Décret nº 62-552 fixant les conditions de location ou cession des terrains mis à la disposition de la Société d'équipement urbain et rural du Madagascar (S.E.U.R.Mad.)
Made 1962-10-10 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Madagascar
- Subjects
- Land and soil
- Keywords
- land tenure, institution, transfer rights, governance, property rights
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
20 OctolJrc I !lli2 JOUHNAL OFFICIEL DE LA REPUDLIQUE ~IALGACHE m:,;1s-rim~: n~:s T11.,v.,cx 1•1:111.11:s, ,ms Tll.\:0-Sl'OIITS, trn I..\ Cll~S.Tlll'CTION ~:T l>"S l'OSTF.S. !IT Tt;t.l(Cfl~l"UXIC-.\TIONS DECRET N" 62-552 fiunt les conditions de location ou cession des tenains mis .i la disposition de la Societe d'Equipement Urbain et Rural de Madagascar ( S.E.U.R.MAd. I. Le Pn:•siclcnl de la llcpuhli11uc. Chl,f du l;ou,·crncml•nl, 1 \'u la Cnnslilulinn de la llepuhlique :\fol- \: !(ache, •·n dale du 2!1 avril I !la!l; Vu la lni n• fi0-011-l du I;; rl:vricr 1 !JfiO r,•h 1 iH· au dnmainc pl'i,·c national cl snn d,·crl'l ,t'applicalinn n" fill-220 du l!l juilll'l ]!Ifill; \'u ll' del·rcl n" fl:!-1'.!fl du 1-l mar, l!lti:.! aulnri,anl la c.-n::.iinn de la S.E.l'.11.:\1.\ll ••I apprnu,·ant le pro jct de scs st:1tuls; \'u le di•c.-rct 11• li2--l 12 clu 11 :will I !Hi:.! fix a nl ll'S l'nndilinns d'inll•rn•nlinn de la S.l•:.IUL\1,\0: clans l<•s nperalinns d'equipcn11:nl de n·nlrrs: urhains l'l ruraux; i Sur la proposition conjninlc du ;\I i1ii,t re cl'l-:lal d1ari:c de !'economic nalinnall• l'l du . 1 ~I in isl re ch·s I r:n·a Ult pu Illies, clcs Ira nspnrls, ell• la cnn,I rud inn cl clcs posll's cl lclecommu- • nic:alions: : Le •·nn~<•il clci; :'llinislrcs l'llll'IHIU, Dccrctc : .-\rtirlc premier. -- I.a Sociclc cl'cquipc t1ll'nl urhain cl rnral ell• ·:'llacla-gasc:ir (S.E.{ 0 ,IL\L\1I.) l'C( 'Oil clcll•galion fll't'lll:t-, mancnlc clans ll· l':tclrl' d<• la Lc:·gislation I l'l Hl·glcmcnlalion en \'igueur l'I dans !cs l'onclilions fixcl'S :'1 l'arlil'll• 2 l'i-clcssous pour signer au 110111 de la llc1mhliq11c ~lalgal·hc; 1 • I.cs baux ordinairl's; 2" I.cs haux l'lllphytt'.·otiqul's; :J" I.cs aclcs de \"l'nt<·s au comptanl ou it l't'l'dil; . .j.• Et tous a<"ll'S ell• l'Olllpensation l'll nature, portant sur ell's terrains cl im- I mcuhlt:s mis :'1 la disposition de la I S.E.l'.H .. ,~!Acl., t·n a;pplicalion du dt'.•crcl, 11" 1;2--112 du 1-1 aotil 1'!H•2 SIIS\'isc, lixanl (cs conditions d'inll'l'\'l•nlion de la S.E.l".IL\l..\il., d l'II liaison an•c le ser ,·ic-c des domaincs .. s'il y a lieu. Art. 2. - l 0 nl' <·on,·<·ntion partic11lii-rc :'1 chaquc operation l'nlrcprisc par la Hcp11hliq11c ~lalgal"ltc lixt•ra :1 la S.E.U.H. :\(..\cl. !cs conditions minima de location ou de l·cssion ,ks krrains l'l immcublcs ainsi q11c ll•s terrains p<>11,·anl ctrc alicnt'.·s clt'.•llnili\'ClllClll. Celle conn·nlion Sl'l':t (>aSSl'l' par le :\linislrt: des tra\'a11x puhlks. d,•s trans ports, de la l'Onstruction t•t ell's posies ct tclcl'OIIHII-Ullicalions apri·s a\'is cl11 ~rinislrc cliargc du scr\'iCl' clcs domaint•s t•l ,·isa du l'Onlrcill•11r <ks cll,( ►l'nSl'S l'll;.(a;.:t'.·l'S :111 ministi:n• dcs tra,·a11x pnhlks. Art. :t - I.<• :\linistn• d'Etat ehargt'.• de l'cl'onomic nationale, ll• :\linistn• des. lra\·aux publics, son! chargt'.•s, ehacun 'i l"n l'C qui le l'OIH'l'l'lll', cit• l'exfrution clu' (ll'l'Sl'lll dcl·n·t q11i Sl't"a p11hlit'.• :Ill ./1111n111{: U/ffrid clc la 1lt:,puhliqt1l' :\lalgacht·. 1 Tananal'in•, J. , Ill odnhrc l!lti'.!. Philil><·rt TSIH.\•:-:.\:-;,\. l'ar h· l'l'l'sicl<•nl d1· la Hl·p11hliqtH', Clwf cl 11 <:011\·1·r111•1111·11 I !., . .\li11is/rt• 1/'J:'/11I c-!illrifc; d,• r,:,·01101111·,. 1111/i,,1111/,•, .I :ll'l(lll'S ll .\I\ E:'IL\ :---,.\:'\.I .\ 11.\. I., . .lli11is/r1• dt's /r,11•1111.r 1111/1/i,·s. ,frs lr1111s1111rls. ti,· /11 ,·1111s/r11t"/i1111; I'/ 1frs j>IIS/1•., I'/ /,:/,:,.ll//l//l/l/1/1·11/iullS, 1::uci-1~ 1.1•:ql,\l.