Skip to content
Nelum
Laws of Madagascar

Décret nº 61-092 réglementant les mesures à observer pour la protection des peuplements piscicoles en eaux libres

Made 1961-02-16 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Madagascar
Subjects
Fisheries and aquaculture
Keywords
fishery management and conservation, aquaculture, waterworks

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. DEC RE T N° 61-092 r~glernentant l 2 s meaures ~ btcarve~··pour. la } )rot:,·->~ i:,r, d,2 s ' licu:pls:r1c;n ~/3 ::·i ~s cicoloG e:1 ee,ti.:>'f li1fres,. LS PRE5IDENT DE- ·L/ RZPUBLJ:(;;1.'E-1 C1LEF DU· GOUVEEl'-ru EFT ; Sur le rapport du i'Iinistre de :~ 1 Agricl',l tu:.:-Q. :e·t. du PEi.ysanm:{nt; •r J,., ·c' c,·t·~- ·.,.· d" 1 R' b· .. "',, 0 ,,i;,.,.--,.hp.• vU .•.•. en, , l•,UvJ On e - a epu J . ..1..,;,U- 1·.•, ... .., b ' '~' ~ 1 Vu. l'C:::jon-:12,nc-:~ :':'."'60~-'126 du :3· Ccto'-:1'e 2.<;60 fixant le rSgirns de la chasse ,' de lo. p2,c}:e 'et a.i:::· ln }Jrote-ction de 1;1. t'c:,uric I c1otaJ,:·.ent en son article 33; domaine Vu 1 1 :}co..:,nn8.nc,::, H0 6C-·099 public' Ji .La.dagBE:;car; •Ju la loi n°60-00Li du ~~5 national; lo fevr:'~er 1·)60 :relati•te 2.u domaine pr:ive Vu 1 1 a vis formult"i 11:::r le cor:1i u; de le cho..sse, de la peche et de la protection ch, la f'c·.L1.i'1,1 en sa sea:c:,.,:::e. th:. 6 dtjeembre l960; Le Co:..1.r::~:'.· il clE1·:> ~,1J.2::.ist~-~(;;s e:n1:end1 ; ; D , e C: r e t e AR...1 .J..~!.! .. - Toute f:v-:~cl1ta:lton de :prod,..iit s d[~ :ns les ea.1.1::< lt·bres., du domaine public OU prive de 1. l:Etet et des col.1-ectivitec. 1:)Ubliques est c':'m mises a autorit~atio~-- ~.)realaLle du Servic ,,; (et:: I'.c,llX. et Ji'ore 1:.3 q·i.li etablit un cahier des cho.rges sy,ec~~al chaque fois que J~cs deversem,1r,ts de t:,atie res toxiques risc;,uoLt de nuire .,,ux po:i.ssons 1 c,-:-usta,;es et a fr-rnne aquc:;ti que en g6r1.8rt3..lo Gi:.~ s -~a~hicrs dee; c}1art:es eo;1.i· ob~.~-gc::..~o::.rer .. tcnt sou1nis a~ visa du Hinistre cha2.'Ee ".'~€ l 'J\.cL,:: :li:::tr .~tion deG E'.i.c: ct Foc:-ets. ART,c:,,. La corstr~.H~t::: on d<c tout barrage de cuelque nature qu'il soit, couv;-;-.nt l~o. 1argeu:, tot,<,.,e d I u.n cours :'.' 8~.u, est soumise a ,:iutcJrisa tion prealable chi Serv.i ce c1.c15 :Smu: et Forftf, qui ~b:bli t lventuell-::>ment un cahier des chc:.rges sr,,§c:ia1 stipule.nt l0s r.aesc1:0 es ii pren<lre :pour permet tre la libru c:i.rcuJ.~J.tion des p,::iissons ct tout par ticuli•l·r8,1,ent de ceux r1ui e ff ect1.1ent dr; .-~1 ::1 Le~:; n.·~-~ ici:~~E:: }?E:ricC iq 11(~~£ et :r·8 g-11lj 8rc s . i:ndispe nsc.1.blcs pour la perel:.nit,~ d.C: J ',=;r:;·oe,:c: < Ce cnhier df:s chc1:!.-ges speci22. :1ui (:6termine en 1:'iaTticulier l0s conditions d'instullation d'6chelles ou d 1 3utrea syst~ma qui s 1 inpusent est obligatoirencnt sc 11Lis au visa du Lird.st!'P charg·?- de 1 1 .\dn-;inistration des Eaux et Fo:r·ets 15 Jill'; .3 .- Le fai t de nc pas sollici ter 1' 2-utc-r:i..sntion pre3.luble prevuc par J ,,,, '.'-m°ti::;les 1er et 2 ci-d~,ssus 0:.1. de re:" y:.,~ r:'s} :1c,ct.cr lr:::s clauses de.-: catierr: ; des 1.:harg-os qui e~1 d,:5coul.::nt cc:1.stitu-:;, l 1u11,:: (:.cs . f ·t'. , l' ; ·. 1 -- ·-z2 d l' " ·' .. :) ,.- , ;, -- ,- -, ' l in r[:"i.C : ions :r.·11"evuoa pc1.r n1~ t; J.c G ~1 ~ 1.-1ruor1ric1r~ce i-: ::;•J·-· :c;'~) O.ll 3 oc:.o ,re: 1960 et rerriree13 par l' Rrt icle 45 ds lrtr~its O:.:·-:icn;1,:;::L.!e •. J.;.R7.4.- Dans un ·c16L:ti de six nois a coTpter de 1,1 :i::,u~:1:icr,tici;i. d I C. t""'7T,, •n ,., +• J /2 t • 1, •, ,; , ::, ' ' 0 , ... ; :l ~ L • C, ! ' ,C C ; .. , • 7 !, •• 0·, ,•. • ,., ('0 - ,c, ,., J. u pres, n , , - :, ·,,,; "'V' .es " ,e,1 . uSt ... , ,, DL-S nr ll.:;, L,I'l"---'-13 l.,,;. L- , • .l.1 Co J=.c '-, 1, '- iU .,,,,' des dfv0rse~~~ts de produit~ r6Giduaires d~ns les cour0 d'0rr~ aiLsi qus le-s so ci8t,Ss 0· .. 1 IJE'J. .... ticulier.o rc;spc-nsables ·do ~arr age , d2 q u.r: : :. ; ue r ; i~1t u rG qu 1il soit cct,v-rsnt la totalit,{; de lc.1 12.::·geur d'.un co1.ns d'e-'.J, df,vront solliciter, e tit:ce de rugula,:-i;so.t:ion 1 l I e,utorisa:tion c,u .s,n·vic j d<"?s Enux: et For~ts cJ,ui tLfLlira, le cEs ech{-::,nt, le:s c:1iders des . .:;L::.1°e:·•:cfi qu.L s' i:1i posent ~ AR'I. 5 ~-· Le Ministre oe l' Ap:iculture et du Peysannr-:; t ?st charge , de l' excc:uti~;Jl du' present de :::ret qn:L sera pnblie -au Journe.l ()f:cici,.::1 de la Rer~blique hal~ache. Fait a Tananar i v,~ 1 le 16 f.§vrier 1961 Phili.b•2rt TSI:R/,.i'LAN.( Pnr le President d8 lo Repu1~,lique, Cf\ef du Gouvernc:.;ent, Le MinistrE· c~e 1' i-.f;'ricultur,, r:t ·au Paysdnnat p.i. P.lfred l{;-'J~liLNGilG()P.1":JIJ:Jt.~

Décret nº 61-092 réglementant les mesures à observer pour la protection des peuplements piscicoles en eaux libres · Nelum