Loi n°2018-041 du 27 juin 2018 portant création des collectivités territoriales de Région, de Cercles et de Communes de la Région de Ménaka

Article 1er : La Région de Ménaka est érigée en · Commune rurale de Téguerert ; Collectivité territoriale de Région, avec comme chef-lieu · Commune rurale de Intadeyne ; Ménaka. · Commune rurale de Inhinita ; · Commune rurale de Chiman.

Article 2 : La Collectivité territoriale de Région de Ménaka est subdivisée en cercles qui sont érigés en Collectivités Article 4 : Le ressort administratif de chaque Commune territoriales de Cercles, avec comme chefs-lieux les noms est déterminé par les villages, fractions et/ou quartiers qui des Cercles correspondants et répartis comme suit : le composent. Cercle de Ménaka ; Article 5 : Les Communes sont rattachées aux Cercles et Cercle de Anderamboukane ; aux Régions sur les territoires desquels se trouvent leurs Cercle de Inékar ; chefs-lieux. Cercle de Tidermène.

Article 6 : La présente loi abroge toutes dispositions

Article 3 : Les groupes de villages, de fractions ou de antérieures contraires notamment celles de : quartiers constituant les démembrements des cercles énumérés à l’annexe de la présente loi sont érigés en - la Loi n° 96-059 du 04 novembre 1996, modifiée, Communes urbaines ou rurales selon le cas, et répartis portant création de communes et la Loi n°01-043 du 07 comme suit : juin 2001 portant création des Communes rurales de Intadjedite et de Alata, en ce qui concerne les Communes  le Cercle de Ménaka composé de : rurales de Ménaka, de Tidermène et de Anderamboukane ; - la Loi n° 99-035 du 10 août 1999 portant création des · Commune urbaine Ménaka ; Communes Collectivités territoriales de Cercles et de · Commune rurale de Infourkarétane ; Régions, en ce qui concerne le Cercle de Ménaka ; · Commune rurale de Tabankort ; - la Loi n° 2012-018 du 2 mars 2012 portant création · Commune rurale de Tin abaw ; des Cercles et Arrondissements des Régions de · Commune rurale de Inazole ; Tombouctou, Taoudénit, Gao, Ménaka et Kidal, en ce qui · Commune rurale de Assakaraye ; concerne les Cercles de la Région de Ménaka. · Commune rurale de Izguirète.

Article 7 : La présente loi sera enregistrée et publiée au  le Cercle de Anderamboukane composé de : Journal officiel. Bamako, le 27 juin 2018 · Commune rurale de Andéramboukane ; · Commune rurale de Azawak ; Le Président de la République, · Commune rurale de Anouzagrene ; Ibrahim Boubacar KEITA · Commune rurale de Tamalet. 14 Septembre 2018 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 1269 ANNEXE A LA LOI N°2018-041/ DU 27 JUIN 2018 PORTANT CREATION DES COLLECTIVITES TERRITORIALES DE REGION, DE CERCLES ET DE COMMUNES DE LA REGION DE MENAKA COMMUNES DE LA REGION DE MENAKA 1. COMMUNES DU CERCLE DE MENAKA 1. Commune urbaine de Ménaka Chef-lieu : Ménaka - Village de Ménaka - Fraction de Kel Amoutess - Village de Inagam - Fraction de Kounta - Village de Inékar Ouest - Fraction de Arabe II - Village de Dabangana - Fraction deErguagda - Village de Tagalalt-Arahma - Fraction de Ibalangtane - Village de Tamtak - Fraction de Arabe III - Village de Tabangout I - Fraction de IbaganeI - Village de Timbiritaw - Fraction de Sidamar Cheick Kounta - Village de Aktiss-Essabar - Fraction de Inadan - Village de Intéwag - Fraction de Ibhawane - Village de Tintikinjoumame - Fraction de Dabakar - Village de Igdimbatane - Fraction de Kel Ahara II - Village de Ikorily - Fraction de Kel Ahara I - Franction M’Berabiche - Fraction de Ihanakatane noire - Fraction de Ifoghas - Fraction de Kel Agayog - Fraction de Zambouroutane - Fraction de Tibatanatane - Fraction de Taguiwalte - Fraction Arabe Taoubir-Woul-Alawiyine - Fraction de Iboguilitane Ansongo 2. Commune rurale de Infoukaretane Chef-lieu : Infoukaretane - Village de Infoukarétane - Fraction de Ataramkon - Fraction de Idourfane 3. Commune rurale de Tabankort Chef-lieu : Tabankort - Village de Tabankort - Village de Akabar - Village de Hamagata 4. Commune rurale de Tin abaw Chef-lieu : Tin abaw - Village de Tin abaw - Fraction de Idoguiritane - Village de Ingouyass - Fraction de Dabakar Kel Ichikel - Village de Inolamane - Fraction de Iboguilitane Ihorimitane - Village de Kel Egadech Tassiriste 5. Commune rurale de Inazole Chef-lieu : Inazole - Village de Inazole - Village de Haigana - Village de Tibinkar - Fraction de Arabe Foulane Inazole - Village de Tidimbawene (Ichidenharen) - Fraction de Imakalkalane - Villagde de Tinaman Malolnen - Fraction de Imakalane III 6. Commune rurale de Assakaraye Chef-lieu : Wasseifi - Village de Wasseifi - Fraction de Iboguilitane kel tafoulante - Village de Intirzawene - Fraction kel Azar - Fraction de Iboguilitane - Fraction de Ibagane - Fraction de Iboghilitane Kel Ibidamane 7. Commune rurale de Iziguirète Chef-lieu : Inagare - Village de Inagare - Village de Akoukou - Village de Imache - Fraction de Izirgafane - Village Tamizaguida Intibakatène - Fraction de Tafala - Village Tin-Fadimata Intabakat - Fraction de Tanaslamate 1270 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 2. COMMUNES DU CERCLE DE ANDERAMBOUKANE 1. Commune rurale de Anderamboukane Chef-lieu : Anderamboukane - Village de Andéramboukane - Fraction de Kel Essouk - Village de Aladi - Fraction de Igueressouane - Village de Tin Agarof - Fraction de Teguessast - Village de Touhaye - Fraction de Igueressouane Dodiya - Village de Goussou - Fraction de Iboguilitane Kel Tamassorte - Village de Tinahakete - Fraction de Iboguilitane - Village de Aboungoulou - Fraction de Kounta - Village de Ilikmane - Fraction de Kel Agayok Bella - Village de Ingalzabane - Fraction de Kel Adgague - Village de Inkalafane - Fraction de Arabe Andéramboukane - Village de Feet - Fraction de Tamizguida-Daou Afarague - Village de Agourou - Fraction de Tamisguida Bella - Village de Ibalagane - Fraction de Tamishguida Imajoren - Fraction de Tamizguida Bana - Fraction de Kel Tabonant Bella - Fraction de Kel-tabakat - Fraction de Tabaho-Inadan - Fraction de Kel-égadech Wakawalane 2. Commune rurale de Azawakh (Inchinanane) Chef-lieu : Inchinanane - Village de Inchinanane - Village de Intakoreite - Village de Taguiribat - Village de Alhadj Moussa - Village de Sounatane - Village de Intagoyite - Fraction de Tabaho 3. Commune rurale de Anouzagrene Chef-lieu : Anouzagrene - Village de Assakarey - Fraction de Kel Agadech - Village de Anouzagrène - Fraction de Arabe Indépendant - Village de Arzoli - Fraction de Ibohanane - Villagde de Tazlift - Fraction de Iboguilitane Kel Taborak - Fraction de Kel Talatait - Fraction de Ikarabassane - Fraction de Issokifiten - Fraction de Kel Tamouganen - Fraction de kel-sindimane 4. Commune rurale de Tamalet Chef-lieu : Tamalet - Village de Tamalet - Fraction de Targhaitamout Wan Agayog - Fraction de Ibhawane - Fraction de Kel Tabonant Imajoren - Fraction de Tarbanassa - Fraction de Ikarkawane - Fraction de Targhaitamout Wan Adrar - Fraction de Tagassassamt - Fraction de Ibhawane Aklise - Fraction de Kel-Inwelane - Fraction de Izarganfane - Fraction de Kel-Inzaghui - Fraction de Ibhawane-Harodi 3. COMMUNES DU CERCLE DE INEKAR 1. Commune rurale de Inékar Chef-lieu : Inékar - Village de Inékar - Village de Tafnit - Village de Aghazraghane - Fraction de Kel-Abakot - Villagde de Titibaradène - Fraction de Idragagane - Village de Tinidbigue - Fraction de Kel-Attaram - Village de Intassigarte 2. Commune rurale de Inlamawane Chef-lieu : Inlamawane - Village de Inlamawane - Fraction de Tandaroka Fanfi - Village de Intéchaq - Fraction de Kel Dinnig - Fraction de Imakalkalane - Fraction de Tilemedess Imakalkalane - Fraction de Kel-Tagayarte - Fraction de Ifarkassane Imakalkalane - Fraction de Kel-Agueris II - Fraction de Imakalkalane Tandaroka - Fraction de Kel-Tabaykorte - Fraction de Talahahamt Imakalkalane - Fraction de Kel-Tagayarte II - Fraction de Imakalkalane III - Fraction de Achaktlam - Fraction de Imalkakalane IV 14 Septembre 2018 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 1271 3. Commune rurale de Tadriante Chef-lieu : Emis Emis - Village de Emis Emis - Fraction de Kel-Agayok - Village de Inékar Tadiryant - Fraction de Kel-Bario - Fraction de Itabantabatane 4. Commune rurale de Tissouakh Chef-lieu : Inagade - Village de Inagade - Fraction de Kel-Ingourouja - Village de Tamalat M’Bahou - Fraction de Kel Eguériss II - Village de Issagsagane - Fraction de Tilkatiny - Village de Tadgmout - Fraction de Kel-Taitoft - Fraction de Kel Tamijerte - Fraction de Tafez-fez III - Fraction de Kel-Inwelane - Fraction de Tafez-fez 4. COMMUNES DU CERCLE DE TIDERMENE 1. Commune rurale de Tidermène Chef-lieu : Tidermène - Village de Tidermène - Fraction de Kel Egueriss - Village de Ikadéwane - Fraction de Igdalène - Village de Imisdounane - Fraction de Kel Ouzeyene - Village de Elangué - Fraction de Imaghrane Kel Tahabanat - Fraction de Ichidinharen - Fraction de Inkarabassane II - Fraction de Imagrane I - Fraction de Kel Tahamemte 2. Commune rurale de Alata Chef-lieu : Sahène - Village de Sahène - Fraction de Talgatgat - Fraction de Kel Sahen I - Fraction de Kel Edjerer - Fraction de Kel Sahen II - Fraction de Chibil Imghad - Fraction de Tandaroka III - Fraction de Chibil Imakalkalane - Fraction de Kel Abalack - Fraction de Kel Egueriss IV - Fraction de Iradjianatane - Fraction de Ichouredjan - Fraction de Kel Akambess - Fraction de Idarabane Kel Sahène - Fraction de Tebnew wen 3. Commune rurale de Chiman Chef-lieu : Chiman - Village de Chiman - Fraction de Ichidinharen Kel Ickniven - Fraction de Igaréssouwane - Fraction de Ibrahaïdassan - Fraction de Ichidin Idaren Kel Zgaret - Fraction de Imagram II - Fraction Kel-Agala 4. Commune rurale de Téguerert Chef-lieu : Téguerert - Village de Tégueret - Fraction de Kerbaganène-Tangabo - Fraction de Icharawcharawane - Fraction de Tangakli - Fraction de KelTinderbatène - Fraction de KelBardagh - Fraction de KelIket - Fraction de Iwarwarane - Fraction de KelTakimet - Fraction de ImaghraneTawarde - Fraction de Kerbaganène-Almouchakara - Fraction de ImaghraneTilate - Fraction de ImaghraneIchérifane 5. Commune rurale de Intadeyne Chef-lieu : Intadeyne - Village de Intadeyne - Fraction de Kel Tichedène - Village de Tintigatas - Fraction de Kel Talamène - Village de Tintislimène - Fraction de Tagarhaw - Village de Tintifrikdène - Fraction de Ichidinharen - Village de Inakassof - Village de Intamat 1272 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 6. Commune rurale de Inhinita Chef-lieu : Tinfissawatan - Village de Tinfissawatan - Village de inwelane - Village de Inhinita - Village de Aloumazak - Village de Edeyni - Fraction Imakalkalane - Village de Garangabo - Fraction de Karssassoutane - Village de Tinwazag - Fraction de Tinawanine - Fraction Ichirifène - Fraction de Kel Egueriss Tinfissawatan ------------------------------ LOI N°2018-042 DU 27 JUIN 2018 PORTANT LOI N°2018-045 DU 05 JUILLET 2018 AUTORISANT LA RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2017-015/ RATIFICATION DE L’ACCORD DE FINANCEMENT, P-RM DU 13 MARS 2017 PORTANT CREATION DE SIGNE A BAMAKO, LE 29 MARS 2018, ENTRE LE LA SOCIETE DE PATRIMOINE FERROVIAIRE DU GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DU MALI ET MALI L’ASSOCIATION INTERNATIONALE DE DEVELOPPEMENT (IDA), RELATIF AU L’Assembléenationale a délibéré et adopté en sa séance FINANCEMENT DU PROJET D’APPUI A L’INITIATIVE du 07 juin 2018 D’IRRIGATION AU SAHEL Le Président de la République promulgue la loi dont la L’Assembléenationalea délibéréet adopté, en sa séance teneur suit : du 21 juin 2018 Article Unique : Est ratifiée l’Ordonnance n°2017-015/ Le Président de la République promulgue la loi dont la P-RM du 13 mars 2017 portant création de la Société de teneur suit : Patrimoine ferroviaire du Mali. Article Unique : Est autorisée la ratification de l’Accord Bamako, le 27 juin 2018 de financement, signé à Bamako, le 29 mars 2018, entre le Gouvernement de la République du Mali et l’Association Le Président de la République, Internationale de Développement (IDA), relatif au Ibrahim Boubacar KEITA financement du Projet d’appui à l’initiative d’irrigation au Sahel. ------------------------------ Bamako, le 05 juillet 2018 LOI N°2018-044 DU 05 JUILLET 2018 PORTANT RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N° 2018-013/ Le Président de la République, P-RM DU 06 MARS 2018 PORTANT ABROGATION Ibrahim Boubacar KEITA DE L’ORDONNANCE N° 92-041/P-CTSP DU 03 JUIN 1992 PORTANT CREATION DE LA FONDATION DU ------------------------------ 26 MARS LOI N°2018-046 DU 05 JUILLET 2018 AUTORISANT L’Assemblée nationale a délibéré et adopté, en sa séance LA RATIFICATION DE L’ACCORD DE du 21 juin 2018 FINANCEMENT, SIGNE A BAMAKO, LE 29 MARS 2018, ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA Le Président de la République promulgue la loi dont la REPUBLIQUE DU MALI ET L’ASSOCIATION teneur suit : INTERNATIONALE DE DEVELOPPEMENT (IDA), RELATIF AU FINANCEMENT DU PROJET DE Article Unique : Est ratifiée l’Ordonnance n° 2018-013/ REHABILITATION ECONOMIQUE ET P-RM du 06 mars 2018 portant abrogation de l’Ordonnance ENVIRONNEMENTALE DU FLEUVE NIGER n° 92-041/P-CTSP du 03 juin 1992 portant création de la (PREEFN) Fondation du 26 mars. L’Assemblée nationale a délibéré et adopté, en sa séance Bamako, le 05 juillet 2018 du 21 juin 2018 Le Président de la République, Le Président de la République promulgue la loi dont la Ibrahim Boubacar KEITA teneur suit :