Arrêté du ministre de l’agriculture et de la pêche maritime n° 337-14 du 3 février 2014 réglementant la pêche de certaines espèces halieutiques dans la zone maritime situées en Atlantique entre Ferkelik et Legzira

N" 6326 - 23 rabii 11436 (15-1-2015) BULLETIN OFFICIEL 603 Arrete du ministre de I'agriculture et de la peche maritime nO 337-14 du 3 rabii 11 1435 (3 fenier 2014) reglemenlanl la pee he de eerlaines espeees halieuliques dans la zone maritime siluee en Atlanlique enlre Ferkelik el Legzira, LE MINISTRI' DE L'AGRICULTUR1' ET DE LA PEellE MARITIME, Yu Ie decret nO 2-10-164 du 7 joumada 1 1432 ( 11 avril20l1) fixant les conditions et les modalites de poche des especes halieutiques necessitant une reglementation specifique en raison d'usages locaux ou de circonstances particulieres, notamment ses articles premier et 2 ; Yu I'arrete du ministre des poches maritimes et de Ia marine marchande n° 1154-88 du 20 safar 1409 (3 octobre 1988), fixant la taille marchande minimale des especes pechees dans les eaux maritimes marocaines, tel que modifie et complete; Yu I'arrete du ministre de I'agriculture et de la poche maritime n° 2793-12 du 12 ramadan 1433 (I" aout 2(12) relatif a J'interdiction temporaire de peche dans certaines zones maritimes en Atlantique et en Mediterranee ; Considerant les circonstances particulieres it la peche de certaines especes halieutiques dans la zone maritime situee en Atlantique entre Ferkelik et Legzira ; Apres avis de I'lnstitut national de recherche halieutique ; Apres consultation des Chambres des peches maritimes et leur Federation, ARRETE: ARTICLE PREMIER. - Conformement aux dispositions de I'article 2 du dec ret susvise n° 2-10-164, Ie present arrete fixe les conditions et les modalites techniques de poche, dans la zone de poche delimitee al'article 2 ci-dessous, des especes halieutiques suivantes : les sparidae notamment les pagres (Pagrus sp.), Ie marbre (LitllOgnathus momyrus), les dentes (Dentex sp.), la dorade royale (SparuJ aurata), les pageots (Pagel/us sp.), les sars (Dip/odus sp.) ; les moronidae notamment Ie loup (Dicentrarchus sp.) ; Ies soleidae nolamment les soles (So/ea sp.) ; Ies congridae notamment Ie congre (Conger conger) ; les scorpaenidae notamment les rascasses (Scorpllt'nll Jp) ; "-Ies mcrluccidae notamment les merlus (Merlutcius sp.); les sciaenidae notamment les courbines (Sciaena sp); Ies mullidae notamment les rougets (Mul/us sp) ; les triglidae notamment les grondins (Trig/a Jp) ; les zaidae notamment Ie saint pierre (ZeuJjaher): les rajidae notammenl les raies (Raja sp) ; Ies sepiidae notamment la seiche (Sepia ,II') ; Les nephropidae notamment I'homard (Homarus vulgaris) ; les paluniridae notamment la langouste (Palinurus vulgaris) ; Ies Pollicipedidae notamment Ie pied de biche (Pol/icipes sp). ART 2.,- La zone de poche prevue al'article premier ci-dessus est delimitee par les points A, B, C et D ayant les coordonnees geographiques suivantes : • A: Latitude: 29°46'18,I5"N ; Longitude: 9°52'43,04"W ; • B: Latitude; 29°26'40,0I"N ; Longitude: 1O°?'14,99"W ; • C : Latitude: 29°48'56,326"N ; Longitude: 9°56'7,338"W ; • D : Latitude: 29°28'56,108"N ; Longitude: lO o lO'40,75"W. ART 3. - Dans la zone de poche delimitee al'article 2 ci-dessus, seuls les navires d'une jauge brute inferieure ou egale a deux unites de jauge sont autorises a pecher les especes halieutiques indiquees al'article premier du present arrete. La licence de peche deiivree aux navires autorises a pecher en vcrtu des dispositions du premier alinea du present article doit porter dans la rubrique « especes autorisees ~~ 1a mention « especes visees Ii l'artkle premier de I'arrete n0337-14 du 3 rabii 11 1435 (3 fevrier 20(4) dans les conditions et selon les modalites prevues audit arrete », suivie, Ie cas echeant, de I'indication de toutes autres especes autorisees conformement a ia regiementation en vigueur. DJEDJE Highlight 604 BULLETIN OFFICIEL N° 6326 - 23 rabii 11436 (15-1-2015) ART. 4. - Dans la zone de peche delimitee it I'article 2 ci-dessus, les navires de pee he d'une jauge brute superieure a deux (2) unites dejauge peuvent pocher les especes halieutiques aut res que celles prevues a I'article premier du present arrete et ce, dans les conditions prevues par la rli!glementation en vigueur. ART. 5. - Dans la zone de peche delimitee it I'article 2 ci-dessus, la peche des especes halieutiques mentionnees a I'article premier du present arrete ci-dessus est interdite comme suit: Ie bar commun (Dicentrarchus sp): du I" decembre de chaque annee au ler mars de I'annee suivante ; Ie marbre (Lithognathus momyrus) : du I" juin au 31 juillet de chaque an nee : Ia peche du pied de biche (Po/licipes sp) et des grondins (Trigla sp) : toute I'annee. Toutefois, durant ces periodes, I'lnstitut national de recherche halieutique peut, conformement it ses program mes de recherche scientifique, pratiquer la poche dans la zone maritime susindiquee en vue de prelever des echantillons. Mentions de la duree, des lieux de peche ainsi que les engins utilises sont portees, Ie cas echeant par an notation, sur la licence de poche du (des) navire (s) utilise (s) par I'INRH pour cette peche, ART. 6 - Les captures des especes halieutiques mentionnees it I'article premier ci-dessus doivent etre debarquees dans les ports de Sidi Ifni ou de Tifnit ou tout autre lieu approprie pour ce debarquement situe entre ces ports. ART 7. - L'utilisation des engins de peche ci-apres est interdite pour la poche des especes halieutiques indiquees a l'artic1e premier ci-dessus dans la zone maritime mention nee a l'article 2 du present arrete: * toutes sortes de filets de poche; les casiers utilisant les appats putrefies ou fer mentes ; les hame,ons d'un calibre egal ou superieur a 14 : tout engin ou instrument de peche interdit par la legislation et la reglementation en vigueur. Mention des interdictions citees ci-dessus est portee sur la licence de peche correspond ante, ART 8. - La taille marchande minimale reglementaire des especes halieutiques mentionnees a I'article premier ci-dessus est celie fixee par I'arrete susvise nO 1154-88, ART 9. - Le patron ou capitaine de navire de pochc beneficiant d'une licence de poche permettant de pocher les especes halieutiques mentionnees a l'article premier ci-dessus dans la zone de poche delimitee al'article 2 du present arrete doit: tenir Ie journal de peche vise it I'article 7 du deeret susvise n° 2-10-164 etabli selon Ie modele prevu it I'annexe 1 du present arrete; declarer leurs captures dans les conditions et selon les modalites prevues it I'article 8 du deeret precite nO 2-10-164 sur I'imprime fixe a I'annexe 2 du present arrete. ART 10. - Le present arrete sera publie au Bulletin officiI!!. Rabat, /e 3 rabii 111435 (3 jevrier 20/4), AZIZ AKHANNOlJCH, * * N° 6326 - 23 rabii I 1436 (15-1-2015) I . Identification du navire r-:----- ---.- ---------+ INom: L~o --=-atricule: Licence de peche: Numero: I BULLETIN OFFICIEL Annexe nO I Journal de peche .......-l14-.,; Capit~i~u pa-t-ron d~~\'ir;-de peche r-----···- -- lNom e~- prenom: -- ---- - t - I CN1 : 1 ; N°d'inscription maritime: ~ Nombre de mar~~~bord: .. , .. . ... ~ Identification des engins de peche i f ~:n~n. de~eChe~~= f-0mbr~- .==--- j-= == 1- I I 1-· l~on~~eu;'-- I --- --+ . ~ I .. 60S 4.o..A..J1 ., U, 14.o..A..J 1 .I.Hi/ . u M r' M !J .J :""""1 "W .,.......:.>1 J ""W, ,...~II :~ """-'" .. """ ,J.J' :"M' J.>-'l',J.J :~I ,:J-..,k- i.;u..J\ .lJj;. ;-"...,,:.:., .... 1 1 ..!J4..!J\, i I Operation de peche I Date de peehe~1 ~ ------TZ~n~~ pee he: : ~I-Ul.l.. ~,~ Qo;::::;;'--l - E~;o;;;;;,""q";- - - T .-- --,.,.:;;;........:;, 1 +-.. -.. -.. -.. -.. -.. -.-.. -.. -.. -.. -.. -... ~5 (Pagrus sp.) ----~-[- - - ~JjJ ........................... Marbre(Litllognathus momyrus) 4iU 1~1 ........................... Denlh (Denlell: denlex) • . - - . -----+ Dorade rOYilie (Spar us aurllla) Pageots (PII~ellus sp) I····:··~····:::·:·.-=·· Sars ( Diplodus sp) I···· .. ················ .. ··· ~ .......................... Loup (Dicenlrarchus sp) Soles (So/eo sp.). Congre (Conger conger) ••••••••••••••••••••••••••• Rlisell5ses ( Scorpllena sp) .. -.-=.:~.=-.=-.. --t Me-rlu;(--Merlu~~iu5) ~.===:.:: ........ :3. - c~~r.b~~ e~ ( ,~~~yra50~U5 ;~g~u~') ~ ••••••••••••••••••••••••••• Rougets (~1uluu!l sp) . . - ... - .- ... - ---- ------ -- -- -- - .. .~====~.-.-.. ---t Gron~~~ (Tri~III ~ ::::::::::::::::::::::::::: j ::',:~ ~:::'~~.'."' rab,,) ~~ ••••••••••••••••••••••••••• Selehe (SepUI sp.) - -- - .................. ------=. ~ HOD1 ~~~~~mll~us vu ~garisL ... u,.j,JI.,""",",l..OM.Jl I ~~j! J~.r''''' .!1. t.,..1lL/.H\~ --1 4:oJ ..... /.;t-.J.J /.:..pJ\ .:;.J.1... 1 .,ljLi 1':"~IAo I ........................... t Lago. ~sle. (~ ~~~~ Igllris ) - ---. ------4-.-.. -.. -.. -.. -.. -.. -............... Aulres especes h a " '" ' 'q " ' ' ..L , j> ·, ;..,... . U"- · . , Dale de debarquemenl ~L ~ "L--',-u-d-'-D-'-b-a-'-q-u-'m--'.-'------------------------------+--------------------- --------------------- ---~--·-I~ I·Vi;~'-~--~~;t;·ine ~~ P;·t~~;d~~-;\·i~e :- -=--= ~~ ~ ==--= -- . ~ ,, . - - - -,~.-~;, II JJ~/04J c~b ~ * Raycr les mentLons inutiles en cas d'utilisation d'autres pages 606 BULLETIN OFFICIEL Annexe nO 2 Declaration des Captures N" 6326 - 23 rabii I 1436 (15-1-2015) ":'IJ~ Ci--' ~~I I . .. . .. r-De~'laration N°:......................... Date de Declaration: ........................... . :~J ~I :C;;~I t;u~ i-Delegation des peches maritimes: ~ Beneficiaire de la licenc#e de peche ou du permis de peche f-- . :</HI ...-JI ..... ~ . ...-JI ........ J u- .>;il-oJ1 I::.:~:: · .. ' rIm::.::.:.:;::~~Acrr':~~~~: I:;"c:':';:;;=~~, r----- c-;;Pit;;i;;~-;;;;-p;;t.:;;;;du navi-;;d~ peche - - . " ' 1\ 1"'1Io/"} II Jl~/04J- IN~nt-;tprenom: .----.. -- -.-. ---.- --- .--.--.-: ... ~; . "-;..,lllAJl ,....~I I eNI: :u,.p ~.,>IIl.!u.,J1 ~J N°d'inscription maritime: :~.HI ~, "i...) f; ~"l ~:~~:-.. -m T- Q~-,ite-' --. -[speces hali:u-t-iq-UeS p:~::1 - .--.-. +- -- .- -----1 .......................... Pagres (Pagrus sp.) Zone de peche: :...-JI~ .. .. Marbre momyrus) (Lithognathus . Dentes (Dentex dentex), , l;i~/~11 I .. ----1--- -------+ l..,1l.l.:i,Jj Dorade royale (Sparus aurata) I------- j ---.------t Pageots (Pagellus sp) ............................. Sars ( Diplodus sp) .---.- -- . ------ .:.==-~................... Loup~icentrarch~~ ~ ............ = .. ==--lio'es.<solea sp,! ~........................... Congre (Conger conger) t..,.&lll HI w~ I ·: .......... ···:..· ........ ~: I Ras~ass':.:-;-( Sc~~p~ n a sp) = -~ T = UO'I.1....I.,; ............................. rMer,us ( Merlueeius) 4J-»"/~jW ~ ... = .. =.=~--fCou;bine~(Sei-;;na~) -- -- - -- - - - -- "rI.J.l1 .--~ --- .. -- --. Rougets (Muluus sp) 4.pJ.,H Ir.r.-.J"; 1~."aJ' wl..bl.... ."'.......................... . ---- ----.---~.-.. ------- .- Grondins (Trigla sp) ~:;':'/~L;.i'J+ ."' .... :=.:: ... ::: ..... :::--. . - . .. .- ------- . --j ............................. Saint pierre (Zeus faber) . --- . - ... - ............................... Raies (raja sp) - ---- . .............................. Seiche (Sepia sp.) . ............................. Ilomard (Homarus vulgaris) .. . ............................. Lagouste .. . . .-- --- . ............................. Pied de biehe (pollieipes sp) .. ---~.- . ---- .. .................... Autres espcces halieutiques Hlwl..l=.j"-" 1.l:&.....J1. ... 'i I HI J1"p' JljAJi J,.J r------------~-----.--L---- .. -. Date de debarquement: C-----------------------------------------c------ --------- ... ... -. Ueu de Debarquement: ........................... :6u""I,," C-. ------------+-.- .. -. ------------::-cc-::----:::--;-:---::--.-i Visa du capitaine ou patron du navire : ~I J,j1J/ CJ4J o~b L '--c,ccR"ac-y'Ce--r ocle--s--mcce--n--uo--nccs--,--nu"'t"d-ces e--n-cccas'C'd'.uCt,'''cs--aCt'--on''d"'a--ut--re-s-p--a-ge-s------'-- - --------:S"j.1 "':::'l....i...... Jt-,.:....I -.n.....-.,,-i ~":UJ~l ~I ,:.A,.iI.;.;JI...,.k ,;\';""11 .