Skip to content
Nelum
Laws of Morocco

Décret nº 2-98-365 instituant une prime à certains investissements agricoles

Made 1999-01-06 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Morocco
Subjects
Agricultural and rural development
Keywords
financial agricultural measures, subsidy/incentive, agricultural development, agricultural commodities

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Dkre~ nO ·2-98-365 du 18ramadan1419 (6janvier1999) instituant one prime acertains investissements agricoles LEPREMIER MlNISTRE , Vu ledahirn° 1-69-25 du 10joumada I 1389 (25juillet1969) formant code des investissements agricoles, notamment ses articles 2 et 3 ; ;,vll da -Ioi de finances pour I'annee 1986, n° 33-85, promulgueepar le dahir n° 1-85-353 du 18 rabii II 1406 (31d6cembre1985), notamment sonarticle33 ; Vule~no 2-85-891 du 18rabii II 1406 (31 decembre 1985) fixant la procedure de distribution de l' aide financiere accordee par l'Etat pour l'intensification de la production agricole, tel qu'il.a ete modifie et complete; Apres examen par Ie conseil des ministres reuni Ie 5 ramadan 1419 (24decembre 1998), DEeRE-TE: ARTICLE PREMIER. - En application de "article 2 du dahir susvise n" 1-69-25 du to joumada I 1389 (25 juillet 1969), une aide financiere de I'Etat sous forme de prime sera accordee aux investissements agricoles realises dans les domaines suivants : I'installation de nouvelles plantations d'agrumes, d'olivier et de palmier dattier; I'acquisition de materiel agricole et d'elevage ; I'acquisitionde materiel d'irrigation pour l'economie d'eau ; Ia realisationdes travaux de nivellement par laser; Ia construction et l'equipernent d'unites : *deconservation parIefroid, non liees aI'activite portuaire ; '" de stockage des produits agricoles, non lieesal'activite portuaire; *de conditionnement des fruits et legumes; '" de trituration des olives. ART. 2. - Conformement aux dispositions de 1'article 3 du dahir precite n° 1-69-25 du 10 joumada I 1389 (25 juillet 1969), Ie montant et 1a duree d'octroi de la prime, ainsi que la liste des operations et du materiel qui en beneficieront, seront fixes par arrete conjoint du ministre de I'agriculture, du developpement rural et des peches maritimes, du ministre d'Etat, ministre de l'interieur et du ministre de l'economie et des finances. ART. 3. - Le ministre de I'agriculture, du developpernent rural et des peches maritimes, Ie ministre d'Etat, ministre de l'interieur et Ie ministre de I'economie et des finances sont charges, chacun en ce qui Ie concerne, de I'execution du present decret qui serapublie au Bulletin officiel. Faitii Rabat, Ie 18 ramadan 1419(6 janvier 1999). ABDERRAHMAN YOUSSOUFI. Pourcontreseing : Leministre de l'agriculture, du developpement rural et despechesmaritimes, HABIB EL MALKI. Le ministre d'Etat. ministre de l'interieur, DRISS BASRI. Leministre de I'economie et desfinances. FATHALLAH OUALALOU.

Décret nº 2-98-365 instituant une prime à certains investissements agricoles · Nelum