Arrêté nº 3746-MAP/EL fixant les détails d'application du décret 62-213 du 18 mai 1962 réglementant le contrôle de la salubrité et des conditions de conservation des produits de la mer d'origine animale destinés à la consommation

ARRETE N" 3746-MAP/EL fixant lcs dctads d'appfication du decret n • 62 Z 1 3 du I 8 mJi 1962 rugfomcntant le cont,olo de la ,.llubrite et dos conditions de .:onsor v.,tion des produits do la mer d'originc .1nimale dc,tinu ., l,1 consommation. I.,· \l1,.,·,l1•· fl'Elal cha.-;:,,· d1• l'a;~l'ii-111 1111'!', ti,· l'l':q,:insion rur:.ilc d du rnviluilk 111,·11 I. \'11 la Cu11~1,tution; \.'11 I, il•·1-r•·1 11• li:1-:!l:1 du Ill 11111i l!lli:.I 1·i! J!I, ,,., 111.1111 I•· •·uol1•i)lu fl•! lu ·-utluht·II•~ ,11. drs ,.,.,,.ll!inu•, ,Ir 1•011sc1·vull1111 tlt•K pn11l111li. 1l•• l11 "", ,1·,,1 ,,;lne 1111l11111l1• il1-,li111•~ It lu ,:u11·.•q••111;1ll1111. .-\rri·lc : Artidc premier. - L'inspcction de salul,rilt', d,•s produits dl' '.a mer 1l'origine :111i111:d1· 1h-sli11i:cs il la eoUS(Jllllllalinn t:n tl1•li11.-, 1!1- la ,;ous-pr<'.•fod111·1: d'uri!{ine d1,1111t·1·a li,·11 :i l'l'la1Jhsst·111e11t cl a la deli vra111·1· d'u11 certilicat tl'originc ct lie salul,rill: culiformc au nwdele rcprotluit l'll :tlllll'\l'. .\rl. ~- l.,·s produils d...- la pcchc vises au d,·,-rd 11 · 62-213 du ll! mai 19ll2 \II:-.\ is,·. Ill' 1•ourro11t cln: lranportcs en dl'h1Jrs ,It- la ~ous-prcfccturc d'or1ginc s'ils 11·,,1.t d,· i11 .,,cct{•s au pn'·alahlc ct s'ils 11·1J11l !'ail ('.,!Jjct. de l't;lal,lisscnH·nl du 1·l'1·1 di,·;11 pi·,·, u a l'arlil'lc premier. C,· <'L'rliti<':d <lcvra ctrc prcscnlc a toutc n:•q11isiti1,n (!L'S agents d'aulol'ilc OU du ,·111111·:',I,· de L, salubrite des produits. 1 ·11,· di'q111·l le de couleur ja1111c pailll·, p1>rl:,.it :111 ri,, lo l'll caradi·n,s hil'i{ lisihlcs ,·I :, 1·,·1llTl' ,,,,ire, le 110111 cl l'adre.,sc th, 1',··-.1«·t11 1 1·11r, la nature du prud11il, so11 p<,1d·. l,r11I t'I 111'I, h• 111odc di· t"l•ll~t•rvatio11, l:1 r,·i,, ,·111·,· .,u 1111111i'~r11 t1',·11regbtn•111cnt d11 , ,·rt iti,·al d'originl' l'l d,, -,;i(ul,ril.i, cl :111 ",., ... l',·11,pn•inll· <111 ,·:wlil'I tl11 ~•n•i1·1· 1 .. ,-.tl d,· 1'.-1, ·:a:.(l' av,:,· la dal,· d,· ddi , ... :""·• d11 ,.,., lilkal, 11.:1·:i ·,111id1·111•·11l llxi•e ;1 ,·l,.11111,· r11l1 .. .\, I :1 i •'Ii tr111111porlt•111·!'I p11hli~·11 011 111·"·.-.,, d,·,r,,111 l•xig(,r la pn,se11,·1· rll· l'l·l iqul'll c sur chaquc colis au 1110111L·nt d1: I' t· 11 r1· r i •.! I f'l 11<' II I. II. ·.i·r,,111 ,··v1,11t11"1l<•11w11l kn11.~ pour ,.., ·I"'"'· tlil, ... ,(11 ddant ,1',·lup.wli" "' ,1·,: 11 ,.,., 1,,.i I ti,· 1h-11rt'·c,'I :il111w11lu11·, .. , 111111 111•.,.,- ·1,·,·•. ,·11 ,·a~ 1k 1·1111lr,.il' 1·11 1·011rs tk tr.1j1 t •111 :·1 l'.11-..jvl·,~. t., .. : ndi, po111To11l .~Ire sa1s1s sun~ i11d,·11111i,;diu11 COIIIIII~ 11'aya11t pas l'lc soumis :'i J'mspt:l'l(on roglmaicnluirq. il moins que le proprictaire nc pt1isse fournir dans lt!s vingt:quatre hem·cs le certi.ft.cat d'originc cl d:: salub.-itc au service· de l'1)11tr,ilc it l':1rrivcc. Si h•s produits soul rl'connns ,sulubrcs, ib ~.1'r1111t do1111i:s i't till cl11bli111icllltH1t l1m1 pitalii;r ou ,It: hic11fa.isanc1!; s'ils sont l'l'('IJllllll~ i11sulubrc11 il11 scrout ,lcnuturc~ l't tll'.•I r\lilli, Ari. ·I. - Le.~ cerliJlcats Li'oril{inc p~ · de ~ulubritc scront etablis par le respons1,1ble !,,cal du s,~rvice de l'eln\'agc du lieu; tic de11art. >ans h• ca~ tl'cxuorlutinn hors ,lu terri l11irc• 1111iliio1:li,• 1c11 1\l:1·1lllr11l'i 1hw1•1111t · ~11'1! ~tu1Jlll1 put· u11 ,toctou1••,•Hcl'l11tth'1;1 otfiah1i. Art, fi. -- l,c pre~c11l 11rrclu :rnrn publie me Jouruul olficwl de 1n Re1,ublique . Tananarive, le 21 decembre 1965, Jacques. RABEMANANJABA. CEHTIFICAT I)'OHIGfNE ET DE SALUBHITE DE PHODUITS DE LA MER D'OHIGINE ANlMALE DESTINES A LA CONSOMMATIOl'{ fo soussignc, (nom, grade, fonction) . , . c~,:,·iii~- ;,;1~- i.:; 0 p1:t;rlt;i1~· -~i::;p~~~ 'li~;ig~~~ :-.ont salulir,·s d ·rcpondl'nt aux normes fi:-.i·l·s par le dt'icrct n • 62-2 I :J du 18 inui I !J62, rcglcmcnlant le conlrolc de la salu britc l"l des conditions de conservation des produits de lu mer d'originc animule destines a la ,·011so111mation d ne sont :i:1s justicial,lcs de motifs de saisic prevus '.tttdil di:crct : ,\'11l11r.: <111 pro<luit : .lloyc11 ,fr ,·1111.1crualion <:011<1 ii io11111•1111·11l .V,1mbre dt• ,:olis /'uitl.1 br11t : l'oid:; 11d : Murqu,•.~ //q11nmt ,11r ti-, ('o'/i.,. : ,Vi/111 d 11d1·1·11~d. ,fo l'1•;1i11dtlll1:11r : /Jute d lfr11 iln l'1?a:pt'<iftlon : · Som d mfr,~.~:;e du de:stimtlalrc : Fuit i'I .......... , to ....... ,., I k,tli rtll((lirt•.~ : 1111,:n\~;~t'• ("ril'iillnl l'I 1111 thtpll<'lllll)., 2 llir!'t"l11111 tic 't'•lt•V1tl{1i (rlivb1io11 cl11i p1~d1us 111arilinws) . . . . . . . . . • . • . • J S1ll"vi<',· •h: c1111lri\lc Ju lieu Jo Lie$• tinalion ........................ , 1 Archives .......................• , 1 IMl"Ul.'-11-1111' NA'l'JON,U.1'. TAN•NAlllVI!