Skip to content
Nelum
Laws of Morocco

Arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche maritime n° 1175-13 du 27 joumada 1 1434 (8 avril 2013) modifiant et complétant l’arrêté n° 3279-10 du 10 moharrem 1432 (16 décembre 2010) relatif à la « pêcherie des petits pélagiques de l'Atlantique Sud »

Made 2013-04-08 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Morocco
Subjects
Fisheries and aquaculture
Keywords
marine fisheries, allocation/quota, total allowable catch, bycatch, high seas, fish products, fishery management and conservation, maritime zone

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 2214 BULLETIN OFFICIEL N° 6174 - 23 ramadan 1434 (I "-8-2013) Arrete du ministre de I'agriculture et de la peche maritime n? 1175-13 du 27 joumada 1 1434 (8 avril 2013) modifiant et completant I'arrete nO 3279-10 du 10 moharrem 1432 (16 decembre 2010) relatif ala « pecherie des petits pelagiques de I'Atlantique Sud », LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE MARITIME, VU l'arrete n° 3279-10 du 10 moharrem 1432 (16 decembre 2010) relatif it la « pecherie des petits pelagiques de I'Atlantique Sud », notarnment ses articles 3,4,7 et 8 ; Apres avis de l'Institut national de recherche halieutique ; Apres consultation des chambres des peches maritimes et de leur federation, ARRETE: ARTICLE PREMIER. - Les dispositions des articles 3, 4, 7 et 8 de l'arrete susvise n? 3279-10 du 10 moharrem 1432 (16 decernbre 2010) sont modifiees et completees comme suit: « Article J. - Le total... du « decret precite n° 2-07-230 est fixe it un million de tonnes (1.000.000,00 tonnes) annuelles. « Ce total admissible des captures est reparti, chaque annee, entre les categories des « navires indiquees it l' article 4 ci-dessous. Le quota accorde it chaque categorie de navires « est ensuite reparti en quotas individuels entre les navires appartenant it ladite categoric « en tenant compte notamment, du tonnage de chaque navire. « Tout quota individuel non utilise au cours de l'annee de validite de la licence de peche « correspondante ne peut etre ni reporte sur I'annee suivante, ni transfere sur un autre navire. « Article 4. - Conformernent suivantes : «1- ; « 2 - sur une distance de 8 milles marins calcules refriges ; (La suite sans changement.) «Article 7.- Dans la pecherie est autorisee, « Toutefois, la capture des especes visees it l'article 8 ci-dessous appelees « captures « accessoires » est autorisee dans les limites suivantes : « a) 5% du volume total des captures debarquees au cours d'une meme maree, pour les « navires indiques au I de l'article 4 ci-dessus ; « b) 2% du volume total des captures debarquees au cours d'une meme maree, pour « les navires indiques aux 2 et 3 de I'article 4 ci-dessus. « Article 8. - Seules les especes indiquees dans les tableaux ci-dessous peuvent « constituer des captures accessoires : W 6174 - 23 ramadan 1434 (1"-8-2013) BULLETIN OFFICIEL 2215 . Pour les navires vises au 1 de Particle 4 ci-dessus : EspeceslNom scientifique Nom commun Dentex spp Dentes Diplodus sp Sars Lithognathus mormyrus Marbre Plectorhynchus mediterraneus Abadeche Pomadasys incisus Ronfleur Sarpa salba Saupe Spondyliosoma cantharus Griset Auxis thazard Auxide Belone sp Orphie, aiguille Caranx spp Carangues Decapterus rhonchus Comete Euthynnus alletteratus Thonine commune Katauwonus pelamis Bonite aventre raye Lichia sp Liches Orcynopsis unicoior Palomette Sarda sarda Bonito ados raye Seriola dumereli , Seriole Stromateusfiatola Fiatoles Trachinotus ovatus Palomine Lepidopus caudatus Sabre argente Trichiurus lepturus sabre commun Pomatomeus saltatrix Tassergual 2216 BULLETIN OFFICIEL W 6174 -23 ramadan 1434(1"-8-2013) Pour les navires vises aux 2 et 3 de I'article 4 ci-dessus Especes/Nom scientifique Nomcommun Pomadasys incisus Ronfleur Diplodus sp Sars Spondyliosoma cantharus Griset Plectorhynchus mediterraneus Abadeche Lithognathus mormyrus Marbre Dentex sp Dentes Boops boops ---- . ~- . . -- . Bogue Trachinus vipera vive .... --- ~--------- ....- - -- -- . -. Trigla sp Grondins .. -. .- ------------ ------------------ ----,. -,. -------- Sarpa salba Saupe Capros sp Sanglier et antigonie Brama brama CastagnoIe Macroramphosus sp Becasse de -mer Sphyraena spp Barracudes . .. ---'- ---------"- - - -- ----- .. ---- -- --- -- Chloroscombrus chrysurus Carangue grasse Auxis thazard Auxide Euthynnus alletteratus Thonine commune Katauwonus pelamis Bonite it ventre raye Orcynopsisunlcolor P210meUe Sarda sarda Bonito it dos raye Scomberomorus tritor , Thazard blanc Caranx spp Carangues Decapterus rhonchus Comete . ------- t, Lichia spp Liches Seriola spp Seriole Trachinotus ovatus Palomine f-c-------------. . --- ---------. Naucrates ductor Poisson pilote Stromateus fiatola Fiatoles Belone spp Orphie, aiguille Lepidopus caudatus Sabre argente Trichiurus lepturus sabre comrnun Pomatomeus saltatrix Tassergual ART. 2. - Le present arrete sera publie au BuJletin officiel. Rabat, Ie 27joumada I 1434 (8 avriI20JJ). AZIZ AKHANNOUCH.

Arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche maritime n° 1175-13 du 27 joumada 1 1434 (8 avril 2013) modifiant et complétant l’arrêté n° 3279-10 du 10 moharrem 1432 (16 décembre 2010) relatif à la « pêcherie des petits pélagiques de l'Atlantique Sud » · Nelum