Loi nº 2003-029 modifiant certaines dispositions de l'ordonnance nº 60-146 du 3 octobre 1960 relative au régime foncier de l'immatriculation

LALANA LAHARANA FAHA-2003-029 nianova ny fepetr'a sasantsasany voalazan' ny hitsivolana laharana faha-60-146 tamin' ny 3 oktobra.1960 mikasika ny sata itondrana ny fanoratana tany. Ny Antenimiei-ampirenena sy ny Antenimierandoho]ona no nandany tamin' ny fotoam-pivoriana nataony avy ·ny 21 aogositra 2003 sy ny 22 aogositra 2003, Ny Filohan' ny Repoblika, Ar.tka ny Lalrutlpanorenana. Ar:1.ka ny fanapahana lahara!',: lnha-17-HCC/03 tarnin' ny 27 aogositra ·2003 nataon' ny Fit~arana Avo r,,.,,uoa n,;, · ... tampanorenana, LOIN° 2003-029 modifiant certain~ dispositions de l 1ordomuan,·c n° 6(). 146 du 3 octobre 1960 · re lative au rCgime foncier de l'immatriculation L'Assemblee nationale et le Senat ont adopte en leur seunce respective en date du 2 I aout 2003 et du 22 am1t 2003, Le President de la Republique, Vu.Ia Constitution, Vu la decision n° 17-HCC/D3 du :7 aoi.i! 200'.> de la f-la111c Cour Constitutionnclle, Pi,>, mqffiQ?b hRmjlflRijn,1\~l'Y PY h1l~m1 i;!!IY l!lY izaq nY llnqin.inl!ininY : · · · · An\linin¥ vpftlAlmnY, - fMma ~Y fi,noi~~ tnY iAAn ijy f~Jl!'tra ~llll1~l'•n1 TI¥ ~m:lininY full~-rn~. fulfoc l ~s. fah;iCI !i'I, f~hii-1 ffi~ §Ji fal1s-\59,, "~ fuhacl13 ~min' ny hi1~hmli1n;1 Jijhffrnns f;ih~-fjo+Hi i~mir' l\Y 1 \i.~l@m lSl(i!\ milrn~ll\;i, nY ~ll\l\ ilnn!lrnn;i n:; filnorman~ nY t~ny. · · "A~(!, Jli3. f!!ffl!ViffiJ ~ NY MP @ill hi~!lkijtfa avy amin' ny IQ)p l\HiltY RY filnJil~snii, · n~ ilfil~il ny f1m1rn1ahan' ir~P vpn~rom, hahna~i1m0r,11ij§\~n~ mi~nlliP.4 ~!lli!i' nr fa'lia~ana R~ F¥ alTlin' ~~ n\rn1ll\,~~~M ~11trn, NY fan!!\\\l\11\\M \Ii~ t~)' mllin\~y mii,µa ny mnmlrnnwml:!i! 11Y f,iritrn · sy ni fom~fillml\ mii~m1!!11v~n~i:in~ RY v~l~nm' nY ~•il~~ ~Y ~Mh!x nnr11i~in' ny rnn\Jrnn~ Rfl fl?!' fikamllfln~n~ 111<un~~ nY l\!!'11'! ~ri~nctlJl,y mi1in' HY f;rn~n~n,rµtj').!. . . AH1l>~ nY ,~·n\J,ifirn,p~hefi ' ~Y fits~rnn~ yp~lcp,if;' i~ilnY ~o a11wrn11' '1Y \~\iiP~n• nY Vi!1'im 0 1Ji1@P¥i\TTil n~ fl¥ lthi)J~n· ffY Fi\~QWTil\ ?\\ nY 1~11iPen·· nY li,wi\lln¥ n~ qy MiRi•i\l'il mi&ilhqnn nY 1'~m!1iln,\'..lfilh~Rfl~n' TI¥ flinPr~n,\~RY ~min' PY ~l<ll~n· f\Y l!i~imc Bilgrl~rnnn, nY fimomliAh§n' RY !§i\ f:im~;jtaiN TI!' v,1~·,~1H~i1Y ~ll!l\11n\l,Q h~n!l•w~n. nr il§ij ftHlkil nr ~l"~!rn hn @ntFm~n~;gnt!!f~i{§ lJilm'· i~ tji\Jim,riwn!Jr~no iA !lie ftmp~•ml~ntsfi~, ny f~h~f~m 1'~1\iill91V\ '!lll\Jiii~i\lc' \ei\11¥, I\V~~l>~ 00 ~mi~' nf fiPWim,p!!nifl~,mfl, RY f;imp~l!Hl~l~lJ1c\1~AllllP ~n,l~Arnlrn 1¥ i',lJlc~llVll, ~t'!O pal§ lli'ir\!rin~ ij~¥ ~min' n¥ tA!'rnM vg?tPmlrr Hillin' iMn>' ~nl' ~min' ~¥ NrHAn' nY l!:hilien' OY V11!.hn°pi!ef.lv~r,ij ~}/ ny H~31 flY fYnl!~~ 1~irnir11~ ii~.~\!:Mi1t' ihlri¥ ijn< ;,,mp~h!lfijRfi!rin~ ~Of ~min' i~y me.y ;\~?.~ 1•~l1Y · \'\~fl~ fr~Wilil.l: " t\l9l1lln' H¥ fn1111mootiHH' ~Y l!Sa qi~ mi&~ i\ fn!~l1ftl1a, ~r f?mp~Ri\fllR!~.f~9ll l\!~P ~r¥ ilffiiP( TTY. vrmi:!,nm, IW'!lfH v11,1~11~1k!I ~Ji ?TIJI ~mm nY f~h~fifm,11~01~!rnn'! ~n:t ~n !e~rnPH, • • · · · · :!lly, f,m~m,m~n; i:liH mifimtA!.ll imlFiAHf~ llrrin' RY fqnyin~nn~ ny · m11i~~m\l~m1 ~m ' nY vllnll.•qm,pmilrn h~TJ1Prilrn TTY Bfi!!l-!~nin¥ ~y ~~Jl\lllm\M ~mill' it¥ ~HIDY i~Y, !~ el~n~ mi,, Afl ~mi!lY, . NY nmim,i1A\\1!!fta nti~tijh!Hilh~fl~ ft¥ fHna!J¥!!n~ !i~grin~ mi!!lrr\lrntrn, ijAfi~n· RY fi!ffi!\fil~n' !\Y !AffiJ19RY RY !§nfny,, di~ rni\,t ' i~Y ~ilffif i~Y miarn~" ~min' ·mt llAffl!l~f1in' n¥ ~~in!liln, l\ra.n\\rn~~ rilR!IJl!lwfy, ti Y, ill¥ !\m~i!llnfm1l!lriH~ ~¥ frmi;l1<~n~ ,µ,11h ~Y f~r,<;\HI ¥S~l!\B\1\'"\w ,1Minin1 L;I f~Rm•~:• · · "An~-. I fl (y#lJvimJ, "" R4li!I fm1 1.il \~¥ mi\\!?m\rlf nfa-~y "Y fijHen~ friti:im1 nY file~rnn9 ei:i gmin''ilflY rnnl' fP!~inY 11¥ foili!l!!lllrnij, 0¥ ~fl!'li~n' TT¥ fi!ilR!!RH an,~qrnfrn mi~rilt!i •Y n¥ ~~rin' qr l\ ¥ mi!lr!lli!\ fi'TiiHY fehef!I n11irnm~Fininfl ~Y mih~mMi~in' RY . ~~mpn,~f{l\1m11h~n· B(f!lll~nm1,tijP.1'. @iij alrt'!t ~RY ~min' nf \'!'n' n:V 1;~~m1 w 11¥ J~11mmrns ¥llllt~~1t 1e~n~ 1~flY mrnm!rn11,nrn ny fitel\iri~~RS S.¥ HM f~nll,"l~P.~ fl~ TIIW!\R!l '!'tt¥ \\l<fi!n~ 111i!.Mi~~ ij}' ~~r'lnl!'tn>:, fl9 ~mfn' n11 ,~i~itrn tt'1rt0l>llR~ ~min' if~l\¥, . · Ami\11 I\){ !rnmin Mfa qi~ Rlllqi!Ri~il ijR:I! ~min'· nY fi~~ffm,1~nY ·t . nh" ··a. e 'an I - ,, . " • • . mu;!,\' Ytii:llf., lUl ,,,Jon.afl.!ilHl!ilW !fell . 11 #1119, 1 ~~ f¥flflV'!fJ), "' lree f§mih~n~nH, fir~rnlmrn~. fll\11\~l~~~m:r,i~Prnl!m~ !lllilrnn11 i§i!fl:~;irn~an~ !li~ ~,q v~i~in§ ij!l ~Ht!\TI' H¥ Ri1 ~P~ffi ll1BTI!lffi~ll~!\ TI.¥ V~l\im,imillilfli\ aA!\l~nt;rn~;ll\P nx f~n~RVtJ,\fl ~q!o·Ra!P Will\m~;ilF!i . · !ms fil?.f!ITT!'t ¥!1ill~~a~· RY ~ns,!nqa ¥!Hl@!rnnll amin' i!w ~m1ini~¥ i!r Hi.ii Mll8 BP-!§Afi\!f~ il~ flm,!JHll nn ?cmi»' fl¥ m1mmlrefi' . lllnr ¥11~ fi~m~ni\~~. mnn4fllrn TIY l'!ll8HHi\ f!lR~tWflRil IM!A,b~!P 'l1i\~ml1~1rn l\ll ~11 ~min' iw ~irni:m' nY ~~m1mn,f!rnlrnrnlrnn1 nY f~11,n~11,ll ¥ ~~ t~nd,r~fl:§l\11,1~~¥ ·~ !lmiP' TI¥ \fl~F\~il ¥11~t~~il,,l' 11Y ~~ii·., ... "h .. , 1\mm TT¥ IP.ITT§!! FERE!ffi Rm .8 Rl~~l!ni\ ?.A ,rnrn TI)' fil~ft~A ~"' \~llR!lfl\ mi!Rml3~1f! ~¥ fl:\' ~al9=Ri!lfl SF¥ ~B~ ft!l ~min' TI¥ •fji&itrn wi~A~llf~~il RA amii iAAlli', · · · · · "i\q\l, l~ij f¥OOy,oof,, 1\911~ llil:1 nY %-p91san~ 'lonl~~ fl~¥ amRfln)i, 1\¥ ~!lffi\'l!lHlrilllllf~ll~R' 11·¥ flllltlf~f~~!\1H!IA¥ Iii~ ;\rtic.Ie pr~mi~r, ~ k(:s gi~pPoitions d~s ;ir/ifh•• l,§3, 15~.- !$1 158, 159, 173 4@ l'o•dn!lnP!lCe n° 60cll61lt1 3 pctiibre /%0 pnrtp.n rltgi111e fp~~i~r {.jP, l'irnrm11d.cul;itjnn son! mnditi.d-1.S!-r' ~l µp,np1e,t~e. PP!J'lm.1' SUit: ",\rt. !53 (i/OffVf!lff). - !,,;,; oper;itio11.s seront Q~Vort~S, SPi! SUI l'initi;itiv~ Pi! I grm, spif s(!f une dem~ni:!~ ;;<lf~~s~~ l l'~<lministr~tinn fnapi~r~ r~• un~ ,p!Jectivi(e p~blique pµ nllr un,. l!&SpciijtiQO: Li! Mlllqn;l~ iloic menriornr.r le descripri<rn ti.es !/mitgs ~t le rl!it.i,rmi~µti&q ~pprp~imptjv~ M \ij S!!perficii M )p mn~ ~in.si /JM~ !~ cljQiJ <WPP~ pqr l§ ~P!i~fS!ivit\i PU l'l)sspr:i,aion sur Ii, mmle ilP s¢!:uris~tipn fp,igibr~, · §~Ion Ifs ~P!11p4t,R!'@S !l~s jwidirtions eoneerneies, un ~•r~tt, spit iii• ~pµscPrMct, snit //µ l"F~li:t. ,!lit <l~ chef !1? l'~~~fµtil pm•i~Pi;i!, soi! IIY Mi"!§lfe vh~f!!I' il<1s i;;frYig.~s fnqgj,;r.s th~ Ffll'¥~rlllf, !II'~ !lfl#F~li!i"S !I!' d~li111i1<1rio11, J';ir~nd"• rlr I~ ion@ ~lll!ffli§@ ~ Pl!~ ll!l!fftli!I!!~, lliRsi f]Ug Jes 'cnndi!ipns M l~µr fll~lilm1fm;, - · §!! arr11.1 ~•t ni,1ifi¢ a1,~ ,m4lrires ed1ninistr;,tiv~s inttr~s~s. iffij!'fi ;;µ ,Jp1m1q/ pf!i<'i•l, f!!Pli# !l;>~s l.'l llf~SS~ 4eritg l't QF•il', ~ftiffi!I §II~ p!g,;,ni,; ;i.<lmi»iw.atifr du "1we;ui di' gJwqµ~ ijpus,Pn!f~I ,;t ~ @h~!'.!4~ M~irn "'"''w~n,~ l't cp11111niniq4i;. p91wu1 o,, !>~st)in s~,~·•, . "l\•t, l §~ ( nm-11w:l11). - D11f ~.•!l'P"!!ne de s!'11sibilis/ltion et d'inform~tion ~•t m;»~e ;iµpr~s d~ Ii! gn!lectivil@ im~res.~i, et ~9pr~s il~• ~41Pfi!~s Jp,;µl~s µv.nt to11t comm~µce,mi>»t <!es ii!l§rntipns, · i,ij s~n&iililis111i11R !lnit noHJmm~M ro,rn, sur l'inY)tn!ion <Wl mi,mllr~~ ii~ l~ ~PH,9tivit!! ~ Mlimit~r Je!Jrs pi!rcollgs #t ~ r~)ll~r ~lJXcmemi:& lfflf§ PTPflf~ !itig~s. f..~ r!Me \IG ~>lfTTitg~ &All~i:tif, aprcs d~lin>i!;ilinn rgr Los MP.Efieiijifl'S, ~~t fiJel! ll'H~ pommMI! ,wcmd OIJ(Fe ei,~ ot jij !>figilii" tPl'!ll/.ffill/hi9H@• jl!liS f'Orl¢~ i! !;1 cQpr.aiss;!!lce Ju ~µ!)lief pqr l'yl!miniSITT!liPP cjqns lEs c;rm1lirirn1s pr¢n,~s r;ir l'ilrticle 15:l." "hn:, WI fmmYf/1/'J: - P?ns l~ r,ps pi1 !~ rtoman<l!' ijt vise que !~ f!lq&t;!l!!\i<1n fl@s <ll"'llf'i\lii:ms, !!! pm,es-verb~l ,A!lPPif ~insi q»~ l~s p!~rs y ann~J•s sqnt !rnnsmi& @fl ~ppi@, ~prie., v~rifi1'Mion ~1 YijliQn/imi f'.ar Jr, s~r¥iG~ t/lfl!lj!fill'IJiQH~. nµ mgire qe qh;i9Q@ !39111!!1411!' int!\re:ts¢~ qui ~ Ja Pharw; 4~ !iur gon~ery;ition ainsi que A!'& inS~Fill!ifm.s stir un r~gistr!' {It/ l1pc cj~s mo(!jfigntions ulto1'i~urns 9ffl'fi»n1 ».n~ pijr,~lle fli¾~rmin!'!'• R~ns )~ij pµ!res e~s, ~~s i111~4ments sont transmis »U 1ri!:iµ1ml l!>rr~r mnb4JijTTf PH ilin~rnnl". "/\fl, 1~~ (n/1/!VPflffJ. - J.,i,s orpositinns, rnvendioMions, flFm~n4PS fl'inse,ip!ior PH r~elqmptjpns d~ i<rntf n;itur~ sont f!'!!;Yi!lll~s. !l~ns I~. soi~ijHle jows il smnrw ,1e In i:im~ de hprnage ~A!lE,lif. .• . . 4S illl'li~i!HPRS pr~n,~s ijµ pr~miM ;ilind;, du prts~n\ anicl~ srrnl fRfmHl!les Pi!f fcrit flP V~fbalcnu,11t soi! ,!l!pr~s ijµ se<mw!re ~ssii,m~nf!! 9H ~nµrs A~s nrera!iPns ile h'lm?g~ irol!ectif, sAit au llHF~flH ~~s i!ornpines et servic~s topogri!phiqu~s \l~s !i~u, 1,1111,ern~§: P~nij !AU~ I~• e~•, !T'~n!iP~ •ern fqite &µ pri:ic~&-vertml coll@Qtil 8~ RAfRij!!~ ~in•i Qll'AH f!l!li•tre OYV011 a c~t ~ffet". '11\fl. l~ll 1!1q11"~R~), - A l'oxpimthm cJy tlolui pr,ivu Pi-d~s,µ,. 11' •l'f'liee IPfP!/rnPlli~11~ e~, ~~~rile dp µ1anr~ 11 jpur I~• dQ11> , ai<kitra,, IJil<• flll'IOO"llll8> i;,,a, ~:\" ~ ]!ll!i,k'· aru.ll;o, a:i, s,;,""~ rea, llllllliini. 1111},' tii- llA•MMl)i Ji11$ 1illmw,'<a,Jl!, ~ ~ ll,\' f~j~ m)' 50$MJ( iif~ ~• 8" llri~~ ~ ~ (®-~ ~~r '<~lli •da,si,it111 ~ l#llllWIII" "'¥ fi~ '!jlrliSl!ll,\' a:i, ~°'" ....., .. '"Aild. 17/l «'11--jl - ~ ~. ~"~• ~ di/!, flsy• an<lbavall'ii ~a • Iii"~· w ~ ii,j;,oa nils ~ ~ •~· ~~- Jl, \li f-'!Mlll,\' ~tasty". An,'11, i, - I~· !~ iU~ oJiii.l, i!i.ai~~ ~11," lilt· (;',qey,l/k//1,c fXllll'i~" IJll'.' .Re!"1bliika>. ~•Y fal\l~~ ;;,o,~a. -~•,;;:· ""',M/!jll""'"'"°'· ~ Vi 0<>$q,;ilm'.1®~ !!4a,;~ ll\\." A}.()MANA,N,,\. "Ar.t ~1,3 q11f!JJ;~qq,'t,);. 7 \,'i,!ililjlil'i!>\ffi11Jl~li,\>,J;\ ~ \WJi\M 11~1' ~ ~ ~~~</lli Q!,: <j~~- \a;<,<; \>Ji\ fit;%', \II,, \\\'!<~It \Wi\\\W ~ I'~ '~j~a, 1!~,Jl,IJ \i/il[f} li\>ii.i~'''. · . , , ~ ~- ~- 4' ~~ \~Mi li!e';'!, li'li,bi;i.;<, 'J#, Jt//#'"41.<' (l/fi~•(,:/1 c\<, \;, C ~!~ .,~ ~ll>~l\ll<;Q$ C~l!IM- \pj; <i)<, ~ij:1,,1 . . Ji)l;Offl~~~~ i,l. ,;\1*m;m;:,,;i1w,. h: 1:7 ; :tpJ...1/i 2~l0;\. ~~ ~{\\:A\.9"',V,NAN;A,.