction des inventaires et de la gestion des ouvrages hydrauliques; * 1 reprcsentant de la direction du genie rural ; * 1 representant de bureau des evaluations environnementales et des etudes d'impact; * 1 representant de I 'Office national des amenagements hydro agricoles; * l representant de la direction de protection des vegetaux ; * I representant de la direction des ressources anirnales ; * 1 representant de l'Institut national de recherche agronomi que du Niger; * I reprcsentant de laFaculte d'agronomic; * 1 representant de !'association nationale des pecheurs; * I representant de la Socictc lies eaux du Niger ; * I representant de la Socict6 du patrimoine des eaux du Niger; * I representant du comite nationale RAMSAR ; * l repr6sentant de la direction des normes ; * 1 representant de I' Autorite de regulation des sccteurs ; * I representant de la direction du developpement communau taire; * 1 rcpresentant de la Chambre de commerce, d'agriculture, d'industrie et d'artisanat du Niger; * I representant de la Chambre de concertation des ONGS ; 15 mai 2004 JOURNAL OFF/CIEL DE LA REPUBUQUE DU NIGER 401 * 1 representant de la plate forrne paysannc ; * 1 representant de l'association des eleveurs du Niger; * 1 representant des bureaux d'etudes du secteur; * 1 representant du programme sectoriel eau ; * 1 representant du DAP/PNEDD ; * I reprcsentant du programme cadre de Jutte contre la pau vrete; * I representant du projet promotion des exportations des produits agro pastroraux ; * l representant du Projet d'actions communautaires. La commission peut faire appel a toute personne physique ou morale dont elle juge !es competences utiles pour l'accomplisse ment de sa mission. Art. 4 - Les structures mcmbres de la commission sont tenues de participer aux reunions qui scront organisees. Art. 5 - La commission se reunit sur convocation de son presi dent au mains une fois par mois. Elle peut se reunir en session extraordinaire a la deroande des 2/3 de ses membres. Les decision sont prises par consensus. A defaut de cclui-ci, elles sont prises a la majorite simple de voix. En cas d'egalitc des voix, celle du presi dent est preponderante. Art. 6 - La commission elaborc son programme trirnestriel et annuel de travail qu' elle soumet au SE/CNEDD pour adoption. Art. 7 - Un secretariat technique est cre6 au sein de la commis sion. Ce secretariat sera anime par un des mernbres. I! a pour mission de: . preparer les reunions de la commission ; . executer Jes decisions de la commission ; . coordonner toutes Jes activites liees a la mission de la com mission citce a l'artic!e 2 du present arrete; . claborer les programmes annuels et trimestriels des activites, Jes budgets y afferents et le plan d' evaluation des programmes qui sont soumis a !'approbation de la commission; . preparer les rapports d'activites ct !es comptes rendus des reunions de la commission. Art. 8 - Le secretariat technique soumet les programmes et rapports, trimestriels et annuels d'activites et lcs comptes rendus des reunions a la commission qui Jes transmet au secretariat execu tif du CNEDD. Art. 9 - Le secretariat technique de la commission est compose d'un representant par structure ci-dessous : . direction des ressources en eau ; . secretariat executif du CNEDD ; . direction de l 'environnement; . direction de !'hygiene publique et de I 'education pour la sante ; . direction des mines ; . projet sectoriel eau ; . Societe des eaux du Niger; . Office national des amenagements hydro agricoles; . Institut national de recherche agronomique du Niger. Art. 10 - La commission peut au besoin creer en son sein des groupes de travail sur des aspects spccifiques. Art. 11 - Les moyens de fonctionnement de la commission technique seront assurer par le SE/CNEDD. Art. 12 - Le president du Conseil national de I' environnement pour un developpement durable est charge en ce qui conceme de !'execution du present arrete. Art. 13 - Le present arrete qui abroge toutes Jes dispositions anterieures sera pub lie Journal Officiel de la Republique du Niger. Fait a Niamey, le 23 avril 2004 Le Premier ministre llama Amadou.