Ordonnance n°2006-051 du 28 décembre 2006 autorisant le Président du Conseil Militaire pour la Justice et la Démocratie, Chef de l'Etat à ratifier le Traité International sur les ressources Phytogénétiques pour l'alimentation et l'Agriculture, approuvé par la Trente 31ème Conférence de la FAO, tenue à Rome en novembre 2001

�������� ��� ��� ������������� ��������� �� ���������� ���������� !" ��#$$%&&&&&&&''��(%�� � )*+� ,-./012�3-24/2-5�67�89:;<=7>?�=@�AB>;7<C�D<C<?E<97�FB@9�CE�G@;?<H7�7?�CE�I:JBH9E?<7K�AL7M�=7�CNO?E?�7;?�E@?B9<;:�P�9E?<M<79�CNEHHB9=�FB9?E>?� H9:E?<B>� =7� CE� QBH<:?:�R>?79>E?<B>EC7�R;CEJ<S@7�=7�T<>E>H7J7>?�=@�ABJJ79H7�UQRTAV�;<W>:�FE9�CE�X:F@YC<S@7�R;CEJ<S@7�=7�DE@9<?E><7�C7�Z+�DE<�)++[�P�\B]7̂? A<?̀a��,-./012�b5�6E�F9:;7>?7�B9=B>>E>H7�;79E�7c:H@?:7�HBJJ7�CB<�=7�CNO?E?�7?�F@YC<:7�;7CB>�CE�89BH:=@97�=N@9W7>H7�7?�E@�GB@9>EC�dMM<H<7C�=7�CE�X:F@YC<S@7�R;CEJ<S@7�=7�DE@9<?E><7a�� e����f�g���h�i���j�� �kl�m�� ��� �knno���pqrqstr�uvw�xyvz�{x|}{uz�~}vv�� � ��� �� ��������� ����z��{x|}{uz�xyvz��xy�}p}��� � �������� �� ��e����� ��}���rr����x�r���q�rt���st�x�r��p�t����������� � � �����-������02���b�����������b����024�-2�b��������.�-/���.�12�3-��/�2�.��������2/1� /1/.�/-2�¡��-�1��¢��./02�2.�1��£�4�0-�./2¤��¥2¦��2�1§̈.�.�©�-�./¦/2-�12�ª-�/.��«�.2-��./���1���-�12��-2����-02��3¥¬.�­���./®�2��¡��-�1§�1/42�.�./���2.�1§,­-/0�1.�-2¤��¡¡-��̄��¡�-�1��ª-2�.2�°�/±42����¦�-2�02��2�1��²,�¤�.2��2�©�³�42�2����̄24�-2�b���a��67�AB>;7<C�D<C<?E<97�FB@9�CE�G@;?<H7�7?�CE�I:JBH9E?<7�E�=:C<Y:9:�7?�E=BF?:́��67�89:;<=7>?�=@�AB>;7<C�D<C<?E<97�FB@9�CE�G@;?<H7�7?�CE�I:JBH9E?<7K�AL7M�=7�CNO?E?�F9BJ@CW@7�CNB9=B>>E>H7�=B>?�CE�?7>7@9�;@<?5��,-./012�3-24/2-5�67�89:;<=7>?�=@�AB>;7<C�D<C<?E<97�FB@9�CE�G@;?<H7�7?�CE�I:JBH9E?<7K�AL7M�=7�CNO?E?�7;?�E@?B9<;:�P�9E?<M<79�C7�µ9E<?:�R>?79>E?<B>EC�;@9�C7;�X7;;B@9H7;�8L̀?BW:>:?<S@7;�FB@9�CN¶C<J7>?E?<B>�7?�CN¶W9<H@C?@97K�EFF9B@·:�FE9�CE�µ97>?7� >̧<¹J7�AB>M:97>H7�=7�CE�T¶dK�?7>@7�P�XBJ7�7>�>B·7JY97�)++ºa��,-./012�b»�6E�F9:;7>?7�B9=B>>E>H7�;79E�7c:H@?:7�HBJJ7�CB<�=7�CNO?E?�7?�F@YC<:�E@�GB@9>EC� dMM<H<7C� =7� CE� X:F@YC<S@7�R;CEJ<S@7�=7�DE@9<?E><7a�e����f�g���h�i���j�� �kl�m�� ��� �knno��pqrqstr�uvw�xyvz�{x|}{uz�~}vv�� � ��� �� ��������� ����z��{x|}{uz�xyvz��xy�}p}���� �������� �� ��¼ ��� ��½����¾¿� �� ��� ����À�����������ÁÂÃÄÅ�ÆÇÈÅ�ÉÊÅËÁÂÃÄÅ�� � �������� ����m�Ì ���� � ���������Í�s�tÎ����rr��� � � ���-������02����b��Ï���������b�¢��̄/2-�b��Ï�¡�-.��.�4��/¦/0�./����2�02-.�/�2���/�¡��/./�����2�1��Ð�/����ÑÒÓ�Ñ����b��Ô��̄/2-��ÑÑÒ�-21�./̄2�©�1�����-��2����4¡.2�Ó�67�AB>;7<C�D<C<?E<97�FB@9�CE�G@;?<H7�7?�CE�I:JBH9E?<7�E�=:C<Y:9:�7?�E=BF?:a�67�89:;<=7>?�=@�AB>;7<C�D<C<?E<97�8B@9�6E�Õ@;?<H7�7?�CE�I:JBH9E?<7K�AL7Ö�×Ø�ÙÚÛÜÝÜ�ÞßàáâÙãâØ�ÙÚàß×àääÝäåØ�×àäÜ�ÙÝ�ÜØäØâß�;@<?�5�,-./012�3-24/2-�»�67;�=<;FB;<?<B>;�=7;�E9?<HC7�* º+ ºº º* Zæ Zç æç�7?�æè�=7�CE�CB<�éê�èZ ºè�=@�)[�GE>·<79�ºèèZ�97CE?<·7�P�CE�AB@9�=7;�HBJF?7;�;B>?�EY9BW:7;K�JB=<M<:7;�7?�97JFCEH:7;�FE9�C7;�=<;FB;<?<B>;�;@<·E>?7;�5���� ,³ª��»�ë���̄2��ì�í6E�AB@9�=7;�ABJF?7;�:J7?�@>�E·<;�HB>;@C?E?<M�;@9�C7;�îßàïØÜð�×Ø�ÜØñÜØð�ßØÙÝÜòÖð�ó�ÙÚàßãÝäòðÝÜòàä�ØÜ�E@�HB>?9ôC7�=7;�M<>E>H7;�F@YC<S@7;a�,³ª���»ë���̄2��ì��67�F9:;<=7>?�=7�CE�HB@9�=7;�ABJF?7;�7;?�>BJJ:�FE9�=:H97?�FB@9�@>�JE>=E?�=7�H<>S�E>;�U*V�97>B@·7CEYC7�@>7�;7@C7�MB<;a�67�89:;<=7>?�=7�CE�HB@9�=7;�ABJF?7;�>7�F7@?�õ?97�;@;F7>=@�B@�Øáîöå÷ø�×ÚØñØßåØß�ðØð�ÖàäåÜòàäð�ÝùÝäÜ�ÙÚØñîòßÝÜòàä�×â�áÝä×ÝÜ�ðâðùòðø�ðÝâÖ�×Ýäð�