Décret n°93-165 P-RM du 31 mai 1993 portant la ratification de la convention sur le Commerce International des espèces de Faune et de Flore sauvages menacées d'extinction, signée le 03 Mars 1973 à Washington

400 J OURNAL OFFI CIEl, DE l,A REPUBL IQUE DU HALl 15 JUIN 1993 p.R.II~ Ault <lUd i e nce s solennelle!> et aux c é r émon i es publiCiues , le5 membres de 'a Cour Cons t i t ut i on ne ll e portent un costume constitUé dlil : une toge rOuge avec bande ve rticale ve rte s ur c~aClue pan . silllarre en 80ie no ire : une epitoge rouge bordée de fourrure blancnv ; un rabat en dentelle noire . une t>ande ve r t-a r- r ouge a fr.nge or portée s ur ,'@paule droite e t passant sous "aissel le 3auche ; une tccve de ..alours noir bordée en ba s de galons da $0 ; 8 lisérés d 'or . Les bande s ...erticales ve r t e s sur 1e5 pans de la toge sont de sept ( 7) Cm de largeur po u r le Prés'lClent et Cl'" c inQ (5) CflI peur les aut res membres de 'a Cour Const'tutionne lle . Le nombre de galons Qui bo r-dent l a toque est de tl"'01 8 ( 3 ) POUl'" l e Pr ee i dent et de delJlI (2) po ur les autres memDres da la Cour . Le s costumes du Prési de nt co~p rennent en out re un lIIanteau en verre re de petit g,. i9 et une cape en 10urr-ur8 . ARTICLE~ : Il eBt al~oue aUll me mbres de la Cour Consti ~utionne11e ast rei nts au port des costumes pr el/ us aUll art icles' et 2, une indemnité d'équ i pe ment do nt le taux est fille conformément ,\ la r-eglementa ti on en ~i iueu r . Cet t e indemnite n'Qst attribuée qu' une sevte fois . ARTICLE 5 : Le r-enoul/s l lement au costume est a l a c ha r-ge du membr-e de l a Cou r- Cons ti t ut i onne l l e. 8RI1..k1..L!! : Le I~ i n ist re de l a. Just i ce Garde eee Sceau::. l e Minis tre de l' Economi e des F i nanc e s at j u Plan. li! IH n i s t r e de '!i Oroits de l'HOIIlme e t de s Relations avec l e s Inst i~utions . et l e ~tl n i st re Ca l é ~ué cha r ge d~ Budget . Port e Parole du ~oul/e r ­ ne~~nt sont c ha r gés c hacun en ce qu i le c once r ne, de l' e lloOlcu t! on du présent décret qu i sera enregis · tré et pub lié au journa l officie l . BAMAKO. LE 26 MAI 1993. lE PRESI DENT DE LA REPUBLIQUE, Al.fttA ~QHABI. LE PREMI ER MINISTRE. MMI.FL"~J,AYE 50 OU s.9!1. LE MINISTRE DE LA J USTIC E GARDE DES SCEAUX . MAill.L!:LAfollDOU PI~BA!-E . LE MINISTRE DE l 'E CONOMIE , DES FINANCES ET OU PLAN , MMAMAR 0lI4~1!,1ç.~ . LE MINISTRE DES DROITS DE l 'HOMME ET DES RELATIONS AVEC lES INSTI TUT I ONS , t!a!:!..~IW\ , lE MINISTRE DELEGUE OtARGE DU BUDGET . PORTE PAROLE DU GOUVERNEMENT . U~ ~LKONI8!\...I..R~E • N-9 3- 162 PAR DECRET EN DATE OU 3 1 MA! 1993 . ~rt i cle 1er te Premie r Hinistre , Ma1t,.e Abdoulolye Sékou SOW est autoriSé a prés ide r le Consei l des Iolini st"es du 2 J ui n 1993 do nt l 'or-dre du j ou r compor-te les points suil/ants , AI U.CiISLATI~ r . W..!.'1âlUL Q~~~U........ .Il[.S--....f.lllNiC ES ET DI) ~ : 1 ) Projet de Oé c r e t portant approbation du cahier des cha rges de la Rég ie du Chemi n de Fe r du Hal i. II. MUIJ STERE DE L -L~~1!JI........QLj.U 9J.JOARII E ET DE~ e.tRSOtINES Aql;E~ : 2 ) Projets de te~te r el a ti fs au~ condi tions d ' o ulle r- t u r e de s cee tneus cr t vë e de con su ltation et. dE soi ns tr- a d i ti onnels d 'herbor ister ies et d'un i tés de produc tion de médi caments t r aditionna1 9 ilIIIlÔO llorés , III . HI.Itl.':IER.t: DE LA CULTtJ~~ LA C!'>lMUtUÇ A L\!l!I '3 ) Pr o j e t s de te::. te r elatifs a la création, a 1 ' o r- gan i sat i on. aux llI0'3a li tés de fonctionnement et au cadre organ1~ue de l a Di rect ion tla ti Oflale du Patrilllo'i ne Culture1 e t de s nueëee . 4 ") Pro j ets de te.x te r e l atHs a l a créa t ion . a l ' o rganisation et a Ull ~odal ités de f onctionne ment du Cent re Na t i ona l de l ' Acti o n Cu l t urel l e. S ·) Pro j e t de texte r-e1at if9 a l a c r éa tion, a 1 ' o r ga ni sat ion, au~ modal l t é 9 de fonct i Oflne me nt e t a u cadre o r ganique du Musé e Nat iona l . BI M.§UJ~~Jf!I)IVlDU~ . CI C!JtMMltAIJONS ECRUES : 1 . HIliISTE RE pE LA SM!li, DE LA SOLIDARITE ET DES PERSOHtlES AGE E9 : 1 . ) C~uni cat ;on écri t e sur le r appor-t de mi &sion du Ministre de l a Santé . de la So li dar i té et des Pe r sonnes Agée s r e latif a la part'i c ipati o n a u 39ème Conseil d ' Admin istra t i on de l'Or '3anl wtl on Commune de Lutte c ontre les Gr andes Endemies (OCCGE) ~u 2 au 6 NOl/embr. 1992 . Artic le 2 : l e présent déc r e t sera e nr-e g i st ,.é e t publié au Jourr.l Officiel . N·93- 163/P-RN PAR DECRET EN DATE DU 3 1 MAI 19' 3. ARTICLE 1er . Es t rat ifié l'Accord d' Assista nce Techni Que d'un montant de 3 45.000 D. r . signé le 10 Ilol/embre 1992 a Té hé ran ent re le aecve-eeee ee de l a Répu b liQue du Mali et l a BanQue Is lamlQue de Dél/Etloppement pour l e finance ment du p roJet de cë ve t c cce eent ag r 'ic o1e de l 'Offic6 du IHge r . lM!IJ..Q..LZ : ...e pr eser-tt déc r e t, ac co."pa gné du te.xt..! dud i t Acc o r d sera e nreg l stré et pub lié au Journa l Officie l. N·93-164/P- RM PAR DECRET EN DATE DU 3' MAI 1993 . ARTICLE 1ER : Est ratifié l 'Accord de Crédi t n 'CR 2H2-MLI d 'un montant de Huit Milli on s Oeu .x Cent M111e Dro i ts de Tirage Spéc iaull ( 8 , 20 0 . 0 0 0 OTS I re l a t if au Pro j e t d 'Assi stance du Secteur P,. i ". (P . A,S . P ,) si gn é le 11 J anl/ i e r 1993 a Was h ington , D.C . • ent re le Gou l/ernement de la Répub l ique du ~lal; et l ' Associ a ti on I nter nat iona l e de oevetecee me nt , ARTJ..ÇJ"fJ : Le pr ésent décret, accompagné du te lCte dud it Accord . se ra e nr eg i stré et publié a u J ou,.nal Off i.::,.l . N· 93-1fi5lP-RN PAR DECRET EN DATE OU 3 1 MAI 1993 ~fUJ-..Çb...E~ Est r at if i ée )a Con ~ent i on sur le Comme rce I nt e rna t iona l dge Espèces de Fa une et de Flore Sauvages ~len<icée5 d 'E)O;tinction , s igné e le 03 Mar s 1973 a Washi ngton . ~l~~~ Le présent décret , accompagné du tellt e de ladite convent ion , sa ra en registre e t oubli é ~u gnahoua Highlight gnahoua Cross-Out 15 JUIN 1993 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLI QUE DU MA LI 40 1 Jour na l Offic iel . N-93-Hi6/P-RM PAR DECRET EN DATE DU 3 1 MAl 1993 . ~CLE 1ER ; So n Ex cel lenc e I~onsilllur t.u ZHAO XI AtlG. Prés i dent·Oirecteur Général sortan1~ de la Compagnie Mal i enne des Te xtiles fCot~ATEX) est él ev é au r ang de Che va li e r de l ' Ordr e tllltional du Ma li à t itre é t ranger . ~-Z : Le Gr a nd Chancelier des Ordres nat t c ~UJl, est c har9é de t r ex écu t t c n du p résent déc ret C!u ; sera eorea t eere et pub li é au J ourna l Off ici el. N· 93-167/P-RM PAR DECRET EN DATE DU 31 M~[ 1993 . ARTICLE lEjg : Son t nommés au Cab i ne t du Min i stre de l 'Educat ion de Base e n quali té de ~m:CTEUR DE G.fY!:IHil • Mons ieur Bouba car Dl ARRA. " Ml e 345- 62 W. Pro fes seur de 1ere c lasse 7è échelon . OtEE DE CAB..-IMa > Madallle BA Af ssata KOtlE. tl MLe 33 2-93 F • .tl.dminis trateur Ci v i l de 2è c lasse 6è é che lon . ~1mL1 : Le présent décret Qui abr oge tout e s dispoii it ions a nté rieures cont ra ires , ser a ern regis t ré et pub lié au J ou r na l Offi c ie l. N 93 -168/P-RN PAR DECRET EN DATE DU 31 MAI 1993. ARTICLE 1ER : Sont nommé s au Cab inet du "Ii nistre de l ' Educa t i on de Base en oual ité de ~UillR5 TEaVU QlJE3 : . Madame "'ar ialll otlGOIBA , li "' l e 25S-70 E. Prc lf e s s eur de 1ère clas se . 11è échelon . ~e;:~:~~~ SAMAKE, ", -,.n e 225- 63 X. Pl anifi cilteur de 1è r e c l asse , 7ème éche lon. 'l'Go l o COULISAL 'f , tl ' t.n e 28 6-88 A. PrOfe!lseu r de classe e~cept i onne l l e , 4è me éc he lon . ATTACHE DE CABIllET : • "'on s ieur Baba KEITA. N "'le 150 -27 F, Adj o i nt Admin istrat if de 38me classe. 1 ~ r é chelon. ARTI CLE Z : Le pr ésent déc ret Qui abroge toutes di soositicnsantér ieures contraire s . sera e,nreg i s t r. et publi é au Journal Offi c iel . N 93-169/P-RM PAR DECRET EN DATE DU 3 1 MAl 1993, AqIIC bf 1ER ; Monsieur Barthé lémy Ké né kouo TOGO , N Mle 347-65 Z , Pr ofesseu r de 2éme c l asse , t t eee échelon est nommé Directeur du Su reau de s Projets Educat ion du Mal; ~RT1çLE 2 : Le présent de c ret Qu i abr0ge t out&i> d ;spos i tionsanterieu res cont r ai r es. sara e'nregi s~ t r é et pub l i é au J ou r na l O~ f i c i e l. N 93 -11D/P-RM PAR DECRET EN DATE DU 3 1 MAI 1993. ARTICLE 1ER : Monsieur LiilIline HAL E. Il '~41 . 305- 3 5 P , Professeur de t eee c l a s se, Sèllle éche'!on est " omlPl é Di recteur de l' I nsti tut PêlU.go g;OUfil' National ARTICLE 2 : Le c r ësent décre t Qui ab roge t outes d i s oositions ant éri e u res contrai r e s , s e r a enre g i s t r é et pu b li é au J ou r nal Off iciel . ",'93-171/P-RM PAR DECRET EH OATE DU 3 1 MAI 1993 ART IC LE 1erl Sont neeeëe ,JU Ca bi ne t du ~l1 n istre Délégué eue -es du JHl"listre de t - ëeeneete , de s Fi na nces et du P l an cha r '3é du Budget en Qua1;té de : COtlSEILLER TECHtll~ Mme ~E ITA Tabara ", 'MLE ~ 8S -3~ N, I ns pec t eur de s Servi ces Economi que s de 3è classe l1è échelon . ATTACHE DE CABINET Mc Bakary DIAWARA PI ""LE ~ 57. 95 H . Tec t1nic i en Supérieur de Comotab i lité, de 2è classe 8. éche lon . ~l Le pré sent décr e t Qui ab r oge toute s d i sposit ions ant é ri e ur es contrai res s e r a en r e g i s t ré et pub lié a u J ournal Offlc;el . N-93-172 PAR DECRET EN DATE DU 31 MAI 1993 . Art i cl e 1e r : Sont et de~eurent abrogees l e s d i soos it ; ons du Décret N 92-1 6~ / P- RM du 17 OCtobre 1992 po rtant nominat ion d 'une Di rectrice Na t t eoe le de T' Ense i gnement Secondai r e Général, Tec hn iQue e t Pr o fessionnel . Articlü : Le présent décret sera enreg i stré et publi é au Journal Of ficie l . H-93-173 PAR DECRET EH DATE DU 2 JuIN 1993. Arti cle 1er : Madame Sint ou SAtIANKOUA , PI IRE 15 D ~ 39-V. Prof e s seur de 1e r e c 'asse. 7ème è che10n est nommée Consei t te r t ecnmace au CaOlnl?t a u Pre mi er ~'ini stre . ~rt ;cle Z : Le présent décret se ra e nregistre et oub l i é au Jou rnal Of ficiel . N-9J - 174/P-RM PAR DECRET EN DATE DU 8 J UI N 1993 ARIlÇ~~ Le Dec ret N· 9 1·139 /P-CTSP du 2 ~ J ui n 1991 portant nomination du Cabinet du pree ter Minist re est abr~é e n c e Qu i c onc e r ne HI" Hohamed L ioe TAt/GARA N MLE ~ 92-12 Il . Inspecteur de s Services Econom i ques. MU.IC; I,.L2L Le présent dé c ret se r a enr eg i stre et publié a u Journa l Of f1 c i., . N-93 -17 5 PAR DECRET EN DATE OU 8 JUIN 1993. ~..1~ Hons i e ur Mamadou Hade;ra DI ALlO t itula ire d'un Oipl ame d ' Etudes Supé rieu res Spéc i a lisées fD.E.S.S .l en admi n i st r at i on et s e rvices oub l iCs. e t d ' une Ma ~ t r i 5e de sc ience po lit ioue e s t l'lOlIImé Chef du Secrét a r1a t Part icu lier du Président de la Répub l i Que . Art icle :2 Le p résent dé cret Qui abroge toutes d i spo . i t i ons antérieures contrai re e , se ra enreS1l S· t ré et pub lié a u Journa l Offici e l gnahoua Cross-Out